Signature Not Verified Digitally signed by Theodoros Moumouris Date: 2012.04.11 22:18:55 EEST Reason: Signed PDF (embedded) Location: Athens, Ethniko 2311 Typografio ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 86 11 Απριλίου 2012 NOMOΣ ΥΠ’ ΑΡΙΘ. 4072 δουν άδειες, αποφάσεις ή εγκρίσεις για πάσης φύσεως Βελτίωση επιχειρηματικού περιβάλλοντος − Νέα εται− δραστηριότητες, μεριμνούν για την ηλεκτρονική μετα− ρική μορφή − Σήματα − Μεσίτες Ακινήτων − Ρύθμι− ξύ τους διασύνδεση και τη λειτουργία ολοκληρωμένου ση θεμάτων ναυτιλίας, λιμένων και αλιείας και άλ− πληροφοριακού συστήματος, στο πλαίσιο του οποίου λες διατάξεις. γίνεται σε ηλεκτρονική μορφή η υποβολή των αιτήσε− ων, η ηλεκτρονική διακίνηση μεταξύ των συναρμόδιων Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ υπηρεσιών και η τελική τους διεκπεραίωση. ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 4. Αν για την έκδοση οποιασδήποτε άδειας, έγκρισης, Εκδίδομε τον ακόλουθο νόμο που ψήφισε η Βουλή: απόφασης ή γνωμοδότησης από κρατικές κεντρικές και περιφερειακές αρχές και νομικά πρόσωπα δημοσίου ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ δικαίου απαιτούνται στοιχεία που τηρούνται στη βάση ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ του Γενικού Εμπορικού Μητρώου (Γ.Ε.ΜΗ.), τα στοιχεία ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄ αυτά αναζητούνται από την αρμόδια υπηρεσία. ΟΡΙΖΟΝΤΙΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗΣ 5. Τα κέντρα υποδοχής των αιτήσεων για την έκδοση αδειών, αποφάσεων ή εγκρίσεων υποχρεούνται να δια− Άρθρο 1 τηρούν διαδικτυακό τόπο, στον οποίο περιλαμβάνονται Απλούστευση διαδικασιών αδειοδότησης όλες οι πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες, τα 1. Η Αδειοδοτούσα Αρχή αναρτά στο διαδικτυακό της δικαιολογητικά και τις διοικητικές πράξεις και γνωμο− τόπο για λόγους διαφάνειας τις άδειες, αποφάσεις και δοτήσεις που απαιτούνται για την αδειοδότηση των εγκρίσεις που εκδίδει, σύμφωνα με την κείμενη νομοθε− πάσης φύσεως δραστηριοτήτων. σία, καθώς και τις εκθέσεις επιθεωρήσεων που εκδίδο− 6. Για την έκδοση οποιασδήποτε άδειας, έγκρισης ή νται στο πλαίσιο της διαδικασίας αδειοδότησης όλων πιστοποιητικού, καθώς και για τη διατύπωση γνώμης, των δραστηριοτήτων και της τήρησης των όρων της αρκεί η προσκόμιση των δικαιολογητικών που προβλέ− νόμιμης άσκησής τους. πονται ρητά στο νόμο ή σε κανονιστικές πράξεις. Δεν 2. Αν μεταβληθεί η επωνυμία του φορέα της επιχεί− επιτρέπεται η εκ μέρους της αρμόδιας αρχής αναζήτηση ρησης ή μεταβιβασθεί για οποιαδήποτε αιτία μέρος πρόσθετων δικαιολογητικών ενώ, αν προσκομισθούν, ή το σύνολο των εταιρικών μεριδίων ή μετοχών μίας δεν λαμβάνονται υπόψη για την έκδοση της πράξης. Η εταιρείας, ανάλογα με τη φύση της επιχείρησης ως παράβαση της διάταξης του προηγούμενου εδαφίου ατομικής ή οποιουδήποτε είδους εταιρείας, η άδεια που συνιστά πειθαρχικό παράπτωμα εκ μέρους του αρμό− έχει εκδοθεί ελέγχεται και τροποποιείται μόνον όσον διου υπαλλήλου. αφορά στα στοιχεία του φορέα που διαφοροποιήθηκαν. 7. Μέσα σε έξι μήνες από τη δημοσίευση του παρό− Πιστοποιητικά, αποφάσεις, εγκρίσεις, που έχουν εκδοθεί ντος νόμου, τα Υπουργεία οφείλουν να επανεξετάσουν για την επιχείρηση, εξακολουθούν να ισχύουν μέχρι τη το νομοθετικό τους καθεστώς ως προς τη χορήγηση λήξη τους και δεν απαιτείται η προσκόμιση νέων. αδειών, με σκοπό τη μείωση: (α) των απαιτούμενων Αν η μεταβολή συνίσταται στην προσθήκη νέας δρα− αδειών και (β) των επί μέρους απαιτούμενων δικαιο− στηριότητας για την οποία απαιτείται αδειοδότηση, τα λογητικών και την κατάργηση ή αντικατάστασή τους πιστοποιητικά, οι αποφάσεις και οι εγκρίσεις που έχουν με υπεύθυνες δηλώσεις, σύμφωνα με το άρθρο 10 του εκδοθεί και αφορούν την ήδη ασκούμενη δραστηριότη− ν. 3230/2004 (Α΄44). Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας τα, δεν αναζητούνται εκ νέου. Σε αυτή την περίπτωση του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και απαιτείται η προσκόμιση από την επιχείρηση υπεύθυνης Ναυτιλίας παρακολουθεί την εφαρμογή των διατάξεων δήλωσης με την οποία βεβαιώνεται ότι εξακολουθούν του παρόντος. να συντρέχουν οι προϋποθέσεις χορήγησης της αρχι− 8. Οι παράγραφοι 1 και 2 δεν έχουν εφαρμογή για τις κής άδειας. άδειες που εκδίδονται από τη Γενική Διεύθυνση Τελω− 3. Οι κρατικές κεντρικές και περιφερειακές αρχές νείων και Ε.Φ.Κ. κατ’ εφαρμογή διατάξεων Διεθνών Συμ− και τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, που εκδί− βάσεων και της κοινοτικής νομοθεσίας ή ειδικής εθνικής 2312 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) νομοθεσίας στα πλαίσια άσκησης της τελωνειακής και Ναυτιλίας και ως μέλη οι Υπουργοί Οικονομικών, Εξωτε− φορολογικής πολιτικής. ρικών, Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλα− γής, Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, Πολιτισμού και ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄ Τουρισμού και ο αρμόδιος κατά περίπτωση Υπουργός, ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ ο οποίος εισηγείται το θέμα της αρμοδιότητάς του. ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ Αν στην Δ.Ε.Σ.Ε. μετέχει υπουργός που έχει διορισθεί Άρθρο 2 και Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης, την προεδρία της Τροποποίηση διατάξεων του ν. 3894/2010 (Α΄ 204) Δ.Ε.Σ.Ε. ασκεί ο Αντιπρόεδρος, ο οποίος αναπληρώνεται από τον Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και 1. Η παρ. 1 του άρθρου 1 του ν. 3894/2010 αντικαθί− Ναυτιλίας. Η λειτουργία της Δ.Ε.Σ.Ε. διέπεται από τις σταται ως εξής: διατάξεις του ν. 1558/1985. Η γραμματειακή υποστήριξη «1. Ως Στρατηγικές Επενδύσεις, για την εφαρμογή των στη Δ.Ε.Σ.Ε. παρέχεται από τη Γενική Γραμματεία Στρα− διατάξεων του παρόντος νόμου, νοούνται οι παραγωγι− τηγικών Επενδύσεων. κές επενδύσεις που επιφέρουν ποσοτικά και ποιοτικά 2. Η Δ.Ε.Σ.Ε. μπορεί με αποφάσεις της να καθορίζει αποτελέσματα σημαντικής εντάσεως στη συνολική εθνι− τον τρόπο λειτουργίας της.» κή οικονομία και προάγουν την έξοδο της χώρας από 4. Η περίπτωση β΄ της παρ. 2 του άρθρου 3 του ν. την οικονομική κρίση. Αφορούν ιδίως στην κατασκευή, 3894/2010 αντικαθίσταται ως εξής: ανακατασκευή, επέκταση ή στον εκσυγχρονισμό υποδο− «β) η μεταφορά γνώσης και τεχνογνωσίας, η προ− μών και δικτύων: (α) στη βιομηχανία, (β) στην ενέργεια, βλεπόμενη αύξηση της απασχόλησης, η περιφερειακή (γ) στον τουρισμό, (δ) στις μεταφορές και επικοινωνίες, ή κατά τόπους ανάπτυξη της χώρας, η ενίσχυση της (ε) στην παροχή υπηρεσιών υγείας, (στ) στη διαχείρι− επιχειρηματικότητας και της ανταγωνιστικότητας της ση απορριμμάτων, (ζ) σε έργα υψηλής τεχνολογίας και εθνικής οικονομίας και ιδίως της βιομηχανίας, η υιοθέ− καινοτομίας, εφόσον πληρούν μία τουλάχιστον από τις τηση καινοτομίας και υψηλής τεχνολογίας, η αύξηση ακόλουθες προϋποθέσεις: της εξαγωγικής δραστηριότητας, η προστασία του πε− (α) το συνολικό κόστος της επένδυσης είναι πάνω από ριβάλλοντος και η εξοικονόμηση ενέργειας.» εκατό εκατομμύρια (100.000.000) ευρώ, ανεξαρτήτως 5. Στο άρθρο 3 του ν. 3894/2010 προστίθεται παρά− τομέα επένδυσης, ή γραφος 4 ως εξής: (β) το συνολικό κόστος της επένδυσης είναι πάνω από «4. Η Δ.Ε.Σ.Ε. με απόφασή της, που λαμβάνεται με δεκαπέντε εκατομμύρια (15.000.000) ευρώ, για επενδύ− πρωτοβουλία και εισήγηση του Προέδρου της ή του σεις στον τομέα της βιομηχανίας εντός ήδη οργανωμέ− Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− νων υποδοχέων σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις, ή τιλίας ή του κατά περίπτωση εποπτεύοντος το έργο τρία εκατομμύρια (3.000.000) ευρώ για επενδύσεις που Υπουργού, μπορεί να αναθέτει στην «Επενδύστε στην αποτελούν εγκεκριμένα έργα στο πλαίσιο του ταμείου Ελλάδα Α.Ε.» τη διάρθρωση τελικών επενδυτικών προτά− χαρτοφυλακίου (κεφαλαίου) JESSICA που έχει συσταθεί σεων ελάχιστων προδιαγραφών, οι οποίες εντάσσονται δυνάμει της υπ’ αριθμ. 35996/ΕΥΣ 5362 (1388/Β΄/2010) στις διαδικασίες των δημοσίων στρατηγικών επενδύ− υπουργικής απόφασης, όπως κάθε φορά ισχύει, βάσει σεων. Η Δ.Ε.Σ.Ε., με την ίδια απόφαση, εξουσιοδοτεί της διαδικασίας που ορίζεται στα άρθρα 1 παρ. 1 και 5 την «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» για την κατάρτιση παρ. 1 της ανωτέρω απόφασης ή ολοκληρωμένων φακέλων επενδυτικών σχεδίων Δημο− (γ) το συνολικό κόστος της επένδυσης είναι πάνω σίων Στρατηγικών Επενδύσεων, καθώς και κάθε άλλη από σαράντα εκατομμύρια (40.000.000) ευρώ και ταυτό− αναγκαία ενέργεια σχετικά με την αδειοδότηση, χρη− χρονα από την επένδυση δημιουργούνται τουλάχιστον ματοδότηση και επενδυτική αξιοποίηση των εν λόγω εκατόν είκοσι (120) νέες θέσεις εργασίας, ή επενδυτικών σχεδίων συμπεριλαμβανομένων των απα− (δ) από την επένδυση δημιουργούνται κατά βιώσιμο ραίτητων προπαρασκευαστικών ενεργειών.» τρόπο τουλάχιστον εκατόν πενήντα (150) νέες θέσεις 6. Η παρ. 2 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996 (Α΄ 29), εργασίας.» όπως τροποποιήθηκε με το άρθρο 12 του ν. 3049/2002 2. Στην παρ. 3 του άρθρου 1 του ν. 3894/2010 προστί− (Α΄ 212) και το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται θεται περίπτωση ζ΄ ως εξής: ως εξής: «ζ. «Βιομηχανία», για τους σκοπούς του νόμου αυτού, «2. Η «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» λειτουργεί χάριν είναι κάθε κύρια δραστηριότητα η οποία περιγράφεται του δημοσίου συμφέροντος κατά τους κανόνες της ιδι− στις κατηγορίες 10−33 της Στατιστικής Ταξινόμησης ωτικής οικονομίας και εποπτεύεται από τον Υπουργό Κλάδων Οικονομικών Δραστηριοτήτων (ΣΤΑΚΟΔ 2008) Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Η «Επεν− της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής, όπως αυτές εμφαί− δύστε στην Ελλάδα A.E.» διέπεται από τις διατάξεις του νονται στο Παράρτημα I του παρόντος νόμου. Με από− παρόντος νόμου και συμπληρωματικώς από τις διατά− φαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας ξεις του κ.ν. 2190/1920, εξαιρείται δε από τις διατάξεις και Ναυτιλίας μπορεί να προστίθενται ή να αφαιρούνται του ν. 3429/2005 (Α΄314).» στο Παράρτημα Ι, αποκλειστικά για την εφαρμογή του 7. Η παρ. 2 του άρθρου 5 του ν. 3894/2010 αντικαθί− παρόντος νόμου, κατηγορίες οικονομικών δραστηριο− σταται ως εξής: τήτων.» «2. Σε περίπτωση ένταξης στρατηγικής επένδυσης 3. To άρθρο 2 του ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως κατ’ εφαρμογή της παραγράφου 4 του άρθρου 3 του εξής: παρόντος νόμου, η κατάρτιση σχεδίων επί επενδυτι− «1. Συνιστάται Διυπουργική Επιτροπή Στρατηγικών κών φακέλων γίνεται σε σύμπραξη με τον κύριο του Επενδύσεων (Δ.Ε.Σ.Ε.), στην οποία μετέχουν ως Πρόε− έργου και, όπου αυτό είναι απαραίτητο, με ανάθεση σε δρος ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και εξειδικευμένους συμβούλους. Αν για τις υπηρεσίες, που ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2313 προβλέπονται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου με το συνολικό κόστος και το στρατηγικό χαρακτήρα απαιτείται η παροχή υπηρεσιών τρίτων (υπεργολάβων), της επένδυσης.» η σχετική δαπάνη περιλαμβάνεται στην αμοιβή των συμ− 12. Η περίπτωση α΄ της παρ. 1 του άρθρου 14 του ν. βούλων. Σε κάθε περίπτωση, για την παροχή των υπη− 3894/2010 αντικαθίσταται ως εξής: ρεσιών και την καλή εκτέλεση της σύμβασης ευθύνεται «α) Επιχειρησιακό σχέδιο (business plan) της επένδυ− ο σύμβουλος που συμβάλλεται με την «Επενδύστε στην σης, που περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την ταυτότητα Ελλάδα Α.Ε.» στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου.» του επενδυτή και των συνεργατών του, αναφορά της 8. Το άρθρο 6 του ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως προηγούμενης εμπειρίας του επενδυτή σε σχέση προς εξής: το είδος και τη φύση της επένδυσης που προτείνεται, «1. Για την πραγματοποίηση των στρατηγικών επενδύ− περιγραφή της επένδυσης, περιγραφή των επί μέρους σεων απαιτείται η προηγούμενη έγκριση περιβαλλοντι− επενδύσεων με ειδικότερη αναφορά σε αυτές που αφο− κών όρων, που χορηγείται με απόφαση του Υπουργού ρούν ανάπτυξη νέων τεχνολογιών και περιβαλλοντική Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, προστασία, περιγραφή του τρόπου που προτείνεται για κατά παρέκκλιση κάθε άλλης διάταξης. Για το σκοπό την υλοποίηση του έργου, περιγραφή των επί μέρους αυτόν, υποβάλλεται σχετική αίτηση, που συνοδεύεται δραστηριοτήτων και των υπηρεσιών που θα παρασχε− από τα κατά το νόμο απαιτούμενα δικαιολογητικά, στην θούν, περιβαλλοντικά και πολεοδομικά χαρακτηριστικά αρμόδια για την έγκριση των περιβαλλοντικών όρων των ακινήτων που προβλέπονται στο σχέδιο, ανάλυση υπηρεσία του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας του προϋπολογισμού της συνολικής και των επί μέρους και Κλιματικής Αλλαγής. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται επενδύσεων, ανάλυση του χρονοδιαγράμματος υλοποί− οι διατάξεις του ν. 1650/1986 (Α΄ 160). ησης των επενδύσεων και του χρονικού διαστήματος 2. Εφόσον έχουν εγκριθεί οι περιβαλλοντικοί όροι λειτουργίας τους, ανάλυση της δομής χρηματοδότησης των έργων και δραστηριοτήτων που εντάσσονται στη του έργου, ανάλυση των χρηματορροών του έργου για στρατηγική επένδυση, σύμφωνα με την προηγούμενη την περίοδο κατασκευής των υποδομών και το χρόνο παράγραφο, δεν απαιτείται η έκδοση γνωμοδοτήσεων λειτουργίας και εκμετάλλευσης, παράθεση των βασι− υπηρεσιών και φορέων που έχουν ήδη γνωμοδοτήσει κών δεικτών αποδοτικότητας, αναφορά οποιασδήποτε κατά τη διαδικασία της περιβαλλοντικής αδειοδότη− μορφής συνδρομής που έχει ζητηθεί από το Δημόσιο, σης. ανάλυση ενδεχομένων άμεσων ή έμμεσων αντισταθμι− 3. Δεν επιτρέπεται να υλοποιείται επένδυση που υπά− στικών ωφελειών υπέρ του Δημοσίου.» γεται στον παρόντα νόμο, σε περιοχές του δικτύου 13. Το τελευταίο εδάφιο της παρ. 4 του άρθρου 14 του NATURA, οι οποίες έχουν ρητά χαρακτηρισθεί ως πε− ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως εξής: ριοχές απολύτου προστασίας της φύσης σύμφωνα με «Με εισήγηση του Προέδρου της Δ.Ε.Σ.Ε. ή του Υπουρ− τις παραγράφους 1 και 2 του άρθρου 19 του ν.1650/1986 γού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, η (Α΄ 160).» απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. για την ένταξη της επενδυτικής 9. Η παρ. 3 του άρθρου 7 του ν. 3894/2010 αντικαθί− πρότασης στη Διαδικασία Στρατηγικών Επενδύσεων σταται ως εξής: μπορεί να εισάγεται προς κύρωση από τη Βουλή.» «3. Οι όροι και περιορισμοί δόμησης για την πραγ− 14. Στο άρθρο 14 του ν. 3894/2010 προστίθεται παρά− ματοποίηση Στρατηγικών Επενδύσεων σε γήπεδα που γραφος 7 ως εξής: βρίσκονται σε περιοχές εκτός εγκεκριμένων σχεδίων «7. Οι αρμόδιες υπηρεσίες και οργανισμοί του Δη− πόλεων, εκτός ορίων οικισμών κάτω των 2.000 κατοίκων μοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα υποχρεού− και εκτός ορίων οικισμών υφισταμένων προ του έτους νται να παρέχουν κατά απόλυτη προτεραιότητα στην 1923, οι οποίοι στερούνται εγκεκριμένου σχεδίου, κα− «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» κάθε αναγκαία συνδρομή, θορίζονται με προεδρικό διάταγμα, που εκδίδεται μετά πληροφορία και διευκόλυνση για την πραγματοποίηση από πρόταση του Υπουργού Περιβάλλοντος, Ενέργειας του σκοπού της στο πλαίσιο του παρόντος νόμου. Αν και Κλιματικής Αλλαγής και προηγούμενη γνώμη του δεν ορίζεται ρητώς διαφορετικά, τεκμαίρεται ότι για τις Κεντρικού Συμβουλίου Πολεοδομικών Θεμάτων και Αμ− διαδικασίες του παρόντος νόμου επισπεύδων φορέας φισβητήσεων (ΚΕΣΥΠΟΘΑ), κατόπιν αίτησης του Φορέα είναι η «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.».» Πραγματοποίησης.» 15. Το άρθρο 15 του ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως 10. Η παρ. 2 του άρθρου 8 του ν. 3894/2010 αντικαθί− εξής: σταται ως εξής: «2. Η παραχώρηση επιτρέπεται μετά την έκδοση των « Άρθρο 15 προεδρικών διαταγμάτων του άρθρου 24 του παρόντος Υποχρεώσεις εντασσομένων στη διαδικασία νόμου και σύμφωνα με τους ειδικότερους όρους που στρατηγικών επενδύσεων καθορίζονται σε αυτά.» 1. (α) Μετά την απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. για την ένταξη 11. Το πρώτο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 9 του ν. της επένδυσης στη Διαδικασία Στρατηγικών Επενδύ− 3894/2010 αντικαθίσταται ως εξής: σεων, ο επενδυτής καταθέτει στην «Επενδύστε στην «1. Με κοινές αποφάσεις των Υπουργών Περιβάλλο− Ελλάδα Α.Ε.» πλήρη φάκελο των δικαιολογητικών, που ντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, Υποδομών, απαιτούνται κατά το νόμο για την έγκριση και έκδοση Μεταφορών και Δικτύων και των κατά περίπτωση αρμό− των σχετικών αδειών μαζί με: (1) αποδεικτικό καταβολής διων Υπουργών, μετά από αίτηση της «Επενδύστε στην Διαχειριστικής Αμοιβής Προώθησης του φακέλου στην Ελλάδα Α.Ε.», ορίζονται τα βοηθητικά και συνοδά έργα «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» και (2) εγγυητική επιστο− εξωτερικής υποδομής που είναι απαραίτητα για την λή συμμετοχής, τράπεζας εγνωσμένου κύρους, με ρήτρα εξυπηρέτηση των Στρατηγικών Επενδύσεων, εφόσον πρώτης ζήτησης, για τη φερεγγυότητα του επενδυτή, τη το κόστος τους δεν είναι δυσανάλογα υψηλό σε σχέση γνησιότητα και ακρίβεια των δικαιολογητικών. 2314 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) (β) Η Διαχειριστική Αμοιβή Προώθησης επιστρέφεται 2. Το ποσό της Διαχειριστικής Αμοιβής Προώθησης στον ιδιώτη επενδυτή, αν η επένδυση δεν μπορεί να καθορίζεται στο 0,2% του συνολικού κόστους της επέν− ολοκληρωθεί λόγω της αδράνειας ή της μη δικαιολο− δυσης. Το ύψος της Διαχειριστικής Αμοιβής Προώθησης γημένης καθυστέρησης εκπλήρωσης των υποχρεώσεων δεν μπορεί να ξεπερνάει το ποσό των εκατόν πενήντα της «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» και της Δ.Ε.Σ.Ε. χιλιάδων (150.000) ευρώ. (γ) Η «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» υποχρεούται να 3. Το ποσό της Διαχειριστικής Αμοιβής Αξιολόγησης προωθήσει το σχετικό φάκελο στις υπηρεσίες που είναι ορίζεται με απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε., κοινό για όλες τις αρμόδιες για την έκδοση των αδειών, σύμφωνα με τις επενδυτικές προτάσεις. Με απόφασή της η Δ.Ε.Σ.Ε μπο− κείμενες διατάξεις, μέσα σε προθεσμία πέντε (5) ημερών ρεί να ορίσει επιπρόσθετη ειδική Διαχειριστική Αμοιβή από την κατάθεσή του. Αξιολόγησης για την επαναξιολόγηση επενδυτικών προ− 2. Ο επενδυτής φέρει το βάρος της πληρότητας, ακρί− τάσεων, σε περίπτωση που μετά την ολοκλήρωση της βειας και αλήθειας των στοιχείων που υποβάλλονται αξιολόγησής τους αυτές έχουν διαφοροποιηθεί κατά στις υπηρεσίες που είναι κατά το νόμο αρμόδιες για τρόπο ουσιώδη με πρωτοβουλία των επενδυτών. Το τις αδειοδοτήσεις και υποχρεούται να συνεργάζεται ποσό της ειδικής Διαχειριστικής Αμοιβής Αξιολόγησης με την «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.», εφόσον κληθεί (επαναξιολόγηση) είναι κοινό για όλες τις επενδυτικές προς τούτο, προκειμένου να συμπληρωθούν ελλείψεις. προτάσεις και δεν μπορεί να υπερβαίνει το 50% της Αν υποβληθούν ψευδή στοιχεία από δόλο ή από βα− αρχικής Διαχειριστικής Αμοιβής Αξιολόγησης. ριά αμέλεια, η ένταξη της επένδυσης στη Διαδικασία 4. Το ποσό της εγγυητικής επιστολής συμμετοχής της Στρατηγικών Επενδύσεων ανακαλείται με απόφαση της παραγράφου 1α του άρθρου 15 του παρόντος νόμου Δ.Ε.Σ.Ε. Με την ίδια απόφαση ορίζεται ότι καταπίπτει ορίζεται σε ποσοστό 0,5% του συνολικού κόστους της συγχρόνως και η εγγυητική επιστολή της παραγράφου επένδυσης.» 1 υπέρ της «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.». 17. Το άρθρο 17 του ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως 3. Η εγγυητική επιστολή συμμετοχής επιστρέφεται εξής: στον επενδυτή με το πέρας της αδειοδοτικής διαδικα− «1. Δημόσια Στρατηγική Επένδυση (Δ.Σ.Ε.), που πληροί σίας, ως ανωτέρω ορίζεται. Αν υπάρξει αδικαιολόγητη τις προϋποθέσεις και τα κριτήρια των άρθρων 1 έως 3, καθυστέρηση του επενδυτή ως προς την εκπλήρωση μπορεί να υπαχθεί στις διατάξεις του παρόντος νόμου των υποχρεώσεών του που προβλέπονται στις παρα− με απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε., είτε μετά από αίτηση του κυ− γράφους 1 και 2, μπορεί να διακοπεί η διαδικασία έντα− ρίου του έργου, που υπογράφει ο καθ’ ύλην αρμόδιος ξης της επένδυσής του στη Διαδικασία Στρατηγικών ή εποπτεύων Υπουργός, είτε με απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. Επενδύσεων, με απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. μετά από γνώμη σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 4 του παρόντος της «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.». Αν διακοπεί η δι− νόμου. αδικασία ένταξης, δεν εφαρμόζονται οι διατάξεις του 2. Ειδικώς για τη λήψη απόφασης της Δ.Ε.Σ.Ε. για παρόντος νόμου ως προς την επένδυση αυτή και η την υπαγωγή Δ.Σ.Ε. στις διατάξεις του παρόντος νό− «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» επιστρέφει το φάκελο μου προσκομίζεται φάκελος στον οποίο περιγράφο− στον επενδυτή μαζί με τις άδειες που έχουν εκδοθεί κατ’ νται συνοπτικά: η επένδυση στο σύνολό της, τα επί εφαρμογή του παρόντος νόμου, όσες δε διαδικασίες εκ− μέρους τμήματά της, ο τρόπος υλοποίησής της, εκτί− κρεμούν ενώπιον οποιασδήποτε αρχής συνεχίζονται και μηση επί του προϋπολογισμού της, οι υπηρεσίες που ολοκληρώνονται, με επιμέλεια του επενδυτή, ενώπιον θα παρέχει και οι κοινωνικές ανάγκες που θα καλύψει, των αρμόδιων αρχών και υπηρεσιών, όπως προβλέπε− και επιπρόσθετα, ειδικά στις περιπτώσεις εφαρμογής ται από τις εκάστοτε ισχύουσες νομοθετικές διατάξεις. της παραγράφου 4 του άρθρο 3 του παρόντος νόμου, Όσες άδειες τεκμαίρεται ότι έχουν δοθεί κατ’ εφαρμογή αποδεικτικό καταβολής της Διαχειριστικής Αμοιβής της παραγράφου 1 του άρθρου 22 του παρόντος νόμου Επιμέλειας Φακέλου. θεωρείται ότι έχουν ανακληθεί αυτοδικαίως.» 3. Η Δ.Ε.Σ.Ε., με την απόφασή της για την έγκριση της 16. Το άρθρο 16 του ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως ένταξης της επένδυσης στην Διαδικασία Στρατηγικών εξής: Επενδύσεων, καθορίζει επίσης, βάσει του εκτιμώμενου κόστους της Δ.Σ.Ε., το ύψος της Διαχειριστικής Αμοιβής «Άρθρο 16 Προώθησης, καθώς και, στην περίπτωση της παραγρά− Εξουσιοδότηση φου 4 του άρθρου 3, της Διαχειριστικής Αμοιβής Επιμέ− 1. Με απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. καθορίζεται το ύψος του λειας Φακέλου της επενδυτικής πρότασης, τις οποίες ποσού που οι ενδιαφερόμενοι επενδυτές καταβάλλουν οφείλει να καταβάλει το Δημόσιο στην «Επενδύστε στην στην «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.», τόσο αρχικά, με την Ελλάδα Α.Ε.». κατάθεση της αίτησης και του φακέλου της επενδυτικής 4. Για την κατάρτιση φακέλων επενδυτικών σχεδίων, τους πρότασης (Διαχειριστική Αμοιβή Αξιολόγησης) ή η «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» εισπράττει ειδική Δια− με την απόφαση για κατάρτιση φακέλου επενδυτικού χειριστική Αμοιβή Επιμέλειας Φακέλου, η οποία βαρύνει σχεδίου (Διαχειριστική Αμοιβή Επιμέλειας Φακέλου) όσο τον κύριο του έργου και αποτελεί μέρος του Προϋ− και μεταγενέστερα, μετά την έγκριση της ένταξης της πολογισμού αυτού, ενώ για τις υπόλοιπες ενέργειες η επενδυτικής πρότασης στη Διαδικασία Στρατηγικών εταιρεία εισπράττει Διαχειριστική Αμοιβή Προώθησης Επενδύσεων, για τις υπηρεσίες που παρέχονται από σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος νόμου, η οποία αυτή (Διαχειριστική Αμοιβή Προώθησης), καθώς και οι καταβάλλεται εφάπαξ μετά τη σχετική απόφαση της λεπτομέρειες καταβολής τους. Με απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. Δ.Ε.Σ.Ε. και δεν επιστρέφεται. Το ύψος της Διαχειρι− καθορίζεται το ποσό και το περιεχόμενο της εγγυητι− στικής Αμοιβής Επιμέλειας Φακέλου δεν δύναται να κής επιστολής της παραγράφου 1α του άρθρου 15 του υπερβαίνει το τριπλάσιο του ύψους της Διαχειριστικής παρόντος νόμου. Αμοιβής Αξιολόγηση, όπως εκάστοτε ισχύει.» ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2315 18. Το άρθρο 18 του ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως τεκμαίρεται ότι η άδεια που έχει ζητηθεί έχει δοθεί εξής: σύμφωνα με τη σχετική αίτηση. «1. Με την επιφύλαξη του δικαίου της Ευρωπαϊκής 2. Η άπρακτη παρέλευση της ανωτέρω προθεσμίας Ένωσης, οι Δ.Σ.Ε. που υπάγονται στις διατάξεις του των σαράντα πέντε (45) ημερολογιακών ημερών απο− παρόντος νόμου ανατίθενται μέσω διεθνών ανοικτών τελεί πειθαρχικό παράπτωμα που καταλογίζεται τόσο διαγωνισμών σε μία φάση, χωρίς προεπιλογή. Σε ειδικές στον αρμόδιο υπάλληλο όσο και στον προϊστάμενο της περιπτώσεις, εφόσον συντρέχουν είτε λόγοι ιδιαίτερης εκάστοτε αδειοδοτικής υπηρεσίας, ο οποίος ορίζεται τεχνικής πολυπλοκότητας της προς υπαγωγή Δ.Σ.Ε. είτε εκ του νόμου ως το καθ’ ύλην αρμόδιο όργανο για την λόγοι ειδικού ενδιαφέροντος, που αιτιολογούνται ειδικά υλοποίηση των υποχρεώσεων που απορρέουν από τον στην απόφαση ένταξης, η Δ.Ε.Σ.Ε. μπορεί να αποφασί− παρόντα νόμο. Οι κυρώσεις που προβλέπονται στον σει την ανάθεση μέσω Διαδικασίας Διεθνούς Κλειστού Κώδικα Κατάστασης Δημοσίων Πολιτικών Διοικητικών Διαγωνισμού, Διαδικασίας Ανταγωνιστικού Διαλόγου Υπαλλήλων και Υπαλλήλων Ν.Π.Δ.Δ. επιβάλλονται στην ή με διακρατική συμφωνία, σύμφωνα με τις κείμενες περίπτωση αυτή με κατώτατη πειθαρχική ποινή αυτή διατάξεις, και λαμβάνοντας υπόψη ότι αποκλειστικό της προσωρινής παύσης τριών (3) μηνών. κριτήριο της τελικής επιλογής αποτελεί το συνολικό 3. Με την παρέλευση της ανωτέρω προθεσμίας των οικονομικό αντάλλαγμα προς το Ελληνικό Δημόσιο. Στην σαράντα πέντε (45) ημερολογιακών ημερών, η «Επεν− περίπτωση διακρατικής συμφωνίας πρέπει να παρατίθε− δύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» ενημερώνει σχετικά τον πρό− ται ειδική αιτιολογία για τη συνδρομή του λόγου εθνικού εδρο της Δ.Ε.Σ.Ε., ο οποίος βεβαιώνει εγγράφως την ή δημοσίου συμφέροντος που καθιστά την κατάρτιση δι− παρέλευσή της.» ακρατικής συμφωνίας τον πλέον πρόσφορο τρόπο εξυ− 20. Η παρ. 1 του άρθρου 24 του ν. 3894/2010 αντικα− πηρέτησης του, ιδίως λόγω ταχύτητας ή μοναδικότητας θίσταται ως εξής: ή για λόγους που ανάγονται στη συνολική εξωτερική «1. Για τον ορθολογικό σχεδιασμό και την ολοκλη− πολιτική της χώρας. Στην περίπτωση αυτή μπορεί να ρωμένη ανάπτυξη των περιοχών υποδοχής των Στρα− προηγείται της κατάρτισης της διακρατική συμφωνίας τηγικών Επενδύσεων, καθώς και των βοηθητικών και ενημέρωση της οικείας επιτροπής της Βουλής. συνοδών έργων τους, μπορεί να καταρτίζονται και να 2. Η απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. για ένταξη της επενδυτικής εγκρίνονται Ειδικά Σχέδια Ολοκληρωμένης Ανάπτυξης πρότασης στη Διαδικασία Στρατηγικών Επενδύσεων κατά τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, μετά από ορίζει τις ειδικότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις δι− απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. στην οποία εξετάζονται, μετα− αγωνιστικές διαδικασίες ανάθεσης του έργου ή της ξύ άλλων, η αναγκαιότητα, ο τόπος και το χρονικό υπηρεσίας που εντάσσεται στη διαδικασία και μπορεί περιθώριο πραγματοποίησης της στρατηγικής επέν− να προβλέπει την κύρωση της τελικής σύμβασης ανά− δυσης. Τα Ειδικά Σχέδια Ολοκληρωμένης Ανάπτυξης θεσης από τη Βουλή. Με πρωτοβουλία του Πρόεδρου Περιοχών Εγκατάστασης Στρατηγικών Επενδύσεων της Δ.Ε.Σ.Ε. ή του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− εναρμονίζονται προς τις επιλογές ή κατευθύνσεις και κότητας και Ναυτιλίας ενημερώνεται η Βουλή για την του εγκεκριμένου Γενικού και των εγκεκριμένων Ειδι− απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. για την ένταξη της επενδυτικής κών Πλαισίων Χωροταξικού Σχεδιασμού και Αειφόρου πρότασης στη Διαδικασία Στρατηγικών Επενδύσεων.» Ανάπτυξης.» 19. Το άρθρο 22 του ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως 21. Η παρ. 2 του άρθρου 24 του ν. 3894/2010 αντικα− εξής: θίσταται ως εξής: «1. Αν δεν ορίζεται διαφορετικά σε ειδική διάταξη, «2. Με τα Ειδικά Σχέδια Ολοκληρωμένης Ανάπτυξης: όπου σύμφωνα με τον παρόντα νόμο απαιτείται η σύ− α) οριοθετούνται σε χάρτη κλίμακας 1:5000 οι περι− μπραξη διοικητικών αρχών, η σχετική διοικητική δια− οχές χωροθέτησης των στρατηγικών επενδύσεων, β) δικασία ολοκληρώνεται και οι αναγκαίες γνώμες και καθορίζονται και εγκρίνονται, με την επιφύλαξη ειδικών άδειες για την εκτέλεση των έργων, ιδίως σε σχέση με καθεστώτων που ρυθμίζουν τη χωρική ανάπτυξη και χωροταξικές και περιβαλλοντικές άδειες, συνοδά και οργάνωση περιοχών ειδικών χρήσεων και προβλέπονται βοηθητικά έργα και έργα σύνδεσης, εκδίδονται μέσα σε από ειδικές διατάξεις νόμων: ανατρεπτική προθεσμία σαράντα πέντε (45) ημερολο− αα) Οι χρήσεις γης και οι ειδικότερες κατηγορίες γιακών ημερών. Η προθεσμία αρχίζει από την υποβολή στρατηγικών επενδύσεων που θα κατασκευασθούν σε της εκάστοτε σχετικής αίτησης από την «Επενδύστε κάθε περιοχή. στην Ελλάδα Α.Ε.» στην αρμόδια υπηρεσία. Η αρμόδια ββ) Οι περιβαλλοντικοί όροι για κάθε επί μέρους στρα− υπηρεσία μπορεί μέσα σε αποκλειστική προθεσμία επτά τηγική επένδυση και τα ειδικότερα μέτρα προστασίας (7) εργάσιμων ημερών από την παραλαβή του φακέλου περιβάλλοντος που απαιτούνται κατά τις κείμενες δι− να ζητήσει εφάπαξ τυχόν απαραίτητα επιπλέον στοι− ατάξεις για την χρήση των επενδύσεων αυτών και των χεία για την ολοκλήρωσή του. Κατ’ εξαίρεση, μπορούν συνοδευτικών τους δραστηριοτήτων. να ζητηθούν επιπλέον στοιχεία και μετά την πάροδο γγ) Οι γενικοί και ειδικοί όροι και περιορισμοί δό− της παραπάνω προθεσμίας, εφόσον η έλλειψή τους δεν μησης που απαιτούνται για την ανέγερση κτισμάτων ήταν δυνατό να έχει διαπιστωθεί εντός των επτά (7) που εντάσσονται στις στρατηγικές επενδύσεις και των εργάσιμων ημερών. Η συμπλήρωση του φακέλου με τα βοηθητικών και συνοδών έργων τους. επιπλέον στοιχεία που ζητούνται σύμφωνα με τα δύο δδ) Η γενική διάταξη των προβλεπόμενων εγκατα− προηγούμενα εδάφια γίνεται το συντομότερο δυνατό στάσεων και των συνοδευτικών τους δραστηριοτήτων, και σε κάθε περίπτωση δέκα (10) εργάσιμες ημέρες καθώς και τα προβλεπόμενα δίκτυα υποδομής. πριν την εκπνοή της προθεσμίας των σαράντα πέντε εε) Ειδικές ζώνες προστασίας και ελέγχου γύρω από (45) ημερολογιακών ημερών, η οποία δεν αναστέλλεται τις οριοθετούμενες, κατά τα ανωτέρω, περιοχές, στις περαιτέρω. Μετά την παρέλευση της προθεσμίας αυτής οποίες μπορεί να επιβάλλονται ειδικοί όροι και περιο− 2316 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ρισμοί στις χρήσεις γης, στη δόμηση και στην εγκατά− ζεται με την παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, σταση και άσκηση δραστηριοτήτων και λειτουργιών. όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, Η κατάρτιση των παραπάνω σχεδίων γίνεται με αντικαθίσταται ως εξής: πρωτοβουλία του καθ’ ύλην αρμόδιου ή εποπτεύοντος «γ. Λειτουργεί ως υπηρεσία μίας στάσης (one−stop Υπουργού.» shop) στο πλαίσιο της Διαδικασίας Αδειοδοτικής Προώ− 22. Το πρώτο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 25 του θησης Επενδύσεων λαμβάνοντας το σύνολο των απαραί− ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως εξής: τητων στοιχείων από επενδυτές προκειμένου να προβεί «Επενδύσεις των οποίων επί μέρους διαδικασίες αδει− σε όλες τις νόμιμες ενέργειες για τη διεκπεραίωση των οδότησης έχουν ήδη ξεκινήσει κατά την υποβολή αι− διαδικασιών έκδοσης των αιτηθησομένων αδειών ή την τήματος ένταξης στις διατάξεις του παρόντος νόμου, παροχή άλλων εγκρίσεων που είναι αναγκαίες για την όπως, ιδίως η έγκριση περιβαλλοντικών όρων, έργων έναρξη πραγματοποίησης των επενδύσεων ύψους άνω και βοηθητικών και συνοδών έργων τους, μπορούν να των δύο εκατομμυρίων (2.000.000) ευρώ, οι οποίες εμπί− υπαχθούν στη Διαδικασία Στρατηγικών Επενδύσεων πτουν, ως προς τις επιπτώσεις τους στο περιβάλλον, και να ολοκληρωθούν σύμφωνα με τις ρυθμίσεις του στην κατηγορία Α΄ της παρ. 1 του άρθρου 1 του ν. 4014/ παρόντος νόμου.» 2011 (Α΄ 209) και προβαίνει στις απαραίτητες ενέργειες 23. Το πρώτο εδάφιο της παρ. 2 του άρθρου 25 του για την επιτάχυνσή τους. Για το σκοπό αυτόν, παρα− ν. 3894/2010 αντικαθίσταται ως εξής: λαμβάνει το φάκελο της επένδυσης, φροντίζει για τη «Στην περίπτωση των επενδύσεων της παραγράφου συμπλήρωση των αναγκαίων δικαιολογητικών από τον 1, οι περιβαλλοντικοί όροι εγκρίνονται σύμφωνα με τις επενδυτή και τα αποστέλλει στους κατά περίπτωση αρ− διαδικασίες του παρόντος νόμου περί στρατηγικών μόδιους φορείς, οι οποίοι υποχρεούνται να προβαίνουν επενδύσεων και κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι διατά− ταχέως στις κατά το νόμο επιβαλλόμενες ενέργειές ξεις του ν. 1650/1986 (Α΄160) και της κοινής υπουργικής τους. Οι φορείς αυτοί υποχρεούνται επίσης να παρέχουν απόφασης υπ’αριθμ. 69269/5387/1990 (Β΄ 678).» στην εταιρεία έγγραφη ενημέρωση κάθε μήνα για το 24. Στο άρθρο 25 του ν. 3894/2010 προστίθεται παρά− στάδιο στο οποίο βρίσκονται οι σχετικές διαδικασίες, γραφος 6 ως εξής: καθώς και για τους λόγους της καθυστέρησης ή της «6. Καταληκτική προθεσμία για την υποβολή αιτήσεων αδυναμίας παροχής των αδειών ή και των εγκρίσεων.» για την ένταξη επενδύσεων στη Διαδικασία Στρατηγι− 3. To τελευταίο εδάφιο της περίπτωσης δ΄ της παρ. 2 κών Επενδύσεων, είναι η 1η Ιανουαρίου 2016.» του άρθρου 1 του Καταστατικού της «Επενδύστε στην 25. Οι διατάξεις του άρθρου 16 του ν. 3894/2010, όπως Ελλάδα A.E.», που θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου αυτό αντικαθίσταται κατά την παράγραφο 17 του πα− πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικαταστάθηκε με το ρόντος άρθρου, καταλαμβάνουν και όσες επενδύσεις άρθρο 4 του ν. 3894/2010, καταργείται. έχουν ήδη υπαχθεί στις διατάξεις του ν. 3894/2010, κα− 4. Η υποπερίπτωση δδ΄ της περίπτωσης ε΄ της παρ. 2 θώς και όσες αιτήσεις εκκρεμούν προς αξιολόγηση από του άρθρου 1 του Καταστατικού της «Επενδύστε στην την «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» και τη Δ.Ε.Σ.Ε. Τυχόν Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου ήδη κατατεθειμένες εγγυητικές επιστολές ή καταβλη− πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικαταστάθηκε με το θείσες αμοιβές προώθησης στρατηγικών επενδύσεων, άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται ως εξής: των οποίων δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμα η αδειοδό− «δδ) εισηγείται στη Διυπουργική Επιτροπή Στρατηγι− τηση, αναπροσαρμόζονται σύμφωνα με τις διατάξεις κών Επενδύσεων (Δ.Ε.Σ.Ε.), δια του εποπτεύοντός της του παρόντος, έπειτα από απλή αίτηση του κυρίου της Υπουργού, την ένταξη των επενδύσεων στην Διαδικασία επένδυσης στην «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.». Τυχόν Στρατηγικών Επενδύσεων ή τη διακοπή της διαδικασίας πιστωτικό σημείωμα που θα προκύψει υπέρ του κυρίου ένταξης μιας επένδυσης στην κατηγορία των Στρατη− της επένδυσης εκδίδεται μέχρι τη λήξη του επόμενου γικών Επενδύσεων.» μήνα από τη σχετική αίτηση αναπροσαρμογής σύμφωνα 5. Η υποπερίπτωση στστ΄ της περίπτωσης ε΄ της παρ. με το νόμο. 2 του άρθρου 1 του Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.», που θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου Άρθρο 3 πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικαταστάθηκε με το Τροποποίηση καταστατικού της εταιρείας άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται ως εξής: «ΕΠΕΝΔΥΣΤΕ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Α.Ε.» «στστ) εισπράττει τη Διαχειριστική Αμοιβή Διεκπεραί− 1. Η παρ. 1 του άρθρου 1 του Καταστατικού της «Επεν− ωσης, τη Διαχειριστική Αμοιβή Αξιολόγησης, τη Διαχει− δύστε στην Ελλάδα A.E.», που θεσπίζεται με την παρ. 3 ριστική Αμοιβή Επιμέλειας Επενδυτικού Φακέλου και τη του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικατα− Διαχειριστική Αμοιβή Προώθησης.» στάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται 6. Στην περίπτωση (ε) της παρ. 2 του άρθρου 1 του ως εξής: Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.», οι «1. Σκοπός της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» είναι η υποπεριπτώσεις ζζ) και ηη) αναριθμούνται σε ηη) και θθ), προσέλκυση, η υποδοχή, η προώθηση και η υποστήριξη αντίστοιχα, και ύστερα από την υποπερίπτωση στστ) στρατηγικών και λοιπών επενδύσεων στην Ελλάδα, η προστίθεται νέα υποπερίπτωση ζζ) ως εξής: συμβολή στη διαρκή βελτίωση του θεσμικού πλαισίου «ζζ) μετά από απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε. περί ένταξης και τους, η υποστήριξη των διεθνών επενδυτικών συνερ− ανάθεσης, σύμφωνα με την παρ. 4 του άρθρου 3 του γασιών των ελληνικών επιχειρήσεων, καθώς και η ανά− παρόντος νόμου, διαρθρώνει τελικές επενδυτικές προ− δειξη των επενδυτικών προοπτικών των περιουσιακών τάσεις ελάχιστων προδιαγραφών και καταρτίζει ολο− στοιχείων του Ελληνικού Δημοσίου.» κληρωμένους φακέλους επενδυτικών σχεδίων δημοσί− 2. Η περίπτωση γ΄ της παρ. 2 του άρθρου 1 του Κατα− ων στρατηγικών επενδύσεων. Επιπρόσθετα, η εταιρία στατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπί− προβαίνει συνολικά σε όλες τις αναγκαίες ενέργειες ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2317 για την αδειοδότηση, χρηματοδότηση και επενδυτική σιών και κάθε άλλο θέμα σχετικό με την οικονομική αξιοποίηση των εν λόγω επενδυτικών σχεδίων συμπερι− διαχείριση της εταιρείας ρυθμίζεται με κανονισμούς λαμβανομένων των απαραιτήτων προπαρασκευαστικών που καταρτίζονται από το Διοικητικό της Συμβούλιο ενεργειών. και εγκρίνονται με απόφαση του εποπτεύοντος Υπουρ− 7. Η περίπτωση ζ΄ της παρ. 2 του άρθρου 1 του Κατα− γού.» στατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπί− 12. Η παρ. 2 του άρθρου 6 του Καταστατικού της ζεται με την παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντι− αντικαθίσταται ως εξής: καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, καταρ− «ζ. Στο πλαίσιο των ανωτέρω σκοπών της, το Διοι− γείται. κητικό Συμβούλιο μπορεί να συνιστά συμβουλευτικές 13. Η περίπτωση β΄ της παρ. 2 του άρθρου 7 του επιτροπές ή ομάδες εργασίας για την επεξεργασία και Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που προώθηση θεμάτων που εμπίπτουν στον κύκλο των αρ− θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. μοδιοτήτων της από ιδιώτες εμπειρογνώμονες ή και δη− 2372/1996, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του μόσιους λειτουργούς. Στην τελευταία αυτή περίπτωση ν. 3894/2010, αντικαθίσταται ως εξής: απαιτείται σύμφωνη γνώμη των εποπτευόντων Υπουρ− «β) παρακολουθεί και αναφέρει στο Διοικητικό Συμ− γών. Το Διοικητικό Συμβούλιο προσδιορίζει τον τρόπο βούλιο της εταιρείας και στη Γενική Συνέλευση των οργάνωσης και λειτουργίας των ανωτέρω επιτροπών μετόχων περιπτώσεις σύγκρουσης συμφερόντων των ή ομάδων εργασίας. Δεν προβλέπεται αμοιβή για τα μελών του διοικητικού συμβουλίου και των κατά περί− μέλη των επιτροπών ή ομάδων εργασίας παρά μόνο η πτωση συμβούλων του άρθρου 5 του παρόντος νόμου καταβολή τυχόν αποζημίωσης, το ύψος της οποίας θα με τα συμφέροντα της επιχείρησης ή περιπτώσεις πα− καθορίζεται από το Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρείας ράβασης των διατάξεων του νόμου αυτού από μέλη και θα βαρύνει τον προϋπολογισμό της. Επίσης, με την του Διοικητικού Συμβουλίου, συμπεριλαμβανομένου του ίδια διαδικασία, μπορεί να καταργεί τις ήδη συσταθεί− Προέδρου και του Διευθύνοντος Συμβούλου, και από σες επιτροπές ή ομάδες εργασίας και να μεταβάλει τη τους Συμβούλους του άρθρου 5 του παρόντος νόμου.» σύνθεση και τις αρμοδιότητές τους.» 14. Η περίπτωση δ΄ της παρ. 2 του άρθρου 7 του 8. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 3 του Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του 2372/ 1996, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, καταργείται. ν. 3894/ 2010, αντικαθίσταται ως εξής: 15. Η παρ. 2 του άρθρου 8 του Καταστατικού της «Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας το κε− παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντι− φάλαιο αυτό μπορεί να αυξηθεί έως και εκατό τοις καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, καταρ− εκατό (100%).» γείται. 9. Το άρθρο 4 του Καταστατικού της «Επενδύστε στην 16. Η παρ. 1 του άρθρου 9 του Καταστατικού της «Επεν− Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου δύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την παρ. 3 πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικαταστάθηκε με το του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικατα− άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται ως εξής: στάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται «Τα έσοδα της εταιρείας προέρχονται από ετήσια ως εξής: επιχορήγηση του προγράμματος δημοσίων επενδύσεων, «Η ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «Επενδύστε από επιχορήγηση εκ του Κρατικού Προϋπολογισμού, στην Ελλάδα A.E.» διοικείται από Διοικητικό Συμβούλιο, από προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο πλαί− το οποίο αποτελείται από 11 μέλη κατ’ ανώτατο όριο, σιο του σκοπού της, από δωρεές, κληρονομιές, κλη− μεταξύ των οποίων ο Πρόεδρος και ο Διευθύνων Σύμ− ροδοσίες, από την εκμετάλλευση της περιουσίας της, βουλος, ιδιότητες οι οποίες μπορεί να συντρέχουν στο από ανταποδοτικές εισφορές, τέλη και αμοιβές για τις ίδιο πρόσωπο. Το Διοικητικό Συμβούλιο διαμορφώνει τη υπηρεσίες που προσφέρει, όπως, ιδίως, τη Διαχειριστική στρατηγική και την πολιτική της εταιρείας και ασκεί τις Αμοιβή Διεκπεραίωσης, τη Διαχειριστική Αμοιβή Αξιολό− αρμοδιότητες που προβλέπονται στην κείμενη νομοθε− γησης, τη Διαχειριστική Αμοιβή Επιμέλειας Επενδυτικού σία και το παρόν καταστατικό. Η παράλληλη άσκηση Φακέλου, τη Διαχειριστική Αμοιβή Προώθησης και από καθηκόντων Προέδρου και Διευθύνοντος Συμβούλου οποιαδήποτε άλλη νόμιμη πηγή.» από το ίδιο πρόσωπο δεν θεμελιώνει κανένα δικαίωμα 10. Η παρ. 2 του άρθρου 5 του Καταστατικού της για πρόσθετη αμοιβή.» «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την 17. Η παρ. 4 του άρθρου 9 του Καταστατικού της παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντι− «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.», που θεσπίζεται με την καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, καταρ− παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντι− γείται. καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικα− 11. Η παρ. 5 του άρθρου 5 του Καταστατικού της «Επεν− θίσταται ως εξής: δύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την παρ. 3 «4. Ο Πρόεδρος και ο Διευθύνων Σύμβουλος της «Επεν− του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικατα− δύστε στην Ελλάδα A.E.», καθώς και τα υπόλοιπα μέλη, στάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται τα οποία δεν εκλέγονται ή υποδεικνύονται σύμφωνα ως εξής: με την παράγραφο 5 του παρόντος άρθρου, ορίζονται «5. Ο τρόπος της διενέργειας των δαπανών, της ορ− και παύονται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, γάνωσης και της λειτουργίας των οικονομικών υπηρε− Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Η κατά τα ανωτέρω 2318 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) παύση των μελών δεν γεννά δικαίωμα αποζημίωσης ση των Υπουργών Οικονομικών και Ανάπτυξης, Ανταγω− έναντι του Δημοσίου ή της εταιρείας.» νιστικότητας και Ναυτιλίας. Ο Πρόεδρος, ο Διευθύνων 18. Η παρ. 5 του άρθρου 9 του Καταστατικού της Σύμβουλος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την δεν δικαιούνται καμία άλλη παροχή, απολαβή, αμοιβή παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντι− ή προνόμιο.» καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικα− 23. To άρθρο 12 του Καταστατικού της «Επενδύστε θίσταται ως εξής: στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την παρ. 3 του «5. Πέντε από τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου, άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικαταστά− εκτός από τον Πρόεδρο και τον Διευθύνοντα Σύμβουλο, θηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται διορίζονται μετά από υπόδειξη της Ελληνικής Ένωσης ως εξής: Τραπεζών, της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού «Άρθρο 12 Εμπορίου, της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργατών Ελ− Εσωτερικός Κανονισμός Λειτουργίας λάδος, του Συνδέσμου Ελληνικών Βιομηχανιών και του Συνδέσμου Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσεων, που Με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου, που εγκρί− υποδεικνύουν από ένα πρόσωπο. Οι εκπρόσωποι των νεται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνι− ανωτέρω μπορούν να συμμετέχουν στο Διοικητικό Συμ− στικότητας και Ναυτιλίας και δημοσιεύεται στο Τεύχος βούλιο της εταιρείας και καθ’ υπέρβαση του ανωτάτου Ανωνύμων Εταιρειών και Εταιρειών Περιορισμένης Ευ− οριζομένου αριθμού των μελών αυτού. Οι εκπρόσωποι θύνης της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως, καταρτίζεται των ανωτέρω προτείνονται μέσα σε προθεσμία ενός (1) ο Εσωτερικός Κανονισμός Λειτουργίας με τον οποίο μηνός που άρχεται από τη σχετική έγγραφη ειδοποίησή ρυθμίζονται τα παρακάτω θέματα: τους από τον Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας α) Η διάρθρωση των υπηρεσιών της εταιρείας και η και Ναυτιλίας. Έως τον ορισμό των εκπροσώπων αυτών σχέση των υπηρεσιών μεταξύ τους και με τη Διοίκη− το Διοικητικό Συμβούλιο συγκροτείται και λειτουργεί ση. νόμιμα και χωρίς τα μέλη αυτά.» β) Η κατανομή αρμοδιοτήτων στις υπηρεσίες και ο 19. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 7 του άρθρου 9 του τρόπος λειτουργίας τους. Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» θε− γ) Η κατανομή των θέσεων προσωπικού στις διοικη− σπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/ τικές μονάδες. δ) Τα προσόντα, οι όροι πρόσληψης, εργασίας και 1996, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/ εξέλιξης του προσωπικού. 2010, αντικαθίσταται ως εξής: ε) Η άσκηση πειθαρχικού ελέγχου στο προσωπικό. «Το Διοικητικό Συμβούλιο βρίσκεται σε απαρτία εφό− στ) Οι διαδικασίες αξιολόγησης της απόδοσης των σον παρίστανται πέντε τουλάχιστον μέλη του, μεταξύ διευθυντικών στελεχών της εταιρείας. των οποίων ο Πρόεδρος και ο Διευθύνων Σύμβουλος, και ζ) Η διαδικασία λειτουργίας της υπηρεσίας εσωτερι− αποφασίζει με απλή πλειοψηφία των παρόντων.» κού ελέγχου.» 20. Το πρώτο εδάφιο της παρ. 8 του άρθρου 9 του 24. Το «ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ΄» του Καταστατικού της «Επεν− Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που δύστε στην Ελλάδα A.E.», που θεσπίζεται με την παρ. 3 θεσπίζεται με την παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντικατα− 2372/ 1996, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του στάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικαθίσταται ν. 3894/ 2010, αντικαθίσταται ως εξής: ως εξής: «Η εταιρεία εκπροσωπείται δικαστικά και εξώδικα και απέναντι σε κάθε Αρχή ή νομικό ή φυσικό πρόσωπο από «ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ΄ τον Πρόεδρο και Διευθύνοντα Σύμβουλο ή από ειδικώς ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ εξουσιοδοτημένο για τη συγκεκριμένη περίπτωση πρό− 1. Κατά τα λοιπά ισχύουν συμπληρωματικά οι διατάξεις σωπο. Αν οι ιδιότητες του Προέδρου και του Διευθύνο− του κ.ν. 2190/1920. ντος Συμβούλου δεν συντρέχουν στο ίδιο πρόσωπο, την 2. Η «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» υποχρεούται, μετά εταιρεία εκπροσωπεί ο Διευθύνων Σύμβουλος.» από απόφαση της Δ.Ε.Σ.Ε., να προβαίνει σε όλες τις απα− 21. Η παρ. 9 του άρθρου 9 του Καταστατικού της ραίτητες ενέργειες για τη λήψη αδειών προκειμένου να «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την καταστεί δυνατή η προκήρυξη των έργων ή υπηρεσιών παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντι− που εντάσσονται στις Στρατηγικές Επενδύσεις. καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικα− 3. Η «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» ασκεί τις ανωτέρω θίσταται ως εξής: αρμοδιότητες και όσες άλλες της εκχωρούνται με τις «9. Με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της εται− διατάξεις του παρόντος νόμου. ρείας καταρτίζεται κανονισμός λειτουργίας του Διοι− 4. Όλες οι αρμόδιες υπηρεσίες και οργανισμοί του κητικού της Συμβουλίου, ο οποίος εγκρίνεται από τον Δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα υποχρε− εποπτεύοντα Υπουργό.» ούνται να παρέχουν κατά απόλυτη προτεραιότητα στην 22. Η παρ. 3 του άρθρου 10 του Καταστατικού της «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» κάθε αναγκαία συνδρομή, «Επενδύστε στην Ελλάδα A.E.» που θεσπίζεται με την πληροφορία και διευκόλυνση για την πραγματοποίηση παρ. 3 του άρθρου πρώτου του ν. 2372/1996, όπως αντι− του σκοπού της στο πλαίσιο του παρόντος νόμου.» καταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 3894/2010, αντικα− 25. Στην παράγραφο 3 του άρθρου 11 του Καταστατι− θίσταται ως εξής: κού της «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» ύστερα από το «3. Η αποζημίωση των μελών του Διοικητικού Συμ− πρώτο εδάφιο προστίθεται εδάφιο ως εξής: βουλίου, συμπεριλαμβανομένων του Προέδρου και του «Η απόσπαση πραγματοποιείται σύμφωνα με το δεύ− Διευθύνοντος Συμβούλου, καθορίζεται με κοινή απόφα− τερο εδάφιο της παραγράφου 2.» ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2319 Όπου στις διατάξεις του ίδιου άρθρου αναφέρεται ο των υποχρεώσεων καθώς και κάθε άλλη γενική ή επί Υπουργός Επικρατείας, νοείται ο Υπουργός Ανάπτυξης, μέρους πρόβλεψη απαραίτητη για την ομαλή λειτουργία Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. της Ε.Μ.Α.Π.Ε. και του Μητρώου Χειριστών Αδειοδοτικής Προώθησης Επενδύσεων. Άρθρο 4 Διαδικασία αδειοδοτικής προώθησης ιδιωτικών ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄ επενδύσεων και Μητρώο Χειριστών ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΓΙΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΡΕΥΝΕΣ 1. Στην εταιρεία «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» συνι− ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΜΕΓΑΛΩΝ στάται Ειδική Μονάδα Αδειοδοτικής Προώθησης Επεν− ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ δύσεων (Ε.Μ.Α.Π.Ε.), η οποία λειτουργεί ως υπηρεσία Άρθρο 5 μιας στάσης, για τη διεκπεραίωση, έναντι αμοιβής, των Πεδίο εφαρμογής − Αρμοδιότητες του «Γραφείου διαδικασιών έκδοσης των αιτηθησομένων αδειών ή Συντονισμού και Παρακολούθησης Αρχαιολογικών της παροχής άλλων εγκρίσεων, που είναι αναγκαίες, Εργασιών στο Πλαίσιο Μεγάλων Έργων» για την έναρξη πραγματοποίησης επενδύσεων, ύψους άνω των δύο εκατομμυρίων (2.000.000) ευρώ, οι οποίες 1. Ως «Μεγάλα Ιδιωτικά Έργα» για την εφαρμογή των εμπίπτουν στις κατηγορίες Α1 και Α2 περιβαλλοντικής διατάξεων των άρθρων 5 έως και 11 νοούνται όσα πλη− όχλησης, όπως αυτές προσδιορίζονται στο άρθρο 1 του ρούν τις προϋποθέσεις της παρ. 1 του άρθρου 1 του ν. ν. 4014/2011, και προβαίνει στις απαραίτητες ενέργει− 3894/2010 (Α΄204), όπως αντικαθίσταται με το άρθρο 2 ες ενώπιον των αρμοδίων αρχών για την επιτάχυνσή του παρόντος νόμου. τους. 2. Το «Γραφείο Συντονισμού και Παρακολούθησης Αρ− 2. Η Ε.Μ.Α.Π.Ε. παραλαμβάνει το φάκελο της επένδυσης χαιολογικών Εργασιών στο Πλαίσιο Μεγάλων Έργων» και τη σχετική αίτηση του επενδυτή, εισπράττει Διαχει− του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού (Β΄ 1354/2010) ριστική Αμοιβή Διεκπεραίωσης, φροντίζει για τη συμπλή− είναι αρμόδιο, από πλευράς της Κεντρικής Υπηρεσίας ρωση των αναγκαίων δικαιολογητικών από τον επενδυ− του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, για τον χει− τή και τα αποστέλλει στους κατά περίπτωση αρμόδιους ρισμό των θεμάτων που αφορούν σε Μεγάλα Ιδιωτικά φορείς, οι οποίοι υποχρεούνται να προβαίνουν ταχέως Έργα. Ο Κύριος του Έργου υποχρεούται να ορίσει εκ− στις κατά το νόμο επιβαλλόμενες ενέργειές τους. Οι πρόσωπο, ο οποίος οφείλει να βρίσκεται σε άμεση και φορείς αυτοί υποχρεούνται επίσης να παρέχουν στην συνεχή συνεννόηση με το «Γραφείο Συντονισμού και εταιρεία έγγραφη ενημέρωση κάθε μήνα για το στάδιο, Παρακολούθησης Αρχαιολογικών Εργασιών στο Πλαί− στο οποίο βρίσκονται οι σχετικές διαδικασίες, καθώς σιο Μεγάλων Έργων» του Υπουργείου Πολιτισμού και και για τους λόγους της καθυστέρησης ή της αδυναμίας Τουρισμού για την αντιμετώπιση των πάσης φύσεως παροχής των αδειών ή και των εγκρίσεων. ζητημάτων που προκύπτουν σχετικά με την προστα− Στο πλαίσιο της Διαδικασίας Αδειοδοτικής Προώθη− σία των αρχαιοτήτων και τις αρχαιολογικές έρευνες σης Επενδύσεων η «Επενδύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» δεν και εργασίες που απαιτούνται στο πλαίσιο εκτέλεσης υποκαθιστά τις αρμόδιες κατά το νόμο υπηρεσίες για Μεγάλων Ιδιωτικών Έργων σύμφωνα με το ισχύον νο− την αδειοδότηση επενδυτικών σχεδίων. μοθετικό πλαίσιο. 3. Για την εξυπηρέτηση των αναγκών της Ε.Μ.Α.Π.Ε. Άρθρο 6 του παρόντος νόμου συνιστάται στο Υπουργείο Ανά− Μνημόνιο Συναντίληψης και Συνεργασίας πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Μητρώο Χειριστών Αδειοδοτικής Προώθησης Επενδύσεων (Μη. 1. Για την παρακολούθηση και εκτέλεση αρχαιολογι− Χ.Α.Π.Ε.). Στο Μητρώο αυτό εγγράφονται, μετά από αί− κών ερευνών και εργασιών, καθώς και εργασιών προ− τησή τους, φυσικά πρόσωπα κάτοχοι πτυχίου Α.Ε.Ι. με στασίας και ανάδειξης αρχαιολογικών ευρημάτων, τα επαρκή εμπειρία στην αδειοδότηση επενδυτικών σχε− οποία αποκαλύπτονται στο πλαίσιο εργασιών χωροθέ− δίων, οι οποίοι αναλαμβάνουν την παροχή υπηρεσιών τησης και κατασκευής Μεγάλων Ιδιωτικών Έργων (Μ.Ι.Ε.), τεχνικής και επιστημονικής υποστήριξης στην «Επεν− υπό την επιφύλαξη ότι η εγκατάσταση ή η λειτουργία δύστε στην Ελλάδα Α.Ε.» για την ταχεία διεκπεραίωση τους δεν απαγορεύεται από τις ισχύουσες διατάξεις, αδειοδοτικών διαδικασιών. καταρτίζεται Πρότυπο Μνημονίου Συναντίληψης και Συ− 4. Με αποφάσεις του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− νεργασίας με απόφαση του Υπουργού Πολιτισμού και νιστικότητας και Ναυτιλίας, οι οποίες εκδίδονται μέσα Τουρισμού, ύστερα από γνώμη του Κεντρικού Αρχαιο− σε τρεις (3) μήνες από την έναρξη ισχύος του παρόντος λογικού Συμβουλίου (Κ.Α.Σ.) ή του Κεντρικού Συμβουλίου νόμου, καθορίζεται η λειτουργία της E.Μ.Α.Π.Ε και του Νεωτέρων Μνημείων (Κ.Σ.Ν.Μ.). Το κείμενο του Πρότυπου Μη.Χ.Α.Π.Ε, εξειδικεύονται οι επιστημονικές ειδικότη− Μνημονίου Συναντίληψης και Συνεργασίας παρατίθεται τες και τα συνολικά απαιτούμενα προσόντα των ενδι− ως ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙI και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αφερόμενων χειριστών και καθορίζονται τα κριτήρια του παρόντος κεφαλαίου. επάρκειας, τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, η διαδικασία 2. Αντικείμενο του Μνημονίου της παραγράφου 1 απο− επιλογής και εγγραφής στο Μητρώο και κάθε άλλη τελεί η περιγραφή των προϋποθέσεων, των συνθηκών αναγκαία λεπτομέρεια για την έγκριση της δραστηρι− και του τρόπου για: οποίησης αυτών, οι αρμοδιότητες και οι υποχρεώσεις (α) Τη διεξαγωγή των αρχαιολογικών ερευνών και που αναλαμβάνουν, το ύψος της Διαχειριστικής Αμοιβής εργασιών κατά τη φάση κατασκευής Μ.Ι.Ε., καθώς και Διεκπεραίωσης και οι επί μέρους αμοιβές των χειριστών, της προστασίας των αρχαιολογικών ευρημάτων από οι υποχρεώσεις και οι λεπτομέρειες επιτήρησης των την άποψη της φύλαξης, συντήρησης, τεκμηρίωσης και δραστηριοτήτων αυτών, η διαδικασία και οι λεπτομέ− ανάδειξής τους δυνάμει των διατάξεων του ν. 3028/2002 ρειες επιβολής κυρώσεων σε περίπτωση μη τήρησης (Α΄ 153). 2320 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) (β) Τη διαχείριση και προστασία των αρχαιολογικών κών Υπηρεσιών και κοινοποιείται στον Κύριο του Έργου ευρημάτων και την ανάδειξη μνημείων, σύμφωνα με τις μαζί με το χρονοδιάγραμμα των εργασιών, που μπορεί διατάξεις του ν. 3028/2002, τα οποία βρίσκονται στους να τροποποιείται ανάλογα με την πορεία και το είδος χώρους κατασκευής εντός της ζώνης κατάληψης των των εργασιών που απαιτούνται σε κάθε στάδιο της αρ− βασικών και συνοδών έργων. χαιολογικής έρευνας. Με την ίδια διαδικασία αυξάνεται (γ) Την προστασία μνημείων που ενδέχεται να επη− ή μειώνεται ο αριθμός και επανακαθορίζεται η ειδικότη− ρεαστούν από τις εργασίες κατασκευής, σύμφωνα με τα του επιστημονικού και εργατοτεχνικού προσωπικού, τις διατάξεις του ν. 3028/2002. ανάλογα με την πορεία των αρχαιολογικών ερευνών και 3. Για κάθε Μ.Ι.Ε. συντάσσεται, μετά την έγκριση της εργασιών, το είδος και τον αριθμό των ευρημάτων. χωροθέτησης του έργου κατ’ άρθρα 10 έως 17 του ν. 2. Από το ανωτέρω προσωπικό, το εξήντα τοις εκατό 3028/2002 και σε συνεννόηση με το «Γραφείο Συντο− (60%) κάθε επί μέρους κατηγορίας προσλαμβάνεται νισμού και Παρακολούθησης Αρχαιολογικών Εργασιών εφόσον διαθέτει εξειδικευμένη και συναφή εμπειρία του− στο πλαίσιο Μεγάλων Έργων», (Γραφείο), Ειδικό Μνη− λάχιστον τριών (3) ετών για τους αρχαιολόγους και έξι μόνιο Συναντίληψης και Συνεργασίας, κατά το Πρότυ− (6) μηνών για το υπόλοιπο προσωπικό. Για το υπόλοιπο πο του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΙΙ, που υπογράφεται από τους σαράντα τοις εκατό (40%) κάθε επί μέρους κατηγορίας αρμόδιους Προϊσταμένους των Περιφερειακών Υπηρε− δεν απαιτείται εμπειρία. Η πρόσληψη του προσωπικού σιών του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού και τον γίνεται από τον Κύριο του Έργου, ύστερα από έγγραφη Κύριο του Έργου. Στο Ειδικό Μνημόνιο είναι δυνατόν σύμφωνη γνώμη των αρμόδιων Περιφερειακών Υπηρε− να περιλαμβάνονται και πρόσθετοι όροι οι οποίοι αφο− σιών του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, και ρούν στο οικείο Έργο, εφόσον οι όροι αυτοί δεν είναι προσλαμβάνεται από αυτόν. αντίθετοι προς τις κείμενες διατάξεις ή τους όρους 3. Αν για λόγους που παρεμποδίζουν την πορεία των του Προτύπου. αρχαιολογικών ερευνών και εργασιών επιβάλλεται η 4. Το περιεχόμενο του εκάστοτε Μνημονίου καθίστα− αντικατάσταση μέλους ή μελών του επιστημονικού και ται δεσμευτικό για τα μέρη μετά την υπογραφή του. εργατοτεχνικού προσωπικού, εφαρμόζεται η προηγού− Παράβαση των όρων επισύρει τις κυρώσεις του άρθρου μενη παράγραφος. 10 του παρόντος. 4. Οι αρχαιολογικές έρευνες και εργασίες στο πλαίσιο Μ.Ι.Ε. διενεργούνται από τις αρμόδιες Εφορείες Αρχαιο− Άρθρο 7 τήτων, οι οποίες θα αναφέρονται τακτικά στο Γραφείο Έκθεση Αναλυτικής Αρχαιολογικής Τεκμηρίωσης σχετικά με την πορεία αυτών σε κάθε στάδιο εκτέλεσής 1. Κατά την αρχική φάση των τεχνικών μελετών, κατά τους. Οι εργαζόμενοι στα αρχαιολογικά έργα, καθώς την οποία εξετάζεται η κατά την παρ. 3 του άρθρου και σε ενδεχόμενα έργα προστασίας και ανάδειξης 6 χωροθέτηση της ζώνης κατάληψης του Έργου, συ− μνημείων, αρχαιολογικών χώρων και ιστορικών τόπων ντάσσεται, με αίτημα του Κυρίου του Έργου προς το στο πλαίσιο εκτέλεσης Μ.Ι.Ε., υποχρεούνται να εκτελούν Γραφείο του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, Έκ− την εργασία που τους ανατίθεται λαμβάνοντας εντολές θεση Αναλυτικής Αρχαιολογικής Τεκμηρίωσης (Ε.Α.Α.Τ.) και οδηγίες από τους Προϊσταμένους των αρμοδίων εντός προθεσμίας τριάντα (30) ημερών από την ημερο− Περιφερειακών Υπηρεσιών του Υπουργείου Πολιτισμού μηνία εξασφάλισης από πλευράς του Κυρίου του Έργου και Τουρισμού, οι οποίοι ελέγχουν την πρόοδο και την του απαραίτητου εξοπλισμού για την εκπόνηση της καλή, εν γένει, εκτέλεση της εργασίας τους. Ε.Α.Α.Τ. 5. Ο Κύριος του Έργου υποχρεούται να αναφέρεται 2. Ο Κύριος του Έργου διαθέτει στις αρμόδιες Εφο− αναλυτικά και ανά τακτά χρονικά διαστήματα στο Γρα− ρείες Αρχαιοτήτων την απαραίτητη υλικοτεχνική υπο− φείο σχετικά με τα πάσης φύσεως ζητήματα που προ− δομή, όπως αναλώσιμα είδη, εξοπλισμός αρχαιολογικής κύπτουν στο πλαίσιο εκτέλεσης αρχαιολογικών ερευνών έρευνας, και το αναγκαίο προσωπικό, όπως τοπογράφο και εργασιών για την έγκαιρη αντιμετώπισή τους από τις – μηχανικό, σχεδιαστή μέσω συστημάτων Η/Υ κ.λπ. για Υπηρεσίες του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού. την εκπόνηση της Ε.Α.Α.Τ. 3. Μετά τη σύνταξη της Ε.Α.Α.Τ. και εφόσον εγκριθεί Άρθρο 9 η χωροθέτηση του Μ.Ι.Ε. κατά την παρ. 3 του άρθρου Έκθεση αποτελεσμάτων αρχαιολογικής έρευνας 6, το Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού συμμετέχει 1. Με την ολοκλήρωση τυχόν σωστικής ανασκαφικής σε όλα τα στάδια περιβαλλοντικής αδειοδότησης από έρευνας στο σύνολο ή σε τμήματα του χώρου κατάλη− το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής ψης του βασικού και των συνοδών έργων, οι αρμόδιες Αλλαγής, σύμφωνα με το ισχύον σχετικό νομοθετικό Εφορείες Αρχαιοτήτων οφείλουν να ενημερώσουν αυθη− πλαίσιο. μερόν το Γραφείο ώστε αυτό να προβεί στον προγραμ− ματισμό των απαιτούμενων ενεργειών. Εν συνεχεία και Άρθρο 8 εντός δεκαπέντε (15) ημερών, μέσα στην οποία ολοκλη− Επιστημονικό και Εργατοτεχνικό Προσωπικό ρώνεται η προκαταρκτική τεκμηρίωση και έκθεση των 1. Ο αριθμός και η ειδικότητα του αναγκαίου επιστημο− αποτελεσμάτων της αρχαιολογικής έρευνας, οι οικείες νικού και εργατοτεχνικού προσωπικού για την εκτέλεση Εφορείες Αρχαιοτήτων καταθέτουν τεκμηριωμένο το των αρχαιολογικών ερευνών και εργασιών στο πλαίσιο σχετικό φάκελο στο Γραφείο ώστε το θέμα να εισαχθεί Μ.Ι.Ε. καθορίζεται με διοικητική πράξη της αρμόδιας εκτάκτως ή κατ’ απόλυτη προτεραιότητα στην επόμενη Διεύθυνσης της Γενικής Διεύθυνσης Αρχαιοτήτων και προγραμματισμένη Συνεδρία του αρμόδιου κεντρικού Πολιτιστικής Κληρονομιάς ή της Γενικής Διεύθυνσης γνωμοδοτικού οργάνου του Υπουργείου Πολιτισμού και Αναστήλωσης, Μουσείων και Τεχνικών Έργων, που εκδί− Τουρισμού, Κ.Α.Σ. ή Κ.Σ.Ν.Μ., σύμφωνα με τις διατάξεις δεται ύστερα από εισήγηση των αρμόδιων Περιφερεια− του άρθρου 50 του ν. 3028/2002. Η γνωμοδότηση συ− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2321 ντάσσεται την επομένη της Συνεδρίας του αρμόδιου του Έργου για τη χρηματοδότηση των συγκεκριμένων γνωμοδοτικού οργάνου του Υπουργείου Πολιτισμού και εργασιών, μη αποκλειόμενης κάθε άλλης αποζημίωσης Τουρισμού και προωθείται προς έκδοση η σχετική από− σύμφωνα με τις διατάξεις του Α.Κ., αλλά και εφαρμογής φαση, κατ’ απόλυτη προτεραιότητα. των σχετικών διατάξεων του ν.3028/2002. 2. Μετά την έκδοση της σχετικής απόφασης και εφό− στ) Αν δεν υποβάλλονται από τον Κύριο του Έργου σον με αυτή επιτραπεί η συνέχιση των εργασιών εκτέ− στις αρμόδιες Εφορείες Αρχαιοτήτων, εντός των ορι− λεσης του Μ.Ι.Ε., κατά τις διατάξεις των άρθρων 10 έως ζομένων στο Μνημόνιο Συναντίληψης και Συνεργασίας 17 του ν. 3028/2002, το Γραφείο, σε συνεννόηση με τις προθεσμιών, οι εκθέσεις σχετικά με την πορεία των αρμόδιες Εφορείες Αρχαιοτήτων, ενημερώνει τον Κύ− ερευνών και εργασιών, ο χρόνος διακοπής των εργασιών ριο του Έργου για το χρονοδιάγραμμα των περαιτέρω του Έργου θα παρατείνεται για όσο χρονικό διάστη− αρχαιολογικών εργασιών, που τυχόν προβλέπονται σε μα συντρέχει καθυστέρηση υποβολής των σχετικών αυτή, και για τον αριθμό και την ειδικότητα του επι− εκθέσεων, μη αποκλειόμενης κάθε άλλης απαίτησης στημονικού και εργατοτεχνικού προσωπικού που θα προς αποζημίωσης με βάση τις διατάξεις του Α.Κ., ενώ απαιτηθεί ώστε να τηρηθεί το οικείο χρονοδιάγραμμα. παράλληλα θα αντικαθίσταται άμεσα ο επιβλέπων αρ− Μετά την ολοκλήρωση των ως άνω εργασιών οι αρ− χαιολόγος πεδίου. μόδιες Εφορείες Αρχαιοτήτων αποδίδουν εγγράφως, 2. Αν διαπιστωθεί από πλευράς της οικείας Εφορείας αμέσως και χωρίς καμμία καθυστέρηση ελεύθερο τον Αρχαιοτήτων ότι ο υπεύθυνος αρχαιολόγος προκαλεί χώρο στον Κύριο του Έργου για τη συνέχιση των ερ− αποδεδειγμένα και υπαίτια προσκόμματα στην εκτέλεση γασιών σύμφωνα με τους όρους της προαναφερόμενης των εργασιών του Έργου, αντικαθίσταται με τη σύμφω− απόφασης και ενημερώνουν σχετικά το Γραφείο. νη γνώμη της αρμόδιας Διεύθυνσης Αρχαιοτήτων. Άρθρο 10 Άρθρο 11 Κυρώσεις Εφαρμογή ισχυουσών διατάξεων 1. Σε περίπτωση αποδεδειγμένης παράβασης των άρ− Με τις διατάξεις του παρόντος κεφαλαίου δεν θίγεται θρων του Μνημονίου Συναντίληψης και Συνεργασίας, η εφαρμογή των διατάξεων του ν. 3028/2002, καθώς και εκτός από τις κυρώσεις της κείμενης νομοθεσίας, και των λοιπών διατάξεων για την προστασία των Αρχαιο− ιδίως του ν. 3028/2002, επιβάλλονται για τις παρακάτω τήτων και εν γένει της Πολιτιστικής Κληρονομιάς. παραβάσεις α΄ έως ζ΄ οι εξής κυρώσεις: α) Σε περίπτωση καταστροφής αρχαιοτήτων με υπαι− ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ΄ τιότητα του επιβλέποντος αρχαιολόγου πεδίου ή του ΖΩΝΗ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Κυρίου του Έργου επιβάλλονται οι ποινικές κυρώσεις Άρθρο 12 οι οποίες προβλέπονται από τη διάταξη του άρθρου 56 Οριοθέτηση της Ζώνης Καινοτομίας Θεσσαλονίκης του ν. 3028/2002, μη αποκλειομένης αποζημίωσης κατά τις διατάξεις του Α.Κ. Η παρ. 2 του άρθρου 1 του ν. 3489/2006 (Α΄ 205) αντι− β) Αν δεν δηλωθούν αμέσως οι αρχαιότητες που εντο− καθίσταται ως εξής: πίζονται στο πλαίσιο εκτέλεσης του έργου, με υπαι− «2. Τα όρια της Ζ.ΚΑΙ.Θ. καθορίζονται με κοινή απόφαση τιότητα του Κυρίου του Έργου ή των εργαζομένων των Υπουργών Οικονομικών, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικό− στο έργο εφαρμόζεται η διάταξη του άρθρου 58 του τητας και Ναυτιλίας και Περιβάλλοντος, Ενέργειας και ν. 3028/2002, μη αποκλειόμενης αποζημίωσης κατά τις Κλιματικής Αλλαγής, μετά από γνώμη του Διοικητικού διατάξεις του Α.Κ. Συμβουλίου της εταιρείας «Αλεξάνδρεια Ζώνη Καινο− γ) Αν δεν τηρηθεί το χρονοδιάγραμμα με υπαιτιότητα τομίας Α.Ε.» (Α.Ζ.Κ.) και του Οργανισμού Θεσσαλονίκης του Κυρίου του Έργου, το χρονοδιάγραμμα των αρχαιο− του άρθρου 5 του ν.1561/1985 (Α΄148). λογικών ερευνών και εργασιών παύει να είναι δεσμευτι− Για την εκπλήρωση του σκοπού της Α.Ζ.Κ. μπορεί να κό και αναστέλλονται, με απόφαση της αρμόδιας Διεύ− παραχωρούνται σε αυτή χώροι προς χρήση. Αν η πα− θυνσης του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού, όλες ραχώρηση γίνεται από ιδιωτικούς φορείς, υπογράφεται οι σχετικές προθεσμίες, που ορίζονται στο Μνημόνιο σχετικό μνημόνιο συνεργασίας μεταξύ των νομίμων εκ− Συναντίληψης και Συνεργασίας, για ισόχρονο διάστημα προσώπων του φορέα παραχώρησης και της Α.Ζ.Κ.» με εκείνο που περιλαμβάνεται στο αρχικά συμφωνηθέν Άρθρο 13 χρονοδιάγραμμα, από τα συμβαλλόμενα μέρη. Στρατηγικό Σχέδιο Ανάπτυξης δ) Αν παρακωλύεται το έργο της Εφορείας Αρχαιο− τήτων, για την εκτέλεση των αρχαιολογικών ερευνών 1. Η παρ. 2 του άρθρου 2 του ν. 3489/2006 αντικαθί− και εργασιών, με ευθύνη του Κυρίου του Έργου, και υπό σταται ως εξής: την επιφύλαξη των προβλεπόμενων ποινικών κυρώσεων, «2. Το Στρατηγικό Σχέδιο καταρτίζεται απο το Διοι− θα παρατείνεται ο χρόνος διακοπής των εργασιών του κητικό Συμβούλιο της εταιρείας με την επωνυμία «Αλε− Έργου για όσο χρονικό διάστημα διαρκεί η παρακώλυση ξάνδρεια Ζώνη Καινοτομίας Α.Ε.» ύστερα από γνώμη του έργου της Εφορείας Αρχαιοτήτων μη αποκλειόμε− της Συμβουλευτικής Επιτροπής Ανάπτυξης της Ζ ΚΑΙ νης αποζημίωσης κατά τις διατάξεις του Α.Κ. Θ. Το Στρατηγικό Σχέδιο εγκρίνεται με κοινή απόφαση ε) Αν ο Κύριος του Έργου αρνηθεί να χρηματοδοτήσει των Υπουργών Οικονομικών, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− τις εργασίες συντήρησης, ταξινόμησης, αποθήκευσης και κότητας και Ναυτιλίας, Περιβάλλοντος, Ενέργειας και καταγραφής του υλικού με σκοπό τη δημοσίευση, μετά Κλιματικής Αλλαγής και των κατά περίπτωση αρμόδιων το πέρας της σωστικής ανασκαφικής έρευνας, σύμφωνα Υπουργών, η οποία δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της με το Μνημόνιο, τότε αναστέλλονται οι εργασίες του Έρ− Κυβερνήσεως. Με την ίδια διαδικασία μπορεί να τρο− γου μέχρι την εκπλήρωση των υποχρεώσεων του Κυρίου ποποιείται το Στρατηγικό Σχέδιο.» 2322 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2. Η παράγραφος 3 του άρθρου 2 του ν. 3489/2006 Άρθρο 16 αναδιατυπώνεται ως εξής: Αντικατάσταση του άρθρου 6 του ν. 3489/2006 «3. Με απόφαση του Δ.Σ. της εταιρείας, μπορεί να εξει− Το άρθρο 6 του ν. 3489/2006 αντικαθίσταται ως εξής: δικεύονται τα έργα που αναφέρονται στην περίπτωση β΄ της παραγράφου 1, να ορίζονται οι αρμόδιοι φορείς, «Άρθρο 6 το χρονοδιάγραμμα εκτέλεσης των έργων αυτών, οι Οργάνωση και Λειτουργία της Εταιρείας πηγές χρηματοδότησής τους και να ρυθμίζεται κάθε 1. Για την οργάνωση και λειτουργία της εταιρείας άλλο σχετικό θέμα.» καταρτίζονται οι ακόλουθοι κανονισμοί: 3. Στην παράγραφο 4 του άρθρου 2 του ν. 3489/2006 α) Ο Κανονισμός Εσωτερικής Λειτουργίας. Με τον η φράση «Επιτροπή Επιτροπείας Ανάπτυξης» αντικα− Κανονισμό αυτόν καθορίζεται η οργανωτική δομή της θίσταται με τη φράση «Συμβουλευτική Επιτροπή Ανά− εταιρείας, ο αριθμός του προσωπικού της εταιρείας, η πτυξης». κατανομή αυτού σε κατηγορίες, κλάδους και ειδικότη− τες, τα καθήκοντά του, η ευθύνη του κατά την άσκηση Άρθρο 14 των καθηκόντων του, τα κριτήρια αξιολόγησής του, η Αντικατάσταση του άρθρου 3 του ν. 3489/2006 εξέλιξή του, τα κλιμάκια αμοιβών και αποδοχών, η εκ− Το άρθρο 3 του ν. 3489/2006 αντικαθίσταται ως παίδευση και η επιμόρφωσή του και κάθε άλλη σχετική εξής: λεπτομέρεια. Ο Κανονισμός Εσωτερικής Λειτουργίας κα− ταρτίζεται από το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας «Άρθρο 3 και εγκρίνεται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ίδρυση Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. «Αλεξάνδρεια Ζώνη Καινοτομίας Α.Ε.» β) Ο Κανονισμός Μισθώσεων. Οι μισθώσεις ακινήτων 1. Ιδρύεται ανώνυμη εταιρεία με τη επωνυμία «Αλε− που ανήκουν κατά κυριότητα στην εταιρεία ή παραχω− ρούνται σε αυτή με οποιαδήποτε έννομη σχέση εξαι− ξάνδρεια Ζώνη Καινοτομίας Α.Ε.» («Εταιρεία»), με έδρα ρούνται από τις διατάξεις του π.δ. 34/1995 (Α΄ 30). Οι μι− τη Θεσσαλονίκη, η οποία εποπτεύεται από τη Γενική σθώσεις αυτές διέπονται από τις διατάξεις του εν λόγω Γραμματεία Βιομηχανίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Κανονισμού και των άρθρων 574 έως 618 του Αστικού Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Η εταιρεία επιδιώκει Κώδικα (Α.Κ.). Ο Κανονισμός Μισθώσεων καταρτίζεται σκοπούς κοινωφελείς και δημοσίου συμφέροντος και από το Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρείας και εγκρίνε− έχει ως κύρια αποστολή τη διαχείριση και την ανάπτυξη ται με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και της Ζ.ΚΑΙ.Θ. Η εταιρεία δεν υπάγεται στον ευρύτερο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. δημόσιο τομέα, όπως αυτός οριοθετείται κάθε φορά, και 2. Οι συμβάσεις προμηθειών και παροχής υπηρεσιών λειτουργεί με τους κανόνες της ιδιωτικής οικονομίας, που συνάπτει η εταιρεία διέπονται από τις διατάξεις στο πλαίσιο των διατάξεων του παρόντος νόμου και του που διέπουν τις αντίστοιχες συμβάσεις του Δημοσίου καταστατικού της και συμπληρωματικά, των διατάξεων και των νομικών προσώπων και επιχειρήσεων του δη− του κ.ν. 2190/1920 (Α΄37), εξαιρείται δε από τις διατάξεις μόσιου τομέα. του ν. 3429/2005 (Α΄ 314). 3. Οι συμβάσεις εκτέλεσης έργων που συνάπτει η 2. Η διοίκηση της εταιρείας, η οργάνωση και η λει− εταιρεία διέπονται από τις διατάξεις που διέπουν τις τουργία της, οι αρμοδιότητες των οργάνων της και αντίστοιχες συμβάσεις του Δημοσίου και των νομικών κάθε ειδικότερο θέμα ρυθμίζονται με το καταστατικό προσώπων και επιχειρήσεων του δημόσιου τομέα. της, το οποίο καταρτίζεται από το Δ.Σ. αυτής και εγκρί− 4. Η εταιρεία μπορεί, με απόφαση του Διοικητικού νεται με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών Συμβουλίου της, να συνάπτει προγραμματικές συμβά− και Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, η σεις με φορείς του ευρύτερου δημόσιου τομέα για την οποία δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. εκτέλεση, τη διοίκηση και το συντονισμό των πάσης Με την ίδια διαδικασία τροποποιείται το καταστατικό φύσεως έργων της αρμοδιότητάς της.» της Εταιρείας.» Άρθρο 17 Άρθρο 15 Αντικατάσταση του άρθρου 7 του ν. 3489/2006 Μετοχικό Κεφάλαιο Το άρθρο 7 του ν. 3489/2006 αντικαθίσταται ως εξής: 1. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 5 του ν. 3489/2006 αναδιατυπώνεται ως εξής: «Άρθρο 7 «Για την άσκηση των δικαιωμάτων του ως μετόχου, Όργανα Διοίκησης της Εταιρείας το Δημόσιο εκπροσωπείται από τους Υπουργούς Οικο− 1. Όργανα διοίκησης της εταιρείας αποτελούν η Γενική νομικών και Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− Συνέλευση και το Διοικητικό Συμβούλιο (Δ.Σ.) αυτής. τιλίας.» 2. Η Γενική Συνέλευση είναι το ανώτατο όργανο της 2. Το πρώτο εδάφιο της παρ. 3 του άρθρου 5 του ν. εταιρείας και ασκεί τις αρμοδιότητες που ορίζονται 3489/2006 (Α΄ 205) αναδιατυπώνεται ως εξής: στον παρόντα νόμο, στο καταστατικό της εταιρείας και, «Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και συμπληρωματικά, στις διατάξεις του κ.ν. 2190/1920. Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, το Δη− 3. Η εταιρεία διοικείται από Διοικητικό Συμβούλιο, μόσιο μπορεί να μεταβιβάζει τις μετοχές του σε οποιο− το οποίο αποτελείται από επτά μέλη κατ’ ανώτατο δήποτε πρόσωπο από τα αναφερόμενα στην προηγού− όριο, μεταξύ των οποίων ο Πρόεδρος και Διευθύνων μενη παράγραφο, προτιμώμενων, μεταξύ αυτών, των Σύμβουλος, ιδιότητες οι οποίες συντρέχουν στο ίδιο νομικών προσώπων ιδιωτικού δικαίου.» πρόσωπο. Η παράλληλη άσκηση καθηκόντων Προέδρου ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2323 και Διευθύνοντος Συμβούλου από το ίδιο πρόσωπο δεν πλην αυτών που συνδέονται με την ενεργό άσκηση των θεμελιώνουν δικαίωμα για πρόσθετη αμοιβή. Τα μέλη καθηκόντων τους. του Διοικητικού Συμβουλίου μπορεί να προέρχονται από Στο προσωπικό της εταιρείας περιλαμβάνεται και μία τον επιχειρηματικό, τον επιστημονικό − τεχνικό και τον θέση νομικού συμβούλου με πάγια αντιμισθία. Η πρό− ερευνητικό χώρο, καθώς και από το χώρο της τοπικής σληψη του νομικού συμβούλου πραγματοποιείται από αυτοδιοίκησης πρώτου και δεύτερου βαθμού και πρέπει το Δ.Σ. της εταιρείας, μετά από δημόσια προκήρυξη να διακρίνονται για το επιστημονικό κύρος, τις ειδικές της θέσης, και εγκρίνεται με απόφαση του Υπουργού γνώσεις και την εμπειρία τους επί θεμάτων που ορίζο− Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας.» νται από το σκοπό της εταιρείας. 4. Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου, τακτικά και Άρθρο 19 αναπληρωματικά, διορίζονται με κοινή απόφαση των Εποπτεία και υποχρεώσεις της εταιρείας Υπουργών Οικονομικών, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότη− 1. Η παράγραφος 1 του άρθρου 10 του ν. 3489/2006 τας και Ναυτιλίας και Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και αναδιατυπώνεται ως εξής: Θρησκευμάτων, ύστερα από πρόσκληση εκδήλωσης εν− «1. Η εταιρεία, πέρα από την εποπτεία που ασκείται κατά διαφέροντος που δημοσιοποιείται. H θητεία τους είναι τον κ.ν. 2190/1920, υπόκειται στην εποπτεία του Υπουργού τριετής και μπορεί να ανανεώνεται μία φορά, για ίσο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. χρόνο. 2. Στην περίπτωση α΄ της παρ. 2 του άρθρου 10 του 5. Για την ανάληψη της θέσης του Προέδρου και Δι− ν. 3489/2006, μετά τη λέξη «αναθεωρείται» διαγράφεται ευθύνοντος Συμβούλου απαιτείται, τουλάχιστον, πτυχίο η φράση «με κοινή απόφαση των Υπουργών Ανάπτυξης πανεπιστημιακού ιδρύματος της ημεδαπής ή ισότιμου και Μακεδονίας − Θράκης» και προστίθεται η φράση «με και αντίστοιχου ιδρύματος της αλλοδαπής και υπηρε− απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότη− σία επί πέντε (5) τουλάχιστον έτη σε θέση αυξημένης τας και Ναυτιλίας». ευθύνης στο δημόσιο ή ιδιωτικό τομέα. Το πρόσωπο αυτό ορίζεται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Άρθρο 20 Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, ύστερα από δημόσια Αντικατάσταση του άρθρου 13 του ν. 3489/2006 προκήρυξη της θέσης. Η προκήρυξη γίνεται με απόφα− Το άρθρο 13 του ν. 3489/2006 αντικαθίσταται ως ση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και εξής: Ναυτιλίας. Στην ίδια απόφαση καθορίζεται η διαδικασία «Άρθρο 13 και τα κριτήρια της επιλογής του Προέδρου και Διευ− Συμβουλευτική Επιτροπή Ανάπτυξης θύνοντος Συμβούλου. 6. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και 1. Το Διοικητικό Συμβούλιο της εταιρείας «Αλεξάνδρεια Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας καθορί− Ζώνη Καινοτομίας Α.Ε.» συνεπικουρείται στο έργο του ζεται η αποζημίωση του Προέδρου και του Διευθύνοντος από την Επιτροπή Εποπτείας Ανάπτυξης της Ζ.ΚΑΙ.Θ., Συμβούλου και των μελών του Δ.Σ. της εταιρείας, σύμ− η οποία λειτουργεί χωρίς οποιαδήποτε αποζημίωση ως φωνα με τα οριζόμενα του άρθρου 2 του ν. 3899/2010 συμβουλευτικό όργανο. (Α΄ 212). 2. Η Επιτροπή συνιστάται στο Υπουργείο Ανάπτυξης, 7. Το Δ.Σ. της εταιρείας εποπτεύει και ελέγχει τη δια− Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και αποτελείται έως χείριση της περιουσίας της και ασκεί τις αρμοδιότητες δεκαπέντε μέλη, τα οποία μπορούν να προέρχονται που προβλέπονται στον παρόντα νόμο, στο καταστα− από τον επιχειρηματικό, τον επιστημονικό − τεχνικό και τικό της εταιρείας και, συμπληρωματικά, στις σχετικές τον ερευνητικό χώρο, τόσο από την Ελλάδα όσο και διατάξεις του κ.ν. 2190/1920. Το Διοικητικό Συμβούλιο από το εξωτερικό, και πρέπει να διακρίνονται για τις συνέρχεται, συνεδριάζει και αποφασίζει σύμφωνα με ειδικές γνώσεις και την εμπειρία τους επί θεμάτων που το καταστατικό της εταιρείας.» ορίζονται από το σκοπό της εταιρείας. 3. Τα μέλη της Επιτροπής ορίζονται με απόφαση του Άρθρο 18 Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− Αντικατάσταση του άρθρου 8 του ν. 3489/2006 τιλίας, ύστερα από δημόσια προκήρυξη της θέσης. H Η παράγραφος 2 του άρθρου 8 του ν. 3489/2006 αντι− θητεία τους είναι τριετής και μπορεί να ανανεώνεται. καθίσταται ως εξής: Με όμοια απόφαση ορίζεται ο Πρόεδρος της Επιτροπής «2. Από την έναρξη της λειτουργίας της εταιρείας και ο αναπληρωτής του. μπορεί να αποσπάται σε αυτή προσωπικό, με ειδικά 4. Κατ’ εξαίρεση των οριζομένων στην παράγραφο 3, προσόντα ή εμπειρία, από δημόσιες υπηρεσίες, νομικά εφόσον συντρέχει σπουδαίος λόγος, μπορεί να μετα− πρόσωπα δημοσίου και ιδιωτικού δικαίου, οργανισμούς βάλλεται η σύνθεση των μελών της Επιτροπής με από− και επιχειρήσεις του ευρύτερου δημοσίου τομέα, όπως φαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας αυτός οριοθετείται κάθε φορά. Οι αποσπάσεις διενερ− και Ναυτιλίας. γούνται με κοινή απόφαση των Υπουργών Ανάπτυξης, 5. Η Επιτροπή συνέρχεται τακτικά μία φορά κάθε έξι Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Διοικητικής Μεταρ− μήνες και εκτάκτως κατά την κρίση του Προέδρου της. ρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης και του κατά Η γραμματειακή υποστήριξη του έργου της Επιτροπής περίπτωση αρμόδιου Υπουργού, μετά από αίτημα του διενεργείται από τους υπαλλήλους της εταιρείας.» Δ.Σ. της εταιρείας και του ενδιαφερόμενου και κατά παρέκκλιση των κείμενων διατάξεων. Οι αποσπώμενοι Άρθρο 21 στην εταιρεία λαμβάνουν από αυτήν το σύνολο των Αντικατάσταση του άρθρου 14 του ν. 3489/2006 αποδοχών και των πάσης φύσεως γενικών ή ειδικών Το άρθρο 14 του ν. 3489/2006 αντικαθίσταται ως επιδομάτων, που αντιστοιχούν στην οργανική τους θέση, εξής: 2324 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) «Άρθρο 14 τους και ενημερώνονται σχετικά, όπου προβλέπεται, η Αρμοδιότητες της Επιτροπής Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τα άλλα κράτη − μέλη. 1. Η Επιτροπή αποτελεί όργανο κοινωνικού και επι− 3. Οι αναγνωρισμένοι φορείς, τα εργαστήρια παροχής στημονικού διαλόγου επί θεμάτων που αφορούν στο υπηρεσιών και οι κοινοποιημένοι φορείς που εμπλέκο− στρατηγικό σχεδιασμό και την εφαρμογή της πολιτικής νται στην αξιολόγηση της συμμόρφωσης των προϊό− βιώσιμης ανάπτυξης της Ζ.ΚΑΙ.Θ., καθώς και επί θεμά− ντων, οφείλουν να ικανοποιούν πλήρως τις απαιτήσεις των πολιτικής ανάπτυξης της έρευνας, της καινοτομίας, της τεχνικής νομοθεσίας που τους αφορούν και να τη− της διασύνδεσης των επιχειρήσεων με την έρευνα και ρούν απαρέγκλιτα τις προϋποθέσεις λειτουργίας που την καινοτομία και της προώθησης της επιχειρηματι− τους επιβάλλονται. κότητας σε καινοτόμους δραστηριότητες, προϊόντα και Άρθρο 23 υπηρεσίες. Η Επιτροπή, στο πλαίσιο της αποστολής της, Πεδίο εφαρμογής συντάσσει προτάσεις και εισηγήσεις για τα θέματα του 1. Οι διατάξεις των άρθρων 22 έως 33 εφαρμόζονται προηγούμενου εδαφίου σε τακτικά διαστήματα κατά τις σε όλα τα βιομηχανικά προϊόντα και τις υπηρεσίες ποι− προγραμματισμένες συνεδριάσεις της, και εκτάκτως ότητας, που καλύπτονται από την τεχνική βιομηχανική μετά από αίτημα του Δ.Σ. ή του αρμόδιου Υπουργού νομοθεσία του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ IV. Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. 2. Το σύνολο της τεχνικής βιομηχανικής νομοθεσίας Επίσης, η Επιτροπή μπορεί να διατυπώνει και εισηγή− στο οποίο βρίσκουν εφαρμογή οι διατάξεις των άρθρων σεις προς τον Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας 22 έως 33 αποτυπώνεται αναλυτικά στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV, και Ναυτιλίας επί: το οποίο μπορεί να τροποποιείται ή να επικαιροποιείται, α) του περιεχομένου και της εφαρμογής του Στρατη− με κοινή απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− γικού Σχεδίου Ανάπτυξης της Ζ.ΚΑΙ.Θ., νιστικότητας και Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση β) του περιεχομένου και της εφαρμογής του επιχει− συναρμόδιου Υπουργού, ανάλογα με την εξέλιξη και ρησιακού σχεδίου της εταιρείας, την επέκταση του πεδίου της τεχνικής βιομηχανικής γ) του ετήσιου προϋπολογισμού της εταιρείας, καθώς νομοθεσίας. και της έκθεσης τεκμηρίωσής του, δ) του ετήσιου απολογισμού και των οικονομικών κα− Άρθρο 24 ταστάσεων της εταιρείας, Εθνική αρχή για την εποπτεία της αγοράς ε) της ετήσιας έκθεσης για την πορεία της έρευνας βιομηχανικών προϊόντων και υπηρεσιών ποιότητας και της καινοτομίας στη Ζ.ΚΑΙ.Θ., 1. Αρμόδια υπηρεσία για εφαρμογή των διατάξεων στ) κάθε άλλου θέματος, για το οποίο ζητά τη συν− των άρθρων 22 έως 33 ορίζεται η Γενική Γραμματεία δρομή της το Δ.Σ. ή ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνι− Βιομηχανίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− στικότητας και Ναυτιλίας. κότητας και Ναυτιλίας. 2. Η Επιτροπή μπορεί να ζητά στοιχεία και πληρο− 2. Με την αρμοδιότητά της αυτή και σε εφαρμογή φορίες για θέματα που εμπίπτουν στην αποστολή της των διατάξεων του Κανονισμού 765/2008/ΕΚ «για τον από κάθε φορέα του δημόσιου, ευρύτερου δημόσιου και καθορισμό των απαιτήσεων διαπίστευσης και εποπτείας ιδιωτικού φορέα της Ελλάδας ή του εξωτερικού. Ειδικά της αγοράς όσον αφορά την εμπορία των προϊόντων οι φορείς του δημόσιου και ευρύτερου δημόσιου τομέα και για την κατάργηση του Κανονισμού (ΕΟΚ) αριθμ. οφείλουν να διαβιβάζουν τα αιτούμενα στοιχεία χωρίς 339/93 του Συμβουλίου» η Γενική Γραμματεία Βιομηχα− καθυστέρηση. νίας αποτελεί την Εθνική Αρχή Εποπτείας της Αγοράς Ο Πρόεδρος της Επιτροπής μπορεί, κατά τις συνε− για την Ελληνική Επικράτεια σε όλα τα βιομηχανικά δριάσεις της, να καλεί εκπροσώπους των φορέων του προϊόντα και τις υπηρεσίες ποιότητας που εμπίπτουν προηγούμενου εδαφίου, προκειμένου να αναπτύσσουν στις διατάξεις του παρόντος. προφορικά, ενώπιόν της, τις απόψεις τους επί θεμάτων Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας είναι αρμόδια για της αρμοδιότητάς τους.» το συντονισμό των λοιπών αρχών εποπτείας της αγο− KΕΦΑΛΑΙΟ Ε΄ ράς στο πλαίσιο του Κανονισμού 765/2008 ΕΚ για τις ΕΠΟΠΤΕΙΑ ΑΓΟΡΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ανάγκες επικοινωνίας της Χώρας με την Ευρωπαϊκή ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ Ένωση. Επίσης, ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− κότητας και Ναυτιλίας αναλαμβάνει την εκπροσώπηση Άρθρο 22 της χώρας στα αντίστοιχα όργανα και επιτροπές της Ορισμοί Ευρωπαϊκής Ένωσης και συμμετέχει στις διμερείς ή πο− 1. Για τους σκοπούς των άρθρων 22 έως 33 εφαρμόζο− λυμερείς συμφωνίες που συνάπτει η χώρα για θέματα νται οι ορισμοί του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ IΙI, το οποίο αποτε− εποπτείας αγοράς σε τομείς βιομηχανικών προϊόντων λεί αναπόσπαστο μέρος του παρόντος κεφαλαίου. και υπηρεσιών ποιότητας. 2. Βιομηχανικά προϊόντα, που καλύπτονται από τεχνική 3. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− βιομηχανική νομοθεσία και τα οποία χρησιμοποιούνται νιστικότητας και Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση σύμφωνα με το σκοπό που προορίζονται, εγκαθίστανται συναρμόδιου Υπουργού, η οποία εκδίδεται μέσα σε έξι και συντηρούνται κατάλληλα και τα οποία είτε δεν έχουν μήνες από τη δημοσίευση του παρόντος εξειδικεύε− πλήρως συμμορφωθεί με τις εφαρμοστέες απαιτήσεις ται η οργανωτική, υλικοτεχνική και διοικητική υποδομή είτε είναι πιθανόν να θέσουν σε κίνδυνο την ασφάλεια της αρμόδιας υπηρεσίας για την υποστήριξη και τη χρηστών και καταναλωτών, αποσύρονται από την αγο− λειτουργία του συστήματος εποπτείας της αγοράς, οι ρά, περιορίζεται ή και απαγορεύεται η διαθεσιμότητά αποζημιώσεις και λοιπές δαπάνες των ελεγκτών, καθώς ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2325 και οι διαδικασίες για την οικονομική βιωσιμότητα του Η γραμματειακή και διοικητική υποστήριξη του Συμ− όλου συστήματος εποπτείας της αγοράς. βουλίου παρέχεται από τη Διεύθυνση Πολιτικής Ποιό− τητας της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας. Άρθρο 25 Η σύνθεση του Συμβουλίου μπορεί να διευρύνεται με Εξουσιοδοτική διάταξη απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότη− Με κοινή απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Αντα− τας και Ναυτιλίας. γωνιστικότητας και Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση Κατά την εκτέλεση των καθηκόντων τους τα μέλη συναρμόδιου Υπουργού, μπορεί να ανατίθεται τμήμα της του Συμβουλίου έχουν υποχρέωση τήρησης των αρχών άσκησης των διαδικασιών ελέγχου και εργαστηριακής της αντικειμενικότητας και αμεροληψίας. Ο Πρόεδρος τεκμηρίωσης της εποπτείας της αγοράς σε υπηρεσίες και τα μέλη του Συμβουλίου υποχρεούνται στην τή− ή φορείς του δημόσιου ή ευρύτερου δημόσιου τομέα, ρηση εμπιστευτικότητας εμπορικών πληροφοριών και όπως αυτός οριοθετείται με τις διατάξεις του άρθρου μετά την εκούσια ή ακούσια αποχώρησή τους από το 14 παρ. 1 του ν. 2190/1994 (Α΄ 28), μέσω προγραμματι− Συμβούλιο. κής συμφωνίας στην οποία καθορίζονται επακριβώς τα 3. Το Συντονιστικό Συμβούλιο Εποπτείας Αγοράς έχει πεδία ελέγχου, τα χρονοδιαγράμματα ελέγχου, καθώς ως αρμοδιότητες: και οι εργαστηριακές δοκιμές που κρίνονται κατά περί− α) Την παρακολούθηση του ετήσιου εθνικού προγράμ− πτωση αναγκαίες για την τεκμηρίωση των διαδικασιών ματος εποπτείας αγοράς της χώρας μας στο πλαίσιο του ελέγχου. Στο τμήμα του έργου που ανατίθεται δεν του Κανονισμού 765/2008/ΕΚ, τον ετήσιο απολογισμό περιλαμβάνεται η έκδοση διοικητικών πράξεων και η του ελεγκτικού συστήματος και τη διατύπωση προτά− επιβολή κυρώσεων. σεων βελτίωσής του, τον οικονομικό απολογισμό του ετήσιου προγράμματος ελέγχων της αγοράς και την Άρθρο 26 υποβολή τον Ιανουάριο κάθε έτους σχετικής έκθεσης Σύσταση Συντονιστικού Συμβουλίου προς τον Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Εποπτείας Αγοράς Ναυτιλίας. 1. Συνιστάται στη Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας β) Το συντονισμό και την προώθηση της συνεργασί− του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και ας μεταξύ των αρμόδιων υπηρεσιών και φορέων, που Ναυτιλίας Συντονιστικό Συμβούλιο Εποπτείας Αγοράς δραστηριοποιούνται στους τομείς αξιολόγησης της βιομηχανικών προϊόντων και υπηρεσιών ποιότητας. συμμόρφωσης, μετρολογίας, διαπίστευσης, πιστοποί− 2. Το Συντονιστικό Συμβούλιο Εποπτείας Αγοράς απο− ησης, επιθεώρησης και εποπτείας της αγοράς, συμπε− τελεί γνωμοδοτικό όργανο προς την Εθνική Αρχή επο− ριλαμβανομένων και των κλαδικών, επαγγελματικών και καταναλωτικών οργανώσεων για την άντληση των πτείας της αγοράς για το συντονισμό των υπηρεσιών κατάλληλων πληροφοριών και στοιχείων στην άσκηση της διοίκησης, τον προγραμματισμό, την παρακολούθη− του ελέγχου. ση της υλοποίησης του ετήσιου προγράμματος και τον γ) Την κατάρτιση και επικαιροποίηση κατευθυντήριων απολογισμό του ελεγκτικού συστήματος. Το Συμβούλιο γραμμών, τη διενέργεια συγκρίσεων που σχετίζονται με συγκροτείται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, τη λειτουργία των ρητρών διασφάλισης, την άσκηση Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, αποτελείται από προκαταρκτικών ή βοηθητικών δραστηριοτήτων σχετι− έντεκα (11) μέλη, τα οποία ορίζονται για θητεία τριών κών με την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας, την (3) ετών και στη σύνθεσή του μετέχουν: εφαρμογή προγραμμάτων τεχνικής βοήθειας και συνερ− α. Ο Γενικός Γραμματέας Βιομηχανίας, ως Πρόε− γασίας με τρίτες χώρες, καθώς και την προώθηση των δρος. πολιτικών που εφαρμόζονται στους εν λόγω τομείς σε β. Ο προϊστάμενος της Γενικής Διεύθυνσης Βιομη− κοινοτικό και διεθνές επίπεδο. χανικής Πολιτικής και Εποπτείας Φορέων της Γενικής δ) Την εισήγηση και προώθηση δράσεων ενημέρωσης Γραμματείας Βιομηχανίας. και προβολής για την εποπτεία της αγοράς οι οποίες γ. Ο προϊστάμενος της Γενικής Διεύθυνσης Τελωνείων υποβοηθούν, στηρίζουν, βελτιώνουν τους ελεγκτικούς του Υπουργείου Οικονομικών. μηχανισμούς του συστήματος και καλλιεργούν την αντί− δ. Ο προϊστάμενος της Γενικής Διεύθυνσης Προστα− ληψη στον καταναλωτή και το χρήστη για την ορθή σίας του Καταναλωτή. συμβολή του ελέγχου της αγοράς στην παραγωγή, τη ε. Ο προϊστάμενος της Γενικής Διεύθυνσης του Γενι− διακίνηση και την εμπορία των προϊόντων. κού Χημείου του Κράτους. 4. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− στ. Ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Πολιτικής Ποιό− νιστικότητας και Ναυτιλίας εξειδικεύονται οι συναφείς τητας της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας. αρμοδιότητες του Συντονιστικού Συμβουλίου Εποπτείας ζ. Ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης Πιστοποίησης της Αγοράς και τα ειδικότερα θέματα λειτουργίας του. Με Γενικής Γραμματείας Επικοινωνιών του Υπουργείου Υπο− όμοια απόφαση μπορούν να του ανατίθενται και επι− δομών, Μεταφορών και Δικτύων. πρόσθετες αρμοδιότητες. η. Ένας εκπρόσωπος της Ελληνικής Ένωσης Διαπι− στευμένων Φορέων Επιθεώρησης−Πιστοποίησης. Άρθρο 27 θ. Ένας εκπρόσωπος της Ελληνικής Ένωσης Εργα− Τήρηση Μητρώου Ελεγκτών στηρίων. 1. Για την άσκηση των ελεγκτικών διαδικασιών και την ι. Ένας εκπρόσωπος της Ένωσης Εισαγωγέων Ελλά− πραγματοποίηση των ελέγχων στο πεδίο της αγοράς, δας. η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας καταρτίζει και τηρεί ια. Ένας εκπρόσωπος του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Μητρώο Εγκεκριμένων Ελεγκτών, το οποίο ανανεώνει και Βιομηχανιών. και επικαιροποιεί ετησίως. 2326 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Όλα τα κλιμάκια των ελεγκτών που ασκούν ελέγχους κασίας (ν. 2690/1999). Το κόστος των απαιτούμενων για σε φορείς και προϊόντα προέρχονται από το Μητρώο τη διερεύνηση της καταγγελίας εργαστηριακών δοκιμών Εγκεκριμένων Ελεγκτών. Η ένταξη στο Μητρώο Εγκεκρι− βαρύνει τον καταγγέλλοντα σε περίπτωση αβάσιμης μένων Ελεγκτών απαιτεί την εξειδικευμένη εκπαίδευση καταγγελίας και τον ελεγχόμενο σε περίπτωση βάσιμης ή εμπειρία στους κανόνες και τις απαιτήσεις της εναρ− καταγγελίας. μονισμένης ευρωπαϊκής, καθώς και της εθνικής τεχνικής 2. Οι εργαστηριακοί έλεγχοι που πραγματοποιούνται βιομηχανικής νομοθεσίας. στα προϊόντα για τεκμηρίωση της συμμόρφωσής τους 2. Οι Ελεγκτές προέρχονται από το προσωπικό της ως προς τις βασικές απαιτήσεις της τεχνικής βιομηχα− Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας, των άλλων συναρ− νικής νομοθεσίας αποφασίζονται από τις αρμόδιες υπη− μόδιων Υπουργείων, των αρμόδιων υπηρεσιών της Πε− ρεσίες ελέγχου της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας ριφερειακής Αυτοδιοίκησης, των Ανεξαρτήτων Αρχών, και της κατά περίπτωση συναρμόδιας Υπηρεσίας. Οι καθώς και από το εξειδικευμένο προσωπικό των φορέων έλεγχοι διενεργούνται από διαπιστευμένα εργαστήρια ή, που σχετίζονται με το αντικείμενο του ελέγχου. Ελε− αν δεν υπάρχουν διαπιστευμένα, από εγκεκριμένα κατά γκτές μπορεί να είναι και ιδιώτες εμπειρογνώμονες με περίπτωση εργαστήρια, όπως ορίζει η κείμενη τεχνική γνώση, εμπειρία και εξειδίκευση στο αντικείμενο του βιομηχανική νομοθεσία. ελέγχου. 3. Αν τα προϊόντα φέρουν ή υπόκεινται στην υποχρέω− 3. Με προεδρικό διάταγμα, που εκδίδεται ύστερα από ση να φέρουν σήμανση CE, οι έλεγχοι που διενεργούνται πρόταση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότη− πρέπει να καλύπτουν τις απαιτήσεις όλων των σχετικών τας και Ναυτιλίας και, όπου απαιτείται, των συναρμόδι− με το προϊόν διατάξεων της εθνικής νομοθεσίας και της ων Υπουργών, ρυθμίζονται τα θέματα που αφορούν στα νομοθεσίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Γενική Γραμ− κριτήρια και στο όργανο αξιολόγησης, στις διαδικασίες ματεία Βιομηχανίας μπορεί, για τις ανάγκες των εργα− επιλογής των ελεγκτών, στα προγράμματα εκπαίδευσης στηριακών ελέγχων, να συνάπτει διμερείς συμβάσεις και εξειδίκευσης αυτών, στην έγκριση της τεχνικής τους συνεργασίας με εργαστήρια, στις οποίες καθορίζονται επάρκειας, στην κατάρτιση και στην επικαιροποίηση του τα πεδία και οι κατηγορίες των δοκιμών, το αναλυτικό Μητρώου, καθώς και στις διαδικασίες που τηρούνται για κόστος των αναλαμβανομένων δοκιμών και οι χρόνοι τη σύνθεση των κλιμακίων ελέγχου. παράδοσης των αποτελεσμάτων. Τα εργαστήρια της παραγράφου αυτής επιλέγονται σύμφωνα με τις διατά− Άρθρο 28 ξεις της κείμενης νομοθεσίας περί συμβάσεων. Αξιολόγηση της συμμόρφωσης των προϊόντων 4. Αν δεν υπάρχουν διαπιστευμένα εργαστήρια στην και εργαστηριακοί έλεγχοι Ελλάδα για την υλοποίηση των εργαστηριακών δοκιμών, Για τη διαπίστωση της συμμόρφωσης των βιομηχα− μπορεί να επιλέγονται διαπιστευμένα εργαστήρια από νικών προϊόντων με την ισχύουσα τεχνική βιομηχανική άλλα κράτη − μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τα εργα− νομοθεσία η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας εκπονεί στήρια αυτά μπορεί να επιλέγονται από τη διοίκηση και εφαρμόζει σε ετήσια βάση πρόγραμμα ελέγχων και για λόγους αμεροληψίας και διαφάνειας ή ακόμα στα χαρακτηριστικά των προϊόντων σε επαρκή κλίμα− για συγκριτική αξιολόγηση δειγμάτων προϊόντων στις κα και σε όλη τη γεωγραφική επικράτεια της χώρας. περιπτώσεις ενστάσεων από τους εμπλεκόμενους οι− Οι έλεγχοι περιλαμβάνουν την εξέταση της τεχνικής κονομικούς φορείς. τεκμηρίωσης, του τεχνικού φακέλου των προϊόντων, των άλλων συνοδευτικών εγγράφων τους, καθώς και Άρθρο 29 μακροσκοπικούς και εργαστηριακούς ελέγχους, όπου Βιομηχανικά προϊόντα που εισάγονται αυτό κρίνεται αναγκαίο, έπειτα από τις σχετικές δειγμα− από τρίτες χώρες τοληψίες. Στους ελέγχους αυτούς λαμβάνονται υπόψη 1. Για την αποτελεσματική εποπτεία της αγοράς στα οι βασικές απαιτήσεις της τεχνικής βιομηχανικής νομο− βιομηχανικά προϊόντα που εισάγονται από τρίτες χώρες θεσίας, οι προδιαγραφές των προϊόντων, τα πρότυπα, εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Γενική Γραμματεία η επικινδυνότητα των προϊόντων, οι ενδεχόμενες κα− Βιομηχανίας συνεργάζεται με τις κατά τόπους τελω− ταγγελίες καταναλωτών και χρηστών ή οποιαδήποτε νειακές αρχές. άλλη πληροφορία 2. Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας, ως εθνική αρχή Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας μπορεί να απαιτεί εποπτείας της αγοράς στα βιομηχανικά προϊόντα και από τους οικονομικούς φορείς να θέτουν στη διάθεσή τις υπηρεσίες ποιότητας που εμπίπτουν στις διατάξεις της τα σχετικά έγγραφα και πληροφορίες που κρίνει του παρόντος παρέχει προς τις τελωνειακές αρχές της αναγκαία για τους σκοπούς της διεξαγωγής της επο− Χώρας: πτείας, συμπεριλαμβανομένης της εισόδου των ελε− α) κάθε σχετική πληροφορία για προϊόντα ή κατηγο− γκτών στις εγκαταστάσεις των οικονομικών φορέων και ρίες προϊόντων για τα οποία έχει διαπιστωθεί σοβαρός της λήψης των απαιτούμενων δειγμάτων προϊόντων. κίνδυνος ή μη συμμόρφωση προς τις ισχύουσες διατά− Όταν οι οικονομικοί φορείς θέτουν στη διάθεση της ξεις της τεχνικής νομοθεσίας, Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας εκθέσεις ελέγχου β) οδηγίες για την αποδέσμευση ή όχι βιομηχανικών ή πιστοποιητικά που βεβαιώνουν τη συμμόρφωση και προϊόντων, κατόπιν σοβαρής υπόνοιας ότι τα εν λόγω έχουν εκδοθεί από διαπιστευμένο οργανισμό αξιολόγη− προϊόντα παρουσιάζουν σοβαρό κίνδυνο για τον χρήστη σης της συμμόρφωσης, αυτή υποχρεούται να λαμβάνει και τον καταναλωτή, ή το περιβάλλον, υπόψη τις ανωτέρω εκθέσεις και πιστοποιητικά. γ) οδηγίες για τους ελέγχους που μπορούν να διενερ− Ειδικά στις περιπτώσεις διερεύνησης καταγγελιών, γούνται κατά τη θέση προϊόντων τρίτων χωρών σε ελεύ− τηρούνται οι προθεσμίες που προβλέπονται στα άρθρα θερη κυκλοφορία, για τη διαπίστωση της συμμόρφωσης του Πρώτου Κεφαλαίου του Κώδικα Διοικητικής Διαδι− προς τη σχετική κοινοτική και εθνική νομοθεσία. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2327 3. Οι τελωνειακές αρχές παρέχουν στις υπηρεσίες Άρθρο 30 εποπτείας αγοράς της Γενικής Γραμματείας Βιομηχα− Συνεργασία με άλλες δημόσιες υπηρεσίες νίας κάθε σχετική με τα εισαγόμενα βιομηχανικά προ− 1. Για την ευρεία και αποτελεσματική εφαρμογή των ϊόντα πληροφορία. ελεγκτικών μηχανισμών η Γενική Γραμματεία Βιομηχα− 4. Οι τελωνειακές αρχές αναστέλλουν τη θέση ενός νίας οφείλει να συνεργάζεται, όπως και να συμμετέ− προϊόντος σε ελεύθερη κυκλοφορία στην κοινοτική αγο− χει από κοινού σε ελέγχους με τη Γενική Γραμματεία ρά και ενημερώνουν την εθνική αρχή εποπτείας αγοράς Εμπορίου, τη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή, τη Γενική αν, κατά την πραγματοποίηση του ελέγχου, διαπιστωθεί Γραμματεία Δημόσιων Έργων του Υπουργείου Υποδο− ότι συντρέχει μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες μών, Μεταφορών και Δικτύων, το Γενικό Χημείο του περιπτώσεις: Κράτους και το Σώμα Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος α) το προϊόν εμφανίζει χαρακτηριστικά τα οποία μπο− του Υπουργείου Οικονομικών, τους Οργανισμούς Τοπι− ρούν να δημιουργήσουν σοβαρές υπόνοιες ότι αυτό, κής Αυτοδιοίκησης α΄ και β΄ βαθμού, καθώς και με την ακόμα και με ορθή εγκατάσταση, συντήρηση και χρήση Ελληνική Αστυνομία. του, παρουσιάζει σοβαρό κίνδυνο για την υγεία, την 2. Για την παροχή στοιχείων που αφορούν στις ενδο− ασφάλεια των καταναλωτών, το περιβάλλον ή τη δη− κοινοτικές εμπορικές συναλλαγές ή στις συναλλαγές με μόσια ασφάλεια, τρίτες χώρες, αλλά και για τη λήψη στοιχείων ταυτότη− β) το προϊόν δεν συνοδεύεται από την έγγραφη ή τας εισαγωγέων, παραγωγών, ή κατασκευαστών, η Γενική ηλεκτρονική τεκμηρίωση που απαιτείται από τη σχετική Γραμματεία Βιομηχανίας συνεργάζεται συνεχώς και αδι− εθνική ή κοινοτική νομοθεσία ή δεν φέρει την επισήμαν− αλείπτως με τις Υπηρεσίες του Υπουργείου Οικονομικών ση που απαιτείται από την εν λόγω νομοθεσία, και τις υπηρεσίες της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής. γ) το προϊόν φέρει πλαστή σήμανση ή παραπλανητική 3. Για τη βέλτιστη λειτουργία του συστήματος ταχείας σήμανση CE. ανταλλαγής πληροφοριών [RAPEX], που λειτουργεί στη 5. Αν η εθνική αρχή εποπτείας αγοράς διαπιστώσει χώρα μας σχετικά με τα επικίνδυνα ή μη ασφαλή προ− ότι το προϊόν δεν παρουσιάζει σοβαρό κίνδυνο για την ϊόντα, σύμφωνα με τις διατάξεις της υπ’ αριθ. Ζ3/2810/ υγεία και την ασφάλεια ή αν θεωρήσει ότι δεν παραβαί− 2004 απόφασης των Υπουργών Εσωτερικών, Δημόσιας νει τις ισχύουσες απαιτήσεις της τεχνικής βιομηχανικής Διοίκησης και Αποκέντρωσης, Οικονομίας και Οικονο− νομοθεσίας, το προϊόν αποδεσμεύεται, υπό τον όρο ότι μικών, Ανάπτυξης, Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, πληρούνται οι υπόλοιπες απαιτήσεις και διατυπώσεις Δικαιοσύνης και Μεταφορών και Επικοινωνιών (Β΄1885) που αφορούν την αποδέσμευση. και του Παραρτήματος ΙΙ αυτής, η Γενική Γραμματεία 6. Αν η εθνική αρχή εποπτείας αγοράς διαπιστώσει Βιομηχανίας οφείλει να συνεργάζεται και να παρέχει ότι το προϊόν παρουσιάζει σοβαρό κίνδυνο για την κάθε τεκμήριο, ενημέρωση ή πληροφορία με τη Γενική υγεία, την ασφάλεια, το περιβάλλον ή ότι το προϊόν Γραμματεία Καταναλωτή. δεν συμμορφώνεται με τη σχετική κοινοτική και εθνική Αν λαμβάνονται ή πρόκειται να ληφθούν επείγοντα νομοθεσία, ενημερώνει άμεσα τις αρμόδιες τελωνειακές μέτρα για παρεμπόδιση ή για τον περιορισμό ή για αρχές και λαμβάνονται μέτρα για την απαγόρευση της την υποβολή σε όρους της εμπορίας ή της χρήσης διάθεσης του προϊόντος στην αγορά. ενός προϊόντος ή μίας παρτίδας προϊόντος, η Γενική Παράλληλα, τίθεται ειδική, κατά περίπτωση, επισήμαν− Γραμματεία Βιομηχανίας ενημερώνει αμελλητί τη Γε− ση, σύμφωνα με τις παραγράφους 1 και 2 του άρθρου 29 νική Γραμματεία Καταναλωτή και παρέχει άμεσα κάθε του Κανονισμού 765/2008/ΕΚ, στο εμπορικό τιμολόγιο στοιχείο για την τεκμηρίωση της σχετικής απόφασης και σε οποιοδήποτε άλλο συνοδευτικό έγγραφο του λήψης των σχετικών μέτρων. προϊόντος ή ακόμα και στο ίδιο το σύστημα επεξεργα− 4. Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας συνεργάζεται σίας των δεδομένων, εάν η επεξεργασία αυτών πραγ− με τη Γενική Γραμματεία Επικοινωνιών του Υπουργεί− ματοποιείται ηλεκτρονικά. ου Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων, καθώς και την Η ειδική επισήμανση τίθεται ακόμα και στις περιπτώ− Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων για σεις που το προϊόν δηλωθεί, εν συνεχεία, για άλλο τα θέματα αρμοδιότητάς τους, όπως αυτά απορρέουν τελωνειακό καθεστώς εκτός της θέσης σε ελεύθερη από τις διατάξεις: κυκλοφορία, εφόσον βέβαια δεν υπάρχει αντίθετη άπο− α) του ν. 3431/2006 (Α΄ 13) ψη της εθνικής αρχής εποπτείας αγοράς. Η εθνική αρχή β) του π.δ. 44/2002 (Α΄ 44) και μπορεί να αποφασίσει με βάση την αρχή της αναλογι− γ) της απόφασης 50268/5137/2007 των Υπουργών Οι− κότητας για την επανεξαγωγή ή για την καταστροφή ή κονομίας και Οικονομικών, Ανάπτυξης και Μεταφορών για την αχρήστευση με άλλο τρόπο του προϊόντος. και Επικοινωνιών (Β΄1853). 7. Αν η εθνική αρχή εποπτείας αγοράς διαπιστώσει 5. Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας μεριμνά για την ότι τα εισαγόμενα βιομηχανικά προϊόντα παρουσιάζουν αυστηρή τήρηση της εμπιστευτικότητας των πληρο− ελλείψεις στην τεχνική τους τεκμηρίωση ή στην επισή− φοριών και στοιχείων του ελέγχου, εξασφαλίζει την μανσή τους ή δεν παρέχουν τις αναγκαίες πληροφορίες προστασία τους και ασκεί τη δέουσα χρήση αυτών σε που επιβάλλεται να φέρουν από την τεχνική νομοθεσία, όλες τις περιπτώσεις και μόνο για τη διασφάλιση της αναστέλλουν την ελεύθερη κυκλοφορία τους και ενημε− αποτελεσματικότητας των ελέγχων και της εποπτείας ρώνουν έγκαιρα τους εμπλεκόμενους οικονομικούς φο− της αγοράς. ρείς του άρθρου 31, προκειμένου να λάβουν το ταχύτερο δυνατόν μέτρα για την άρση των μη συμμορφώσεων. Αν Άρθρο 31 η εθνική αρχή εποπτείας αγοράς διαπιστώσει την άρση Υποχρεώσεις οικονομικών φορέων των μη συμμορφώσεων, ενημερώνονται άμεσα οι τελω− 1. Οι υποχρεώσεις των κατασκευαστών, των εξουσι− νειακές αρχές για την αποδέσμευση των προϊόντων. οδοτημένων αντιπροσώπων, των εισαγωγέων και των 2328 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) διανομέων, οι οποίοι υπόκεινται στις διατάξεις του ρώνουν αμέσως σχετικά με το θέμα αυτό τις αρμόδιες παρόντος νόμου, ορίζονται σύμφωνα με τις επόμενες εθνικές αρχές των κρατών − μελών στα οποία έχει κατα− παραγράφους. στεί διαθέσιμο το προϊόν και παραθέτουν λεπτομέρειες 2. Οι κατασκευαστές: για τη μη συμμόρφωση και τα τυχόν διορθωτικά μέτρα α) Εξασφαλίζουν ότι, κατά τη διάθεση των προϊό− που έλαβαν. ντων τους στην αγορά, αυτά είναι σχεδιασμένα και ι) Οι κατασκευαστές παρέχουν στις αρμόδιες εθνικές κατασκευασμένα σύμφωνα με τις απαιτήσεις που κα− αρχές, κατόπιν αιτιολογημένου αιτήματός των αρχών θορίζονται από τις διατάξεις της αντίστοιχης τεχνικής αυτών, όλες τις πληροφορίες και την τεκμηρίωση που νομοθεσίας. απαιτούνται για να αποδειχθεί η συμμόρφωση του προ− β) Καταρτίζουν την απαραίτητη τεχνική τεκμηρίωση ϊόντος, στην ελληνική ή στην αγγλική γλώσσα. Συνερ− και διενεργούν ή μεριμνούν για τη διενέργεια της εφαρ− γάζονται με τις αρχές αυτές, κατόπιν αιτήματος των μοστέας διαδικασίας αξιολόγησης της συμμόρφωσης. τελευταίων, για τις ενέργειες που πρέπει να γίνουν Όταν ολοκληρώνεται η συμμόρφωση του προϊόντος με ώστε να αποφευχθούν οι κίνδυνοι από τα προϊόντα που τις εφαρμοστέες απαιτήσεις, οι κατασκευαστές καταρ− έχουν διαθέσει στην αγορά. τίζουν δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ και θέτουν τη σήμανση 3. Οι εισαγωγείς: συμμόρφωσης στο προϊόν. α) Είναι υποχρεωμένοι να διαθέτουν στην αγορά μόνο γ) Φυλάσσουν την τεχνική τεκμηρίωση και τη δήλω− συμμορφούμενα προϊόντα. ση συμμόρφωσης ΕΚ για όσο χρονικό διάστημα προ− β) Διασφαλίζουν προτού διαθέσουν προϊόν στην αγο− βλέπεται στην αντίστοιχη τεχνική νομοθεσία, αφότου ρά ότι ο κατασκευαστής έχει διενεργήσει την κατάλ− διατεθεί το προϊόν στην αγορά, η οποία είναι ανάλογη ληλη διαδικασία αξιολόγησης της συμμόρφωσης που του κύκλου ζωής του προϊόντος και του επιπέδου κιν− προβλέπει η αντίστοιχη τεχνική νομοθεσία. Επίσης, δια− δύνου του. σφαλίζουν ότι ο κατασκευαστής έχει καταρτίσει την τε− δ) Εξασφαλίζουν ότι εφαρμόζονται οι αναγκαίες δι− χνική τεκμηρίωση ότι το προϊόν φέρει την απαιτούμενη αδικασίες, ώστε να διατηρείται η συμμόρφωση στο σήμανση ή τις απαιτούμενες σημάνσεις συμμόρφωσης, σύνολο της παραγωγής. Οι αλλαγές στο σχεδιασμό ή συνοδεύεται από τα απαιτούμενα έγγραφα και ότι ο τα χαρακτηριστικά του προϊόντος και οι αλλαγές στα κατασκευαστής έχει τηρήσει τις παραπάνω απαιτήσεις εναρμονισμένα πρότυπα ή τις τεχνικές προδιαγραφές στ΄ και ζ΄ που τον αφορούν. με βάση τις οποίες δηλώνεται η συμμόρφωση προϊόντος Εφόσον ο εισαγωγέας θεωρεί ότι το προϊόν δεν συμ− λαμβάνονται δεόντως υπόψη. μορφούται προς την αντίστοιχη τεχνική νομοθεσία, τότε ε) Οι κατασκευαστές, όταν υπάρχουν υπόνοιες ότι δεν μπορεί να διαθέσει το προϊόν στην αγορά πριν το το προϊόν παρουσιάζει κινδύνους για την υγεία και την προϊόν συμμορφωθεί. Επίσης, ο εισαγωγέας ενημερώνει ασφάλεια των καταναλωτών, διενεργούν δοκιμές με σχετικά τον κατασκευαστή, καθώς και τις αρχές εποπτεί− δειγματοληψία στα προϊόντα που έχουν διατεθεί στην ας της αγοράς, όταν το προϊόν παρουσιάζει κίνδυνο. αγορά, ερευνούν τις σχετικές καταγγελίες και διατη− γ) Σημειώνουν το όνομα, την καταχωρισμένη εμπορι− ρούν αρχείο με τις καταγγελίες τα προϊόντα για τα κή επωνυμία τους ή το καταχωρισμένο εμπορικό σήμα οποία διαπιστώθηκε μη συμμόρφωση και τις ενέργειες τους και τη διεύθυνσή τους στο προϊόν ή, όταν δεν για τη συμμόρφωση ή την ανάκληση ή την απόσυρσή είναι δυνατόν, στη συσκευασία του ή σε έγγραφο που τους και ενημερώνουν σχετικά τους διανομείς. συνοδεύει το προϊόν. στ) Εξασφαλίζουν ότι τα προϊόντα τους φέρουν αριθ− δ) Εξασφαλίζουν ότι το προϊόν συνοδεύεται από οδη− μό τύπου, παρτίδας ή σειράς ή όποιο άλλο στοιχείο γίες και πληροφορίες ασφάλειας, γραμμένες στην ελ− επιτρέπει την ταύτισή τους. Όταν δεν το επιτρέπει το ληνική γλώσσα με τρόπο εύληπτο στους καταναλωτές μέγεθος ή η φύση του προϊόντος, οι κατασκευαστές εξα− και άλλους τελικούς χρήστες. σφαλίζουν ότι οι πληροφορίες αυτές αναγράφονται στη 4. Οι κατασκευαστές μπορούν να διορίζουν, με γραπτή συσκευασία ή σε έγγραφο που συνοδεύει το προϊόν. εντολή, εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο. Οι υποχρεώσεις ζ) Σημειώνουν το όνομα, την καταχωρισμένη εμπορι− βάσει της παραγράφου 2, που τους αφορούν, και η κή επωνυμία τους ή το καταχωρισμένο εμπορικό σήμα κατάρτιση της τεχνικής τεκμηρίωσης δεν ανατίθενται τους και τη διεύθυνσή τους στο προϊόν ή, όταν δεν σε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο. είναι δυνατόν, στη συσκευασία του ή σε έγγραφο που Οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι ασκούν τα κα− συνοδεύει το προϊόν. Η διεύθυνση πρέπει να υποδεικνύει θήκοντα που προσδιορίζονται στην εντολή την οποία ένα μοναδικό σημείο στο οποίο μπορεί κάποιος να έρθει λαμβάνουν από τον κατασκευαστή. Η εντολή πρέπει σε επαφή με τον κατασκευαστή. τουλάχιστον να επιτρέπει στον εξουσιοδοτημένο αντι− η) Εξασφαλίζουν ότι το προϊόν συνοδεύεται από οδη− πρόσωπο να: γίες και πληροφορίες ασφάλειας γραμμένες στην ελ− α) τηρεί τη δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ και την τεχνική ληνική γλώσσα με τρόπο εύληπτο στους καταναλωτές τεκμηρίωση στη διάθεση των εθνικών εποπτικών αρχών και άλλους τελικούς χρήστες για όσο χρονικό διάστημα απαιτείται, θ) Οι κατασκευαστές που θεωρούν ή έχουν λόγο να β) παρέχει στις αρμόδιες εθνικές αρχές, κατόπιν αι− πιστεύουν ότι το προϊόν που έχουν διαθέσει στην αγορά τιολογημένου αιτήματός των αρχών αυτών, όλες τις δεν συμμορφώνεται προς την εφαρμοστέα κοινοτική πληροφορίες και την τεκμηρίωση που απαιτούνται για και εθνική νομοθεσία λαμβάνουν αμέσως τα αναγκαία να αποδειχθεί η συμμόρφωση του προϊόντος, μέτρα για να εξασφαλίσουν τη συμμόρφωση του προ− γ) συνεργάζεται με τις αρμόδιες αρχές, κατόπιν αιτή− ϊόντος, όπου αυτό είναι εφικτό, άλλως το αποσύρουν ή ματος των τελευταίων, για τυχόν ενέργειες που έγιναν το ανακαλούν, κατά περίπτωση. Πέραν τούτου, όταν το προς αποφυγή των κινδύνων που ενέχουν τα προϊόντα προϊόν παρουσιάζει κίνδυνο, οι κατασκευαστές ενημε− που καλύπτει η εντολή τους. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2329 5. Οι εισαγωγείς, όταν υπάρχουν υπόνοιες ότι το διασφαλίζουν ότι λαμβάνονται τα αναγκαία μέτρα για προϊόν παρουσιάζει κινδύνους για την υγεία και την να εξασφαλίσουν τη συμμόρφωση του προϊόντος, όπου ασφάλεια των καταναλωτών, διενεργούν δοκιμές με αυτό είναι εφικτό, άλλως το αποσύρουν ή το ανακα− δειγματοληψία στα προϊόντα που έχουν διατεθεί στην λούν, κατά περίπτωση. Πέραν τούτου, όταν το προϊόν αγορά, ερευνούν τις σχετικές καταγγελίες και διατη− παρουσιάζει κίνδυνο, οι διανομείς ενημερώνουν αμέσως ρούν αρχείο με τις καταγγελίες, τα προϊόντα για τα σχετικά με το θέμα αυτό τις αρμόδιες εθνικές αρχές οποία διαπιστώθηκε μη συμμόρφωση και τις ενέργειες και παραθέτουν λεπτομέρειες για τη μη συμμόρφωση για τη συμμόρφωση ή την ανάκληση ή την απόσυρσή και τα διορθωτικά μέτρα που έλαβαν. τους και ενημερώνουν σχετικά τους διανομείς. ε) Οι διανομείς παρέχουν στις αρμόδιες εθνικές αρχές, 6. Οι εισαγωγείς που θεωρούν ότι το προϊόν που κατόπιν αιτιολογημένου αιτήματός των αρχών αυτών, έχουν διαθέσει στην αγορά δεν συμμορφώνεται με την όλες τις πληροφορίες και την τεκμηρίωση που απαιτού− εφαρμοστέα κοινοτική και εθνική νομοθεσία λαμβάνουν νται για να αποδειχθεί η συμμόρφωση του προϊόντος. αμέσως τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν τη Συνεργάζονται με τις αρχές αυτές, κατόπιν αιτήματος συμμόρφωση του προϊόντος, όπου αυτό είναι εφικτό, των τελευταίων, για τις ενέργειες που πρέπει να γίνουν άλλως το αποσύρουν ή το ανακαλούν, κατά περίπτωση. ώστε να αποφευχθούν οι κίνδυνοι από τα προϊόντα που Πέραν τούτου, όταν το προϊόν παρουσιάζει κίνδυνο, οι έχουν καταστήσει διαθέσιμα στην αγορά. εισαγωγείς ενημερώνουν αμέσως σχετικά με το θέμα 10. Ένας εισαγωγέας ή διανομέας θεωρείται κατα− αυτό τις αρμόδιες εθνικές αρχές των κρατών − μελών σκευαστής για τους σκοπούς του παρόντος νόμου και στα οποία έχει καταστεί διαθέσιμο το προϊόν και πα− συνεπώς υπόκειται στις υποχρεώσεις του κατασκευα− ραθέτουν λεπτομέρειες για τη μη συμμόρφωση και τα στή σύμφωνα με την παράγραφο 2, όταν διαθέτει προϊόν διορθωτικά μέτρα που έλαβαν. στην αγορά με το όνομα ή το εμπορικό σήμα του ή 7. Οι εισαγωγείς τηρούν για όσο χρονικό διάστημα διαφοροποιεί προϊόν που διατίθεται ήδη στην αγορά απαιτείται αντίγραφο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΚ κατά τρόπο που μπορεί να θίξει τη συμμόρφωση προς στη διάθεση των αρχών που είναι αρμόδιες για την τις εφαρμοστέες απαιτήσεις. εποπτεία της αγοράς και εξασφαλίζουν ότι ο τεχνικός 11. Οι οικονομικοί φορείς αναφέρουν, εάν ζητηθεί, στις φάκελος μπορεί να καταστεί διαθέσιμος στις εν λόγω αρχές εποπτείας της αγοράς και για όσο χρονικό διά− αρχές, κατόπιν αιτήματός τους. στημα προβλέπει η αντίστοιχη νομοθεσία την ταυτό− 8. Οι εισαγωγείς παρέχουν στις αρμόδιες εθνικές τητα των κατωτέρω: αρχές, κατόπιν αιτιολογημένου αιτήματος των αρχών α) κάθε οικονομικού φορέα ο οποίος τους έχει προ− αυτών, όλες τις πληροφορίες και την τεκμηρίωση που μηθεύσει προϊόν· απαιτούνται για να αποδειχθεί η συμμόρφωση του προ− β) κάθε οικονομικού φορέα στον οποίο έχουν προ− ϊόντος στην ελληνική ή στην αγγλική γλώσσα. Συνερ− μηθεύσει προϊόν. γάζονται με τις αρχές, αυτές κατόπιν αιτήματος των 12. Άρνηση των κατασκευαστών, των εξουσιοδοτημέ− τελευταίων, για τις ενέργειες που πρέπει να γίνουν νων αντιπροσώπων, των εισαγωγέων και των διανομέων ώστε να αποφευχθούν οι κίνδυνοι από τα προϊόντα που να συνεργαστούν με τα εντεταλμένα όργανα ελέγχου έχουν διαθέσει στην αγορά. κατά την άσκηση των ελέγχων στις εγκαταστάσεις 9. Οι διανομείς: τους, παρεμπόδιση της εισόδου των οργάνων στους χώ− α) Ενεργούν με τη δέουσα προσοχή σε σχέση με ρους παραγωγής, αποθήκευσης ή διάθεσης προϊόντων τις εφαρμοστέες απαιτήσεις όταν καθιστούν διαθέσιμο ή άρνηση ανταπόκρισης στα αιτήματα των αρμόδιων προϊόν στην αγορά. αρχών για παροχή πληροφοριών και στοιχείων του προ− β) Επαληθεύουν, προτού καταστήσουν το προϊόν δια− ϊόντος, άρνηση για τη λήψη διορθωτικών μέτρων προς θέσιμο στην αγορά, ότι αυτό φέρει τις απαιτούμενες ση− άρση των μη συμμορφώσεων ή για τη λήψη μέτρων μάνσεις, ότι συνοδεύεται από τα απαιτούμενα έγγραφα, περιορισμού της κυκλοφορίας στα προϊόντα που έχουν καθώς και τις οδηγίες και τις πληροφορίες ασφάλειας διαθέσει στην αγορά, επισύρει διοικητικές κυρώσεις των γραμμένες στην ελληνική γλώσσα με τρόπο εύληπτο υπευθύνων, σύμφωνα με το επόμενο άρθρο. στους καταναλωτές και άλλους τελικούς χρήστες και 13. Οι κατασκευαστές και οι εξουσιοδοτημένοι αντι− ότι ο κατασκευαστής και ο εισαγωγέας έχουν τηρήσει πρόσωποί τους φυλάσσουν και τηρούν, στη διάθεση τις υποχρεώσεις που τους αφορούν. των αρμόδιων ελεγκτικών Υπηρεσιών της Γενικής Γραμ− Όταν οι διανομείς θεωρούν ότι το προϊόν δεν συμμορ− ματείας Βιομηχανίας, την τεχνική τεκμηρίωση και τη φούται προς την αντίστοιχη τεχνική νομοθεσία, τότε δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ για χρονικό διάστημα ανά− μπορούν να καταστήσουν διαθέσιμο το προϊόν στην λογο του κύκλου ζωής του προϊόντος και πάντως όχι αγορά αφού αυτό συμμορφωθεί με τις εφαρμοστέες λιγότερο από δέκα χρόνια, αφότου διατεθεί το προϊ− απαιτήσεις της σχετικής νομοθεσίας. όν στην αγορά. Οι εισαγωγείς φυλάσσουν και τηρούν Οι διανομείς ενημερώνουν επίσης αμελλητί τον κατα− αντίστοιχα, αντίγραφο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΚ σκευαστή ή τον εισαγωγέα, καθώς και τις αρχές εποπτεί− και εξασφαλίζουν ότι ο τεχνικός φάκελος μπορεί να ας της αγοράς, όταν το προϊόν παρουσιάζει κίνδυνο. καταστεί διαθέσιμος στις εν λόγω υπηρεσίες, κατόπιν γ) Εξασφαλίζουν ότι, για όσο χρόνο το προϊόν βρίσκε− αιτήματός τους. ται υπό την ευθύνη τους, οι συνθήκες αποθήκευσης ή Άρθρο 32 μεταφοράς δεν θέτουν σε κίνδυνο τη συμμόρφωσή του Επιβολή κυρώσεων με τις απαιτήσεις της σχετικής νομοθεσίας. δ) Οι διανομείς που θεωρούν ότι το προϊόν που έχουν 1. Αν το ελεγχόμενο προϊόν δεν συμμορφώνεται καταστήσει διαθέσιμο στην αγορά δεν συμμορφώνεται προς τις απαιτήσεις της τεχνικής βιομηχανικής νο− προς την εφαρμοστέα κοινοτική και εθνική νομοθεσία μοθεσίας του Παραρτήματος IV εκδίδεται, ύστερα 2330 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) από εισήγηση της αρμόδιας Διεύθυνσης της Γενικής Άρθρο 33 Γραμματείας Βιομηχανίας αιτιολογημένη απόφαση Εφαρμογή της αμοιβαίας αναγνώρισης του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και και Εθνικό Σημείο Επαφής Ναυτιλίας για την προσωρινή απαγόρευση της κυ− 1. Η αρχή της αμοιβαίας αναγνώρισης αποσκοπεί στην κλοφορίας και διάθεσης στην αγορά ή την οριστική εξασφάλιση της ελεύθερης κυκλοφορίας εμπορευμάτων απαγόρευση ή απόσυρση, εφόσον από τα αποτελέ− εντός της εσωτερικής αγοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης σματα των εργαστηριακών ελέγχων διαπιστώνεται και εφαρμόζεται στα προϊόντα που δεν υπόκεινται στην ότι το προϊόν δεν συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις κοινοτική νομοθεσία εναρμόνισης ή σε πτυχές των προ− της οικείας νομοθεσίας. ϊόντων που δεν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της 2. Στους οικονομικούς φορείς του άρθρου 31, τα προ− νομοθεσία αυτής. ϊόντα των οποίων, μετά από αιτιολογημένη διαπίστωση 2. Εθνικό σημείο επαφής για τα προϊόντα που δεν υπό− των αρμόδιων υπηρεσιών, δεν συμμορφώνονται προς κεινται σε κοινοτική νομοθεσία εναρμόνισης, με βάση τις διατάξεις της τεχνικής βιομηχανικής νομοθεσίας του τις απαιτήσεις και την έννοια των διατάξεων του Κανο− Παραρτήματος IV, ή στους οικονομικούς φορείς που δεν νισμού 764/2008/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και συνεργάζονται με τις αρμόδιες υπηρεσίες εποπτείας του Συμβουλίου της 9ης Ιουλίου 2008 «για τη θέσπιση της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας κατά την άσκηση διαδικασιών σχετικά με την εφαρμογή ορισμένων εθνι− των ελέγχων ή αρνούνται τη λήψη μέτρων άρσης της κών τεχνικών κανόνων στα προϊόντα που κυκλοφορούν μη συμμόρφωσης ή τη λήψη μέτρων περιορισμού της νομίμως στην αγορά άλλου κράτους − μέλους και για διάθεσης και κυκλοφορίας των μη συμμορφούμενων την κατάργηση της Απόφασης αριθ. 3052/95/ΕΚ» ορίζε− προϊόντων, επιβάλλονται διοικητικές κυρώσεις σύμφωνα ται η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας του Υπουργείου με τις επόμενες παραγράφους. Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, η οποία 3. Οι κυρώσεις που επιβάλλονται στους οικονομικούς λειτουργεί για το σκοπό αυτόν ως εθνικός συντονιστής φορείς οι οποίοι παραβαίνουν τη νομοθεσία είναι ανά− των ενεργειών που αφορούν στην εφαρμογή των δια− λογες: τάξεων του Κανονισμού. Οι κατά περίπτωση ορισθείσες α) της σοβαρότητας της μη συμμόρφωσης του προ− αρμόδιες ελληνικές αρχές για τα προϊόντα, τα οποία ϊόντος, εμπίπτουν στο πλαίσιο εφαρμογής του Κανονισμού β) της επικινδυνότητας του προϊόντος, 764/2008/ΕΚ, οφείλουν να παρέχουν προς το εθνικό γ) του βαθμού άρνησης της συνεργασίας με τις αρ− σημείο επαφής κάθε στοιχείο που είναι απαραίτητο μόδιες ελεγκτικές υπηρεσίες, για την αποτελεσματική εκτέλεση των καθηκόντων του δ) των επιπτώσεων του τυχόν προκληθέντος ατυχή− και να το ενημερώνουν σε κάθε περίπτωση αναστολής ματος και κυκλοφορίας προϊόντος που αποφασίζεται σε εφαρμογή ε) των υποτροπών που αυτοί παρουσιάζουν στις δρα− εθνικού κανόνα εντός του πλαισίου που ορίζει ο Κανονι− στηριότητές τους. σμός 764/2008/ΕΚ. Το εθνικό σημείο επαφής εκπροσωπεί 4. Οι διοικητικές κυρώσεις στους παραβάτες οικονο− τη χώρα στα ευρωπαϊκά και διεθνή όργανα και επιτρο− μικούς φορείς επιβάλλονται με απόφαση του Υπουργού πές για όλα τα θέματα Αμοιβαίας Αναγνώρισης. 3. Το εθνικό σημείο επαφής για τα προϊόντα συνεργά− Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, ύστερα ζεται με τις επί μέρους ορισθείσες αρμόδιες ελληνικές από εισήγηση των ελεγκτικών υπηρεσιών για την επο− αρχές για τα προϊόντα και ιδιαίτερα για τα θέματα πτεία της αγοράς της Γενικής Γραμματείας Βιομηχα− που αφορούν: νίας. α. στη διεκπεραίωση των καθηκόντων του ως σημείου Αν η μη συμμόρφωση προϊόντων έχει ως ενδεχόμε− επαφής, νο σοβαρή επίπτωση για την ασφάλεια και υγεία του β. στην ενημέρωση των οικονομικών φορέων, με χρήση χρήστη ή καταναλωτή, οι επιβαλλόμενες διοικητικές κάθε πρόσφορου μέσου, κυρώσεις μπορούν να ανέλθουν μέχρι και του ποσού γ. στη σύνταξη της ετήσιας έκθεσης, των πεντακοσίων χιλιάδων (500.000) ευρώ. Το προη− δ. στην αντιμετώπιση ζητημάτων που ανακύπτουν γούμενο εδάφιο ισχύει και σε περίπτωση υποτροπής κατά την εφαρμογή του Κανονισμού 764/2008/ΕΚ. για παραβάσεις των άρθρων 22 έως 33. Το επιβληθέν 4. Από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου καταρ− ποσό δεν μπορεί να είναι μικρότερο του εκατονταπλά− γούνται η υπ’ αριθμ. Β 2366/144/26.1.1998 απόφαση των σιου της αξίας του προϊόντος ή του δεκαπλάσιου της Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και Ανάπτυξης (Β΄ 59) και εκτιμώμενης ζημίας του ατυχήματος. η υπ’ αριθμ. 10581/1015/19.5.2005 απόφαση των Υπουργών 5. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− Οικονομίας και Οικονομικών και Ανάπτυξης (Β΄ 706). νιστικότητας και Ναυτιλίας εξειδικεύονται τα κριτή− ρια και η διαδικασία επιβολής κυρώσεων, καθώς και ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ΄ ο τρόπος κλιμάκωσης των διοικητικών κυρώσεων της ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ προηγούμενης παραγράφου. Με την έκδοση της από− φασης αυτής παύουν να ισχύουν οι διατάξεις για την Άρθρο 34 επιβολή κυρώσεων που προβλέπονται στην τεχνική βι− Έννοια όρων ομηχανική νομοθεσία, όπως αυτή αποτυπώνεται στο Για την εφαρμογή των διατάξεων των άρθρων 34 Παράρτημα IV. έως και 42, οι πιο κάτω αναφερόμενοι όροι έχουν την 6. Η επιβολή των κυρώσεων του παρόντος άρθρου τε− ακόλουθη έννοια: λεί υπό την επιφύλαξη των διατάξεων που προβλέπουν α) «Εξωτερικό εμπόριο» νοείται η άσκηση εμπορικής ειδικότεροι νόμοι όπως, ο Εθνικός Τελωνειακός Κώδικας δραστηριότητας για την αποστολή ή μεταφορά προϊό− (ν. 2960/2001) και οι περί λαθρεμπορίας διατάξεις. ντων από ή και προς την Ελληνική Επικράτεια, ανεξαρ− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2331 τήτως αν η χώρα αποστολής ή προέλευσης βρίσκεται β) Να εξαρτά την εισαγωγή ή εξαγωγή οποιουδήποτε στο Τελωνειακό Έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή προϊόντος από προηγούμενη άδεια του ιδίου ή άλλης εκτός αυτού. αρχής ή οργάνου που ορίζεται από αυτόν. β) «Εισαγωγές» ή «εισαγωγικές δραστηριότητες» γ) Να καθορίζει ειδικούς όρους, βάσει των οποίων νοούνται οι εμπορικές δραστηριότητες αποστολής ή μπορεί να επιτρέπεται η εισαγωγή ή εξαγωγή κάθε μεταφοράς προϊόντων προς την Ελληνική Επικράτεια προϊόντος. από οποιαδήποτε άλλη χώρα, που βρίσκεται είτε στο δ) Να καθορίζει τη διαδικασία και τον τρόπο έγκρισης Τελωνειακό Έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ενδοκοι− της διενέργειας των εισαγωγών και εξαγωγών πλην νοτικές αποκτήσεις), είτε εκτός αυτού. εκείνων που αφορούν θέματα αρμοδιότητας των τε− γ) «Εξαγωγές» ή «εξαγωγικές δραστηριότητες» νοού− λωνειακών υπηρεσιών. νται οι εμπορικές δραστηριότητες αποστολής ή μετα− 2. Ειδικότερες διατάξεις, που απαγορεύουν την εισα− φοράς προϊόντων από την ελληνική επικράτεια προς γωγή ή εξαγωγή ορισμένων προϊόντων ή επιτρέπουν οποιαδήποτε άλλη χώρα, που βρίσκεται είτε στο Τελω− αυτές βάσει προϋποθέσεων, δεν θίγονται από τον πα− νειακό Έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ενδοκοινοτικές ρόντα νόμο. αποστολές), είτε εκτός αυτού. 3. Με κοινή απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Αντα− δ) «Εισαγωγέας» νοείται κάθε φυσικό ή νομικό πρόσω− γωνιστικότητας και Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση πο, με μόνιμη εγκατάσταση στην Ελληνική Επικράτεια, συναρμόδιου Υπουργού μπορεί να καθορίζονται θέματα που ασκεί εισαγωγικές δραστηριότητες. απλοποίησης, επιτάχυνσης, άρσης εμποδίων και εκσυγ− ε) «Εξαγωγέας» νοείται κάθε φυσικό ή νομικό πρόσω− χρονισμού των διαδικασιών ως προς τον τρόπο πραγ− πο, με μόνιμη εγκατάσταση στην Ελληνική Επικράτεια, ματοποίησης των εισαγωγών και των εξαγωγών. που ασκεί εξαγωγικές δραστηριότητες. 4. Αν η χώρα κηρυχθεί σε κατάσταση έκτακτης ανά− γκης, με κοινή απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Άρθρο 35 Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και του κατά περί− Άσκηση εισαγωγικής και εξαγωγικής πτωση αρμόδιου Υπουργού μπορεί, στα εισαγόμενα ή δραστηριότητας εξαγόμενα προϊόντα από ή προς χώρες που βρίσκονται 1. Εισαγωγική ή εξαγωγική δραστηριότητα δικαιούται εκτός του τελωνειακού εδάφους της Ευρωπαϊκής Ένω− να ασκεί κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο που ασκεί σης, να καθορίζονται: α) Ο τρόπος και η διαδικασία άσκησης ελέγχου των εμπορική δραστηριότητα και είναι εγγεγραμμένο στο τιμών τους. Γενικό Εμπορικό Μητρώο (Γ.Ε.ΜΗ.), σύμφωνα με τις δι− β) Ο τρόπος διενέργειας του ελέγχου συναλλάγματος ατάξεις του ν. 3419/2005 «Εκσυγχρονισμός της Επιμε− γι’ αυτά. λητηριακής Νομοθεσίας» (Α΄ 297), όπως τροποποιήθηκε γ) Ο τρόπος πληρωμής τους. με το ν. 3853/2010 (A΄ 90). δ) Η παροχή εγγυήσεων για την τήρηση οποιωνδήποτε 2. Επίσης, δικαιούνται να ασκούν εξαγωγική δραστη− υποχρεώσεων που επιβάλλονται με τις διατάξεις των ριότητα: αποφάσεων του παρόντος άρθρου, καθώς και η άρση ή η α) Οι εγγεγραμμένοι στο Ενιαίο Μητρώο Εμπόρων κατάπτωση των εγγυήσεων αυτών υπέρ του Δημοσίου. Αγροτικών Προϊόντων, Εφοδίων και Εισροών, σύμφωνα 5. Στους παραβάτες των διατάξεων των αποφάσε− με τις διατάξεις του ν. 3955/2011 (Α΄ 89) και ων, που εκδίδονται κατ’ εξουσιοδότηση του παρόντος β) Οι εγγεγραμμένοι στα Ειδικά Μητρώα Εξαγωγέων, άρθρου, επιβάλλονται από τον Υπουργό Ανάπτυξης, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 9 του ν. 936/1979 Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας διοικητικές κυρώ− «περί τροποποιήσεως και συμπληρώσεως των περί εξω− σεις, που συνίστανται είτε στην απαγόρευση άσκησης τερικού εμπορίου διατάξεων, ως και καταργήσεως συ− των δραστηριοτήτων τους για χρονικό διάστημα μέχρις ναφών διατάξεων» (Α΄ 144). ενός έτους είτε σε διοικητικό πρόστιμο μέχρι εκατό χι− 3. Από την έναρξη ισχύος του παρόντος καταργείται λιάδων (100.000) ευρώ. Με τις αποφάσεις του παρόντος η υποχρέωση εγγραφής στα Μητρώα της περίπτωσης άρθρου καθορίζονται τα κριτήρια για την κλιμάκωση β΄ της προηγούμενης παραγράφου. των προβλεπομένων κυρώσεων. Άρθρο 36 Άρθρο 37 Ρυθμίσεις στην άσκηση εξωτερικού εμπορίου Γενικό Μητρώο Εξαγωγών 1. Για την εκπλήρωση διεθνών υποχρεώσεων της χώ− 1. Στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και ρας, που απορρέουν από διεθνείς Συμφωνίες ή από Ναυτιλίας τηρείται Γενικό Μητρώο Εξαγωγών (ΓΕ.Μ.Ε.), τη συμμετοχή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλους σε ηλεκτρονική μορφή, στο οποίο καταχωρίζονται τα διεθνείς οργανισμούς, είτε για λόγους δημοσίου συμ− αναγκαία στατιστικά στοιχεία για την παρακολούθηση φέροντος, που αφορούν στην προστασία των κατα− της εξέλιξης των εξαγωγών της χώρας. ναλωτών σε θέματα δημόσιας υγείας και εθνικής ή 2. Στο ΓΕ.Μ.Ε. καταχωρίζονται ιδίως: δημόσιας ασφάλειας, ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγω− α) Το είδος και η ποσότητα των εξαγόμενων προϊό− νιστικότητας και Ναυτιλίας, προκειμένου για εισαγωγές ντων, καθώς και οι χώρες προορισμού τους, ή εξαγωγές από ή προς χώρα που βρίσκεται εκτός του β) ο χρόνος πραγματοποίησης των εξαγωγών και τελωνειακού εδάφους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, δύναται γ) τα στοιχεία των εξαγωγέων. με αποφάσεις του: Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− α) Να απαγορεύει ή να περιορίζει, κατά ποσότητα κότητας και Ναυτιλίας μπορεί να προβλέπεται η κα− ή κατά αξία, την εισαγωγή ή εξαγωγή οποιουδήποτε ταχώριση στο ΓΕ.Μ.Ε. και άλλων στοιχείων, που είναι προϊόντος, είτε γενικά είτε κατά χώρες ή περιοχές. απαραίτητα για την παρακολούθηση των εξαγωγών. 2332 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3. Το ΓΕ.Μ.Ε. διασυνδέεται με τις βάσεις δεδομένων β) Με κοινή απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Αντα− που τηρούνται στις Ειδικές Υπηρεσίες ΓΕΜΗ των κατά γωνιστικότητας και Ναυτιλίας και του καθ’ ύλην αρμό− τόπους Επιμελητηρίων, και στις αρμόδιες υπηρεσίες της διου Υπουργού ρυθμίζονται τα θέματα που αφορούν Γενικής Γραμματείας Εμπορίου του Υπουργείου Ανά− στη διασύνδεση και διαλειτουργικότητα του Ε.Ο.Π.Σ. με πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, όπως αυτές άλλα πληροφοριακά συστήματα. ορίζονται στο άρθρο 2 του ν. 3419/2005 (Α΄ 297), όπως γ) Με κοινή απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, τροποποιήθηκε με το ν. 3853/2010 (Α΄ 90). Το ΓΕ.Μ.Ε. Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και του Υπουργού αποτελεί Υποσύστημα Ενιαίου Ολοκληρωμένου Πληρο− Οικονομικών ρυθμίζονται τα θέματα που αφορούν τη φοριακού Συστήματος (Ε.Ο.Π.Σ.) του άρθρου 38. διασύνδεση, διαλειτουργικότητα και ολοκλήρωση του 4. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνι− Ε.Ο.Π.Σ. με το Ολοκληρωμένο Πληροφοριακό Σύστημα στικότητας και Ναυτιλίας ρυθμίζονται τα θέματα σχετι− Τελωνείων (Ο.Π.Σ.Τ.), ώστε τα δύο συστήματα να απο− κά με τη διαλειτουργικότητα και τη διασύνδεση μεταξύ τελέσουν ένα ενιαίο πληροφοριακό σύστημα. του ΓΕΜΗ και του ΓΕ.Μ.Ε., καθώς και τη διασύνδεση ή 4. Το Ε.Ο.Π.Σ. παρέχει ολοκληρωμένη, κωδικοποιημένη την ένταξη του ΓΕ.Μ.Ε. στο Ε.Ο.Π.Σ. Με κοινή απόφα− και επικαιροποιημένη πληροφόρηση προς τις εμπλεκό− ση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και μενες επιχειρήσεις, φορείς, οργανισμούς και χρήστες, Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση αρμόδιου Υπουργού, σχετικά με το εφαρμοστέο νομοθετικό και κανονιστικό μπορεί να ρυθμίζεται η διασύνδεση του ΓΕ.Μ.Ε. με τα πλαίσιο που διέπει το καθεστώς και τις διαδικασίες αρχεία που τηρούνται από Συνδέσμους Εξαγωγέων ή έκδοσης των αναφερόμενων στην παράγραφο 2 του και άλλες αρχές ή υπηρεσίες της χώρας, σχετικά με το παρόντος άρθρου δικαιολογητικών. Για το σκοπό αυ− εξωτερικό εμπόριο. τόν το Ε.Ο.Π.Σ. ενημερώνεται άμεσα από τις υπηρεσίες 5. Τα εξαγόμενα από τις Ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις άλλων συναρμόδιων Υπουργείων και φορέων μετά από είδη, που περιλαμβάνονται στο άρθρο 1 του ν. 2168/1993 κάθε αλλαγή στο οικείο νομοθετικό και κανονιστικό (Α΄ 147), όπως συμπληρώθηκε με τις διατάξεις του άρ− πλαίσιο. θρου 1 του ν. 4928/2011 (Α΄ 242), και στους καταλόγους 5. Η Γενική Γραμματεία του Υπουργείου Ανάπτυξης, ελεγχόμενων προϊόντων διπλής χρήσης του Κανονισμού Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας: α) Aναλαμβάνει, με την υποστήριξη της ΜΟΔ ΑΕ (ν. του Συμβουλίου της ΕΕ 428/2009 (L−134), που ενσω− 2372/1996, Α΄ 29, όπως ισχύει), την παροχή υπηρεσιών ματώθηκε στην ελληνική νομοθεσία με την υπ’ αριθ. για διαδικτυακή σύνδεση του Ε.Ο.Π.Σ με τις αρμόδιες 121837/Ε3/21837/28.9.2009 απόφαση του Υπουργού Οικο− υπηρεσίες του Δημοσίου, την τεχνική υποστήριξη και νομίας και Οικονομικών (Β−2182/2009), καταγράφονται επίλυση προβλημάτων λειτουργίας του εξοπλισμού και στο ΓΕ.Μ.Ε., μέσω ειδικών διαδικασιών, όπως ορίζει η του λογισμικού υποδομής, τη συγκέντρωση, αξιολόγη− ανωτέρω νομοθεσία, σε συνεργασία με τα συναρμόδια ση και διαχείριση των απαιτήσεων των χρηστών του Υπουργεία Εξωτερικών και Εθνικής Άμυνας. Ε.Ο.Π.Σ., την ανάλυση και επεξεργασία του συνόλου του Άρθρο 38 πληροφοριακού υλικού που απαιτείται για το σκοπό του Ηλεκτρονικές Υπηρεσίες Μιας Στάσης παρόντος νόμου, τη συντήρηση και ανάπτυξη του επι− για τη διευκόλυνση των Εξαγωγών χειρησιακού λογισμικού, την εκπαίδευση των χρηστών και Εισαγωγών (Single Window) και τον έλεγχο και αξιολόγηση της αποτελεσματικής λειτουργίας του Ε.Ο.Π.Σ., την ανάλυση και τον προγραμ− 1. Στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και ματισμό για περαιτέρω βελτιώσεις της λειτουργίας και Ναυτιλίας συνιστάται Ενιαίο Ολοκληρωμένο Πληροφο− αποτελεσματικότητας του, καθώς και την υλοποίηση ριακό Σύστημα (Ε.Ο.Π.Σ.) για Ηλεκτρονικές Υπηρεσίες των σχετικών αναβαθμίσεων του. Μιας Στάσης (Single Window) για τη διευκόλυνση των β) Aσκεί την εποπτεία της αποτελεσματικής λειτουρ− διαδικασιών Εξαγωγών και Εισαγωγών, μέσω του οποίου γίας του Ε.Ο.Π.Σ. για το σκοπό του παρόντος νόμου. διενεργούνται υποχρεωτικά όλες οι απαραίτητες για 6. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Ανάπτυξης, Αντα− τις εξαγωγές και εισαγωγές πράξεις, πλην αυτών που γωνιστικότητας και Ναυτιλίας και των καθ’ ύλην αρμό− αφορούν τις τελωνειακές διαδικασίες. διων Υπουργών μπορεί να παρέχονται από το Ε.Ο.Π.Σ. 2. Ειδικότερα, μέσω του Ε.Ο.Π.Σ. διενεργείται: στοιχεία προς άλλες υπηρεσίες ή οργανισμούς του α) Η ηλεκτρονική υποβολή των σχετικών αιτήσεων και δημόσιου τομέα. Με την ίδια απόφαση καθορίζονται δικαιολογητικών από τις υπόχρεες επιχειρήσεις για την οι όροι και οι προϋποθέσεις παροχής των στοιχείων έκδοση από τις αρμόδιες υπηρεσίες των συναρμόδιων αυτών. φορέων των αναγκαίων βεβαιώσεων, πιστοποιητικών, αδειών και άλλων προβλεπομένων από τη νομοθεσία Άρθρο 39 εγγράφων. Βραβείο άσκησης εξαγωγικής δραστηριότητας β) Η ηλεκτρονική διεκπεραίωση των διαδικασιών έκδο− 1. Ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και σης από τις αρμόδιες υπηρεσίες των κατά περίπτωση Ναυτιλίας μπορεί, μετά από εισήγηση των αντιπροσω− προβλεπόμενων βεβαιώσεων, πιστοποιητικών, αδειών πευτικών φορέων των εξαγωγέων ή των ενώσεων ή και των λοιπών προβλεπόμενων από τη νομοθεσία εγ− των συνδέσμων τους, να απονέμει βραβεία επιτυχούς γράφων και η ηλεκτρονική παραλαβή τούτων από τους άσκησης εξαγωγικών δραστηριοτήτων σε τρεις, ανά αιτούντες. κατηγορία εξαγόμενων προϊόντων, εξαγωγείς, οι οποίοι 3. α) Το Ε.Ο.Π.Σ. διαλειτουργεί με το Ολοκληρωμένο το αμέσως προηγούμενο της βραβεύσεως έτος επέδει− Πληροφοριακό Σύστημα Τελωνείων (Ο.Π.Σ.Τ.), καθώς ξαν αξιοσημείωτη εξαγωγική δραστηριότητα, καινοτόμο και με πληροφοριακά συστήματα άλλων υπηρεσιών επενδυτική και παραγωγική δράση και σεβασμό στα και φορέων. διεθνή συναλλακτικά ήθη. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2333 2. Τα βραβεία δεν έχουν χρηματικό χαρακτήρα. Η 2. Οι κανονιστικές πράξεις που έχουν εκδοθεί μέχρι βράβευση παρέχει το δικαίωμα στον βραβευθέντα να την έναρξη ισχύος του παρόντος, κατ’ εφαρμογή των δι− αναγράφει σε όλα τα εμπορικά παραστατικά της επι− ατάξεων του άρθρου 12 του ν.δ. 3999/1959 «περί ελέγχου χειρήσεώς του, είτε αυτά αφορούν εξαγωγικές δραστη− του εξαγωγικού εμπορίου και άλλων διατάξεων» (Α΄ 230), ριότητες είτε συναλλαγές σε εθνικό επίπεδο, ότι έτυχε ή σε συμμόρφωση με διατάξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης του 1ου, 2ου ή 3ου βραβείου στο συγκεκριμένο κλάδο ή διεθνών συνθηκών, σχετικά με τον ποιοτικό έλεγχο εξαγωγικής δραστηριότητας το συγκεκριμένο έτος. των εξαγόμενων ελληνικών προϊόντων, διατηρούνται σε 3. Οι κατηγορίες, τα κριτήρια αξιολόγησης για την ισχύ, μέχρι την έκδοση των αντίστοιχων κανονιστικών απονομή των ανωτέρω βραβείων και οι λεπτομέρειες πράξεων που προβλέπονται στο παρόν άρθρο. εφαρμογής του παρόντος άρθρου καθορίζονται με από− Άρθρο 41 φαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας Ελεύθερες ζώνες και αποθήκες και Ναυτιλίας. Το άρθρο 39 του ν. 2960/2001 (Α΄ 265), όπως έχει τρο− Άρθρο 40 ποποιηθεί με την παρ. 10 του άρθρου 1 του ν. 3583/2007 Έλεγχος εξαγόμενων (Α΄ 142), αντικαθίσταται ως εξής: 1. Για την εκπλήρωση διεθνών υποχρεώσεων της χώ− «Άρθρο 39 ρας, που απορρέουν από διεθνείς συμφωνίες ή από τη συμμετοχή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλους 1. Οι ελεύθερες ζώνες και οι ελεύθερες αποθήκες διεθνείς Οργανισμούς, είτε για λόγους δημοσίου συμφέ− αποτελούν τμήματα του τελωνειακού εδάφους της ροντος, που αφορούν την προστασία των καταναλωτών χώρας, διακριτά από το υπόλοιπο τελωνειακό έδαφος, σε θέματα δημόσιας υγείας και εθνικής ή δημόσιας όπου εμπορεύματα τρίτων χωρών που αποτίθενται ασφάλειας δύναται: σε αυτές θεωρούνται ως προς την εφαρμογή των α) Με προεδρικό διάταγμα, που εκδίδεται με πρότα− εισαγωγικών δασμών, φόρων και μέτρων εμπορικής ση των Υπουργών Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και πολιτικής ως μη ευρισκόμενα στο τελωνειακό έδαφος Ναυτιλίας και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, να της χώρας. καθορίζονται οι όροι, τους οποίους πρέπει να πληρούν, Εγχώρια εμπορεύματα ή εμπορεύματα τελούντα σε για την εξαγωγή τους, τα γεωργικά προϊόντα ελληνικής ελεύθερη κυκλοφορία, όταν αποτίθενται σε χώρους παραγωγής, όσον αφορά τη διαλογή, τον τύπο, την ελεύθερων ζωνών, προορίζονται κατά κανόνα για εξα− ποιότητα, τη συντήρηση, τη συσκευασία και εν γένει τη γωγή. μεταχείριση και εμφάνιση, καθώς και ο τρόπος του σχε− 2. Με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών: τικού ποιοτικού ελέγχου, που ασκείται από τα αρμόδια α) Συνιστώνται ή καταργούνται ελεύθερες ζώνες ή τεχνικά όργανα του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης ελεύθερες αποθήκες, ή τροποποιούνται τα όρια αυ− και Τροφίμων. Αν για την άσκηση του ποιοτικού ελέγ− τών. χου στα εξαγόμενα γεωργικά προϊόντα απαιτείται η β) Ορίζεται ο Φορέας Διοίκησης ή και Διαχείρισης της διενέργεια εργαστηριακών ή χημικών εξετάσεων, είναι ελεύθερης ζώνης ή της ελεύθερης αποθήκης. δυνατόν με το ως άνω προεδρικό διάταγμα να ανατί− γ) Προσδιορίζονται οι όροι λειτουργίας, διαχείρισης θεται η άσκηση του ποιοτικού ελέγχου και η χορήγηση και ελέγχου αυτών, καθώς και οι όροι διακίνησης, πα− των σχετικών πιστοποιητικών στο Γενικό Χημείο του ραμονής και διαχείρισης των εμπορευμάτων σε αυ− Κράτους ή σε άλλα όργανα, τα οποία ορίζονται σε τές. αυτό. δ) Προσδιορίζεται η ευθύνη και οι αρμοδιότητες του β) Με απόφαση του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης διαχειριστή αυτών κατά τρόπο που να διασφαλίζεται η και Τροφίμων να ρυθμίζονται θέματα σχετικά με τον ακώλυτη διενέργεια του κοινοτικού και διεθνούς εμπο− τρόπο, τους όρους και τα μέσα άσκησης του εν λόγω ρίου. ελέγχου, όπως επίσης και τα σχετικά με την έκδοση 3. Για τη σύσταση ελεύθερης ζώνης και ελεύθερης πιστοποιητικού ποιοτικού ελέγχου για την πιστοποίηση αποθήκης απαιτείται προηγούμενη γνώμη του Υπουρ− της ποιότητας, της προέλευσης και άλλων στοιχείων γού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και των προϊόντων αυτών. κατά περίπτωση: γ) Με προεδρικά διατάγματα, που εκδίδονται με πρό− α) Του Υπουργού Εξωτερικών, όταν η ελεύθερη ζώνη ταση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας συνίσταται με αίτηση Φορέα Διοίκησης ή και Εκμετάλ− και Ναυτιλίας, να καθορίζονται οι όροι, τους οποίους λευσης της ελεύθερης ζώνης ή της ελεύθερης αποθήκης πρέπει να πληρούν τα εξαγόμενα βιομηχανικά και με− στον οποίο συμμετέχουν φυσικά ή νομικά πρόσωπα ταλλευτικά προϊόντα, σε ό,τι αφορά την κατασκευή, εγκατεστημένα εκτός της Ελληνικής Επικράτειας. τη σύσταση, τη διαλογή, τον τύπο, την ποιότητα, τη β) Του Υπουργού Εθνικής Άμυνας, εφόσον οι ελεύθε− συντήρηση, τη συσκευασία και εν γένει τη μεταχείριση ρες ζώνες ή αποθήκες συνιστώνται σε παραμεθόριες και εμφάνιση. περιοχές. Με όμοιο διάταγμα δύναται να καθορίζονται ο τρό− 4. Για την έκδοση της απόφασης σύστασης ελεύθερης πος και οι όροι διενέργειας του ελέγχου στα εν λόγω ζώνης ή ελεύθερης αποθήκης υποβάλλεται αίτηση από προϊόντα και τα αρμόδια για τη διενέργεια του ελέγχου το Φορέα Διοίκησης ή και Εκμετάλλευσης του χώρου όργανα, και ρυθμίζονται τα σχετικά με την έκδοση πι− όπου πρόκειται να συσταθεί η ελεύθερη ζώνη ή η ελεύ− στοποιητικού ποιοτικού ελέγχου για την πιστοποίηση θερη αποθήκη προς τη Γενική Διεύθυνση Τελωνείων της προέλευσης της ποιότητας ή άλλων στοιχείων των και Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης του Υπουργείου Οι− προϊόντων αυτών. κονομικών. 2334 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Στην κατά τα ανωτέρω αίτηση σύστασης επισυνάπτε− ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ ται ή υποβάλλεται ηλεκτρονικά μελέτη σκοπιμότητας ΝΕΑ ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΜΟΡΦΗ: από την οποία πρέπει να προκύπτουν τα ακόλουθα ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥΧΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ στοιχεία: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄ α) Η προσδοκώμενη συμβολή της ελεύθερης ζώνης ή ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ελεύθερης αποθήκης στην αύξηση της εμπορευματικής διακίνησης εμπορευμάτων τρίτων χωρών σε συνδυασμό Άρθρο 43 με τα γενικότερα οικονομικά οφέλη που αναμένονται Βασικά χαρακτηριστικά από τη λειτουργία της. 1. Εισάγεται νέα εταιρική μορφή, η ιδιωτική κεφαλαι− β) Ο προβλεπόμενος ή/και ο υπάρχων όγκος διακίνη− ουχική εταιρεία. Η εταιρεία αυτή έχει νομική προσω− σης μη κοινοτικών εμπορευμάτων μέσω της προτεινό− πικότητα και είναι εμπορική, ακόμη και αν ο σκοπός μενης ελεύθερης ζώνης ή ελεύθερης αποθήκης. της δεν είναι εμπορική επιχείρηση. Απαγορεύεται στην γ) Τα παρεχόμενα για τη σωστή διοίκηση και εκμετάλ− ιδιωτική εταιρεία η άσκηση επιχείρησης για την οποία λευση της ελεύθερης ζώνης εχέγγυα όπως και εκείνα έχει οριστεί από το νόμο αποκλειστικά άλλη εταιρική για τη σωστή διαχείριση των εμπορευμάτων. μορφή. 5. Η διοίκηση των ελεύθερων ζωνών ασκείται από 2. Με την επιφύλαξη του άρθρου 79, για τις εταιρικές νομικά πρόσωπα, των δε ελεύθερων αποθηκών ασκείται υποχρεώσεις ευθύνεται μόνο η εταιρεία με την περι− είτε από φυσικά είτε από νομικά πρόσωπα. ουσία της. 6. Στις ελεύθερες ζώνες και ελεύθερες αποθήκες 3. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία έχει κεφάλαιο επιτρέπεται με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών, τουλάχιστον ενός (1) ευρώ. Οι εταίροι συμμετέχουν στην μετά από εισήγηση του Φορέα Διοίκησης αυτών, να εταιρεία με κεφαλαιακές, με εξωκεφαλαιακές ή με εγγυ− ασκούνται δραστηριότητες βιομηχανικής ή και εμπο− ητικές εισφορές, σύμφωνα με τα άρθρα 77 έως 79. ρικής φύσης ή και παροχής υπηρεσιών από φυσικά ή 4. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία μπορεί να συ− νομικά πρόσωπα, εφόσον παρέχονται όλα τα εχέγγυα νιστάται από ένα πρόσωπο ή να καθίσταται μονοπρό− που κρίνονται απαραίτητα για τη διασφάλιση του συ− σωπη. Το όνομα του μοναδικού εταίρου υποβάλλεται νόλου της τελωνειακής νομοθεσίας. σε δημοσιότητα δια του Γ.Ε.ΜΗ. 7. Τα μη κοινοτικά εμπορεύματα που έχουν αποτεθεί 5. Το καταστατικό της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εται− σε ελεύθερη ζώνη ή ελεύθερη αποθήκη μπορεί: ρείας και οι τροποποιήσεις του, εφόσον είναι ιδιωτικά α) Να τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία κατά τις ισχύ− έγγραφα, καθώς και οι αποφάσεις των εταίρων της ουσες διατάξεις. και τα πρακτικά μπορούν να συντάσσονται και σε μία β) Να υποβάλλονται σε συνήθεις εργασίες, χωρίς από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. άδεια της Τελωνειακής Αρχής, που εξασφαλίζουν τη Στις περιπτώσεις αυτές εφαρμόζεται το άρθρο 14 του διατήρηση τους, τη βελτίωση της εμφάνισής τους ή και ν. 3419/ 2005 (Α΄ 297). Στις σχέσεις της εταιρείας και της εμπορικής ποιότητας ή και αυτές που απαιτούνται των εταίρων με τους τρίτους υπερισχύει το κείμενο για την προετοιμασία της διανομής ή και μεταπώλησής στην ελληνική. τους. Άρθρο 44 γ) Να υπάγονται στα καθεστώτα τελειοποίησης προς Επωνυμία επανεξαγωγή, μεταποίησης υπό τελωνειακό έλεγχο, προσωρινής εισαγωγής με τους όρους που προβλέπο− 1. Η επωνυμία της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας νται από τα καθεστώτα αυτά. σχηματίζεται είτε από το όνομα ενός ή περισσότερων εταίρων είτε από το αντικείμενο της επιχείρησης που δ) Να εγκαταλείπονται υπέρ του Δημοσίου ή και να ασκεί. Φανταστική επωνυμία είναι επίσης επιτρεπτή. καταστρέφονται, χωρίς οι απαιτούμενες διαδικασίες 2. Στην επωνυμία της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εται− να συνεπάγονται έξοδα για το Δημόσιο, ενώ τα υπο− ρείας πρέπει να περιέχονται σε κάθε περίπτωση ολο− λείμματα της καταστροφής λαμβάνουν έναν από τους γράφως οι λέξεις «Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρεία» ή τελωνειακούς προορισμούς που προβλέπονται για τα η συντομογραφία «Ι.Κ.Ε.». μη κοινοτικά εμπορεύματα.» 3. Ενόσω η εταιρεία είναι μονοπρόσωπη, στην επω− Άρθρο 42 νυμία της συμπεριλαμβάνονται οι λέξεις «Μονοπρόσω− Καταργούμενες διατάξεις πη Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρεία» ή «Μονοπρόσωπη Ι.Κ.Ε.». Η ένδειξη αυτή προστίθεται ή αφαιρείται με κα− Από την έναρξη ισχύος του παρόντος καταργούνται: ταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ., με μέριμνα του διαχειριστή, χωρίς α) το ν.δ. 3999/1959 «περί ελέγχου του εξαγωγικού τροποποίηση του καταστατικού. εμπορίου και άλλων τινών διατάξεων» (Α΄ 230), 4. Η επωνυμία της εταιρείας μπορεί να αποδίδεται β) ο ν. 936/1979 «περί τροποποιήσεως και συμπληρώ− ολόκληρη με λατινικούς χαρακτήρες ή σε ξένη γλώσσα. σεως των περί εξωτερικού εμπορίου διατάξεων, ως και Αν αποδίδεται στην αγγλική γλώσσα θα πρέπει να περι− καταργήσεως συναφών διατάξεων» (Α΄ 144), έχει ολογράφως τις λέξεις «Private Company» ή την έν− γ) το άρθρο 38 του ν. 2778/1999 «Αμοιβαία Κεφάλαια δειξη «P.C.» και αν είναι μονοπρόσωπη τις λέξεις «Single Ακίνητης Περιουσίας − Εταιρείες Επενδύσεων σε Ακίνη− Member Private Company» ή «Single Member P.C.». τη Περιουσία και άλλες διατάξεις» (Α΄ 295) και δ) το άρθρο 25 του ν. 3229/2004 «Εποπτεία της ιδιω− Άρθρο 45 τικής ασφάλισης, εποπτεία και έλεγχος τυχερών παι− Έδρα χνιδιών, εφαρμογή των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων 1. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία έχει την έδρα της και άλλες διατάξεις» (Α΄ 38). στο δήμο που αναφέρεται στο καταστατικό της. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2335 2. Μεταφορά της καταστατικής έδρας της εταιρείας της εταιρείας, που κρίνει με τη διαδικασία της εκούσιας σε άλλη χώρα του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου δεν δικαιοδοσίας, εκτός αν ορίζεται κάτι άλλο. επιφέρει τη λύση της εταιρείας, υπό τον όρο ότι η χώρα 2. Με το αρχικό καταστατικό μπορούν να υπάγονται αυτή αναγνωρίζει τη μεταφορά και τη συνέχιση της νο− οι υποθέσεις της παραγράφου 1, καθώς και κάθε άλλη μικής προσωπικότητας. Ο διαχειριστής καταρτίζει έκθε− διαφορά που ανακύπτει από την εταιρική σχέση μεταξύ ση, στην οποία εξηγούνται οι συνέπειες της μεταφοράς εταίρων ή μεταξύ αυτών και της εταιρείας, σε διαιτησία. για τους εταίρους, τους δανειστές και τους εργαζομέ− Ρήτρα διαιτησίας εισαγόμενη με τροποποίηση του κα− νους. Η έκθεση αυτή, μαζί με οικονομικές καταστάσεις ταστατικού ισχύει μόνο αν αποφασίστηκε ομόφωνα. μεταφοράς της έδρας, καταχωρίζονται στο Γ.Ε.ΜΗ. και 3. Με το καταστατικό μπορούν να υπάγονται οι υποθέ− τίθενται στη διάθεση των εταίρων, των δανειστών και σεις της παραγράφου 1, καθώς και κάθε άλλη διαφορά των εργαζομένων. Η απόφαση μεταφοράς δεν λαμβά− που ανακύπτει από την εταιρική σχέση μεταξύ εταίρων νεται, αν δεν παρέλθουν δύο μήνες από τη δημοσίευση ή μεταξύ αυτών και της εταιρείας, σε διαμεσολάβηση, αυτή. Η μεταφορά αποφασίζεται ομόφωνα από τους σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 3898/2010 (Α΄ 211). Η εταίρους. Η αρμόδια Υπηρεσία καταχώρισης στο Γ.Ε.ΜΗ. σχετική καταστατική ρήτρα μπορεί να παραπέμπει σε μπορεί να απορρίψει την αίτηση καταχώρισης της με− οργανωμένη διαδικασία διαμεσολάβησης ή να προβλέ− ταφοράς για λόγους δημόσιου συμφέροντος. πει ως διαμεσολαβητή πρόσωπο που έχει τη σχετική 3. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία δεν έχει υποχρέ− πιστοποίηση. Το καταστατικό μπορεί να προβλέπει ότι η ωση να έχει την πραγματική της έδρα στην Ελλάδα. διαμεσολάβηση είναι υποχρεωτική πριν αχθεί η υπόθεση 4. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία μπορεί να ιδρύει στο δικαστήριο ή γίνει προσφυγή σε διαιτησία. υποκαταστήματα, πρακτορεία ή άλλες μορφές δευτε− ρεύουσας εγκατάστασης σε άλλους τόπους της Ελλά− ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄ δας ή της αλλοδαπής. ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ Άρθρο 46 Άρθρο 49 Διάρκεια Η ιδρυτική πράξη Η διάρκεια της εταιρείας είναι ορισμένου χρόνου. Αν 1. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία συνιστάται από δεν ορίζεται ο χρόνος της διάρκειας στο καταστατικό, ένα ή περισσότερα φυσικά ή νομικά πρόσωπα (ιδρυ− η εταιρεία διαρκεί δώδεκα (12) έτη από τη σύστασή τές). της. H διάρκεια μπορεί να παραταθεί με απόφαση των 2. Η πράξη σύστασης της εταιρείας καταρτίζεται με εταίρων, που λαμβάνεται σύμφωνα με το άρθρο 72 πα− έγγραφο που πρέπει να περιέχει το καταστατικό. Το ράγραφος 5. Αν δεν ορίζεται κάτι άλλο, η παράταση έγγραφο αυτό είναι συμβολαιογραφικό, αν το επιβάλλει ισχύει για δώδεκα (12) έτη. ειδική διάταξη νόμου αν εισφέρονται στην εταιρεία πε− Άρθρο 47 ριουσιακά στοιχεία, για τη μεταβίβαση των οποίων απαι− Εταιρική διαφάνεια τείται ο τύπος αυτός, ή αν επιλέγεται από τα μέρη. 1. Σε κάθε έντυπο της εταιρείας πρέπει απαραίτητα Άρθρο 50 να αναφέρονται η επωνυμία της, το εταιρικό κεφάλαιο Περιεχόμενο του καταστατικού και το συνολικό ποσό των εγγυητικών εισφορών του 1. Το καταστατικό της εταιρείας πρέπει να περιέχει: άρθρου 79, ο αριθμός Γ.Ε.ΜΗ. της εταιρείας, η έδρα (α) το ονοματεπώνυμο, τη διεύθυνση κατοικίας και την της και η ακριβής της διεύθυνση, καθώς και αν η εται− τυχόν ηλεκτρονική διεύθυνση των εταίρων˙ (β) την ρεία βρίσκεται υπό εκκαθάριση. Αναφέρεται επίσης η εταιρική επωνυμία˙ (γ) την έδρα της εταιρείας˙ (δ) το ιστοσελίδα της εταιρείας σύμφωνα με την επόμενη σκοπό της εταιρείας˙ (ε) την ιδιότητα της εταιρείας παράγραφο. ως ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία˙ (στ) τις εισφορές 2. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία οφείλει μέσα σε των εταίρων κατά κατηγορία εισφορών και την αξία ένα μήνα από τη σύστασή της να αποκτήσει εταιρική τούτων, σύμφωνα με τα άρθρα 77 έως και 79, καθώς ιστοσελίδα, όπου πρέπει να εμφανίζονται με μέριμνα και ευθύνη του διαχειριστή τα ονοματεπώνυμα και οι και το κεφάλαιο της εταιρείας˙ (ζ) το συνολικό αριθμό διευθύνσεις των εταίρων, με την κατηγορία εισφορών των εταιρικών μεριδίων˙ (η) τον αρχικό αριθμό των με− του καθενός, το πρόσωπο που ασκεί τη διαχείριση, ριδίων κάθε εταίρου και το είδος της εισφοράς που τα καθώς και οι πληροφορίες της προηγούμενης παραγρά− μερίδια αυτά εκπροσωπούν˙ (θ) τον τρόπο διαχείρισης φου. Στο Γ.Ε.ΜΗ. καταχωρίζεται και η ιστοσελίδα της και εκπροσώπησης της εταιρείας και (ι) τη διάρκεια εταιρείας. Περισσότερες εταιρείες μπορούν να έχουν της εταιρείας. κοινή ιστοσελίδα, αν το περιεχόμενό της είναι σαφώς 2. Ειδικότερες συμφωνίες των εταίρων που περιέχο− διακριτό ανά εταιρεία. νται στο καταστατικό είναι ισχυρές, αν δεν προσκρού− 3. Ενόσω η εταιρεία δεν διαθέτει εταιρική ιστοσελίδα, ουν στον παρόντα νόμο. είναι υποχρεωμένη να δίδει ή να αποστέλλει δωρεάν και Άρθρο 51 χωρίς καθυστέρηση τις πληροφορίες της προηγούμενης Διαδικασία σύστασης παραγράφου σε οποιονδήποτε τις ζητεί. Για τη διαδικασία σύστασης της εταιρείας εφαρμό− Άρθρο 48 ζονται οι διατάξεις του άρθρου 5Α του ν. 3853/2010 (Α΄ Επίλυση διαφορών 90), όπως το άρθρο αυτό προστίθεται με το άρθρο 117 1. Για τις υποθέσεις που, κατά τις διατάξεις του Β΄ παράγραφος 3 του παρόντος νόμου. Οι διατάξεις αυτές Μέρους του παρόντος νόμου, υπάγονται σε δικαστήριο, εφαρμόζονται και αν, σύμφωνα με το νόμο, απαιτείται αποκλειστικά αρμόδιο είναι το ειρηνοδικείο της έδρας άδεια λειτουργίας της εταιρικής επιχείρησης ή το κατα− 2336 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) στατικό της εταιρείας πρέπει να εγκριθεί από κάποιον Άρθρο 54 αρμόδιο φορέα προκειμένου η εταιρεία να αρχίσει τις Ευθύνη ιδρυτών εργασίες επιδίωξης του σκοπού της. Στις περιπτώσεις Οι ιδρυτές που συναλλάχθηκαν με τρίτους στο όνομα αυτές η άδεια ή η έγκριση μπορεί να χορηγείται αφού της εταιρείας πριν από τη σύστασή της ευθύνονται συσταθεί η εταιρεία, αλλά πριν αρχίσει τις εργασίες για απεριόριστα και εις ολόκληρον. Ευθύνεται όμως, μόνη τις οποίες ο νόμος απαιτεί άδεια ή έγκριση. η εταιρεία για τις πράξεις που έγιναν κατά το διά− Άρθρο 52 στημα αυτό αν μέσα σε τρεις μήνες από τη σύστασή Δημοσιότητα Γ.Ε.ΜΗ. της ανέλαβε με πράξη του διαχειριστή τις σχετικές υποχρεώσεις. 1. Η σύσταση της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας γίνεται με εγγραφή της εταιρείας στο Γ.Ε.ΜΗ. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄ 2. Στο Γ.Ε.ΜΗ. υποβάλλονται στη δημοσιότητα που ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΑΙ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ προβλέπεται από το άρθρο 16 του ν. 3419/2005 και οι Άρθρο 55 τροποποιήσεις του καταστατικού, καθώς και όσα άλλα Ένας ή περισσότεροι διαχειριστές στοιχεία αναφέρονται στο νόμο αυτόν, καθώς και στον παρόντα νόμο. Την εταιρεία διαχειρίζεται και εκπροσωπεί ένας ή 3. Ως προς τα αποτελέσματα της εγγραφής της εται− περισσότεροι διαχειριστές. Όπου στον παρόντα νόμο ρείας στο Γ.Ε.ΜΗ. και της καταχώρισης σε αυτό των γίνεται λόγος για «διαχειριστή», νοούνται και οι περισ− άλλων στοιχείων της παραγράφου 2 ισχύουν οι διατά− σότεροι διαχειριστές. ξεις του άρθρου 15 του ν. 3419/2005. Άρθρο 56 Άρθρο 53 Διαχείριση εκ του νόμου Κήρυξη ακυρότητας της εταιρείας Αν δεν ορίζεται διαφορετικά στο καταστατικό, οι 1. Η εταιρεία που έχει εγγραφεί στο Γ.Ε.ΜΗ. κηρύσ− πράξεις διαχείρισης και εκπροσώπησης της εταιρείας σεται άκυρη με απόφαση του δικαστηρίου μόνο αν: διενεργούνται συλλογικά από όλους τους εταίρους ή (α) συστήθηκε χωρίς έγγραφο, σύμφωνα με το άρθρο από το μοναδικό εταίρο (νόμιμη διαχείριση). Επείγου− 49 παράγραφος 2, (β) στο καταστατικό της εταιρείας σες πράξεις διαχείρισης, από την παράλειψη των οποί− δεν αναφέρεται η επωνυμία, ο σκοπός ή το ύψος του ων απειλείται σοβαρή ζημία της εταιρείας, μπορεί να διενεργεί κάθε εταίρος χωριστά, ειδοποιώντας τους κεφαλαίου της εταιρείας, (γ) ο σκοπός της εταιρείας λοιπούς εταίρους. είναι παράνομος ή αντίκειται στη δημόσια τάξη και (δ) ο μοναδικός ιδρυτής ή όλοι οι ιδρυτές δεν είχαν ικανότητα Άρθρο 57 για δικαιοπραξία όταν υπέγραψαν την πράξη σύστασης Καταστατική διαχείριση της εταιρείας, εκτός αν εντός της ετήσιας προθεσμίας Το καταστατικό μπορεί να ορίζει τον τρόπο διαχείρι− της παραγράφου 2 ένας από αυτούς κατέστη ικανός σης και εκπροσώπησης της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής και ενέκρινε τη σύσταση της εταιρείας. εταιρείας (καταστατική διαχείριση). Η διαχείριση μπορεί 2. Η αίτηση για ακύρωση της εταιρείας υποβάλλεται να γίνεται για ορισμένο ή αόριστο χρόνο από έναν ή πε− από κάθε πρόσωπο που έχει έννομο συμφέρον, μέσα σε ρισσότερους διαχειριστές. Ο διαχειριστής διορίζεται με ένα έτος από την εγγραφή της εταιρείας στο Γ.Ε.ΜΗ., απόφαση των εταίρων που λαμβάνεται με πλειοψηφία και κοινοποιείται υποχρεωτικά στην εταιρεία. Στην πε− του συνολικού αριθμού των εταιρικών μεριδίων. Αν δεν ρίπτωση γ΄ της παραγράφου 1 η υποβολή της αίτησης ορίζεται κάτι άλλο στην απόφαση, ο διαχειριστής διορί− δεν υπόκειται σε χρονικό περιορισμό. ζεται για αόριστο χρόνο. Σε περίπτωση περισσότερων 3. Το δικαστήριο που προβαίνει στην ακύρωση θέτει διαχειριστών οι πράξεις διαχείρισης και εκπροσώπησης με την ίδια απόφαση την εταιρεία υπό εκκαθάριση και διενεργούνται συλλογικά, εκτός αν το καταστατικό προ− διορίζει τον εκκαθαριστή. βλέπει κάτι άλλο. Επείγουσες πράξεις διαχείρισης, από 4. Οι λόγοι κήρυξης ακυρότητας των περιπτώσεων α΄, την παράλειψη των οποίων απειλείται σοβαρή ζημία β΄ και γ΄ της παραγράφου 1 θεραπεύονται εάν, μέχρι τη της εταιρείας, μπορεί να διενεργεί κάθε διαχειριστής συζήτηση της αίτησης, το καταστατικό τροποποιηθεί, χωριστά, ειδοποιώντας τους λοιπούς διαχειριστές. ώστε να μην υφίσταται πλέον ο λόγος ακυρότητας. Το δικαστήριο που εκδικάζει αίτηση για κήρυξη της ακυ− Άρθρο 58 ρότητας μπορεί να χορηγήσει στην εταιρεία εύλογη Ποιος διορίζεται διαχειριστής προθεσμία, όχι μεγαλύτερη των τριών (3) μηνών, με Διαχειριστής μπορεί να είναι μόνο φυσικό πρόσωπο, σκοπό να ληφθεί η απόφαση της τροποποίησης του εταίρος ή μη. Σε περίπτωση νόμιμης διαχείρισης, αν καταστατικού και να καταχωρισθεί το τροποποιημένο κάποιος από τους εταίρους είναι νομικό πρόσωπο, αυτό καταστατικό στο Γ.Ε.ΜΗ. Για το διάστημα που μεσολαβεί οφείλει να ορίσει για λογαριασμό του φυσικό πρόσωπο το δικαστήριο μπορεί να διατάξει ασφαλιστικά μέτρα. που θα είναι διαχειριστής. Το νομικό πρόσωπο είναι εις 5. Η δικαστική απόφαση που κηρύσσει την ακυρότη− ολόκληρο υπεύθυνο για τη διαχείριση. τα της εταιρείας αντιτάσσεται στους τρίτους από την καταχώρισή της στο Γ.Ε.ΜΗ. Τριτανακοπή μπορεί να Άρθρο 59 ασκηθεί μέσα σε προθεσμία ενός (1) μηνός από την κα− Ανάκληση διαχειριστή με απόφαση των εταίρων ταχώριση αυτή. Η κήρυξη της ακυρότητας δεν επηρεάζει Ο διαχειριστής που ασκεί καταστατική διαχείριση την εγκυρότητα των υποχρεώσεων ή των απαιτήσεων ανακαλείται με απόφαση των εταίρων που λαμβάνεται της εταιρείας. με πλειοψηφία του συνολικού αριθμού των εταιρικών ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2337 μεριδίων, αν το καταστατικό δεν ορίζει μεγαλύτερη σχετικές με το διορισμό του διατυπώσεις δημοσιότητας πλειοψηφία. Αν η διαχείριση έχει ανατεθεί για ορισμέ− στο Γ.Ε.ΜΗ., εκτός αν η εταιρεία αποδείξει ότι οι τρίτοι νο χρόνο, το καταστατικό μπορεί να ορίζει και τους γνώριζαν το ελάττωμα. λόγους ανάκλησης. Άρθρο 64 Άρθρο 60 Εξουσίες διαχειριστή – αμοιβή διαχειριστή Διορισμός και ανάκληση διαχειριστή από εταίρο 1. Ο διαχειριστής εκπροσωπεί την εταιρεία και ενεργεί 1. Σε περίπτωση περισσότερων διαχειριστών, το κατα− στο όνομά της κάθε πράξη που αφορά στη διοίκηση της στατικό μπορεί να προβλέπει ότι ένας ή περισσότεροι εταιρείας, τη διαχείριση της περιουσίας της και την εν από αυτούς διορίζονται και ανακαλούνται από συγκεκρι− γένει επιδίωξη του σκοπού της. μένο εταίρο ή εταίρους με κοινή δήλωσή τους. Η ανά− 2. Πράξεις του διαχειριστή, ακόμη και αν είναι εκτός κληση τέτοιου διαχειριστή πρέπει να συνοδεύεται από του εταιρικού σκοπού, δεσμεύουν την εταιρεία απένα− διορισμό νέου. Ενόσω αυτός που έχει το δικαίωμα δεν ντι στους τρίτους, εκτός αν η εταιρεία αποδείξει ότι προβαίνει σε διορισμό διαχειριστή ή δεν αντικαθιστά το ο τρίτος γνώριζε την υπέρβαση του εταιρικού σκοπού διαχειριστή που ανακάλεσε, η διαχείριση διενεργείται ή όφειλε να τη γνωρίζει. Δεν συνιστά απόδειξη μόνη η από τους υπόλοιπους διαχειριστές. τήρηση των διατυπώσεων δημοσιότητας ως προς το 2. Παροχή του δικαιώματος της προηγούμενης παρα− καταστατικό ή τις τροποποιήσεις του. Περιορισμοί της γράφου με τροποποίηση του καταστατικού είναι επιτρε− εξουσίας του διαχειριστή της εταιρείας, που προκύ− πτή μόνο με ομόφωνη απόφαση των εταίρων. πτουν από το καταστατικό ή από απόφαση των εταίρων, Άρθρο 61 δεν αντιτάσσονται στους τρίτους, ακόμη και αν έχουν Ανάκληση διαχειριστή από το δικαστήριο υποβληθεί στις διατυπώσεις δημοσιότητας. 3. Ο διαχειριστής μπορεί να αναθέτει την άσκηση 1. Αν υπάρχει σπουδαίος λόγος, το δικαστήριο μπο− συγκεκριμένων εξουσιών του σε εταίρους ή τρίτους, ρεί να ανακαλεί το διαχειριστή που ασκεί καταστατική αν τούτο επιτρέπεται από το καταστατικό. διαχείριση μετά από αίτηση εταίρων που κατέχουν το 4. Ο διαχειριστής δεν αμείβεται για τη διαχείριση, ένα δέκατο (1/10) του συνολικού αριθμού των εταιρι− εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά από το καταστατικό κών μεριδίων. Ως σπουδαίος λόγος θεωρείται ιδίως η ή απόφαση των εταίρων. σοβαρή παράβαση καθηκόντων ή η ανικανότητα προς τακτική διαχείριση. Συμφωνία για μη ανάκληση από το Άρθρο 65 δικαστήριο για σπουδαίο λόγο είναι άκυρη. Υποχρέωση πίστεως 2. Σε περίπτωση ανάκλησης διαχειριστή τη διαχείρι− 1. Ο διαχειριστής έχει υποχρέωση πίστεως απέναντι ση ασκούν οι λοιποί διαχειριστές, ο εταίρος όμως ή οι στην εταιρεία. Οφείλει ιδίως: (α) να μην επιδιώκει ίδια εταίροι που είχαν διορίσει τον ανακληθέντα διαχειριστή συμφέροντα που αντιβαίνουν στα συμφέροντα της εται− μπορούν να διορίσουν άλλο πρόσωπο στη θέση του. Αν ρείας, (β) να αποκαλύπτει έγκαιρα στους εταίρους τα δεν υπάρχουν άλλοι διαχειριστές και ενόσω οι εταίροι ίδια συμφέροντά του, που ενδέχεται να ανακύψουν από δεν προβαίνουν σε διορισμό νέου διαχειριστή, ισχύει η συναλλαγές της εταιρείας, οι οποίες εμπίπτουν στα νόμιμη διαχείριση. καθήκοντά του, καθώς και κάθε άλλη σύγκρουση ιδίων Άρθρο 62 συμφερόντων με αυτά της εταιρείας ή συνδεδεμένων Έλλειψη διαχειριστή με αυτήν επιχειρήσεων κατά την έννοια της παρ. 5 Σε περίπτωση ανάκλησης του διαχειριστή κατά το άρ− του άρθρου 42ε του κ.ν. 2190/1920, που ανακύπτει κατά θρο 59, καθώς και σε περίπτωση θανάτου, παραίτησης, ή την άσκηση των καθηκόντων τους, (γ) να μη διενεργεί έκπτωσης αυτού για άλλο λόγο, ο νέος διαχειριστής δι− πράξεις για λογαριασμό του ίδιου ή τρίτων, που ανά− ορίζεται με απόφαση των εταίρων, άλλως εφαρμόζονται γονται στο σκοπό της εταιρείας ούτε να είναι εταίρος οι διατάξεις του καταστατικού. Το καταστατικό μπορεί προσωπικής εταιρείας, Ε.Π.Ε. ή ιδιωτικής κεφαλαιου− να προβλέπει το διορισμό διαχειριστή από την πλειο− χικής εταιρείας, που επιδιώκει τον ίδιο σκοπό, εκτός ψηφία των διαχειριστών που απομένουν ή τη συνέχιση αν οι εταίροι αποφασίσουν ότι επιτρέπονται τέτοιες της διαχείρισης από τους λοιπούς διαχειριστές χωρίς πράξεις και (δ) να τηρεί εχεμύθεια για τις εταιρικές αντικατάσταση. Κάθε εταίρος ή διαχειριστής μπορεί να υποθέσεις. συγκαλεί τη συνέλευση των εταίρων για εκλογή νέου 2. Το καταστατικό μπορεί να εξειδικεύει τις υποχρεώ− διαχειριστή. Εάν οι εταίροι δεν προβαίνουν σε εκλογή σεις της παραγράφου 1. διαχειριστή και το καταστατικό δεν περιέχει σχετικές 3. Σε περίπτωση παράβασης της απαγόρευσης της προβλέψεις, ισχύει η νόμιμη διαχείριση. περίπτωσης γ΄ της παραγράφου 1, η εταιρεία δικαι− ούται αντί αποζημίωσης να απαιτεί, προκειμένου μεν Άρθρο 63 για πράξεις που έγιναν για λογαριασμό του ίδιου του Δημοσιότητα διαχειριστή, να θεωρηθεί ότι οι πράξεις αυτές διενερ− 1. Ο διορισμός, η ανάκληση και η αντικατάσταση του γήθηκαν για λογαριασμό της εταιρείας, προκειμένου διαχειριστή υπόκεινται σε δημοσιότητα στο Γ.Ε.ΜΗ., δε για πράξεις που έγιναν για λογαριασμό άλλου, να σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις του ν. 3419/2005. δοθεί στην εταιρεία η αμοιβή για τη μεσολάβηση ή να Η έλλειψη δημοσιότητας έχει τις συνέπειες της παρ. 3 εκχωρηθεί σε αυτήν η σχετική απαίτηση. Οι απαιτήσεις του άρθρου 16 του ν. 3419/2005. αυτές παραγράφονται μετά από έξι (6) μήνες από τότε 2. Ελάττωμα ως προς το διορισμό του διαχειριστή που οι παραπάνω πράξεις ανακοινώθηκαν στους εταί− δεν αντιτάσσεται στους τρίτους, εφόσον τηρήθηκαν οι ρους και σε κάθε περίπτωση μετά από τριετία. 2338 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 66 διανομή κερδών, το διορισμό ελεγκτή και την απαλλαγή Τήρηση βιβλίων του διαχειριστή από την ευθύνη, (δ) για τον αποκλεισμό 1. Ο διαχειριστής οφείλει να τηρεί: (α) «βιβλίο εταίρων», εταίρου, (ε) για τη λύση της εταιρείας ή την παράταση στο οποίο καταχωρίζει τα ονόματα των εταίρων, τη της διάρκειάς της και (στ) για τη μετατροπή και τη διεύθυνσή τους, τον αριθμό των μεριδίων που κατέχει συγχώνευση της εταιρείας. κάθε εταίρος, το είδος της εισφοράς που εκπροσωπούν 3. Ανάθεση στο διαχειριστή εξουσίας τροποποίησης τα μερίδια, τη χρονολογία κτήσεως και μεταβίβασης του καταστατικού, σύμφωνα με την παράγραφο 2 πε− ή επιβάρυνσης αυτών και τα ειδικά δικαιώματα που ρίπτωση α΄ του παρόντος άρθρου, μη προβλεπόμενη παρέχει το καταστατικό στους εταίρους και (β) «ενιαίο στο αρχικό καταστατικό, αποφασίζεται με ομοφωνία βιβλίο πρακτικών αποφάσεων των εταίρων και απο− των εταίρων. Η εξουσία που παρέχεται στο διαχειρι− φάσεων της διαχείρισης». Στο τελευταίο αυτό βιβλίο στή να τροποποιεί το καταστατικό δεν επιτρέπεται να καταχωρίζονται όλες οι αποφάσεις των εταίρων και υπερβαίνει την τριετία. οι αποφάσεις της διαχείρισης που λαμβάνονται από Άρθρο 69 περισσότερους διαχειριστές και δεν αφορούν θέματα Συνέλευση των εταίρων τρέχουσας διαχείρισης ή, ανεξάρτητα από τον αριθμό των διαχειριστών, συνιστούν πράξεις καταχωριστέες 1. Με την επιφύλαξη του άρθρου 73, οι αποφάσεις των στο Γ.Ε.ΜΗ. εταίρων λαμβάνονται σε συνέλευση. 2. Η εταιρεία φέρει το βάρος απόδειξης ότι οι αποφά− 2. Η συνέλευση συγκαλείται τουλάχιστον μια φορά κατ’ σεις των εταίρων και του διαχειριστή έλαβαν χώρα την έτος και μέσα σε τέσσερις (4) μήνες από τη λήξη της ημερομηνία και ώρα που αναγράφεται στο βιβλίο. εταιρικής χρήσης με αντικείμενο την έγκριση των ετή− σιων οικονομικών καταστάσεων (τακτική συνέλευση). Άρθρο 67 Ευθύνη διαχειριστή Άρθρο 70 Σύγκληση 1. Ο διαχειριστής ευθύνεται έναντι της εταιρείας για παραβάσεις του παρόντος νόμου, του καταστατικού 1. Η σύγκληση της συνέλευσης γίνεται από το δια− και των αποφάσεων των εταίρων, καθώς και για κάθε χειριστή, σύμφωνα με τις διατάξεις του καταστατικού, διαχειριστικό πταίσμα. Η ευθύνη αυτή δεν υφίσταται σε κάθε περίπτωση όμως προ οκτώ (8) τουλάχιστον προκειμένου για πράξεις ή παραλείψεις που στηρίζο− ημερών. Η ημέρα της σύγκλησης και η ημέρα της συ− νται σε σύννομη απόφαση των εταίρων ή που αφορούν νέλευσης δεν υπολογίζονται στην προθεσμία αυτή. εύλογη επιχειρηματική απόφαση, η οποία ελήφθη με Απαιτείται προσωπική πρόσκληση των εταίρων με κάθε καλή πίστη, με βάση επαρκείς πληροφορίες και αποκλει− κατάλληλο μέσο, περιλαμβανομένου του ηλεκτρονικού στικά προς εξυπηρέτηση του εταιρικού συμφέροντος. ταχυδρομείου (e−mail). Αν περισσότεροι διαχειριστές ενήργησαν από κοινού, 2. Εταίροι που έχουν το ένα δέκατο (1/10) του συνο− ευθύνονται εις ολόκληρο. λικού αριθμού των εταιρικών μεριδίων δικαιούνται να 2. Με απόφαση των εταίρων μπορεί να απαλλάσσεται ζητήσουν από το διαχειριστή τη σύγκληση συνέλευσης ο διαχειριστής μετά την έγκριση των ετήσιων οικονο− προσδιορίζοντας τα θέματα της ημερήσιας διάταξης. Αν μικών καταστάσεων μόνο για τα διαχειριστικά πταί− ο διαχειριστής μέσα σε δέκα (10) ημέρες δεν συγκαλέσει σματα, εκτός αν οι εταίροι παρέχουν ομόφωνα γενική τη συνέλευση, οι αιτούντες εταίροι προβαίνουν οι ίδιοι απαλλαγή. στη σύγκληση με την προταθείσα ημερήσια διάταξη. 3. H αξίωση της εταιρείας παραγράφεται μετά τριετία 3. Η πρόσκληση της συνέλευσης πρέπει να περιέχει από την τέλεση της πράξης. με ακρίβεια τον τόπο και το χρόνο, όπου θα λάβει χώρα 4. Την αγωγή της εταιρείας για αποζημίωση ασκεί και η συνέλευση, τις προϋποθέσεις για τη συμμετοχή των οποιοσδήποτε εταίρος ή διαχειριστής της εταιρείας. Με εταίρων, καθώς και λεπτομερή ημερήσια διάταξη. απόφαση των εταίρων μπορεί να ορίζεται ειδικός εκ− 4. Κατά παρέκκλιση από τις προηγούμενες διατάξεις πρόσωπος της εταιρείας για τη διεξαγωγή της δίκης. η συνέλευση μπορεί να συνεδριάζει εγκύρως, αν όλοι ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ΄ οι εταίροι είναι παρόντες ή αντιπροσωπεύονται και συ− ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΩΝ – Η ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ναινούν (καθολική συνέλευση). ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΩΝ Άρθρο 71 Άρθρο 68 Τόπος συνέλευσης Αρμοδιότητα εταίρων 1. Η συνέλευση μπορεί να συνέρχεται οπουδήποτε 1. Οι εταίροι αποφασίζουν για κάθε εταιρική υπόθε− αναφέρεται στο καταστατικό, στο εσωτερικό ή το εξω− ση. τερικό. Αν δεν αναφέρεται ο τόπος αυτός, η συνέλευση 2. Οι εταίροι είναι οι μόνοι αρμόδιοι να λαμβάνουν μπορεί να συνέρχεται στην έδρα της εταιρείας ή και αποφάσεις: (α) για τις τροποποιήσεις του καταστατικού, οπουδήποτε αλλού, αν συναινούν όλοι οι εταίροι. στις οποίες περιλαμβάνονται η αύξηση και η μείωση του 2. Το καταστατικό μπορεί να προβλέπει ότι η συνέ− κεφαλαίου, εκτός αν ο παρών νόμος ή το καταστατικό λευση των εταίρων διεξάγεται με τηλεδιάσκεψη. Κάθε προβλέπει ότι συγκεκριμένες τροποποιήσεις ή πράξεις εταίρος μπορεί να αξιώσει να διεξαχθεί η συνέλευ− αύξησης ή μείωσης του κεφαλαίου γίνονται από μόνο ση με τηλεδιάσκεψη, ως προς αυτόν, αν κατοικεί σε το διαχειριστή, (β) για το διορισμό και την ανάκληση του άλλη χώρα από εκείνη όπου διεξάγεται η συνέλευση διαχειριστή, με την επιφύλαξη του άρθρου 60, (γ) για ή αν υπάρχει άλλος σπουδαίος λόγος, ιδίως ασθένεια την έγκριση των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων, τη ή αναπηρία. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2339 Άρθρο 72 μπορεί να ζητείται από το διαχειριστή, καθώς και από Συμμετοχή στη συνέλευση – Διεξαγωγή κάθε εταίρο που δεν παρέστη στη συνέλευση ή αντιτά− της συνέλευσης και λήψη αποφάσεων χθηκε στην απόφαση, με αίτηση που υποβάλλεται στο 1. Στη συνέλευση μετέχουν όλοι οι εταίροι αυτοπρο− αρμόδιο δικαστήριο μέσα σε προθεσμία τεσσάρων (4) σώπως ή με αντιπρόσωπο. Έχουν το δικαίωμα να λάβουν μηνών από την καταχώρισή της στο βιβλίο πρακτικών. Ο το λόγο και να ψηφίσουν. αιτών μπορεί να ζητήσει από το δικαστήριο το διορισμό 2. Κάθε εταιρικό μερίδιο παρέχει δικαίωμα μιας ψήφου. ειδικού εκπροσώπου της εταιρείας για τη διεξαγωγή της Το καταστατικό μπορεί να θέτει μέγιστο όριο αριθμού δίκης. Η τελεσίδικη απόφαση περί ακυρότητας ισχύει ψήφων που μπορεί να έχει κάθε εταίρος για τη λήψη έναντι πάντων. Αν η προσβαλλόμενη απόφαση της συ− ορισμένων αποφάσεων. Στην περίπτωση αυτή για τον νέλευσης καταχωρίσθηκε στο Γ.Ε.ΜΗ., καταχωρίζεται υπολογισμό της πλειοψηφίας θεωρείται ότι τα επιπλέον και η δικαστική απόφαση που την ακυρώνει. μερίδια του εταίρου δεν υπάρχουν. 2. Απόφαση της συνέλευσης των εταίρων που είναι 3. Το δικαίωμα ψήφου δεν μπορεί να ασκείται από αντίθετη στο νόμο ή το καταστατικό είναι άκυρη. Η ακυ− εταίρο, διαχειριστή ή μη, αν πρόκειται να αποφασισθεί ρότητα αναγνωρίζεται από το δικαστήριο ύστερα από ο ορισμός ειδικού εκπροσώπου για διεξαγωγή δίκης αίτηση που υποβάλλεται από κάθε πρόσωπο το οποίο εναντίον του (άρθρο 67 παράγραφος 4) ή η απαλλαγή έχει έννομο συμφέρον, εντός προθεσμίας έξι (6) μηνών από την ευθύνη του (άρθρο 67 παράγραφος 2) ή ο απο− από την καταχώριση της απόφασης στο βιβλίο πρακτι− κλεισμός του από την εταιρεία κατ’ άρθρο 93. κών. Σε περίπτωση που με τροποποίηση του καταστα− 4. Η συνέλευση αποφασίζει με απόλυτη πλειοψηφία τικού ο σκοπός της εταιρείας καθίσταται παράνομος του συνολικού αριθμού των εταιρικών μεριδίων. Οι απο− ή αντικείμενος στη δημόσια τάξη, καθώς και όταν από φάσεις της συνέλευσης δεσμεύουν τους απόντες ή τους την απόφαση προκύπτει διαρκής παράβαση διατάξεων διαφωνούντες εταίρους. αναγκαστικού δικαίου, η προβολή της ακυρότητας δεν 5. Στις περιπτώσεις της παραγράφου 2 του άρθρου 68, υπόκειται σε προθεσμία. περιπτώσεις α΄, δ΄, ε΄ και στ΄, η συνέλευση αποφασίζει 3. Απόφαση που αποτυπώνεται σε έγγραφο, χωρίς να με την αυξημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων (2/3) του συντρέχουν οι προϋποθέσεις του άρθρου 73 ή που είναι συνολικού αριθμού των εταιρικών μεριδίων. αντίθετη στο νόμο ή το καταστατικό, είναι άκυρη. Τα 6. Το καταστατικό μπορεί να αυξάνει το ποσοστό δύο τελευταία εδάφια της προηγούμενης παραγράφου λήψης όλων ή ορισμένων αποφάσεων ή και να ορίζει εφαρμόζονται αναλόγως. ότι ορισμένες αποφάσεις λαμβάνονται ομόφωνα. Το καταστατικό μπορεί επίσης να προβλέπει ότι ορισμένες ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε΄ ή και όλες οι αποφάσεις λαμβάνονται με πλειοψηφία ΕΤΑΙΡΙΚΑ ΜΕΡΙΔΙΑ ΚΑΙ ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΕΤΑΙΡΩΝ του αριθμού των εταίρων, που εκπροσωπούν την πλει− οψηφία του συνολικού αριθμού των εταιρικών μεριδί− Άρθρο 75 ων. Θέσπιση διατάξεων της παρούσας παραγράφου Εταιρικά μερίδια με τροποποίηση του καταστατικού απαιτεί ομοφωνία 1. Η συμμετοχή στην ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία των εταίρων. προϋποθέτει την απόκτηση ενός ή περισσότερων εται− 7. Οι αποφάσεις των εταίρων καταχωρίζονται στο ρικών μεριδίων. Τα εταιρικά μερίδια δεν μπορούν να βιβλίο πρακτικών που τηρείται κατά το άρθρο 66. παρασταθούν με μετοχές. Η εταιρεία μπορεί να χορηγεί Άρθρο 73 έγγραφο για τα εταιρικά μερίδια που δεν έχει χαρα− Αποφάσεις των εταίρων χωρίς συνέλευση κτήρα αξιογράφου. 2. Ο αρχικός αριθμός των εταιρικών μεριδίων κάθε Κατά παρέκκλιση από τις διατάξεις των προηγού− εταίρου ορίζεται στο καταστατικό κατά το άρθρο 50. μενων άρθρων, οι αποφάσεις των εταίρων, αν είναι Στη συνέχεια ο αριθμός αυτός μπορεί να αυξομειώνεται ομόφωνες, μπορούν να λαμβάνονται εγγράφως χωρίς σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος νόμου. συνέλευση. Η ρύθμιση αυτή ισχύει και αν όλοι οι εταίροι 3. Τα εταιρικά μερίδια έχουν ονομαστική αξία τουλά− ή οι αντιπρόσωποί τους συμφωνούν να αποτυπωθεί πλειοψηφική απόφασή τους σε έγγραφο, χωρίς συνέ− χιστον ενός (1) ευρώ. Η ονομαστική αξία είναι ίδια για λευση. Το σχετικό πρακτικό υπογράφεται από όλους όλα τα εταιρικά μερίδια, ανεξάρτητα από το είδος της τους εταίρους με αναφορά των μειοψηφούντων. Οι εισφοράς στην οποία αντιστοιχούν. υπογραφές των εταίρων μπορούν να αντικαθίστανται 4. Τα εταιρικά μερίδια μπορεί να αποτελούν αντικεί− με ανταλλαγή μηνυμάτων με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο μενο κοινωνίας, επικαρπίας ή ενεχύρου. Υποχρεώσεις (e−mail) ή άλλα ηλεκτρονικά μέσα, αν τούτο προβλέ− που προκύπτουν από εξωκεφαλαιακές ή εγγυητικές πεται στο καταστατικό. Τα παραπάνω πρακτικά κατα− εισφορές, κατά την έννοια των άρθρων 78 και 79, βα− χωρίζονται στο βιβλίο πρακτικών που τηρείται κατά ρύνουν αποκλειστικά τον ψιλό κύριο ή τον ενεχυριαστή. το άρθρο 66. Εκείνος που έχει το δικαίωμα ψήφου ορίζεται από το καταστατικό, άλλως ισχύουν αναλόγως τα άρθρα 1177 Άρθρο 74 και 1245 του Αστικού Κώδικα. Ελαττωματικές αποφάσεις των εταίρων 5. Αν εταιρικό μερίδιο περιέλθει σε περισσότερους, οι 1. Απόφαση της συνέλευσης των εταίρων που λή− συνδικαιούχοι οφείλουν να υποδείξουν στην εταιρεία φθηκε με τρόπο που δεν είναι σύμφωνος με το νόμο ή κοινό εκπρόσωπο. Αν δεν υποδείξουν, δηλώσεις που το καταστατικό ή κατά κατάχρηση της εξουσίας της έχουν σχέση με την εταιρική ιδιότητα των συνδικαι− πλειοψηφίας υπό τους όρους του άρθρου 281 του Αστι− ούχων μπορεί να γίνουν εγκύρως προς οποιονδήποτε κού Κώδικα, ακυρώνεται από το δικαστήριο. Η ακύρωση από αυτούς. 2340 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 76 είτε την εκπλήρωση είτε την ακύρωση των μεριδίων Είδη εισφορών που αντιστοιχούν στην εισφορά η οποία δεν παρασχέ− 1. Τα εταιρικά μερίδια παριστούν εισφορές των εταί− θηκε. Περαιτέρω αξίωση αποζημίωσης της εταιρείας ρων. δεν αποκλείεται. 2. Οι εισφορές των εταίρων μπορεί να είναι τριών 4. Στις περιπτώσεις ακύρωσης εταιρικών μεριδίων ειδών: κεφαλαιακές, εξωκεφαλαιακές και εγγυητικές. λόγω εξόδου ή αποκλεισμού εταίρου, καθώς και στην Κάθε εταιρικό μερίδιο εκπροσωπεί ένα μόνο είδος ει− περίπτωση αναγκαστικής εκποίησης εταιρικών μεριδίων σφοράς. ο εταίρος που δεν έχει παράσχει πλήρως την εξωκεφα− 3. Ο αριθμός των μεριδίων του κάθε εταίρου είναι λαιακή εισφορά του, υποχρεούται να καταβάλει στην ανάλογος προς την αξία της εισφοράς του. εταιρεία σε μετρητά το μέρος των παροχών που δεν εκτέλεσε. Ως αξία των παροχών λογίζεται εκείνη της Άρθρο 77 εισφοράς, όπως προσδιορίστηκε στο καταστατικό, ή Κεφαλαιακές εισφορές του μέρους της εισφοράς. 1. Οι «κεφαλαιακές εισφορές» αποτελούν εισφορές Άρθρο 79 σε μετρητά ή σε είδος που σχηματίζουν το κεφάλαιο Εγγυητικές εισφορές της εταιρείας. 2. Κεφαλαιακές εισφορές σε είδος επιτρέπονται μόνο 1. «Εγγυητικές εισφορές» είναι εισφορές που συνί− αν το εισφερόμενο αποτελεί στοιχείο ενεργητικού, που στανται στην ανάληψη ευθύνης έναντι των τρίτων για μπορεί να τύχει χρηματικής αποτίμησης κατά την έν− τα χρέη της εταιρείας μέχρι το ποσό που ορίζεται στο νοια του άρθρου 8 παρ. 5 του κ.ν. 2190/1920. Η αποτί− καταστατικό. Ο εταίρος που παρέχει εγγυητική εισφορά μηση αυτή γίνεται σύμφωνα με τα άρθρα 9 και 9α του θεωρείται ότι δηλώνει υπεύθυνα ότι είναι σε θέση και κ.ν. 2190/1920. Αποτίμηση δεν απαιτείται, αν η αξία της ότι θα καταβάλει κάθε προσπάθεια, ώστε να είναι σε εισφοράς, κατά το καταστατικό ή την απόφαση που θέση κατά πάντα χρόνο, να προβεί στις καταβολές των αυξάνει το κεφάλαιο, δεν υπερβαίνει τις πέντε χιλιάδες χρεών της εταιρείας μέχρι το ποσό του προηγούμενου (5.000) ευρώ. εδαφίου. 3. Αύξηση ή μείωση του αριθμού των εταιρικών μεριδί− 2. Η αξία κάθε εγγυητικής εισφοράς καθορίζεται στο ων που αντιστοιχούν σε κεφαλαιακές εισφορές μπορεί καταστατικό και δεν μπορεί να υπερβαίνει το εβδομήντα να γίνει μόνο με αύξηση ή μείωση κεφαλαίου. πέντε τοις εκατό (75%) του ποσού της ευθύνης κατά 4. Το κεφάλαιο πρέπει να καταβληθεί ολοσχερώς κατά την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου. την ίδρυση της εταιρείας ή κατά την αύξηση του κεφα− 3. Η ευθύνη του εταίρου καλύπτει οποιοδήποτε χρέος λαίου. Ο διαχειριστής της εταιρείας οφείλει μέσα σε της εταιρείας κατά την παράγραφο 1 με τόκους και ένα μήνα από τη σύσταση της εταιρείας ή την αύξηση άλλες επιβαρύνσεις. Η ευθύνη αυτή υφίσταται άμεσα του κεφαλαίου να βεβαιώσει την ολοσχερή καταβολή και πρωτογενώς έναντι των δανειστών, που μπορούν να αυτού, με πράξη του που καταχωρίζεται στο Γ.Ε.ΜΗ. Σε ασκήσουν ευθέως αγωγή κατά του εταίρου. Ο εταίρος περίπτωση μη ολοσχερούς καταβολής ο διαχειριστής μπορεί να προβάλει κατά του δανειστή ενστάσεις που προβαίνει σε αντίστοιχη μείωση του κεφαλαίου και σε δεν θεμελιώνονται στο πρόσωπό του μόνον εφόσον θα ακύρωση των εταιρικών μεριδίων που αντιστοιχούν στο μπορούσαν να προβληθούν από την εταιρεία. Περισ− κεφάλαιο το οποίο δεν καταβλήθηκε. σότεροι εταίροι που ευθύνονται με τον τρόπο αυτόν 5. Στην εταιρεία πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον ένα υπέχουν ευθύνη εις ολόκληρο. εταιρικό μερίδιο που να εκπροσωπεί κεφαλαιακή εισφο− 4. Σε περίπτωση πτώχευσης εταίρου με εγγυητική ρά. Αν λόγω ακύρωσης μεριδίων δεν υπάρχουν πλέον εισφορά κάθε δανειστής της εταιρείας μπορεί να αναγ− μερίδια που να αντιστοιχούν σε κεφαλαιακές εισφορές, γελθεί στην πτώχευση αυτή. Το ποσό που διανέμεται η εταιρεία οφείλει, είτε να ορίσει πρόσωπο, εταίρο ή αθροιστικά στους δανειστές της εταιρείας δεν μπορεί τρίτο, που θα εξαγοράσει ένα τέτοιο μερίδιο, πριν αυτό να υπερβεί το ποσό της ευθύνης που ορίζεται στο ακυρωθεί, είτε να αυξήσει το κεφάλαιό της μέσα σε ένα μήνα από την ακύρωση. Παράλειψη της αύξησης απο− πρώτο εδάφιο της παραγράφου 1, μειωμένο αναλογικά τελεί λόγο δικαστικής λύσης της εταιρείας με αίτηση στο μέτρο που ικανοποιούνται και οι απαιτήσεις των οποιουδήποτε έχει έννομο συμφέρον. ενέγγυων πτωχευτικών πιστωτών. Έως το όριο αυτό οι δανειστές της εταιρείας κατατάσσονται τηρουμέ− Άρθρο 78 νου μεταξύ τους του άρθρου 154 του Πτωχευτικού Εξωκεφαλαιακές εισφορές Κώδικα. 1. Οι «εξωκεφαλαιακές εισφορές» συνίστανται σε πα− 5. Ο εταίρος που έχει παράσχει εγγυητική εισφορά και ροχές που δεν μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο κατέβαλε εταιρικό χρέος δεν έχει δικαίωμα αναγωγής κεφαλαιακής εισφοράς, όπως απαιτήσεις που προκύ− κατά της εταιρείας. πτουν από ανάληψη υποχρέωσης εκτέλεσης εργασιών 6. Στις περιπτώσεις ακύρωσης εταιρικών μεριδίων ή παροχής υπηρεσιών. Οι παροχές αυτές πρέπει να λόγω εξόδου ή αποκλεισμού εταίρου, καθώς και ανα− εξειδικεύονται στο καταστατικό και εκτελούνται για γκαστικής εκποίησης εταιρικών μεριδίων, ο εταίρος που ορισμένο ή αόριστο χρόνο. δεν έχει καταβάλει πλήρως το ποσό της ευθύνης του 2. Η αξία των εισφορών αυτών που αναλαμβάνονται, από εγγυητική εισφορά, εξακολουθεί να είναι υπόχρεος είτε κατά τη σύσταση της εταιρείας είτε και μεταγε− έναντι τρίτων για την καταβολή των χρεών της εται− νέστερα καθορίζεται στο καταστατικό. ρείας που γεννήθηκαν πριν από την καταχώριση στο 3. Σε περίπτωση μη παροχής της εξωκεφαλαιακής ει− Γ.Ε.ΜΗ. των γεγονότων αυτών, για διάστημα τριών (3) σφοράς η εταιρεία μπορεί να ζητήσει από το δικαστήριο ετών μετά την καταχώριση αυτή. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2341 7. Μετά από κάθε μεταβολή στις εγγυητικές εισφορές ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ΄ της εταιρείας, ο διαχειριστής υποβάλλει για καταχώ− ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΗ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΙΚΩΝ ΜΕΡΙΔΙΩΝ ριση στο Γ.Ε.ΜΗ. επικαιροποιημένη κατάσταση με τη ΑΛΛΕΣ ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ ΣΤΗ ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ μεταβολή που έχει επέλθει και τις εγγυητικές εισφορές των κατ’ ιδίαν εταίρων που υφίστανται με το ποσό της Άρθρο 83 ευθύνης που δεν έχει καταβληθεί για κάθε εισφορά. Ελευθερία μεταβίβασης Την κατάσταση αυτή αναρτά και στην ιστοσελίδα της 1. Η μεταβίβαση και η επιβάρυνση των μεριδίων ιδι− εταιρείας. ωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας εν ζωή ή αιτία θανά− του είναι ελεύθερη, με την επιφύλαξη των επόμενων Άρθρο 80 άρθρων. Λογιστική παρακολούθηση των εισφορών 2. Εταίρος με μερίδια που αντιστοιχούν σε εξωκεφα− Ο τρόπος λογιστικής παρακολούθησης και παρουσί− λαιακή ή εγγυητική εισφορά, που δεν έχει εξ ολοκλήρου ασης των εξωκεφαλαιακών και εγγυητικών εισφορών καταβληθεί, δεν επιτρέπεται να μεταβιβάσει τα μερίδιά καθορίζεται με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομι− του, ενόσω δεν εξαγοράζει τις υποχρεώσεις του που κών και Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. απορρέουν από αυτές σύμφωνα με το άρθρο 82. Η κατά το καταστατικό αποτίμηση των εξωκεφαλαιακών και των εγγυητικών εισφορών καταχωρίζεται σε λογα− Άρθρο 84 Μεταβίβαση εν ζωή ριασμούς των ιδίων κεφαλαίων. 1. Η μεταβίβαση ή επιβάρυνση των εταιρικών μεριδίων Άρθρο 81 εν ζωή γίνεται εγγράφως και επάγεται αποτελέσματα Επιστροφή εισφορών ως προς την εταιρεία και τους εταίρους από τη γνω− Η επιστροφή των κεφαλαιακών εισφορών πριν από στοποίηση σε αυτή της μεταβίβασης. Η γνωστοποίηση τη λύση της εταιρείας επιτρέπεται μόνο με τη διαδι− αυτή είναι έγγραφη και υπογράφεται από τον μεταβιβά− κασία της μείωσης κεφαλαίου. Επιστροφή των λοιπών ζοντα και τον αποκτώντα. Η κοινοποίηση του εγγράφου εισφορών ή απαλλαγή των εταίρων από τις υποχρε− γνωστοποίησης στην εταιρεία μπορεί να γίνει και με ώσεις που ανέλαβαν με τις εισφορές αυτές δεν είναι ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (e−mail). Ο διαχειριστής οφεί− επιτρεπτή. λει να καταχωρίζει αμέσως τη μεταβίβαση στο βιβλίο των εταίρων, υπό την προϋπόθεση ότι τηρήθηκαν οι Άρθρο 82 προϋποθέσεις για τη μεταβίβαση, όπως προβλέπονται Εξαγορά υποχρεώσεων από εξωκεφαλαιακές στο νόμο και το καταστατικό. Ως προς τους τρίτους η ή εγγυητικές εισφορές μεταβίβαση θεωρείται ότι έγινε από την καταχώριση 1. Παρά τη διάταξη του άρθρου 81, ο εταίρος έχει δικαί− στο βιβλίο των εταίρων. ωμα να εξαγοράσει τις υποχρεώσεις που έχει αναλάβει 2. Το καταστατικό μπορεί να αποκλείει ή να περι− από εξωκεφαλαιακή ή εγγυητική εισφορά, μετατρέπο− ορίζει τη μεταβίβαση ή επιβάρυνση των μεριδίων εν ντας τα μερίδιά του σε μερίδια κεφαλαιακής εισφοράς ζωή. Μπορεί επίσης να προβλέπει δικαίωμα προτίμησης και καταβάλλοντας στην εταιρεία υπό μορφή αύξησης των λοιπών εταίρων, αν κάποιος εταίρος προτίθεται κεφαλαίου για μεν την εξωκεφαλαιακή εισφορά ποσό να μεταβιβάσει μερίδιά του, καθώς και δικαίωμα της ίσο με την αξία της εισφοράς του, όπως ορίσθηκε στο εταιρείας να υποδεικνύει εταίρο ή τρίτο για εξαγορά των μεριδίων, που πρόκειται να μεταβιβασθούν, αντί καταστατικό, για δε την εγγυητική εισφορά το πλήρες πλήρους τιμήματος προσδιοριζόμενου από το δικαστή− ποσό της ευθύνης του. Αν οι υποχρεώσεις αυτές έχουν ριο, εκτός αν τα μέρη συμφωνούν στο ύψος του ή το εν μέρει εκπληρωθεί, το καταβλητέο ποσό ορίζεται από καταστατικό ορίζει τον τρόπο προσδιορισμού του. την εταιρεία αναλογικά. Σε περίπτωση αμφισβήτησης του καταβλητέου ποσού ή, αν η εταιρεία δεν προβαίνει Άρθρο 85 σε προσδιορισμό του ποσού, το δικαστήριο κρίνει μετά Μεταβίβαση αιτία θανάτου από αίτημα του εταίρου, σύμφωνα με το άρθρο 371 ΑΚ. 1. Ο διαχειριστής οφείλει να καταχωρίσει χωρίς κα− Η αύξηση κεφαλαίου διενεργείται από το διαχειριστή, θυστέρηση τη μεταβίβαση των εταιρικών μεριδίων αι− χωρίς να υπάρχει δικαίωμα προτίμησης των λοιπών τία θανάτου στο βιβλίο των εταίρων, αφού ελέγξει το εταίρων. Στην περίπτωση δικαστικού προσδιορισμού δικαίωμα του κληρονόμου. του ποσού εξαγοράς, η αύξηση διενεργείται όταν η 2. Το καταστατικό μπορεί να ορίζει ότι σε περίπτωση απόφαση τελεσιδικήσει. θανάτου εταίρου, τα εταιρικά του μερίδια εξαγοράζο− 2. Από την καταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ. της αύξησης κε− νται από πρόσωπο που υποδεικνύει η εταιρεία, εταίρο φαλαίου, ο εταίρος έχει τα μερίδια που αντιστοιχούν ή τρίτο, αντί πλήρους τιμήματος προσδιοριζόμενου από στην αύξηση. το δικαστήριο, εκτός αν τα μέρη συμφωνούν στο ύψος 3. Δικαίωμα εξαγοράς υποχρεώσεων από εγγυητική του ή το καταστατικό ορίζει τον τρόπο προσδιορισμού εισφορά δεν μπορεί να ασκηθεί από ενδιαφερόμενο του. Η υπόδειξη πρέπει να γίνει μέσα σε ένα (1) μήνα εταίρο που έχει ήδη εναχθεί από δανειστή της εταιρείας από τότε που η εταιρεία λάβει γνώση του θανάτου και για καταβολή χρέους αυτής. Το καταστατικό μπορεί πρέπει να γνωστοποιείται στον κληρονόμο ή κληροδό− να απαγορεύει την εξαγορά των υποχρεώσεων από χο, καθώς και στους λοιπούς εταίρους. Το καταστατικό εγγυητικές εισφορές για ορισμένο χρονικό διάστημα μπορεί επίσης να προβλέπει ότι οι επιζώντες εταίροι από την ανάληψή τους, που δεν μπορεί να υπερβαίνει έχουν δικαίωμα προτίμησης στην εξαγορά κατά το πο− την τριετία. σοστό της συμμετοχής τους στην εταιρεία. 2342 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 86 να ληφθεί λόγω αντιρρήσεων εταίρου ή εταίρων, των Δικαίωμα προαίρεσης οποίων μειώνονται τα ποσοστά, το δικαστήριο μπορεί Οι εταίροι μπορούν να συμφωνούν μεταξύ τους ή με μετά από αίτηση της εταιρείας να επιτρέψει την είσοδο τρίτους την παροχή δικαιώματος προαίρεσης αγοράς του εταίρου ή την ανάληψη εισφορών από υπάρχοντες ή πώλησης μεριδίων. Η συμφωνία αυτή καταγράφεται εταίρους, αν συντρέχει σπουδαίος λόγος, που επιβάλ− στο βιβλίο εταίρων. Αν ο διαχειριστής βεβαιωθεί ότι λεται από το συμφέρον της εταιρείας. 2. Το παρόν άρθρο δεν εφαρμόζεται σε περίπτωση ασκήθηκε το δικαίωμα προαίρεσης, οφείλει να εγγράψει αύξησης του κεφαλαίου. αμελλητί στο βιβλίο τη μεταβολή του δικαιούχου. Άρθρο 90 Άρθρο 87 Αύξηση κεφαλαίου Ίδια μερίδια 1. Η αύξηση κεφαλαίου γίνεται με αύξηση του αριθμού Η εταιρεία δεν επιτρέπεται να αποκτά, άμεσα ή έμ− των εταιρικών μεριδίων. μεσα, δικά της μερίδια. Μερίδια που αποκτώνται, με 2. Σε περίπτωση αύξησης κεφαλαίου που δεν γίνεται οποιοδήποτε τρόπο, παρά τη διάταξη του προηγούμε− με εισφορά σε είδος όλοι οι εταίροι έχουν δικαίωμα νου εδαφίου ακυρώνονται αυτοδικαίως. Σε περίπτωση προτίμησης στο νέο κεφάλαιο, ανάλογα με τον αριθμό συγχώνευσης ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας με των εταιρικών μεριδίων που έχει καθένας. Το δικαίω− απορρόφηση άλλης εταιρείας, η οποία κατέχει μερίδια μα προτίμησης ασκείται με δήλωση προς την εταιρεία της πρώτης, τα μερίδια αυτά ακυρώνονται αυτοδικαίως μέσα σε είκοσι (20) ημέρες από την καταχώριση της με τη συντέλεση της συγχώνευσης. Στις παραπάνω πε− απόφασης των εταίρων στο Γ.Ε.ΜΗ. Το καταστατικό ριπτώσεις ο διαχειριστής οφείλει με πράξη του να προ− μπορεί να προβλέπει ότι το δικαίωμα προτίμησης το βεί χωρίς καθυστέρηση στη διαπίστωση της μείωσης έχουν μόνο οι εταίροι με μερίδια που αντιστοιχούν σε του αριθμού των εταιρικών μεριδίων και ενδεχομένως κεφαλαιακές εισφορές. Το δικαίωμα προτίμησης μπορεί της αντίστοιχης μείωσης κεφαλαίου και να προβεί στη να καταργείται ή να περιορίζεται με απόφαση των εταί− σχετική καταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ. ρων που λαμβάνεται κατά το άρθρο 72 παράγραφος 5. Άρθρο 88 Αν η απόφαση αυτή δεν μπορεί να ληφθεί λόγω αντιρ− Κατάσχεση εταιρικών μεριδίων ρήσεων εταίρου ή εταίρων, των οποίων μειώνονται τα ποσοστά, εφαρμόζεται αναλόγως το τελευταίο εδάφιο 1. Η κατάσχεση των εταιρικών μεριδίων είναι δυνατή της παραγράφου 1 του άρθρου 89. ακόμη και αν η μεταβίβαση τούτων αποκλείεται ή υπό− 3. Το καταστατικό της εταιρείας μπορεί να προβλέπει κειται σε περιορισμούς. Η κατάσχεση γίνεται σύμφωνα ότι το κεφάλαιο θα αυξηθεί σε συγκεκριμένο χρονικό με τα άρθρα 1022 επ. του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. σημείο με νέες εισφορές ορισμένου ποσού («εγκεκρι− Η σχετική αίτηση του δανειστή και η απόφαση του δι− μένο κεφάλαιο»). Το χρονικό σημείο μπορεί να προσ− καστηρίου που διατάσσει την κατάσχεση επιδίδονται διορίζεται με μορφή αίρεσης ή προθεσμίας ή με λήψη και στην εταιρεία. Το δικαστήριο μπορεί να διατάξει ως απόφασης από το διαχειριστή ή τους εταίρους. Αν δεν πρόσφορο μέσο για την αξιοποίηση του δικαιώματος προκύπτει κάτι άλλο από το καταστατικό, υποχρέωση κατά το άρθρο 1024 του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας καταβολής των εισφορών αυτών έχουν όλοι οι εταίροι, και τη μεταβίβαση των εταιρικών μεριδίων σε εταίρους ανάλογα με το ποσό των εταιρικών μεριδίων που κατέ− ή σε πρόσωπο που υποδεικνύει η εταιρεία με πληρωμή χει ο καθένας. Σε περίπτωση αύξησης του κεφαλαίου πλήρους τιμήματος, που προσδιορίζεται από το δικα− με τον τρόπο αυτόν ο διαχειριστής υποχρεούται να στήριο. Το δικαστήριο λαμβάνει γνώση του ενδιαφέρο− αναπροσαρμόσει το κεφάλαιο της εταιρείας με σχετική ντος των εταίρων ή του τρίτου που υποδεικνύεται από δήλωση στο Γ.Ε.ΜΗ. Αν δεν αναφέρεται κάτι άλλο, οι την εταιρεία με οποιονδήποτε πρόσφορο δικονομικό νέες εισφορές είναι σε μετρητά. τρόπο. 2. Σε περίπτωση πτώχευσης εταίρου τα εταιρικά του Άρθρο 91 μερίδια ανήκουν στην πτωχευτική περιουσία και εκποι− Μείωση κεφαλαίου ούνται κατ’ εφαρμογή του άρθρου 146 του Πτωχευτικού 1. Η μείωση κεφαλαίου γίνεται με ακύρωση υφιστά− Κώδικα. Αντί της εκποίησης, το πτωχευτικό δικαστήριο μενων μεριδίων που αντιστοιχούν σε κεφαλαιακές ει− μπορεί να διατάξει, μετά από αίτηση της εταιρείας, σφορές και με τήρηση της αρχής της ίσης μεταχείρισης τη μεταβίβαση των εταιρικών μεριδίων σε εταίρους ή των εταίρων που έχουν τέτοια μερίδια. Το καταστατικό τρίτους που υποδεικνύει η εταιρεία, με καταβολή στον μπορεί να προβλέπει συναίνεση των εταίρων αυτών ή πιστωτή πλήρους τιμήματος, που προσδιορίζεται από χωριστή απόφαση τούτων που λαμβάνεται κατά πλειο− το δικαστήριο. ψηφία. Η μείωση δεν επιτρέπεται να επιφέρει μηδενισμό του κεφαλαίου, εκτός αν γίνεται ταυτόχρονη αύξηση Άρθρο 89 τούτου. Είσοδος νέου εταίρου – νέες εισφορές 2. Σε περίπτωση μείωσης κεφαλαίου το αποδεσμευό− από υπάρχοντες εταίρους μενο ενεργητικό μπορεί να αποδίδεται στους εταίρους 1. Αν δεν προβλέπει κάτι άλλο το καταστατικό για την με μερίδια που αντιστοιχούν σε κεφαλαιακές εισφορές, είσοδο νέου εταίρου ή την ανάληψη νέων εισφορών από μόνο αν οι εταιρικοί δανειστές δεν προβάλουν αντιρρή− υπάρχοντες εταίρους, απαιτείται ομόφωνη απόφαση σεις. Η προβολή αντιρρήσεων πρέπει να γίνει με δήλωση των εταίρων. Η απόφαση αυτή πρέπει να μνημονεύει των δανειστών προς την εταιρεία μέσα σε ένα μήνα τον αριθμό των αποκτώμενων μεριδίων και την εισφορά από την καταχώριση της απόφασης των εταίρων για που πρόκειται να αναληφθεί. Αν η απόφαση δεν μπορεί μείωση του κεφαλαίου στο Γ.Ε.ΜΗ. Αν υπάρξει τέτοια ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2343 δήλωση, αποφαίνεται το δικαστήριο μετά από αίτημα πτωση η εταιρεία μπορεί να αξιώσει αποζημίωση κατά της εταιρείας. Το δικαστήριο μπορεί να επιτρέψει την το άρθρο 78 παράγραφος 4. Κατά τα λοιπά εφαρμόζεται απόδοση του ενεργητικού στους εταίρους ή να την αναλόγως η παράγραφος 4 του άρθρου 92. εξαρτήσει από εξόφληση του δανειστή, παροχή σε αυ− τόν επαρκών ασφαλειών, ή ανάληψη προσωπικής υπο− ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ζ΄ χρέωσης από εταίρους. Εάν υποβληθούν αντιρρήσεις ΣΧΕΣΕΙΣ ΕΤΑΙΡΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ από περισσότερους δανειστές, εκδίδεται μία απόφαση ΚΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΕΤΑΙΡΩΝ ως προς όλες. Η παρούσα παράγραφος δεν εφαρμό− Άρθρο 94 ζεται αν η μείωση γίνεται για απόσβεση ζημιών ή για Δικαιώματα και υποχρεώσεις εταίρων σχηματισμό αποθεματικού. 1. Αν δεν προβλέπεται κάτι άλλο στον παρόντα νόμο Άρθρο 92 ή το καταστατικό, τα εταιρικά μερίδια παρέχουν ίσα Έξοδος εταίρου δικαιώματα και υποχρεώσεις, ανεξάρτητα από το είδος 1. Κάθε εταίρος μπορεί να εξέλθει της εταιρείας για της εισφοράς στην οποία αντιστοιχούν. Για την παροχή σπουδαίο λόγο με απόφαση του δικαστηρίου, που εκ− στους εταίρους νέων δικαιωμάτων ή επιβολή νέων υπο− δίδεται μετά από αίτησή του. χρεώσεων απαιτείται τροποποίηση του καταστατικού 2. Το καταστατικό μπορεί να περιλαμβάνει διατάξεις με συμφωνία όλων των εταίρων ή τη συναίνεση εκείνου, για το δικαίωμα των εταίρων να εξέλθουν της εται− τον οποίο αφορά η υποχρέωση. ρείας υπό ορισμένες προϋποθέσεις. Μπορεί επίσης να 2. Κάθε εταίρος δικαιούται να λαμβάνει γνώση αυτο− προβλέπει την έξοδο εταίρου με εξωκεφαλαιακές ει− προσώπως ή με αντιπρόσωπο της πορείας των εταιρι− σφορές με δήλωση της εταιρείας, αν ο εταίρος αυτός κών υποθέσεων και να εξετάζει τα βιβλία και τα έγγρα− περιέλθει σε αδυναμία εκπλήρωσης της παροχής που φα της εταιρείας. Δικαιούται επίσης με δαπάνες του να αντιστοιχεί στην εισφορά αυτή, ιδίως λόγω ασθένειας λαμβάνει αποσπάσματα του βιβλίου των εταίρων και ή συνταξιοδότησης ή διότι έχει κληρονομήσει τα εται− του βιβλίου πρακτικών του άρθρου 66. Το καταστατικό ρικά μερίδια. μπορεί να προβλέπει ότι τα δικαιώματα του παρόντος 3. Ο εξερχόμενος εταίρος δικαιούται να λάβει την πλή− άρθρου ασκούνται σε τακτά χρονικά διαστήματα όχι ρη αξία των μεριδίων του. Αν τα μέρη δεν συμφωνούν μεγαλύτερα του τριμήνου. Η εταιρεία μπορεί να αρ− στην αποτίμηση ή το καταστατικό δεν ορίζει τον τρόπο νηθεί την παροχή πληροφοριών ή την πρόσβαση στα προσδιορισμού της, αποφασίζει το δικαστήριο. Σε κάθε βιβλία αν υπάρχει σοβαρή απειλή στα επιχειρηματικά περίπτωση, η εταιρεία μπορεί να αξιώσει αποζημίωση συμφέροντα της εταιρείας. κατά το άρθρο 78 παράγραφος 4. 3. Κάθε εταίρος δικαιούται να ζητεί πληροφορίες που 4. Μετά την έξοδο του εταίρου ο διαχειριστής υπο− είναι απαραίτητες για την κατανόηση και την εκτίμηση χρεούται χωρίς καθυστέρηση να προβεί σε ακύρωση των θεμάτων της ημερήσιας διάταξης της συνέλευ− των μεριδίων του και, αν συντρέχει περίπτωση, σε σης. μείωση του κεφαλαίου και να αναπροσαρμόσει τον 4. Εταίροι που έχουν το ένα δέκατο (1/10) του συ− αριθμό των εταιρικών μεριδίων με σχετική καταχώριση νολικού αριθμού των εταιρικών μεριδίων δικαιούνται στο ΓΕ.Μ.Η. Μπορεί όμως, να ορίζεται στο καταστατικό οποτεδήποτε να ζητήσουν από το δικαστήριο το διο− ότι σε περίπτωση εξόδου τα εταιρικά μερίδια δεν θα ρισμό ανεξάρτητου ορκωτού ελεγκτή−λογιστή για να ακυρώνονται αλλά θα εξαγοράζονται από πρόσωπο διερευνήσει σοβαρές υπόνοιες παράβασης του νόμου ή που θα υποδεικνύει η εταιρεία, αντί καταβολής της του καταστατικού και να γνωστοποιήσει το αποτέλεσμα πλήρους αξίας των μεριδίων που προσδιορίζεται σύμ− με έκθεσή του στους εταίρους και την εταιρεία. φωνα με την παράγραφο 3. Το καταστατικό μπορεί να Άρθρο 95 προβλέπει ότι οι εταίροι έχουν δικαίωμα προτίμησης Συμβάσεις εταιρείας με εταίρους ή το διαχειριστή στην εξαγορά, κατά το ποσοστό της συμμετοχής τους στην εταιρεία. 1. Κάθε σύμβαση μεταξύ εταιρείας και των εταίρων ή του διαχειριστή πρέπει να καταγράφεται στο βιβλίο Άρθρο 93 πρακτικών του άρθρου 66 με μέριμνα του διαχειριστή Αποκλεισμός εταίρου και να ανακοινώνεται σε όλους τους εταίρους μέσα σε Αν υπάρχει σπουδαίος λόγος, το δικαστήριο, μετά από ένα μήνα από τη σύναψή της. Αν η εταιρεία είναι μο− αίτηση κάθε διαχειριστή ή εταίρου, μπορεί να αποκλεί− νοπρόσωπη, η καταγραφή αυτή αποτελεί προϋπόθεση σει από την εταιρεία κάποιον εταίρο, αν υπήρξε γι’ αυτό του κύρους της σύμβασης, εκτός αν η σύμβαση αφορά απόφαση των λοιπών εταίρων σύμφωνα με το άρθρο 72 τρέχουσες πράξεις που συνάπτονται υπό κανονικές παράγραφος 4. Η αίτηση πρέπει να υποβάλλεται μέσα συνθήκες. σε εξήντα (60) ημέρες από τη λήψη της απόφασης των 2. Το καταστατικό μπορεί να υποβάλλει συγκεκριμένες εταίρων. Το δικαστήριο μπορεί να εκδίδει προσωρινή ή και όλες τις συμβάσεις της παραγράφου 1 σε έγκριση διαταγή με την οποία διατάσσει τα αναγκαία ασφαλι− των εταίρων. στικά μέτρα, που μπορεί να περιλαμβάνουν προσωρινή 3. Η εκτέλεση των συμβάσεων της παραγράφου 1 αναστολή του δικαιώματος ψήφου του υπό αποκλεισμό απαγορεύεται, εφόσον με την εκτέλεση αυτή μαται− εταίρου. Από την τελεσιδικία της απόφασης και την ώνεται, εν όλω ή εν μέρει, η ικανοποίηση των λοιπών καταβολή στον αποκλειόμενο της πλήρους αξίας των δανειστών της εταιρείας. μεριδίων του, που προσδιορίζεται όπως ορίζεται στην 4. Συμφωνίες εταιρείας και εταίρων, που αφορούν τη παράγραφο 3 του προηγούμενου άρθρου, η εταιρεία διαχείριση της περιουσίας της εταιρείας εκ μέρους των συνεχίζεται μεταξύ των λοιπών εταίρων. Σε κάθε περί− τελευταίων, είναι επιτρεπτές. 2344 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΚΕΦΑΛΑΙΟ Η΄ Άρθρο 100 ΕΤΗΣΙΕΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ Έγκριση των καταστάσεων από τους εταίρους ΔΙΑΝΟΜΗ ΚΕΡΔΩΝ – ΕΛΕΓΧΟΣ και διανομή κερδών Άρθρο 96 1. Για την έγκριση των ετήσιων οικονομικών κατα− Ετήσιες οικονομικές καταστάσεις στάσεων και τη διανομή κερδών απαιτείται απόφαση των εταίρων. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία συντάσσει ετή− 2. Κάθε έτος και πριν από κάθε διανομή κερδών πρέπει σιες οικονομικές καταστάσεις που περιλαμβάνουν: (α) να κρατείται τουλάχιστον το ένα εικοστό (1/20) των κα− τον ισολογισμό, (β) το λογαριασμό αποτελεσμάτων θαρών κερδών, για σχηματισμό τακτικού αποθεματικού. χρήσεως, (γ) τον πίνακα διάθεσης αποτελεσμάτων και Το αποθεματικό αυτό μπορεί μόνο να κεφαλαιοποιείται (δ) προσάρτημα που περιλαμβάνει όλες τις αναγκαίες πληροφορίες και επεξηγήσεις για την πληρέστερη κα− ή να συμψηφίζεται με ζημίες. Πρόσθετα αποθεματικά τανόηση των άλλων καταστάσεων, καθώς και την ετήσια μπορούν να προβλέπονται από το καταστατικό ή να έκθεση του διαχειριστή για την εταιρική δραστηριότητα αποφασίζονται από τους εταίρους. κατά τη χρήση που έληξε. Το καταστατικό μπορεί να 3. Για να διανεμηθούν κέρδη, πρέπει αυτά να προ− προβλέπει τη σύνταξη και άλλων οικονομικών καταστά− κύπτουν από τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις. Οι σεων. Οι καταστάσεις υπογράφονται από το διαχειριστή εταίροι αποφασίζουν για τα κέρδη που θα διανεμηθούν. και αποτελούν ενιαίο σύνολο. Το καταστατικό μπορεί να ορίζει ελάχιστη υποχρεωτική διανομή κερδών. Άρθρο 97 4. Η συμμετοχή των εταίρων στα κέρδη είναι ανάλογη Απογραφή προς τον αριθμό των μεριδίων που έχει κάθε εταίρος. Μια φορά το χρόνο, στο τέλος της εταιρικής χρήσης, Το καταστατικό μπορεί να προβλέπει ότι για ορισμένο ο διαχειριστής της εταιρείας υποχρεούται να συντά− χρόνο, που δεν θα υπερβαίνει τη δεκαετία, κάποιος εταί− ξει απογραφή όλων των στοιχείων του ενεργητικού ρος ή εταίροι δεν μετέχουν ή μετέχουν περιορισμένα και του παθητικού της, με λεπτομερή περιγραφή και στα κέρδη ή στο προϊόν της εκκαθάρισης ή ότι έχουν αποτίμηση. Οι ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της δικαίωμα λήψης πρόσθετων κερδών. εταιρείας καταρτίζονται από το διαχειριστή της με βάση 5. Οι εταίροι που εισέπραξαν κέρδη κατά παράβα− την απογραφή αυτή. ση των προηγούμενων παραγράφων οφείλουν να τα επιστρέψουν στην εταιρεία. Η αξίωση αυτή μπορεί να Άρθρο 98 ασκηθεί και πλαγιαστικά από τους δανειστές. Τρόπος κατάρτισης και δημοσίευσης 6. Η προηγούμενη παράγραφος εφαρμόζεται και σε καταστάσεων περιπτώσεις κεκρυμμένης καταβολής κερδών ή έμμεσης 1. Για την κατάρτιση των ετήσιων οικονομικών κα− επιστροφής εισφορών. ταστάσεων εφαρμόζονται αναλόγως οι διατάξεις των άρθρων 42, 42α, 42β, 42γ, 42δ, 42ε, 43, 43α και 43γ του Άρθρο 101 κ.ν. 2190/1920. Όταν κατά τις ισχύουσες διατάξεις οι ετή− Ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις σιες οικονομικές καταστάσεις καταρτίζονται σύμφωνα 1. Κάθε ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία, που διέπε− με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα, ισχύουν αναλόγως τα ται από το ελληνικό δίκαιο, αν είναι μητρική κατά τα οριζόμενα στα άρθρα 134 επ. του κ.ν. 2190/1920. οριζόμενα στην περίπτωση Α΄ της παρ. 5 του άρθρου 2. Με μέριμνα του διαχειριστή γίνεται δημοσίευση των 42ε του κ.ν. 2190/1920, υποχρεούται να καταρτίζει ενο− ετήσιων οικονομικών καταστάσεων στο Γ.Ε.ΜΗ. και την ποιημένες οικονομικές καταστάσεις και ενοποιημένη ιστοσελίδα της εταιρείας μέσα σε τρεις (3) μήνες από έκθεση διαχείρισης. τη λήξη της εταιρικής χρήσης. Σχετικά εφαρμόζονται 2. Για την κατάρτιση των ενοποιημένων οικονομικών αναλόγως οι διατάξεις των παραγράφων 1 και 2 του καταστάσεων εφαρμόζονται οι διατάξεις των άρθρων άρθρου 43β του κ.ν. 2190/1920. 90 έως 109 του κ.ν. 2190/1920. Άρθρο 99 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Θ΄ Έλεγχος ΛΥΣΗ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ 1. Για τον έλεγχο των οικονομικών καταστάσεων των Άρθρο 102 ιδιωτικών κεφαλαιουχικών εταιρειών εφαρμόζονται ανα− Εταιρεία σε κατάσταση επαπειλούμενης λόγως οι διατάξεις των άρθρων 36, 36α, 37 και 38, καθώς αδυναμίας εκπλήρωσης και της παρ. 4 του άρθρου 43α του κ.ν. 2190/1920. Οι ελεγκτές ορίζονται από τους εταίρους και ο διορισμός Αν η εταιρεία βρίσκεται σε κατάσταση επαπειλού− τους καταχωρίζεται στο Γ.Ε.ΜΗ. μενης αδυναμίας εκπλήρωσης των οφειλών της, κατά 2. Ιδιωτικές κεφαλαιουχικές εταιρείες που κατά το την έννοια των άρθρων 3 παράγραφος 2 και 99 πα− κλείσιμο του ισολογισμού δεν υπερβαίνουν τα όρια των ράγραφος 1 του Πτωχευτικού Κώδικα (ν. 3588/2007), ο δύο από τα τρία κριτήρια του άρθρου 42α παρ. 6 του κ.ν. διαχειριστής υποχρεούται χωρίς υπαίτια βραδύτητα 2190/1920, απαλλάσσονται από την υποχρέωση ελέγχου να συγκαλέσει συνέλευση των εταίρων, που θα απο− των οικονομικών καταστάσεών τους από ορκωτούς ελε− φασίσει τη λύση της εταιρείας, την υποβολή αίτησης γκτές λογιστές. Εφαρμόζονται αναλόγως οι παράγραφοι πτώχευσης ή έναρξης διαδικασίας εξυγίανσης ή την 7 και 8 του πιο πάνω άρθρου 42α. υιοθέτηση άλλου μέτρου. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2345 Άρθρο 103 2190/1920. Το σχέδιο επιτάχυνσης και περάτωσης της Λόγοι λύσης εκκαθάρισης εγκρίνεται με απόφαση των εταίρων κατά 1. Η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία λύεται: (α) οπο− το άρθρο 72 παράγραφος 5. Η τυχόν αίτηση στο δικα− τεδήποτε με απόφαση των εταίρων, (β) όταν παρέλθει στήριο υποβάλλεται από εταίρους που έχουν το ένα ο ορισμένος χρόνος διάρκειας, εκτός αν ο χρόνος αυ− δέκατο (1/10) του συνολικού αριθμού των εταιρικών τός παραταθεί πριν λήξει με απόφαση των εταίρων, μεριδίων. (γ) αν κηρυχθεί η εταιρεία σε πτώχευση, και (δ) σε 5. Μετά την ολοκλήρωση της εκκαθάρισης, ο εκκαθα− άλλες περιπτώσεις που προβλέπει ο παρών νόμος ή ριστής καταρτίζει οικονομικές καταστάσεις περάτωσης το καταστατικό. της εκκαθάρισης, τις οποίες οι εταίροι καλούνται να 2. Η λύση της εταιρείας, αν δεν οφείλεται στην πά− εγκρίνουν με απόφασή τους. Με βάση τις καταστάσεις ροδο του χρόνου διάρκειας, καταχωρίζεται στο Γ.Ε.ΜΗ. αυτές ο εκκαθαριστής διανέμει το προϊόν της εκκα− με μέριμνα του εκκαθαριστή. θάρισης στους εταίρους, ανάλογα με τον αριθμό των μεριδίων καθενός. Το καταστατικό μπορεί να προβλέπει Άρθρο 104 ότι στη διανομή προτιμώνται οι εταίροι με μερίδια που Εκκαθάριση και εκκαθαριστής αντιστοιχούν σε κεφαλαιακές εισφορές. Με συμφωνία 1. Αν λυθεί η εταιρεία για οποιοδήποτε λόγο, εκτός όλων των εταίρων ο εκκαθαριστής μπορεί να προβεί από την κήρυξη αυτής σε πτώχευση, ακολουθεί το στά− σε αυτούσια διανομή της περιουσίας. διο της εκκαθάρισης. Μέχρι το πέρας της εκκαθάρισης 6. Ο εκκαθαριστής μεριμνά για την καταχώριση της η εταιρεία λογίζεται ότι εξακολουθεί και διατηρεί την ολοκλήρωσης της εκκαθάρισης στο Γ.Ε.ΜΗ. επωνυμία της, στην οποία προστίθενται οι λέξεις «υπό 7. Ενόσω διαρκεί η εκκαθάριση ή μετά την περάτω− εκκαθάριση». ση της πτώχευσης λόγω τελεσίδικης επικύρωσης του 2. Η εξουσία των οργάνων της εταιρείας κατά το σχεδίου αναδιοργάνωσης ή για το λόγο του άρθρου 170 στάδιο της εκκαθάρισης περιορίζεται στις αναγκαίες παράγραφος 3 του Πτωχευτικού Κώδικα (ν. 3588/2007), για την εκκαθάριση της εταιρικής περιουσίας πράξεις. η εταιρεία μπορεί να αναβιώσει με ομόφωνη απόφαση Ο εκκαθαριστής μπορεί να ενεργήσει και νέες πράξεις, των εταίρων. εφόσον με αυτές εξυπηρετούνται η εκκαθάριση και το ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι΄ συμφέρον της εταιρείας. ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ − ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ 3. Η εκκαθάριση ενεργείται από το διαχειριστή, εκτός αν το καταστατικό προβλέπει διαφορετικά ή αποφάσι− Άρθρο 106 σαν άλλως οι εταίροι. Οι εταίροι μπορούν να αποφα− Μετατροπή ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας σίσουν διαφορετικά από το καταστατικό μόνο με την σε άλλη εταιρική μορφή πλειοψηφία του άρθρου 72 παράγραφος 5. 4. Οι διατάξεις για το διαχειριστή εφαρμόζονται ανά− 1. H ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία μπορεί να με− λογα και στον εκκαθαριστή. τατραπεί σε εταιρεία άλλης μορφής με απόφαση των εταίρων, που λαμβάνεται σύμφωνα με το άρθρο 72 Άρθρο 105 παράγραφος 5. Σε κάθε περίπτωση, εάν μετά τη μετα− Εργασίες εκκαθάρισης τροπή εταίροι της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας 1. Με την έναρξη της εκκαθάρισης ο εκκαθαριστής πρόκειται να ευθύνονται για τα χρέη της εταιρείας, υποχρεούται να ενεργήσει απογραφή των περιουσιακών απαιτείται η ρητή συναίνεση τούτων. στοιχείων και των υποχρεώσεων της εταιρείας και να 2. Για τη μετατροπή ακολουθείται κατά τα λοιπά η καταρτίσει οικονομικές καταστάσεις τέλους χρήσεως, διαδικασία που απαιτείται για τη σύσταση της νέας οι οποίες εγκρίνονται με απόφαση των εταίρων. Εφόσον εταιρικής μορφής. Από την καταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ. της η εκκαθάριση εξακολουθεί, ο εκκαθαριστής υποχρεού− απόφασης μετατροπής και του νέου καταστατικού, η ται να καταρτίζει στο τέλος κάθε έτους οικονομικές μετατρεπόμενη ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία συνε− καταστάσεις. χίζεται υπό τη νέα εταιρική μορφή. Η νομική προσωπι− 2. Ο εκκαθαριστής υποχρεούται να περατώσει αμελλη− κότητα συνεχίζεται και οι εκκρεμείς δίκες συνεχίζονται τί τις εκκρεμείς υποθέσεις της εταιρείας, να εξοφλήσει στο όνομα της εταιρείας υπό τη νέα της μορφή, χωρίς τα χρέη της, να εισπράξει τις απαιτήσεις της και να να επέρχεται διακοπή της δίκης. Οι διοικητικές άδειες μετατρέψει σε χρήμα την εταιρική περιουσία. Κατά τη που είχαν εκδοθεί υπέρ της μετατρεπόμενης εταιρείας ρευστοποίηση των περιουσιακών στοιχείων της εταιρεί− συνεχίζουν να υφίστανται. ας ο εκκαθαριστής οφείλει να προτιμά την εκποίηση της 3. Aν υπάρχουν μερίδια που αντιστοιχούν σε εξωκε− επιχείρησης ως συνόλου, όπου τούτο είναι εφικτό. φαλαιακές εισφορές, θα πρέπει πριν από τη μετατροπή 3. Εταίροι με εξωκεφαλαιακές εισφορές εξακολου− να υπογραφεί σύμβαση μεταξύ εταιρείας και εταίρου θούν και κατά το στάδιο της εκκαθάρισης να παρέχουν που να ρυθμίζει την εκπλήρωση των σχετικών υποχρε− υπηρεσίες, που αποτελούν το αντικείμενο της εισφοράς ώσεων μετά τη μετατροπή. Σχετική μνεία γίνεται στην τους, στο μέτρο που τούτο είναι αναγκαίο για τη διεκ− απόφαση μετατροπής. περαίωση των εργασιών της εκκαθάρισης. Οι εταίροι 4. Aν υπάρχουν μερίδια που αντιστοιχούν σε εγγυ− με μερίδια που αντιστοιχούν σε εγγυητικές εισφορές ητικές εισφορές, οι εταίροι με τα μερίδια αυτά εξα− εξακολουθούν να είναι υπόχρεοι έναντι τρίτων για την κολουθούν να ευθύνονται και μετά τη μετατροπή για καταβολή των χρεών της εταιρείας για διάστημα τριών διάστημα τριών (3) ετών για τις εταιρικές υποχρεώσεις (3) ετών μετά τη λύση της εταιρείας. που γεννήθηκαν μέχρι την καταχώριση της μετατροπής 4. Εάν το στάδιο εκκαθάρισης υπερβεί την τριετία, στο Γ.Ε.ΜΗ., εκτός αν οι δανειστές της εταιρείας συγκα− εφαρμόζεται αναλόγως το άρθρο 49 παρ. 6 του κ.ν. τατέθηκαν εγγράφως στη μετατροπή της εταιρείας. 2346 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 107 Άρθρο 109 Μετατροπή άλλης εταιρικής μορφής σε ιδιωτική Σχέδιο συγχώνευσης κεφαλαιουχική εταιρεία 1. Οι διαχειριστές των εταιρειών που συγχωνεύονται 1. Εταιρεία άλλης μορφής μπορεί να μετατραπεί σε καταρτίζουν εγγράφως κοινό σχέδιο συγχώνευσης που, ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία με απόφαση των εταί− σε περίπτωση ίδρυσης νέας εταιρείας, περιλαμβάνει το ρων ή των μετόχων, που λαμβάνεται σύμφωνα με τα καταστατικό της. προβλεπόμενα από το νόμο για την περίπτωση λύσης 2. Το σχέδιο συγχώνευσης περιέχει τουλάχιστον: (α) της συγκεκριμένης εταιρικής μορφής. Σε κάθε περίπτω− Την επωνυμία, την έδρα και τον αριθμό Γ.Ε.ΜΗ. των ση, εάν εταίροι της εταιρείας πρόκειται να λάβουν μερί− εταιρειών που συγχωνεύονται. (β) Τον ορισμό της σχέ− δια που αντιστοιχούν σε εξωκεφαλαιακές ή εγγυητικές σης ανταλλαγής των εταιρικών μεριδίων και την αιτι− εισφορές, απαιτείται η συναίνεση τούτων. ολόγησή της, ώστε να είναι δίκαιη και λογική. Η σχέση 2. Για τη μετατροπή ακολουθείται η διαδικασία που ανταλλαγής των εταιρικών μεριδίων αφορά το σύνο− απαιτείται για τη σύσταση της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής λο των εισφορών των εταίρων των συγχωνευόμενων εταιρείας, όπως ορίζεται στο άρθρο 51. εταιρειών, αδιακρίτως εάν πρόκειται για κεφαλαιακές, 3. Η απόφαση για μετατροπή με το καταστατικό της εξωκεφαλαιακές ή εγγυητικές εισφορές. Τα εταιρικά ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας καταχωρίζονται στο μερίδια που προκύπτουν από τη συγχώνευση αντιστοι− Γ.Ε.ΜΗ., τα αποτελέσματα όμως της μετατροπής δεν χούν στο είδος της εισφοράς, το οποίο εκπροσωπού− επέρχονται, αν μέσα σε προθεσμία ενός (1) μήνα από την σαν τα παλαιά εταιρικά μερίδια. (γ) Την ημερομηνία καταχώριση δανειστής ή δανειστές της εταιρείας προ− από την οποία τα εταιρικά μερίδια παρέχουν δικαίωμα βάλουν έγγραφες αντιρρήσεις για τη μετατροπή. Με τις συμμετοχής των εταίρων της ή των συγχωνευόμενων αντιρρήσεις αυτές οι δανειστές μπορούν να ζητήσουν εταιρειών στα κέρδη της συγχωνεύουσας εταιρείας, επαρκείς εγγυήσεις, εφόσον η οικονομική κατάσταση καθώς και κάθε ειδικό όρο σχετικό με το δικαίωμα αυτό. της μετατρεπόμενης εταιρείας καθιστά απαραίτητη την (δ) Την ημερομηνία από την οποία οι πράξεις της ή των προστασία αυτή. Αν δεν προβληθούν αντιρρήσεις, τούτο συγχωνευόμενων εταιρειών θεωρούνται, από λογιστική σημειώνεται στο Γ.Ε.ΜΗ. με αίτηση της εταιρείας και άποψη, ότι γίνονται για λογαριασμό της συγχωνεύουσας η μετατροπή συντελείται από το χρόνο καταχώρισης εταιρείας, καθώς και την τύχη των οικονομικών απο− της σημείωσης αυτής. Σε περίπτωση που προβληθούν τελεσμάτων της ή των συγχωνευόμενων εταιρειών, τα αντιρρήσεις το δικαστήριο μπορεί, ύστερα από αίτηση οποία θα προκύψουν από την ημερομηνία αυτή μέχρι της εταιρείας, να επιτρέψει τη μετατροπή εάν κρίνει ότι την ημερομηνία ολοκλήρωσης της συγχώνευσης όπως η οικονομική κατάσταση της εταιρείας ή οι εγγυήσεις προβλέπεται στο άρθρο 112 παράγραφος 3. που έχουν λάβει οι δανειστές αυτοί ή οι εγγυήσεις που 3. Το σχέδιο συγχώνευσης καταχωρίζεται στο Γ.Ε.ΜΗ., τους προσφέρονται δεν δικαιολογούν τις αντιρρήσεις στο οποίο υπάγεται καθεμιά από τις συγχωνευόμενες τους. Η αίτηση κοινοποιείται στους δανειστές που έχουν εταιρείες με αίτηση των διαχειριστών τους. προβάλει τις αντιρρήσεις. Η απόφαση του δικαστηρίου υπόκειται μόνο σε ανακοπή ερημοδικίας. Στην περίπτω− Άρθρο 110 ση αυτή, η μετατροπή συντελείται με την καταχώριση Προστασία των δανειστών στο Γ.Ε.ΜΗ. της απόφασης που απορρίπτει τις αντιρρή− Μέσα σε ένα μήνα από την τελευταία καταχώριση σεις ή που απορρίπτει την ανακοπή ερημοδικίας. της παραγράφου 3 του προηγούμενου άρθρου, οι δα− 4. Με τη συντέλεση της μετατροπής η μετατρεπό− νειστές των συγχωνευόμενων εταιρειών, οι απαιτήσεις μενη εταιρεία συνεχίζεται με τη μορφή της ιδιωτικής των οποίων γεννήθηκαν πριν από την καταχώριση αυτή, κεφαλαιουχικής εταιρείας. Η νομική προσωπικότητα έχουν το δικαίωμα να προβάλουν έγγραφες αντιρρήσεις συνεχίζεται και οι εκκρεμείς δίκες συνεχίζονται στο και να ζητήσουν επαρκείς εγγυήσεις, εφόσον η οικονομι− όνομα της εταιρείας υπό τη νέα της μορφή, χωρίς να κή κατάσταση των συγχωνευόμενων εταιρειών καθιστά επέρχεται διακοπή της δίκης. Οι διοικητικές άδειες που απαραίτητη την προστασία αυτή. Ύστερα από αίτηση είχαν εκδοθεί υπέρ της μετατρεπόμενης εταιρείας συ− της οφειλέτριας εταιρείας το δικαστήριο μπορεί να επι− νεχίζουν να υφίστανται. τρέψει τη συγχώνευση παρά τις αντιρρήσεις δανειστή ή 5. Οι ομόρρυθμοι εταίροι της ομόρρυθμης ή ετερόρ− δανειστών, εάν κρίνει ότι η οικονομική κατάσταση των ρυθμης εταιρείας, η οποία μετατράπηκε σε ιδιωτική συγχωνευόμενων εταιρειών ή οι εγγυήσεις που έχουν κεφαλαιουχική εταιρεία, εξακολουθούν να ευθύνονται ήδη λάβει οι δανειστές αυτοί ή οι εγγυήσεις που τους επί πέντε (5) έτη μετά τη μετατροπή εις ολόκληρον και προσφέρονται δεν δικαιολογούν τις αντιρρήσεις τους. απεριόριστα για τις εταιρικές υποχρεώσεις που γεν− Η αίτηση κοινοποιείται στους δανειστές που έχουν νήθηκαν μέχρι την καταχώριση της μετατροπής στο προβάλει τις αντιρρήσεις. Η απόφαση του δικαστηρίου Γ.Ε.ΜΗ., εκτός αν οι δανειστές της εταιρείας συγκατα− υπόκειται μόνο σε ανακοπή ερημοδικίας. τέθηκαν εγγράφως στη μετατροπή της εταιρείας. Άρθρο 111 Άρθρο 108 Εκτίμηση των περιουσιακών στοιχείων Συγχώνευση ιδιωτικών κεφαλαιουχικών εταιρειών των συγχωνευόμενων εταιριών Η συγχώνευση ιδιωτικών κεφαλαιουχικών εταιρειών 1. Για την εκτίμηση των περιουσιακών στοιχείων των πραγματοποιείται είτε με απορρόφηση είτε με σύσταση συγχωνευόμενων εταιρειών και του δικαίου και λογικού νέας εταιρείας. Στο παρόν κεφάλαιο η απορροφώσα της σχέσης ανταλλαγής συντάσσεται έκθεση προς τους εταιρεία και η νέα εταιρεία αποκαλούνται «συγχωνεύ− εταίρους των εταιρειών αυτών σύμφωνα με τα άρθρα ουσες» εταιρείες. 9 και 9α του κ.ν. 2190/1920. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2347 2. Με κοινή εντολή των συγχωνευόμενων εταιρειών, 2. Η συγχώνευση ακυρώνεται από το δικαστήριο μετά τα πρόσωπα που προβαίνουν στην εκτίμηση μπορούν από αίτηση οποιουδήποτε έχει έννομο συμφέρον, που να συντάξουν ενιαία έκθεση για όλες τις εταιρείες. Με υποβάλλεται μέσα σε τρεις (3) μήνες από την καταχώ− συμφωνία όλων των εταίρων των συγχωνευόμενων εται− ριση του άρθρου 112 παράγραφος 3. Το αρμόδιο δικα− ρειών μπορεί να παραλείπεται η σύνταξη της παραπάνω στήριο παρέχει στις ενδιαφερόμενες εταιρείες εύλογη έκθεσης. προθεσμία για άρση των ελαττωμάτων της συγχώνευ− σης, εάν αυτό είναι εφικτό. Άρθρο 112 3. Η ακυρότητα της συγχώνευσης αναγνωρίζεται από Έγκριση της συγχώνευσης από τους εταίρους − το δικαστήριο μετά από αίτηση κάθε προσώπου που Καταχώριση της απόφασης συγχώνευσης έχει έννομο συμφέρον, που υποβάλλεται μέσα σε έξι 1. Το σχέδιο συγχώνευσης, καθώς και οι τροποποιήσεις (6) μήνες από την καταχώριση του άρθρου 112 παρά− του καταστατικού που απαιτούνται για την πραγματο− γραφος 3. Σε περίπτωση που ο σκοπός της συγχω− ποίησή της ή το καταστατικό της νέας εταιρείας, πρέπει νεύουσας εταιρείας είναι παράνομος ή αντίκειται στη να εγκρίνονται με απόφαση των εταίρων καθεμιάς από δημόσια τάξη, καθώς και όταν από το καταστατικό της τις συγχωνευόμενες εταιρείες. Απόφαση δεν μπορεί να προκύπτει διαρκής παράβαση διατάξεων αναγκαστικού ληφθεί, αν δεν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία προστα− δικαίου, η προβολή της ακυρότητας δεν υπόκειται σε σίας των δανειστών του άρθρου 110. προθεσμία. 2. Αν η συγχώνευση πρόκειται να αποφασισθεί από 4. Η δικαστική απόφαση που κηρύσσει άκυρη ή ανα− τη συνέλευση των εταίρων, κάθε εταίρος έχει δικαί− γνωρίζει την ακυρότητα της συγχώνευσης, καταχωρίζε− ωμα ένα μήνα πριν από τη συνέλευση να λαμβάνει ται στο Γ.Ε.ΜΗ. Εντός προθεσμίας τριών (3) μηνών από γνώση, στην έδρα της εταιρείας, τουλάχιστον: (α) του την καταχώριση αυτή μπορεί να ασκηθεί τριτανακοπή σχεδίου συγχώνευσης και (β) της έκθεσης του άρ− κατά της παραπάνω απόφασης. θρου 111. Η συνέλευση δεν μπορεί να λάβει απόφαση 5. Η ακυρότητα της συγχώνευσης που κηρύχθηκε ή για τη συγχώνευση, αν δεν έχει τηρηθεί η παραπάνω αναγνωρίστηκε, δεν θίγει το κύρος των υποχρεώσεων προθεσμία. της συγχωνεύουσας εταιρείας που γεννήθηκαν κατά 3. Οι αποφάσεις των εταίρων που εγκρίνουν τη συγ− την περίοδο μετά την ημερομηνία καταχώρισης του χώνευση μαζί με υπεύθυνη δήλωση των διαχειριστών άρθρου 112 παράγραφος 3 και πριν από την καταχώ− των συγχωνευόμενων εταιρειών ότι τηρήθηκε η δια− ριση της παραγράφου 4 του παρόντος άρθρου. Οι δικασία προστασίας των δανειστών του άρθρου 110, εταιρείες που έλαβαν μέρος στην ακυρωθείσα συγχώ− καταχωρίζονται στο Γ.Ε.ΜΗ., ύστερα από κοινή αίτηση νευση ευθύνονται εις ολόκληρον για τις υποχρεώσεις των διαχειριστών. αυτές. Άρθρο 113 Άρθρο 115 Αποτελέσματα της συγχώνευσης Μη δίκαιη και λογική σχέση ανταλλαγής Από το χρόνο της καταχώρισης του άρθρου 112 πα− 1. Η συγχώνευση δεν κηρύσσεται άκυρη για το λόγο ράγραφος 3 επέρχονται, έναντι των συγχωνευόμενων ότι η σχέση ανταλλαγής των εταιρικών μεριδίων των εταιρειών και των τρίτων, αυτοδικαίως και χωρίς καμιά εταίρων των συγχωνευόμενων εταιρειών με εταιρικά άλλη διατύπωση τα ακόλουθα αποτελέσματα: μερίδια της συγχωνεύουσας εταιρείας δεν είναι δίκαιη (α) Η συγχωνεύουσα εταιρεία υποκαθίσταται σε όλα και λογική. Στην περίπτωση αυτή κάθε εταίρος της ή γενικώς τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις της ή των των συγχωνευόμενων εταιρειών μπορεί να αξιώσει από συγχωνευόμενων εταιρειών. Η μεταβίβαση αυτή εξομοι− την συγχωνεύουσα εταιρεία την καταβολή αποζημίωσης ώνεται με καθολική διαδοχή. Στη συγχωνεύουσα εται− σε μετρητά. Η αποζημίωση ορίζεται από το δικαστήριο ρεία περιέρχονται και οι διοικητικές άδειες που είχαν μετά από αγωγή κάθε θιγομένου. Η αξίωση παραγρά− εκδοθεί υπέρ της συγχωνευόμενης εταιρείας. φεται μετά την παρέλευση τριών (3) μηνών από την (β) Οι εταίροι της ή των συγχωνευόμενων εταιρειών καταχώριση του άρθρου 112 παράγραφος 3. γίνονται εταίροι της συγχωνεύουσας εταιρείας. 2. Το βάρος απόδειξης ότι η σχέση ανταλλαγής είναι (γ) Οι υποχρεώσεις των εταίρων που συμμετέχουν δίκαιη και λογική φέρει η συγχωνεύουσα εταιρεία. στις συγχωνευόμενες εταιρείες με εξωκεφαλαιακές ή εγγυητικές εισφορές, εξακολουθούν να υφίστανται ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙA΄ όπως και προηγουμένως. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΣΤΗ ΝΕΑ (δ) Οι συγχωνευθείσες εταιρείες παύουν να υπάρ− ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΜΟΡΦΗ χουν. Άρθρο 116 (ε) Οι εκκρεμείς δίκες συνεχίζονται αυτοδικαίως στο Προσαρμογή στις γενικές διατάξεις όνομα της συγχωνεύουσας εταιρείας χωρίς να επέρχε− ται, λόγω της συγχώνευσης, διακοπή της δίκης. 1. Όπου στη νομοθεσία υπάρχουν ρυθμίσεις που ανα− φέρονται γενικά στις κεφαλαιουχικές εταιρείες: (α) οι Άρθρο 114 ρυθμίσεις αυτές επεκτείνονται και στην ιδιωτική κεφα− Ακυρωσία και ακυρότητα της συγχώνευσης λαιουχική εταιρεία, εκτός αν από το νόμο ή τη φύση 1. Η συγχώνευση είναι ακυρώσιμη υπό τις προϋποθέ− της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας συνάγεται κάτι σεις του άρθρου 74 παράγραφος 1 ή, αν δεν τηρήθηκε διαφορετικό και (β) ως προς την ιδιωτική κεφαλαιουχική η διαδικασία των παραπάνω άρθρων, άκυρη δε αν συ− εταιρεία οι αναφορές σε ποσοστά επί του κεφαλαίου ντρέχουν οι περιπτώσεις του άρθρου 74 παράγραφοι λογίζεται ότι αναφέρονται σε ποσοστά επί του συνο− 2 και 3. λικού αριθμού των εταιρικών μεριδίων. 2348 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2. Όπου στη νομοθεσία ορίζεται ότι δραστηριότητα στην υποχρεωτική ασφάλιση του Ο.Α.Ε.Ε. οι κατέχοντες μπορεί να ασκείται από εταιρείες περιορισμένης ευθύ− ονομαστικές μετοχές, μίας ή περισσοτέρων από τις νης, εφεξής θα μπορεί να ασκείται και από ιδιωτικές παραπάνω ανώνυμες εταιρείες, που αντιπροσωπεύουν κεφαλαιουχικές εταιρείες. ποσοστό επί αυτοκινήτων δημόσιας χρήσης μικρότερο 3. Η παράγραφος 4 του άρθρου 98 του Πτωχευτικού ή ίσο του 10%. Όσα από τα πρόσωπα του προηγούμε− Κώδικα αντικαθίσταται ως εξής: νου εδαφίου οδηγούν αυτοπρόσωπα το συνιδιόκτητο «4. Οι διατάξεις των προηγούμενων παραγράφων αυτοκίνητο δημόσιας χρήσης ή άλλο αυτοκίνητο ΔΧ της εφαρμόζονται και στην εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, ίδιας ανώνυμης εταιρείας, δεν υπάγονται στην ασφάλι− καθώς και στην ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία.» ση του Ο.Α.Ε.Ε. αλλά του Ι.Κ.Α. – Ε.Τ.Α.Μ. Εάν δεν οδηγούν 4. Η περίπτωση α΄ της παρ. 1 του άρθρου 2 του ν. 3777/ αυτοπρόσωπα το συνιδιόκτητο αυτοκίνητο της ίδιας 2009 (Α΄ 127) αντικαθίσταται ως εξής: ανώνυμης εταιρείας και δεν έχουν ασφάλιση από άλλη «α) η ανώνυμη εταιρεία (Α.Ε.), η εταιρεία περιορισμένης εργασία ή απασχόληση, ασφαλίζονται υποχρεωτικά ευθύνης (ΕΠΕ), η ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία (ΙKE), στον Ο.Α.Ε.Ε. η ετερόρρυθμη κατά μετοχές εταιρεία και η Ευρωπαϊκή ε) Οι διαχειριστές Ιδιωτικής Κεφαλαιουχικής Εταιρείας Εταιρεία (SE) με έδρα στην Ελλάδα». που ορίστηκαν με το καταστατικό ή με απόφαση των 5. Οι νόμοι που παρέχουν κίνητρα για τους μετα− εταίρων. σχηματισμούς επιχειρήσεων περιλαμβάνουν στο πε− στ) Ο μοναδικός εταίρος Μονοπρόσωπης Ιδιωτικής δίο εφαρμογής τους και την ιδιωτική κεφαλαιουχική Κεφαλαιουχικής Εταιρείας.» εταιρεία. β) Στην παράγραφο 1 του άρθρου 3 προστίθεται πε− 6. Η τρίτη παράγραφος του άρθρου 1047 του Κ.Πολ. ρίπτωση ζ΄ ως κατωτέρω: Δ. αντικαθίσταται ως εξής: «ζ. Οι εταίροι Ιδιωτικής Κεφαλαιουχικής Εταιρείας.» «Αν πρόκειται για νομικά πρόσωπα, εκτός από τις 10. Μετά την περίπτωση ε΄ της παρ. 1 του άρθρου 101 ανώνυμες εταιρείες, τις εταιρείες περιορισμένης ευ− του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος (ν. 2238/1994, Α΄ θύνης και τις ιδιωτικές κεφαλαιουχικές εταιρείες, ως 151), προστίθεται περίπτωση στ΄ ως εξής: προς τα χρέη της παραγράφου 1, εδάφιο πρώτο του «στ) Οι ιδιωτικές κεφαλαιουχικές εταιρίες». άρθρου αυτού, η προσωπική κράτηση διατάσσεται κατά 11. Οι εκάστοτε ισχύουσες φορολογικές διατάξεις για των εκπροσώπων τους, και στις περιπτώσεις του άρ− τις εταιρίες περιορισμένης ευθύνης (Ε.Π.Ε.) εφαρμόζο− θρου 947 παράγραφος 1 διατάσσεται κατά των νομίμων νται και στις ιδιωτικές κεφαλαιουχικές εταιρίες (Ι.Κ.Ε.). αντιπροσώπων του διαδίκου που τελεί υπό επιμέλεια.» 7. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 11 του Άρθρο 117 π.δ. 34/1995 (Α΄ 30) αντικαθίσταται ως εξής: Προσαρμογή στο ν. 3853/2010 «Επιτρέπεται πάντως μετά τριετία από τη σύναψη 1. Το άρθρο 1 του ν. 3853/2010 (Α΄ 90) αντικαθίσταται της σύμβασης η παραχώρηση της χρήσης του μισθίου ως εξής: σε εταιρεία προσωπική ή περιορισμένης ευθύνης ή σε ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία ή σε ανώνυμη εται− «Άρθρο 1 ρεία, που θα συσταθεί με ελάχιστη συμμετοχή και του Πεδίο Εφαρμογής – Σκοπός μισθωτή κατά ποσοστό 35%.» 8. Το τελευταίο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 11 του Σκοπός του παρόντος νόμου είναι η απλοποίηση των π.δ. 34/1995 καταργείται. διαδικασιών σύστασης προσωπικών και κεφαλαιουχικών 9. Το π.δ. 258/2005 «Καταστατικό του Οργανισμού εμπορικών εταιρειών και ειδικότερα των ομορρύθμων Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγγελματιών (Ο.Α.Ε.Ε.)» (Α΄ εταιρειών, των ετερορρύθμων εταιρειών (κάθε μορφής), 316) τροποποιείται ως εξής: των ιδιωτικών κεφαλαιουχικών εταιρειών, των εταιρειών α) Η παράγραφος 2 του άρθρου 1 τροποποιείται ως περιορισμένης ευθύνης και των ανωνύμων εταιρειών εξής: (εφεξής: «Εταιρείες»).» «2. Στην κατά την προηγούμενη παράγραφο υποχρε− 2. Η περίπτωση α΄ του άρθρου 2 του ν. 3853/2010 ωτική ασφάλιση του Ο.Α.Ε.Ε. υπάγονται επίσης: αντικαθίσταται ως εξής: α) Τα μέλη ή μέτοχοι Οργανισμών, Κοινοπραξιών ή «α) «Υπηρεσία Μιας Στάσης»: κάθε μορφής Εταιρειών, πλην των Ανωνύμων και των «αα) Με την επιφύλαξη του άρθρου 1 και του άρθρου 7 Ιδιωτικών Κεφαλαιουχικών, των οποίων ο σκοπός συνι− του ν. 3419/2005 (Α΄ 297), όπως αυτός τροποποιείται με στά δραστηριότητα, για την οποία τα ασκούντα αυτή το άρθρο 13 του παρόντος νόμου, τα φυσικά πρόσωπα πρόσωπα υπάγονται στην ασφάλιση του Ο.Α.Ε.Ε. ή τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα οποία ορί− β) Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου των Α.Ε., με ζονται ως αρμόδια για την έναρξη, διεκπεραίωση και αντικείμενο επιχειρήσεως επαγγελματική ή βιοτεχνική ολοκλήρωση των διαδικασιών σύστασης ομορρύθμων δραστηριότητα, εφόσον αυτά είναι μέτοχοι κατά πο− και ετερορρύθμων εταιρειών (κάθε μορφής), ιδιωτικών σοστό 5%. κεφαλαιουχικών εταιρειών, εταιρειών περιορισμένης γ) Τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου των Α.Ε, με ευθύνης και ανωνύμων εταιρειών. Ως «Υπηρεσία Μιας αντικείμενο επιχειρήσεως την εμπορία, τα οποία μετέ− Στάσης» για τη σύσταση ομορρύθμων και ετερορρύθμων χουν στο Εταιρικό Κεφάλαιο κατά ποσοστό τουλάχι− εταιρειών (κάθε μορφής) και ιδιωτικών κεφαλαιουχικών στον 3%. εταιρειών ορίζονται οι αρμόδιες Υπηρεσίες του Γενι− δ) Οι μέτοχοι των Ανωνύμων Εταιρειών, των οποίων κού Εμπορικού Μητρώου (Γ.Ε.ΜΗ.) του άρθρου 2 του ο σκοπός είναι η μεταφορά προσώπων ή πραγμάτων ν. 3419/2005 (Α΄ 297), όπως αυτός τροποποιείται με το επί κομίστρω με αυτοκίνητα δημόσιας χρήσης, εφόσον άρθρο 13 του παρόντος νόμου, καθώς και τα Κέντρα είναι κάτοχοι ονομαστικών μετοχών. Δεν υπάγονται Εξυπηρέτησης Πολιτών (Κ.Ε.Π.) που λαμβάνουν την «πι− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2349 στοποίηση παροχής υπηρεσιών μιας στάσης», όπως γ) Προβεί στην είσπραξη του γραμματίου ενιαίου κό− προβλέπεται στο άρθρο 4 του παρόντος νόμου. στους σύστασης εταιρείας και του φόρου συγκέντρωσης ββ) Ως «Υπηρεσία Μιας Στάσης» για τη σύσταση εται− κεφαλαίου, καθώς και τη χορήγηση σχετικής απόδειξης ρειών περιορισμένης ευθύνης, ανωνύμων εταιρειών, κα− καταβολής του γραμματίου ενιαίου κόστους σύστασης θώς και σε όλες τις περιπτώσεις που για τη σύσταση εταιρείας και του φόρου συγκέντρωσης κεφαλαίου. συντάσσεται συμβολαιογραφικό έγγραφο, ορίζεται ο δ) Μεριμνήσει για τη χορήγηση Α.Φ.Μ. στους εταί− συμβολαιογράφος που συντάσσει το συμβολαιογραφικό ρους, όπου απαιτείται, καθώς και για την έκδοση των έγγραφο σύστασης. Το ίδιο ισχύει και για τις ιδιωτικές απαιτούμενων πιστοποιητικών φορολογικής ενημερό− κεφαλαιουχικές εταιρείες, για τη σύσταση των οποίων τητας. τυχόν συντάσσεται συμβολαιογραφικό έγγραφο.» ε) Με την επιφύλαξη της παραγράφου 3, μεριμνήσει 3. Στο ν. 3853/2010 προστίθεται άρθρο 5Α ως εξής: για την καταχώριση και εγγραφή της εταιρείας στην Υπηρεσία Γ.Ε.ΜΗ. του άρθρου 2 του ν. 3419/2005 (Α΄ «Άρθρο 5Α 297) και για τη χορήγηση Αριθμού Γ.Ε.ΜΗ. και Κωδικού Διαδικασία σύστασης ιδιωτικών Αριθμού Καταχώρισης που προβλέπονται στην παρ. 7 κεφαλαιουχικών εταιρειών του άρθρου 5 του ν. 3419/2005. 1. Για τη σύσταση μιας ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εται− στ) Μεριμνήσει, μέσω πρόσβασης στα οικεία ηλεκτρο− ρείας, οι συμβαλλόμενοι ή ο μοναδικός ιδρυτής ή το νικά αρχεία, για την έκδοση Α.Φ.Μ. της εταιρείας, καθώς πρόσωπο που είναι νόμιμα εξουσιοδοτημένο προς τούτο και για την αποστολή ανακοίνωσης περί της σύστασης προβαίνουν, ενώπιον της «Υπηρεσία Μιας Στάσης», στις της εταιρείας, καθώς και των στοιχείων των εταίρων παρακάτω ενέργειες: και διαχειριστών αυτής στους οικείους οργανισμούς α) Καταθέτουν το έγγραφο σύστασης της εταιρείας. κοινωνικής ασφάλισης. Το έγγραφο αυτό περιβάλλεται τον τύπο του συμβο− ζ) Προβεί στην εγγραφή της εταιρείας στο αρμόδιο λαιογραφικού εγγράφου αν το επιβάλλει ειδική διάταξη επιμελητήριο. νόμου, αν εισφέρονται στην εταιρεία περιουσιακά στοι− 3. Εάν από τον έλεγχο που προβλέπεται στην περί− χεία, για τη μεταβίβαση των οποίων απαιτείται ο τύπος πτωση Α΄ της παραγράφου 2, προκύψει ότι η αίτηση, αυτός, ή αν επιλέγεται από τα μέρη. τα προσκομιζόμενα δικαιολογητικά ή το έγγραφο σύ− β) Υποβάλλουν υπογεγραμμένη αίτηση καταχώρισης στασης δεν πληρούν τις προϋποθέσεις της κείμενης νομοθεσίας, οι ενδιαφερόμενοι καλούνται, μέσω τηλε− στο Γ.Ε.ΜΗ. ομοιοτυπίας ή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, να προβούν γ) Υποβάλλουν αίτηση για την καταχώριση της επω− εγγράφως στις αναγκαίες διευκρινίσεις, διορθώσεις νυμίας στο οικείο επιμελητήριο και για την εγγραφή ή συμπληρώσεις μέσα σε δύο εργάσιμες, ή, εφόσον της εταιρείας ως μέλους σε αυτό. δικαιολογείται από τις περιστάσεις, σε δέκα εργάσι− δ) Καταβάλλουν το γραμμάτιο ενιαίου κόστους σύ− μες ημέρες από τη λήψη της σχετικής πρόσκλησης. Η στασης εταιρείας. χορήγηση αυτής της προθεσμίας παρατείνει ανάλογα ε) Υποβάλλουν δήλωση για το φόρο συγκέντρωσης κε− την προθεσμία που προβλέπεται παραπάνω στην πα− φαλαίου και εξοφλούν άμεσα το φόρο που αναλογεί. ράγραφο 2. Αν η προθεσμία των δύο ή δέκα εργάσι− στ) Υποβάλλουν υπεύθυνη δήλωση για τη διεύθυνση μων ημερών παρέλθει άπρακτη ή τα στοιχεία, παρά της εταιρείας. την εμπρόθεσμη υποβολή τους, εξακολουθούν να μην ζ) Υποβάλλουν τις απαραίτητες αιτήσεις και συμπλη− πληρούν τις προϋποθέσεις του νόμου, η σύσταση της ρώνουν τα απαραίτητα έντυπα για τη χορήγηση αριθ− εταιρείας δεν καταχωρίζεται στο Γ.Ε.ΜΗ. και το γραμ− μού φορολογικού μητρώου. μάτιο ενιαίου κόστους σύστασης εταιρείας και ο φόρος 2. Αυθημερόν ή το αργότερο την επόμενη εργάσιμη συγκέντρωσης κεφαλαίου που καταβλήθηκαν επιστρέ− ημέρα και μετά την ολοκλήρωση των ενεργειών που φονται, εν όλω ή εν μέρει, σύμφωνα με τα οριζόμενα προβλέπονται στην παράγραφο 1, η «Υπηρεσία Μιας στην κοινή υπουργική απόφαση της περίπτωσης Α΄ της Στάσης» υποχρεούται να: παραγράφου 2 του άρθρου 4.» α) Προβεί σε έλεγχο της αίτησης καταχώρισης και 4. Οι διατάξεις του άρθρου 42 του ν.δ. 3026/1954 (Κώ− του έγγραφου σύστασης, ως προς τη νομιμοποίηση δικας περί Δικηγόρων) δεν εφαρμόζονται στη σύνταξη του αιτούντος και την πληρότητα των υποβαλλόμε− συμβολαιογραφικών εγγράφων σύστασης ιδιωτικών νων στοιχείων και εγγράφων, που αυτός υποβάλλει. κεφαλαιουχικών εταιρειών ή τροποποίησης του κατα− Ιδιαίτερα ελέγχεται αν στο καταστατικό της εταιρείας στατικού τους. αναφέρεται η επωνυμία, ο σκοπός και το ύψος του κεφαλαίου της εταιρείας, καθώς και αν με βάση τα Άρθρο 118 υποβαλλόμενα έγγραφα, ο σκοπός της εταιρείας είναι Προσαρμογή στο Γ.Ε.ΜΗ. παράνομος ή αντίκειται στη δημόσια τάξη, καθώς και 1. Η περίπτωση β΄ της παρ. 1 του άρθρου 1 του ν. 3419/ αν ο μοναδικός ιδρυτής ή όλοι οι ιδρυτές είναι ανίκανοι 2005 αντικαθίσταται ως εξής: για δικαιοπραξία. «β. Η ένωση προσώπων που ασκεί εμπορία μέσω κύ− β) Προβεί, μέσω της πρόσβασης στα ηλεκτρονικά αρ− ριας ή δευτερεύουσας εγκατάστασης στην ημεδαπή χεία του Γ.Ε.ΜΗ. σε προέλεγχο της επωνυμίας και στη και κάθε εμπορική εταιρεία, εφόσον η σύστασή της χορήγηση προέγκρισης χρήσης. Εφόσον η προτεινόμενη έγινε κατά το ελληνικό δίκαιο, ήτοι η ομόρρυθμη και επωνυμία προσκρούει σε προγενέστερη καταχώριση, η ετερόρρυθμη (απλή ή κατά μετοχές) εταιρεία, ο αστικός «Υπηρεσία Μιας Στάσης» ενημερώνει τους ενδιαφερό− συνεταιρισμός, στον οποίο περιλαμβάνεται ο αλληλοα− μενους και, μετά από συνεννόηση μαζί τους, προβαίνει σφαλιστικός και ο πιστωτικός συνεταιρισμός, η ιδιωτική σε τροποποίηση της επωνυμίας. κεφαλαιουχική εταιρεία, η εταιρεία περιορισμένης ευ− 2350 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) θύνης και η ανώνυμη εταιρεία. Από την εγγραφή στο ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΒ΄ Γ.Ε.ΜΗ. εξαιρούνται οι οικοδομικοί συνεταιρισμοί που ΠΟΙΝΙΚΕΣ, ΤΕΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ προβλέπονται στο π.δ. 53/1987 (Α΄ 52), οι ναυτικές εται− ρείες που συνιστώνται κατά το ν. 959/1979 (Α΄ 192) και Άρθρο 119 οι ναυτιλιακές εταιρείες πλοίων αναψυχής που συνι− Ποινικές διατάξεις στώνται κατά το ν. 3182/2003 (Α΄ 220).» Τιμωρείται με τις ποινές του άρθρου 458 του Ποινικού 2. Το πρώτο εδάφιο της περίπτωσης β΄ της παρ. 2 του Κώδικα: άρθρου 2 του ν. 3419/2005 αντικαθίσταται ως εξής: α) Ο εταίρος ή διαχειριστής ιδιωτικής κεφαλαιουχικής «β. την παραλαβή, την πρωτοκόλληση και τον έλεγχο εταιρείας, που εν γνώσει του κάνει ψευδείς δηλώσεις νομιμότητας των σχετικών αιτήσεων και των συνοδευ− που αφορούν την καταβολή του εταιρικού κεφαλαίου. τικών εγγράφων, καθώς και τον έλεγχο νομιμότητας β) Όποιος εκ προθέσεως παραλείπει τη σύνταξη των των νομικών πράξεων, των δηλώσεων, των εγγράφων ετήσιων οικονομικών καταστάσεων πέραν της προθε− και των λοιπών στοιχείων που αφορούν τους υπόχρε− σμίας της παραγράφου 1 του άρθρου 98. ους και δικαιολογούν την καταχώριση, μεταβολή ή γ) Όποιος εν γνώσει συνέταξε ετήσιες οικονομικές διαγραφή, εκτός από τις περιπτώσεις σύστασης της καταστάσεις κατά παράβαση των διατάξεων του πα− ομόρρυθμης και ετερόρρυθμης (απλής ή κατά μετοχές) ρόντος νόμου ή του καταστατικού. εταιρείας, της ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εταιρείας, της δ) Όποιος προβαίνει σε διανομή κερδών που δεν εταιρείας περιορισμένης ευθύνης και της ανώνυμης προκύπτουν από τις ετήσιες οικονομικές καταστάσεις εταιρείας, όταν αυτή πραγματοποιείται από τις «Υπη− ή προκύπτουν από ψευδείς ή παράνομες καταστάσεις. ρεσία Μιας Στάσης», όπως προβλέπεται στην κείμενη ε) Όποιος παραβαίνει τις διατάξεις του άρθρου 47, νομοθεσία». της παραγράφου 1 του άρθρου 66 και της παραγράφου 3. Η παρ. 8 του άρθρου 7 του ν. 3419/2005 αντικαθί− 7 του άρθρου 79. σταται ως εξής: στ) Ο διαχειριστής που παραλείπει να αναπροσαρμό− «8. Οι παράγραφοι 4 και 5 του άρθρου αυτού δεν σει (αυξήσει ή μειώσει) το κεφάλαιο στις περιπτώσεις εφαρμόζονται για τις καταχωρίσεις που διενεργούν οι που ορίζονται στα άρθρα 77 παρ. 4, 82 παρ. 1, 87, 90 Υπηρεσίες Μιας Στάσης κατά το στάδιο σύστασης των παρ. 3, 92 παρ. 4 και 93 τελευταίο εδάφιο. ομόρρυθμων εταιρειών, των ετερόρρυθμων εταιρειών (κάθε μορφής), των ιδιωτικών κεφαλαιουχικών εταιρειών, Άρθρο 120 των εταιρειών περιορισμένης ευθύνης και των ανω− Διευκόλυνση μετατροπής υφιστάμενων εταιρειών νύμων εταιρειών, όπως προβλέπεται από την κείμενη περιορισμένης ευθύνης σε ιδιωτική κεφαλαιουχική νομοθεσία.» εταιρεία − Έναρξη σύστασης Ι.Κ.Ε. 4. Η παρ. 1 του άρθρου 15 του ν. 3419/2005 αντικαθί− 1. Μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2013, υφιστάμενες εταιρεί− σταται ως εξής: ες περιορισμένης ευθύνης μπορούν να μετατραπούν σε «1. Με την καταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ. των νομικών γεγο− ιδιωτικές κεφαλαιουχικές εταιρείες κατά το άρθρο 107, νότων, δηλώσεων, εγγράφων και λοιπών στοιχείων, σύμ− εάν αυτό αποφασισθεί από τη συνέλευση των εταίρων, φωνα με τις διατάξεις του νόμου αυτού, επέρχονται, ως που λαμβάνεται είτε με πλειοψηφία τουλάχιστον των προς τις ομόρρυθμες εταιρείες, τις ετερόρρυθμες εται− δύο τρίτων του όλου αριθμού των εταίρων, που εκπρο− ρείες (απλές ή κατά μετοχές), τις ανώνυμες εταιρείες, σωπούν τα δύο τρίτα του όλου εταιρικού κεφαλαίου, τις εταιρείες περιορισμένης ευθύνης, τις ιδιωτικές κεφα− είτε με πλειοψηφία τουλάχιστον των τριών τετάρτων λαιουχικές εταιρείες, τους αστικούς συνεταιρισμούς, τις του όλου εταιρικού κεφαλαίου. Ρήτρες του καταστατι− εταιρείες που αναφέρονται στις περιπτώσεις γ΄, δ΄ και κού που προβλέπουν μεγαλύτερα ποσοστά πλειοψηφίας ε΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 1 και τους υπόχρεους δεν λαμβάνονται υπόψη για την απόφαση αυτή. που αναφέρονται στην περίπτωση β΄ της παραγράφου 2. Η υποβολή αιτήματος στην αρμόδια Υπηρεσία Μιας 2 του άρθρου 1, τα ακόλουθα αποτελέσματα: Στάσης για τη σύσταση ιδιωτικής κεφαλαιουχικής εται− α. Τα υπό σύσταση νομικά πρόσωπα που ορίζονται ρείας επιτρέπεται δύο μήνες μετά τη θέση σε ισχύ του στο προηγούμενο εδάφιο αποκτούν νομική προσωπι− παρόντος νόμου. κότητα. ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟ β. Με την επιφύλαξη των ειδικών διατάξεων της κείμε− ΣΗΜΑΤΑ νης νομοθεσίας που ρυθμίζουν τη μετατροπή ή το με− τασχηματισμό των εταιρειών, συντελείται η μετατροπή ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄ των υπόχρεων εταιρειών σε ανώνυμες εταιρείες, εται− ΕΝΝΟΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ρείες περιορισμένης ευθύνης, ιδιωτικές κεφαλαιουχικές εταιρείες, αστικούς συνεταιρισμούς και σε εταιρείες Άρθρο 121 που αναφέρονται στις περιπτώσεις γ΄, δ΄ και ε΄ της Σημεία από τα οποία είναι δυνατόν παραγράφου 1 του άρθρου 1. να συνίσταται ένα σήμα γ. Επέρχεται η τροποποίηση του καταστατικού. Σήμα μπορεί να αποτελέσει κάθε σημείο επιδεκτικό δ. Συντελείται η συγχώνευση ή η διάσπαση, με μόνη γραφικής παράστασης ικανό να διακρίνει τα προϊόντα την εγγραφή και πριν από τη διαγραφή της εταιρείας ή τις υπηρεσίες μιας επιχείρησης από εκείνα άλλων που απορροφάται ή διασπάται. επιχειρήσεων. ε. Επέρχεται η λύση, μετά από απόφαση των εταίρων Μπορούν να αποτελέσουν σήμα ιδίως λέξεις, ονόματα, ή έκδοση σχετικής διοικητικής πράξης. επωνυμίες, ψευδώνυμα, απεικονίσεις, σχέδια, γράμμα− στ. Επέρχεται η αναβίωση.» τα, αριθμοί, χρώματα, ήχοι, συμπεριλαμβανομένων των ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2351 μουσικών φράσεων, το σχήμα του προϊόντος ή της συ− για καταχώριση, εφόσον μέχρι την ημερομηνία κατά− σκευασίας του. θεσής του απέκτησε διακριτικό χαρακτήρα λόγω της χρήσης του. Άρθρο 122 Κτήση δικαιώματος Άρθρο 124 Το δικαίωμα για αποκλειστική χρήση του σήματος Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου αποκτάται με την καταχώρισή του. 1. Σημείο δεν γίνεται δεκτό για καταχώριση: α. εάν ταυτίζεται με προγενέστερο σήμα και τα προϊό− Άρθρο 123 ντα ή οι υπηρεσίες, για τα οποία το σήμα έχει δηλωθεί, Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου ταυτίζονται με εκείνα για τα οποία προστατεύεται το 1. Δεν καταχωρίζονται ως σήματα σημεία τα οποία: προγενέστερο σήμα, α. δεν μπορούν να αποτελέσουν σήμα σύμφωνα με β. εάν λόγω της ταυτότητας με το προγενέστερο σήμα το άρθρο 121, και της ομοιότητας των προϊόντων ή υπηρεσιών ή της β. στερούνται διακριτικού χαρακτήρα, ομοιότητας με το προγενέστερο σήμα και της ταυτότη− γ. συνίστανται αποκλειστικά από σημεία ή ενδείξεις τας των προϊόντων ή υπηρεσιών ή της ομοιότητας με το που μπορούν να χρησιμεύσουν στο εμπόριο για τη δή− προγενέστερο σήμα και της ομοιότητας των προϊόντων λωση του είδους, της ποιότητας, των ιδιοτήτων, της πο− ή υπηρεσιών, υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης του κοινού, ο σότητας, του προορισμού, της αξίας, της γεωγραφικής οποίος περιλαμβάνει και τον κίνδυνο συσχέτισής του προέλευσης ή του χρόνου παραγωγής του προϊόντος ή με το προγενέστερο σήμα, παροχής της υπηρεσίας ή άλλων χαρακτηριστικών του γ. εάν ταυτίζεται ή ομοιάζει με προγενέστερο σήμα προϊόντος ή της υπηρεσίας, που έχει αποκτήσει φήμη και η χρησιμοποίηση του δ. συνίστανται αποκλειστικά από σημεία ή ενδείξεις, τα μεταγενέστερου σήματος θα προσπόριζε σε αυτό, χω− οποία έχουν καταστεί συνήθη στην καθημερινή γλώσσα ρίς εύλογη αιτία, αθέμιτο όφελος από το διακριτικό ή στη θεμιτή και πάγια πρακτική του εμπορίου, χαρακτήρα ή τη φήμη του προγενέστερου σήματος ή ε. συνίστανται αποκλειστικά από το σχήμα που επιβάλ− θα έβλαπτε το διακριτικό χαρακτήρα ή τη φήμη αυτού, λεται από τη φύση του προϊόντος ή είναι απαραίτητο ανεξάρτητα αν το μεταγενέστερο σήμα προορίζεται για την επίτευξη τεχνικού αποτελέσματος ή προσδίδει να διακρίνει προϊόντα ή υπηρεσίες που ομοιάζουν με ουσιαστική αξία στο προϊόν, τα προϊόντα ή υπηρεσίες του προγενέστερου σήμα− στ. αντίκεινται στη δημόσια τάξη ή τα χρηστά ήθη, τος. ζ. μπορούν να παραπλανήσουν το κοινό, για παράδειγ− 2. Ως προγενέστερα σήματα κατά τον παρόντα νόμο μα, ως προς τη φύση, την ποιότητα ή τη γεωγραφική νοούνται: προέλευση του προϊόντος ή της υπηρεσίας. α. τα σήματα, συμπεριλαμβανομένων των διεθνών με 2. Ομοίως, δεν καταχωρίζονται ως σήματα σημεία τα ισχύ στην Ελλάδα και των κοινοτικών, τα οποία έχουν οποία: καταχωρισθεί πριν από την ημερομηνία κατάθεσης της α) προορίζονται να διακρίνουν κρασιά ή οινοπνευμα− δήλωσης του σήματος, αφού ληφθούν υπόψη τα δι− τώδη που εμπεριέχουν ή αποτελούνται από προστατευ− καιώματα προτεραιότητας ή αρχαιότητας αυτών που όμενη από τη νομοθεσία της Ε.Ε., γεωγραφική ένδειξη προβλήθηκαν, υποδηλούσα κρασιά ή οινοπνευματώδη, εφόσον τα εν β. οι προγενέστερες δηλώσεις σημάτων, συμπεριλαμ− λόγω κρασιά ή οινοπνευματώδη δεν έχουν τη συγκε− βανομένων των ανωτέρω διεθνών και κοινοτικών, με την κριμένη προέλευση, επιφύλαξη της καταχώρισής της, β) εμπεριέχουν ή αποτελούνται από ονομασία προ− γ. τα σήματα τα οποία, κατά την ημερομηνία κατά− έλευσης ή γεωγραφική ένδειξη γεωργικών προϊόντων θεσης της δήλωσης του σήματος ή ενδεχομένως κατά και τροφίμων που έχουν ήδη καταχωρισθεί σύμφωνα την ημερομηνία προτεραιότητας που προβάλλεται της με τη νομοθεσία της Ε.Ε. και αφορούν τον ίδιο τύπο υποστήριξής της, είναι παγκοίνως γνωστά κατά την προϊόντος, υπό την προϋπόθεση ότι η αίτηση κατα− έννοια του άρθρου 6 δις της Σύμβασης των Παρισίων. χώρισης του εν λόγω σήματος υποβάλλεται μετά την 3. Σημείο δεν γίνεται δεκτό για καταχώριση: ημερομηνία υποβολής της αίτησης καταχώρισης της α. εάν προσκρούει σε δικαίωμα μη καταχωρισμένου ονομασίας προέλευσης ή της γεωγραφικής ένδειξης σήματος ή άλλου διακριτικού σημείου ή γνωρίσματος των γεωργικών προϊόντων και τροφίμων. που χρησιμοποιείται στις συναλλαγές, το οποίο πα− 3. Δεν καταχωρίζονται ως σήματα: ρέχει στο δικαιούχο το δικαίωμα να απαγορεύει τη α. τα ονόματα κρατών, η σημαία, τα εμβλήματα, τα χρήση μεταγενέστερου σήματος, με την προϋπόθεση σύμβολα, οι θυρεοί, τα σημεία και τα επισήματα του ότι τα δικαιώματα αυτά έχουν αποκτηθεί πριν από την Ελληνικού Κράτους και των λοιπών κρατών, που αναφέ− ημερομηνία κατάθεσης του εν λόγω σημείου, αφού ρονται στο άρθρο 6 τρις της Σύμβασης των Παρισίων ληφθούν υπόψη τα τυχόν προβαλλόμενα δικαιώματα για την προστασία της Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας (ν. 213/ προτεραιότητας, 1975, Α΄ 258) και με τις προϋποθέσεις του άρθρου αυτού, β. εάν προσκρούει σε προγενέστερο δικαίωμα της καθώς και τα σημεία μεγάλης συμβολικής σημασίας και προσωπικότητας τρίτου ή σε προγενέστερο δικαίωμα ιδιαιτέρου δημοσίου συμφέροντος και ιδίως θρησκευ− πνευματικής ή βιομηχανικής ιδιοκτησίας πέραν αυτών τικά σύμβολα, παραστάσεις και λέξεις, που ρυθμίζονται από τον παρόντα νόμο, β. τα σημεία των οποίων η κατάθεση αντίκειται στην γ. εάν ενδέχεται να δημιουργήσει σύγχυση με σήμα καλή πίστη ή έγινε κακόπιστα. που έχει καταχωρισθεί και χρησιμοποιείται στην αλλο− 4. Κατά παρέκκλιση των διατάξεων των περιπτώσεων δαπή κατά τη στιγμή της κατάθεσης της δήλωσης, αν β΄, γ΄ και δ΄ της παραγράφου 1, σημείο γίνεται δεκτό αυτή έγινε κακόπιστα από τον αιτούντα. 2352 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 4. Έγγραφη συναίνεση, με ή χωρίς όρους, του δι− γ. την αφαίρεση του σήματος από γνήσια προϊόντα καιούχου προγενέστερου σήματος υποβληθείσα σε και τη διάθεσή τους στην αγορά ως ανώνυμων ή με οποιοδήποτε στάδιο εξέτασης του σήματος από την άλλο σήμα. Υπηρεσία Σημάτων, τη Διοικητική Επιτροπή Σημάτων ή τα Διοικητικά Δικαστήρια αίρει το κατά το άρθρο 124 Άρθρο 126 παράγραφος 1 του παρόντος νόμου κώλυμα καταχώ− Περιορισμός προστασίας ρισης αυτού. 1. Το δικαίωμα που παρέχει το σήμα στο δικαιούχο δεν παρεμποδίζει τρίτους να χρησιμοποιούν στις συ− ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄ ναλλαγές: ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΟΣ α) το όνομα, το επώνυμο, την επωνυμία και τη διεύ− ΕΚΤΑΣΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ θυνσή τους, β) ενδείξεις σχετικές με το είδος, την ποιότητα, τον Άρθρο 125 προορισμό, την αξία, τη γεωγραφική προέλευση, το Περιεχόμενο του δικαιώματος χρόνο παραγωγής του προϊόντος ή της παροχής της 1. Η καταχώριση του σήματος παρέχει στο δικαιούχο υπηρεσίας ή άλλα χαρακτηριστικά της, αποκλειστικό δικαίωμα. Ιδίως παρέχει το δικαίωμα της γ) το ίδιο το σήμα, αν τούτο είναι αναγκαίο προκειμέ− χρήσης αυτού, το δικαίωμα να επιθέτει αυτό στα προ− νου να δηλωθεί ο προορισμός προϊόντος ή υπηρεσίας, ϊόντα, τα οποία προορίζεται να διακρίνει, να χαρακτη− ιδίως δε όταν πρόκειται για εξαρτήματα ή ανταλλακτικά, ρίζει της παρεχόμενες υπηρεσίες, να επιθέτει αυτό στα εφόσον η χρήση αυτή γίνεται σύμφωνα με τα χρηστά περικαλύμματα και τις συσκευασίες των εμπορευμάτων, συναλλακτικά ήθη που ισχύουν στη βιομηχανία ή στο στο χαρτί αλληλογραφίας, στα τιμολόγια, τους τιμο− εμπόριο. καταλόγους, τις αγγελίες, τις κάθε είδους διαφημίσεις, 2. Το δικαίωμα που παρέχει το σήμα δεν παρεμπο− ως και σε άλλο έντυπο υλικό και να το χρησιμοποιεί σε δίζει τρίτους να χρησιμοποιούν στις συναλλαγές ένα ηλεκτρονικά ή οπτικοακουστικά μέσα. προγενέστερο δικαίωμα τοπικής ισχύος αν το δικαίωμα 2. Ως χρήση του σήματος θεωρείται επίσης: αυτό ασκείται στα εδαφικά όρια στα οποία αναγνω− α. η χρήση του σήματος που γίνεται υπό μορφή που ρίζεται. διαφέρει ως προς τα στοιχεία του, τα οποία όμως δεν μεταβάλλουν το διακριτικό χαρακτήρα αυτού, Άρθρο 127 β. η επίθεση του σήματος σε προϊόντα ή στη συσκευ− Απώλεια δικαιώματος λόγω ανοχής ασία της στην Ελλάδα με προορισμό αποκλειστικά την 1. Ο δικαιούχος προγενέστερου σήματος ή άλλου δι− εξαγωγή, καιώματος κατά την έννοια των παραγράφων 2 και 3 γ. η χρήση του σήματος με τη συγκατάθεση του δι− αντίστοιχα του άρθρου 124 δεν έχει το δικαίωμα να απα− καιούχου, καθώς και η χρήση συλλογικού σήματος από γορεύσει τη χρήση μεταγενέστερου καταχωρισμένου δικαιούμενα προς τούτο πρόσωπα. σήματος για τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες, για τις οποίες 3. Ο δικαιούχος του σήματος δικαιούται να απαγορεύει αυτό χρησιμοποιήθηκε, εφόσον ανέχτηκε εν γνώσει του σε κάθε τρίτο να χρησιμοποιεί στις συναλλαγές χωρίς τη χρήση του σήματος αυτού για περίοδο πέντε συνε− την άδειά του : χών ετών εκτός αν η κατάθεση του μεταγενέστερου α. σημείο ταυτόσημο με το σήμα για προϊόντα ή υπη− σήματος έγινε με κακή πίστη. ρεσίες που ταυτίζονται με εκείνες για τις οποίες το 2. Στην περίπτωση της παραγράφου 1, ο δικαιούχος σήμα έχει καταχωρισθεί, του μεταγενέστερου καταχωρισμένου σήματος δεν β. σημείο για το οποίο, λόγω της ταυτότητας ή της μπορεί να απαγορεύσει τη χρήση του προγενέστερου ομοιότητάς του με το σήμα και της ταυτότητας ή ομοιό− σήματος ή άλλου δικαιώματος. τητας των προϊόντων ή υπηρεσιών που καλύπτονται από το σήμα, υπάρχει κίνδυνος σύγχυσης, περιλαμβανομένου Άρθρο 128 και του κινδύνου συσχέτισης, Ανάλωση του δικαιώματος γ. σημείο ταυτόσημο ή παρόμοιο με το σήμα που 1. Το δικαίωμα που παρέχει το σήμα δεν επιτρέπει έχει αποκτήσει φήμη και η χρησιμοποίηση του σημείου στο δικαιούχο του να απαγορεύει τη χρήση του σήμα− θα προσπόριζε σε αυτό, χωρίς εύλογη αιτία, αθέμιτο τος για προϊόντα που έχουν διατεθεί με το σήμα αυτό όφελος από το διακριτικό χαρακτήρα ή τη φήμη του μέσα στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο από τον ίδιο προγενέστερου σήματος ή θα έβλαπτε το διακριτικό το δικαιούχο ή με τη συγκατάθεσή του. χαρακτήρα ή τη φήμη αυτού, ανεξάρτητα αν το σημείο 2. Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται αν ο δικαιούχος προορίζεται να διακρίνει προϊόντα ή υπηρεσίες που έχει εύλογη αιτία να αντιταχθεί στη μεταγενέστερη ομοιάζουν με τα προϊόντα ή υπηρεσίες του προγενέ− εμπορική εκμετάλλευση των προϊόντων, ιδίως όταν η στερου σήματος. κατάσταση των προϊόντων μεταβάλλεται ή αλλοιώνεται 4. Ο δικαιούχος του σήματος δικαιούται να απαγορεύει μετά τη διάθεσή της στο εμπόριο. σε κάθε τρίτο: α. την απλή διέλευση παραποιημένων ή απομιμητι− Άρθρο 129 κών προϊόντων μέσα από την Ελληνική Επικράτεια με Δήλωση μη διεκδίκησης και δήλωση περιορισμού προορισμό άλλη χώρα ή την εισαγωγή με σκοπό την O καταθέτης μπορεί οποτεδήποτε και ανεξαρτήτως επανεξαγωγή, εκκρεμοδικίας: β. την επίθεση του σήματος σε γνήσια προϊόντα πα− α. να προβεί σε δήλωση μη διεκδίκησης δικαιωμάτων ραγωγής του που προόριζε να κυκλοφορήσει ως ανώ− σε ορισμένα μη ουσιώδη στοιχεία του δηλωθέντος σή− νυμα, ματος, ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2353 β. να προβεί σε δήλωση περιορισμού προϊόντων ή Άρθρο 132 υπηρεσιών που αναφέρονται στη δήλωση κατάθεσης. Άδεια χρήσης Άρθρο 130 1. Επιτρέπεται η παραχώρηση αποκλειστικής ή μη Διαίρεση της δήλωσης κατάθεσης χρήσης του εθνικού ή διεθνούς με ισχύ στην Ελλάδα ή της καταχώρισης σήματος σήματος για μέρος ή το σύνολο των καλυπτόμενων 1. Ο καταθέτης ή ο δικαιούχος σήματος μπορεί να διαι− προϊόντων ή υπηρεσιών και για το σύνολο ή τμήμα της ρέσει τη δήλωση κατάθεσης ή την καταχώριση σήματος Ελληνικής Επικράτειας. Είτε ο δικαιούχος, με δήλωσή αντίστοιχα, δηλώνοντας ότι ένα τμήμα των προϊόντων του, είτε ο αδειούχος, με εξουσιοδότηση του δικαιού− ή των υπηρεσιών που περιλαμβάνονται στην αρχική δή− χου, ενημερώνουν το μητρώο σημάτων για την παρα− λωση ή καταχώριση θα αποτελέσουν αντικείμενο μιας ή χώρηση. περισσοτέρων τμηματικών δηλώσεων ή καταχωρίσεων. 2. Ο δικαιούχος του σήματος μπορεί να ασκήσει τα Τα προϊόντα ή οι υπηρεσίες της δήλωσης διαίρεσης δεν δικαιώματα που παρέχει το σήμα κατά του αδειούχου επιτρέπεται να αλληλεπικαλύπτονται με εκείνα που πα− που παραβιάζει διατάξεις της σύμβασης για την παρα− ραμένουν στην αρχική ή τμηματική δήλωση κατάθεσης χώρηση άδειας χρήσης σχετικά με: ή καταχώριση. α) τη διάρκεια της άδειας, 2. Η χρονική προτεραιότητα κάθε τμηματικής δήλω− β) τη μορφή, με την οποία μπορεί, σύμφωνα με την σης κατάθεσης ή καταχώρισης ανατρέχει στο χρόνο καταχώριση, να χρησιμοποιηθεί το σήμα, κατάθεσης της αρχικής δήλωσης. γ) το είδος των προϊόντων ή των υπηρεσιών, για τις 3. Αν έχει ασκηθεί ανακοπή κατά της δήλωσης κα− οποίες έχει παραχωρηθεί η άδεια, τάθεσης ή αίτηση έκπτωσης ή ακυρότητας κατά της δ) την περιοχή, μέσα στην οποία επιτρέπεται η χρήση καταχώρισης και η σχετική απόφαση δεν έχει καταστεί του σήματος, τελεσίδικη ή η διαδικασία δεν έχει περαιωθεί κατ’ άλ− ε) την ποιότητα των προϊόντων που κατασκευάζει ή λον τρόπο, είναι απαράδεκτη δήλωση διαίρεσης που των υπηρεσιών που παρέχει ο αδειούχος. έχει ως αποτέλεσμα τη διαίρεση των προϊόντων ή των 3. Τα μέρη μπορούν να συμφωνήσουν ότι ο αδειούχος υπηρεσιών που αποτελούν αντικείμενο της ανακοπής χρήσης σήματος δικαιούται να παραχωρεί περαιτέρω ή της αίτησης έκπτωσης ή ακυρότητας της καταχώ− άδειες χρήσης αυτού με τη διαδικασία και τους όρους ρισης. της παραγράφου 1. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄ 4. Τις αξιώσεις επί προσβολής του σήματος ασκεί ΤΟ ΣΗΜΑ ΩΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΚΟ ΑΓΑΘΟ αυτοτελώς και ο αδειούχος χρήσης σήματος, εφόσον συναινεί ο δικαιούχος. Εφόσον δεν έχει συμφωνηθεί Άρθρο 131 διαφορετικά, ο αποκλειστικός αδειούχος μπορεί, και Μεταβίβαση χωρίς τη συναίνεση του δικαιούχου, να ασκήσει αυ− 1. Το δικαίωμα στο σήμα ή στην αίτηση κατάθεσης (δή− τοτελώς τις αξιώσεις επί προσβολής σήματος όταν ο λωση) μπορεί να μεταβιβασθεί, εν ζωή ή αιτία θανάτου, τελευταίος, μολονότι ειδοποιήθηκε για την προσβολή για το σύνολο ή μέρος των προϊόντων ή υπηρεσιών για του σήματος, δεν ασκεί τις αξιώσεις του σε εύλογο τα οποία έχει κατατεθεί ή καταχωρισθεί, ανεξάρτητα χρονικό διάστημα. από τη μεταβίβαση της επιχείρησης. 5. Όταν ο δικαιούχος ασκεί αγωγή, ο αδειούχος μπορεί 2. Η μεταβίβαση της επιχείρησης στο σύνολό της συ− να ασκήσει παρέμβαση και να ζητήσει αποκατάσταση νεπάγεται και τη μεταβίβαση του σήματος εκτός αν της ζημίας που ο ίδιος υπέστη. υπάρχει αντίθετη συμφωνία ή αυτό προκύπτει σαφώς 6. Όταν λύεται ή τροποποιείται η συμφωνία παραχώ− από τις περιστάσεις. ρησης άδειας χρήσης, το βιβλίο σημάτων ενημερώνεται 3. Η συμφωνία για τη μεταβίβαση είναι έγγραφη. Έχει σχετικά. ισχύ έναντι των τρίτων μόνο μετά την καταχώρισή της 7. Δήλωση του σηματούχου περί λήξεως της παραχώ− στο μητρώο σημάτων. ρησης χρήσεως επιφέρει αυτοδικαίως τη διαγραφή της 4. Όταν μεταβιβάζεται σήμα κατά το χρονικό διάστημα άδειας που έχει καταχωρισθεί στο μητρώο. που η υπόθεση είναι εκκρεμής ενώπιον της Υπηρεσίας Σημάτων ή της Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων ή των Άρθρο 133 αρμόδιων Διοικητικών Δικαστηρίων ή του Συμβουλίου Εμπράγματα δικαιώματα – Αναγκαστική εκτέλεση της Επικρατείας, ο μεταβιβάζων δικαιούται να ασκήσει Πτωχευτική διαδικασία πρόσθετη παρέμβαση. 5. Μέχρι και την ενώπιον του διοικητικού εφετείου συ− 1. Επί του σήματος μπορεί να συσταθεί ενέχυρο ή ζήτηση ο καταθέτης μπορεί να αποκτήσει εκ μεταβιβά− άλλο εμπράγματο δικαίωμα. σεως προγενέστερο σήμα που κωλύει την καταχώριση 2. Το σήμα μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο ανα− της κρινόμενης δήλωσής του, οπότε η καταχώριση της γκαστικής εκτέλεσης. μεταβίβασης στο μητρώο σημάτων αίρει αυτοδικαίως το 3. Το σήμα ανήκει στην πτωχευτική περιουσία. λόγο που κώλυε την καταχώριση. Το διοικητικό δικαστή− 4. Οι πράξεις της προηγούμενης παραγράφου επί ριο δεσμεύεται να λάβει υπόψη την ως άνω μεταβίβαση του σήματος εγγράφονται στο μητρώο σημάτων, σε με μόνη την προσκόμιση αντιγράφου της μερίδας του περίπτωση δε πτώχευσης, και ύστερα από αίτηση του σήματος όπου σημειώνεται η μεταβίβαση. συνδίκου. 2354 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ΄ 3. Η δήλωση κατάθεσης συνοδευόμενη από την απο− ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗΣ τύπωση του σήματος μπορεί να υποβάλλεται και εξ αποστάσεως με ηλεκτρονικά μέσα, εφόσον φέρει ημε− Άρθρο 134 ρομηνία και υπογραφή κατά την έννοια του άρθρου 3 Δήλωση κατάθεσης σήματος παρ. 1 του π.δ. 150/2001 (Α΄125). Η δήλωση κατάθεσης Για την καταχώριση εθνικού σήματος κατατίθεται και η αποτύπωση του σήματος που έχουν κατατεθεί δήλωση (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V) στη Διεύθυνση Εμπορικής ηλεκτρονικά θεωρείται ότι κατατέθηκαν, εφόσον επι− και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας (Υπηρεσία Σημάτων) του στραφεί στον αποστολέα από την Υπηρεσία του άρ− Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− θρου 134, ηλεκτρονική απόδειξη που φέρει προηγμένη τιλίας. ηλεκτρονική υπογραφή κατά την παραπάνω έννοια και περιέχει τα στοιχεία που ορίζονται στην παράγραφο Άρθρο 135 2 του άρθρου 135. Προϋποθέσεις για χορήγηση ημερομηνίας 4. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Διοικητικής Με− κατάθεσης ταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Οικονο− 1. Η δήλωση κατάθεσης σήματος συνοδεύεται από μικών και Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλί− έγγραφο που αποδεικνύει την καταβολή του τέλους ας, καθορίζονται οι όροι, οι προϋποθέσεις, η διαδικασία, κατάθεσης και πρέπει να περιέχει: καθώς και οι τεχνικές προδιαγραφές, η τεχνική δια− α. αίτημα για καταχώριση σήματος, χείριση και κάθε θέμα σχετικό με την εφαρμογή της β. αποτύπωση του σήματος, παραγράφου 3. γ. ονοματεπώνυμο, κατοικία, τηλέφωνο επικοινωνίας και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του καταθέ− Άρθρο 137 τη. Επί νομικών προσώπων, αντί του ονοματεπώνυμου Εξέταση της δήλωσης και της κατοικίας, αναγράφεται η επωνυμία και η έδρα 1. Η δήλωση λαμβάνει αριθμό, ημερομηνία και ώρα αυτών. Επί περισσοτέρων καταθετών διορίζεται κοινός κατάθεσης. Καταχωρίζεται στο μητρώο σημάτων και εκπρόσωπος, αναρτάται στο διαδικτυακό τόπο της Γενικής Γραμμα− δ. κατάλογο των προϊόντων ή υπηρεσιών τα οποία το τείας Εμπορίου. σήμα πρόκειται να διακρίνει, ταξινομημένα κατά κλάση 2. Για κάθε δήλωση κατάθεσης δημιουργείται ηλε− με αναγραφή της οικείας κλάσεως κατά ομάδα προϊό− κτρονική καρτέλα, το περιεχόμενο της οποίας καθορί− ντων ή υπηρεσιών. ζεται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− 2. Ημερομηνία κατάθεσης της δήλωσης είναι η ημερο− νιστικότητας και Ναυτιλίας και η οποία κατ’ ελάχιστο μηνία υποβολής των εγγράφων της παραγράφου 1. περιέχει τα εξής στοιχεία: αριθμό δήλωσης, ημερομηνία και ώρα κατάθεσης της δήλωσης, αποτύπωση του σή− Άρθρο 136 ματος, ονοματεπώνυμο του καταθέτη και επί νομικών Λοιπές τυπικές προϋποθέσεις της δήλωσης προσώπων την επωνυμία αυτών, καθώς και αναφορά, κατάθεσης με χρονολογική σειρά, στις αποφάσεις που εκδίδονται 1. Εκτός από τα στοιχεία της παραγράφου 1 του άρ− επί της δήλωσης κατάθεσης, τις ανακοπές, προσφυγές, θρου 135, η δήλωση κατάθεσης σήματος πρέπει να πε− αιτήσεις έκπτωσης και ακυρότητας που κατατίθενται ριέχει: και τις αποφάσεις που εκδίδονται επ’ αυτών, καθώς α) την υπογραφή του καταθέτη ή κατά περίσταση του και αναφορά στις πράξεις που εγγράφονται επί του πληρεξουσίου του δικηγόρου, σήματος, των οποίων η ανάρτηση στο διαδικτυακό τόπο β) αν διεκδικείται προτεραιότητα, την ημερομηνία της της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου προβλέπεται από προγενέστερης κατάθεσης, καθώς και τη χώρα όπου τις επί μέρους διατάξεις. αυτή ισχύει, γ) αν ο καταθέτης εκπροσωπείται από πληρεξούσιο Άρθρο 138 δικηγόρο, το όνομα, τη διεύθυνση και το τηλέφωνο αυ− Εξέταση των τυπικών προϋποθέσεων τού, καθώς και την ηλεκτρονική του διεύθυνση, 1. Η Υπηρεσία Σημάτων εξετάζει: δ) αν η κατάθεση γίνεται από δικηγόρο, έγγραφη α) αν η δήλωση κατάθεσης πληροί τις προϋποθέσεις εξουσιοδότηση. Η απλή υπογραφή του καταθέτη στην χορήγησης ημερομηνίας κατάθεσης σύμφωνα με το εν λόγω εξουσιοδότηση είναι αρκετή, άρθρο 135, ε) διορισμό αντικλήτου, διεύθυνση, τηλέφωνο επικοι− β) αν η δήλωση κατάθεσης πληροί τις προϋποθέσεις νωνίας και ηλεκτρονική διεύθυνση αυτού, του άρθρου 136. στ) αν το σήμα είναι ηχητικό, έγχρωμο, τρισδιάστατο 2. Αν η δήλωση δεν πληροί τις προϋποθέσεις των ή συλλογικό, τη μνεία των χαρακτηριστικών αυτών, άρθρων 135 και 136, η Υπηρεσία Σημάτων καλεί τον κα− ζ) αν το σήμα είναι γραμμένο με χαρακτήρες άλλους ταθέτη να διορθώσει ή συμπληρώσει τις διαπιστωθείσες από αυτούς του ελληνικού και λατινικού αλφαβήτου, παρατυπίες ή ελλείψεις μέσα σε προθεσμία ενός μήνα την απόδοση, σε προσάρτημα, των χαρακτήρων αυτών από την κλήση. στο ελληνικό ή λατινικό αλφάβητο. 3. Σχετικά με τις παρατυπίες ή ελλείψεις που αφορούν 2. Η δήλωση, καθώς και η αποτύπωση του σήματος, στοιχεία του άρθρου 135, αν ο καταθέτης συμμορφωθεί κατατίθενται υποχρεωτικά και σε ηλεκτρονική μορφή προς την πρόσκληση της Υπηρεσίας, μέσα στην ταχθεί− με την προσκομιδή στην αρμόδια Υπηρεσία ψηφιακού σα προθεσμία, αυτή χορηγεί ως ημερομηνία κατάθεσης δίσκου ή άλλου πρόσφορου ηλεκτρονικού αποθηκευ− της δήλωσης την ημερομηνία, κατά την οποία διορθώ− τικού μέσου. θηκαν ή συμπληρώθηκαν όλες οι διαπιστωθείσες παρα− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2355 τυπίες ή ελλείψεις. Σε αντίθετη περίπτωση, η δήλωση από τους δικαιούχους των προγενέστερων σημάτων ή δεν εξετάζεται ως αίτηση για καταχώριση σήματος. δικαιωμάτων, καθώς και από τους εξουσιοδοτημένους 4. Αν οι παρατυπίες ή ελλείψεις που αφορούν στοιχεία προς τούτο κατόχους αδειών χρήσης των σημάτων αυ− του άρθρου 136 δεν διορθωθούν ή συμπληρωθούν μέσα τών, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις του στην ταχθείσα προθεσμία, η Υπηρεσία απορρίπτει τη άρθρου 132. δήλωση κατάθεσης σήματος και κοινοποιεί τη σχετική 4. Η ανακοπή ασκείται με έγγραφο που κατατίθεται απόφαση στον καταθέτη. ενώπιον της Υπηρεσίας Σημάτων και εκδικάζεται από τη Διοικητική Επιτροπή Σημάτων. Θεωρείται ασκηθείσα Άρθρο 139 μόνον μετά την καταβολή του τέλους ανακοπής. Εξέταση των λόγων απαραδέκτου 1. Εάν δεν συντρέχει κάποιος λόγος απαραδέκτου Άρθρο 141 κατά το άρθρο 123 ή τις παραγράφους 1 και 3 του Στοιχεία της ανακοπής άρθρου 124, η δήλωση γίνεται δεκτή και δημοσιεύεται Η ανακοπή συνοδεύεται από έγγραφο που πιστοποι− η σχετική απόφαση στο δικτυακό τόπο της Γενικής εί την καταβολή του τέλους ανακοπής και πρέπει να Γραμματείας Εμπορίου (ΓΓΕ) μέσα σε προθεσμία ενός περιέχει: μήνα από τη λήψη ημερομηνίας κατάθεσης. α) τον αριθμό της δήλωσης κατά της οποίας στρέφε− 2. Εάν από την έρευνα που πραγματοποιεί η Υπηρε− ται και τα στοιχεία του δικαιούχου της, σία Σημάτων, προκύπτει ότι η καταχώριση του σήμα− β) τους λόγους στους οποίους στηρίζεται με ειδική τος είναι απαράδεκτη σύμφωνα με το άρθρο 123 ή τις μνεία του προγενέστερου σήματος ή δικαιώματος ως παραγράφους 1 και 3 του άρθρου 124, για το σύνολο και των προϊόντων και υπηρεσιών, στα οποία βασίζεται ή μέρος των προϊόντων ή υπηρεσιών της δήλωσης κα− η ανακοπή, τάθεσης, ο καταθέτης καλείται μέσα σε ένα μήνα από γ) σαφή προσδιορισμό των προϊόντων ή υπηρεσιών την κλήση, είτε να ανακαλέσει τη δήλωση είτε να περι− της δήλωσης κατά των οποίων στρέφεται η ανακοπή. ορίσει την έκταση προστασίας του σήματος σε βαθμό Άρθρο 142 που να καθίσταται αυτό παραδεκτό ή να υποβάλει τις Εξέταση της ανακοπής παρατηρήσεις του. 3. Εάν ο καταθέτης περιορίσει την έκταση προστα− 1. Η Υπηρεσία Σημάτων ενημερώνει άμεσα τον ανα− σίας του σήματος σε βαθμό που να καθίσταται αυτό κόπτοντα για την εμπρόθεσμη λήψη της ανακοπής, τον παραδεκτό ή εάν οι παρατηρήσεις του κριθούν βάσιμες, αριθμό πρωτοκόλλου που δόθηκε σε αυτήν και την η δήλωση γίνεται δεκτή με απόφαση που δημοσιεύεται ημερομηνία συνεδρίασης της Διοικητικής Επιτροπής στο δικτυακό τόπο της ΓΓΕ μέσα σε ένα μήνα από την Σημάτων που θα την εξετάσει. υποβολή του περιορισμού ή των παρατηρήσεων του 2. Πρόσθετοι λόγοι επί της ανακοπής μπορούν να καταθέτη. υποβληθούν δεκαπέντε ημέρες πριν τη συνεδρίαση της 4. Εάν ο καταθέτης δεν απαντήσει μέσα στην ταχθείσα Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων που θα την εξετάσει. προθεσμία ή εάν δεν ανακαλέσει τη δήλωσή του ή εάν 3. Για την εξέταση της ανακοπής εφαρμόζεται η δια− δεν περιορίσει την έκταση προστασίας του σήματός του δικασία του άρθρου 145. σε βαθμό που να καθίσταται αυτό παραδεκτό ή, τέλος, 4. Η Διοικητική Επιτροπή Σημάτων αποφασίζει επί της εάν οι παρατηρήσεις του δεν κριθούν παραδεκτές και ανακοπής με βάση το αποδεικτικό υλικό που έχει στη βάσιμες, η Υπηρεσία Σημάτων απορρίπτει τη δήλωση. διάθεσή της. Η απόφαση απόρριψης κοινοποιείται στον καταθέτη με 5. Εάν, από την εξέταση της ανακοπής, προκύψει ότι μέριμνα της Υπηρεσίας Σημάτων και δημοσιεύεται στο η καταχώριση του σήματος δεν μπορεί να γίνει δεκτή διαδικτυακό τόπο της ΓΓΕ. για το σύνολο ή μέρος των προϊόντων ή υπηρεσιών που 5. Αρμόδιος για τη διαδικασία της εξέτασης των λό− αυτό διακρίνει, η δήλωση απορρίπτεται είτε στο σύνολό γων απαραδέκτου και τη λήψη απόφασης σχετικά με της ή εν μέρει για συγκεκριμένα προϊόντα ή υπηρεσίες. την παραδοχή ή απόρριψη της δήλωσης είναι ο εξετα− Σε αντίθετη περίπτωση η ανακοπή απορρίπτεται και η στής, υπάλληλος της Υπηρεσίας Σημάτων. δήλωση κατάθεσης γίνεται δεκτή. Άρθρο 140 Άρθρο 143 Ανακοπή Απόδειξη χρήσης 1. Κατά της απόφασης του εξεταστή που έκανε δεκτή 1. Μετά από αίτηση του καταθέτη, ο ανακόπτων, δι− τη δήλωση κατάθεσης μπορεί να ασκηθεί ανακοπή μέσα καιούχος προγενέστερου σήματος κατά την έννοια της σε προθεσμία τριών μηνών από τη δημοσίευσή της στο παραγράφου 2 του άρθρου 124, οφείλει να αποδείξει δικτυακό τόπο της ΓΓΕ σύμφωνα με τις παραγράφους είτε ότι κατά τη διάρκεια πέντε ετών που προηγήθηκαν 1 και 3 του άρθρου 139, για το λόγο ότι η καταχώριση της δημοσίευσης της δήλωσης του σήματος είχε γίνει προσκρούει σε έναν ή περισσότερους λόγους του άρ− ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος για τα θρου 123 και των παραγράφων 1 και 3 του άρθρου 124 προϊόντα ή τις υπηρεσίες για τα οποία καταχωρίσθηκε του παρόντος νόμου. και στα οποία βασίζεται η ανακοπή είτε ότι υπάρχει 2. Αν συντρέχουν οι λόγοι απαραδέκτου του άρθρου εύλογη αιτία για τη μη χρήση, εφόσον, κατά την ημερο− 123, η ανακοπή ασκείται από οποιονδήποτε έχει έννομο μηνία αυτή, το προγενέστερο σήμα ήταν καταχωρισμένο συμφέρον. Έννομο συμφέρον έχουν και τα επιμελητήρια τουλάχιστον για πέντε έτη. ως και οι ενώσεις καταναλωτών του ν. 2251/1994. 2. Η αίτηση για απόδειξη ουσιαστικής χρήσης υποβάλ− 3. Αν συντρέχουν οι λόγοι απαραδέκτου των παρα− λεται, επί ποινή απαραδέκτου, κατά την εξέταση της γράφων 1 και 3 του άρθρου 124, η ανακοπή ασκείται ανακοπής ενώπιον της Δ.Ε.Σ. Στην περίπτωση αυτή, ο 2356 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Πρόεδρος της Επιτροπής χορηγεί προθεσμία τουλάχι− εισάγονται προς εξέταση στη Δ.Ε.Σ. Η κατανομή των στον είκοσι ημερών από τη ημέρα συζήτησης στον ανα− υποθέσεων στα τμήματα της Επιτροπής καθορίζεται κόπτοντα προκειμένου αυτός να παράσχει αποδεικτικό από τον αρχαιότερο πρόεδρο. υλικό για την αιτούμενη χρήση. Μετά την παρέλευση της 3. Οι συνεδριάσεις της Επιτροπής είναι δημόσιες και προθεσμίας αυτής, ο καταθέτης του σήματος ενημερώ− τηρούνται πρακτικά. Η Επιτροπή συνεδριάζει σε ημέ− νεται για το αποδεικτικό υλικό προκειμένου να υποβάλει ρες και ώρες οι οποίες ορίζονται από τον αρχαιότερο τις παρατηρήσεις του, εντός προθεσμίας δεκαπέντε πρόεδρο στην αρχή κάθε έτους και γνωστοποιούνται ημερών. Η Επιτροπή εξετάζει την υπόθεση βάσει των με τοιχοκόλληση στο γραφείο της αρμόδιας Υπηρεσί− αποδεικτικών στοιχείων που προσκομίστηκαν και των ας, καθώς και με ανάρτηση στο διαδικτυακό τόπο της ισχυρισμών που προβλήθηκαν από τα μέρη. Γενικής Γραμματείας Εμπορίου. Η συζήτηση γίνεται με 3. Εάν το προγενέστερο σήμα χρησιμοποιήθηκε για βάση το έκθεμα που καταρτίζει ο προϊστάμενος της μέρος μόνον των προϊόντων ή υπηρεσιών για τα οποία Υπηρεσίας. Το έκθεμα τοιχοκολλάται οκτώ ημέρες πριν καταχωρίσθηκε, τότε, για τους σκοπούς της εξέτασης από την ημέρα της συνεδρίασης στο γραφείο της αρ− της ανακοπής, θεωρείται καταχωρισμένο μόνον για το μόδιας Υπηρεσίας. μέρος αυτό των προϊόντων ή υπηρεσιών. 4. Η θητεία των μελών της Δ.Ε.Σ. είναι τριετής και ανα− 4. Εάν ο ανακόπτων δεν αποδείξει την ουσιαστική νεώνεται άπαξ. Ο πρόεδρος και τα μέλη της Διοικητικής χρήση του σήματός του ή ότι υπάρχει εύλογη αιτία για Επιτροπής Σημάτων είναι ανεξάρτητοι κατά την άσκηση τη μη χρήση αυτού, η ανακοπή απορρίπτεται χωρίς να των καθηκόντων τους και μπορούν να παυθούν με από− εξετάζεται η ουσία της υπόθεσης. φαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας για σοβαρούς λόγους που άπτονται της Άρθρο 144 εκτέλεσης των καθηκόντων τους και ιδίως για παράβα− Προσφυγή ενώπιον της Διοικητικής ση της αρχής της αμεροληψίας, αδικαιολόγητη αποχή Επιτροπής Σημάτων από την εκτέλεση των καθηκόντων τους και άρνηση ή 1. Οι αποφάσεις της Υπηρεσίας Σημάτων που απορρί− παρέλκυση εκτέλεσης υπηρεσίας. Τα μέλη της Διοικη− πτουν ολικά ή εν μέρει τη δήλωση κατάθεσης υπόκεινται τικής Επιτροπής Σημάτων, πλην του Προέδρου, είναι σε προσφυγή μέσα σε προθεσμία εξήντα ημερών από πλήρους απασχόλησης. την ημέρα κοινοποίησης της προσβαλλόμενης απόφα− 5. Τα μέλη της Δ.Ε.Σ. δεν επιτρέπεται να έχουν συμ− σης. μετάσχει στη λήψη αποφάσεων της Υπηρεσίας Σημά− 2. Η προσφυγή ασκείται ενώπιον της Διοικητικής Επι− των σχετικά με την παραδοχή ή απόρριψη δήλωσης τροπής Σημάτων. Θεωρείται ασκηθείσα μόνο μετά την σήματος. καταβολή του τέλους προσφυγής. 6. Οι διάδικοι παρίστανται με δικηγόρο, μπορούν δε 3. Για την άσκηση της προσφυγής διενεργείται ειδική να αναπτύξουν τους ισχυρισμούς τους εγγράφως ενώ− καταχώρηση στην ηλεκτρονική καρτέλα του σήματος πιον της Επιτροπής και να υποβάλουν κάθε χρήσιμο που τηρείται στο διαδικτυακό τόπο της Γενικής Γραμ− για την υποστήριξη της υποθέσεώς τους στοιχείο ή ματείας Εμπορίου. έγγραφο. Από την απουσία των διαδίκων δεν τεκμαίρε− 4. Όποιος έχει έννομο συμφέρον μπορεί να παρέμβει ται ομολογία. Η Επιτροπή δικάζει ως να ήταν παρόντες προσθέτως ενώπιον της Διοικητικής Επιτροπής Σημά− οι διάδικοι. Ενώπιον της Επιτροπής γίνονται δεκτά τα των μέσα σε εξήντα (60) ημέρες από την καταχώριση αποδεικτικά μέσα που προβλέπονται από της διατάξεις της προσφυγής κατά την παράγραφο 3. του Κώδικα Διοικητικής Δικονομίας (ν. 2717/1999, Α΄ 97). Γίνονται δεκτές ένορκες βεβαιώσεις ενώπιον ειρηνοδίκη Άρθρο 145 ή συμβολαιογράφου ή προξένου με κλήτευση του αντι− Διοικητική Επιτροπή Σημάτων δίκου προ σαράντα οκτώ ωρών. Η Επιτροπή μπορεί να 1. Η Διοικητική Επιτροπή Σημάτων εδρεύει στην Αθήνα, επιτρέψει την εξέταση μαρτύρων ενώπιόν της. συνεδριάζει στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− 7. Οι αποφάσεις της Επιτροπής λαμβάνονται κατά κότητας και Ναυτιλίας και σε γραφείο που ορίζεται πλειοψηφία και πρέπει να είναι ειδικά αιτιολογημένες. με πράξη του αρμόδιου προϊστάμενου της Διεύθυνσης 8. Περιλήψεις των αποφάσεων που δέχονται το σήμα Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας. δημοσιεύονται στο διαδικτυακό τόπο της Γενικής Γραμ− 2. Στη σύνθεσή της συμμετέχουν τρία μέλη, δύο του− ματείας Εμπορίου. Οι απορριπτικές αποφάσεις κοινοποι− λάχιστον από τα οποία πρέπει να έχουν νομική κατάρτι− ούνται με επιμέλεια της Υπηρεσίας προς τους διαδίκους ση. Απαρτίζεται από τμήματα, τα οποία συντίθενται από ή τους αντικλήτους αυτών. έναν πάρεδρο του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους, ως πρόεδρο, έναν υπάλληλο της Γενικής Γραμματείας Άρθρο 146 Εμπορίου, κατηγορίας ΠΕ, κατά προτίμηση πτυχιούχο Προσφυγή ενώπιον των διοικητικών δικαστηρίων νομικής, με προηγούμενη απασχόληση στον κλάδο των 1. Οι αποφάσεις της Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων σημάτων, καθώς και ένα τρίτο μέλος, με προηγούμε− που έχουν κρίνει επί ανακοπών, ως και επί προσφυγών, νη τριετή, τουλάχιστον, απασχόληση στον κλάδο του σύμφωνα με το άρθρο 144, υπόκεινται σε προσφυγή δικαίου των σημάτων, το οποίο μπορεί να είναι είτε ενώπιον των διοικητικών δικαστηρίων μέσα σε προθε− δικηγόρος για τον οποίο ισχύει η διάταξη περί ασυμβι− σμία εξήντα ημερών από την κοινοποίηση των εν λόγω βάστου του άρθρου 62 του Κώδικα περί Δικηγόρων (ν.δ. αποφάσεων. 3026/1954, Α΄ 235), είτε υπάλληλος του δημόσιου τομέα 2. Η προσφυγή έχει ανασταλτικό αποτέλεσμα. κατά την έννοια του άρθρου 14 του ν. 2190/1994 (Α΄ 28) 3. Κατά τη συζήτηση ενώπιον των διοικητικών δικα− κατηγορίας ΠΕ πτυχιούχος νομικής. Τα μέλη, πλην του στηρίων καλούνται από τον προσφεύγοντα, με ποινή Προέδρου, εκτελούν χρέη εισηγητή στις υποθέσεις που απαραδέκτου της συζήτησης, για άσκηση παρέμβασης ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2357 αυτοί που έχουν καταστεί διάδικοι ενώπιον της Διοι− Άρθρο 149 κητικής Επιτροπής Σημάτων Οι νομίμως κλητευθέντες Επαναφορά των πραγμάτων στην προτέρα κατά τα ανωτέρω για άσκηση παρέμβασης στερούνται κατάσταση του δικαιώματος ανακοπής εκτός αν συντρέχουν λόγοι 1. Ο καταθέτης ή ο δικαιούχος σήματος ή οποιοσδή− ανωτέρας βίας. ποτε διάδικος σε διαδικασία ενώπιον της Υπηρεσίας Άρθρο 147 Σημάτων ή της Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων, ο οποί− Καταχώριση – Μητρώο Σημάτων ος, παρότι επέδειξε όλη την επιμέλεια που επιβάλλουν οι περιστάσεις, δεν μπόρεσε να τηρήσει μια προθε− 1. Οι αποφάσεις του εξεταστή, της διοικητικής επι− σμία έναντι της Υπηρεσίας Σημάτων ή της Διοικητικής τροπής σημάτων και των τακτικών διοικητικών δικα− Επιτροπής Σημάτων λόγω ανωτέρας βίας, τυχηρού ή στηρίων, καθώς και τα στοιχεία των αιτήσεων ενώπιον άλλου σπουδαίου λόγου που εκφεύγει της ευθύνης του, του εξεταστή, της διοικητικής επιτροπής σημάτων και μπορεί να ζητήσει την επαναφορά των πραγμάτων στην τα στοιχεία των ενδίκων βοηθημάτων σημειώνονται προτέρα κατάσταση και την αποκατάσταση στα δικαι− στο μητρώο σημάτων και όλες οι παραπάνω αποφά− ώματά του, εάν το κώλυμα είχε ως άμεση συνέπεια την σεις αναρτώνται στο διαδικτυακό τόπο της Γενικής απώλεια δικαιώματος ή ενδίκου βοηθήματος. Γραμματείας Εμπορίου. Όταν το σήμα γίνει δεκτό με 2. Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται στις προθεσμί− απρόσβλητη απόφαση του εξεταστή και της Διοικη− ες άσκησης ανακοπής, καθώς και στην προθεσμία δι− τικής Επιτροπής Σημάτων ή με τελεσίδικη απόφαση εκδίκησης προτεραιότητας σύμφωνα με το άρθρο 177 των τακτικών δικαστηρίων, σημειώνεται στο μητρώο παράγραφος 2. σημάτων η λέξη «καταχωρίσθηκε» με τις τυχόν μετα− 3. Η αίτηση επαναφοράς των πραγμάτων στην προ− βολές ως προς τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες στα οποία τέρα κατάσταση υποβάλλεται κατά περίπτωση ενώπιον αναφέρεται το σήμα. της Υπηρεσίας Σημάτων ή της Διοικητικής Επιτροπής 2. Το σήμα που έγινε δεκτό θεωρείται ότι καταχωρί− Σημάτων μέσα σε προθεσμία δύο μηνών από την παύση σθηκε από την ημέρα υποβολής της δήλωσης. Στο μη− του κωλύματος και σε κάθε περίπτωση το αργότερο τρώο σημάτων σημειώνονται όλες οι νομικές μεταβολές μέσα σε ένα έτος από τη λήξη της προθεσμίας που του σήματος και του δικαιώματος επί του σήματος. δεν τηρήθηκε. 3. Το μητρώο σημάτων είναι δημόσιο. Αντίγραφα ή 4. Η αίτηση υπόκειται στην καταβολή τέλους. αποσπάσματα των εγγραφών παρέχονται σε κάθε αι− 5. Ο αιτών που πέτυχε την αποκατάσταση των δικαι− τούντα. ωμάτων του, μετά από αίτηση επαναφοράς των πραγ− 4. Το μητρώο σημάτων μπορεί να έχει ηλεκτρονική μάτων στην προτέρα κατάσταση, δεν μπορεί να τα μορφή (Ηλεκτρονικό Μητρώο Σημάτων). Με απόφαση επικαλεσθεί έναντι τρίτων που τυχόν απέκτησαν καλό− του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− πιστα δικαίωμα κατά το διάστημα που μεσολάβησε από τιλίας καθορίζονται οι όροι, οι προϋποθέσεις, η διαδικα− τη λήξη της προθεσμίας που δεν τηρήθηκε μέχρι την σία καταχώρισης, οι τεχνικές προδιαγραφές, η τεχνική έκδοση απόφασης της Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων διαχείριση και κάθε θέμα σχετικό με τη δημιουργία και για την επαναφορά. την τήρηση του Ηλεκτρονικού Μητρώου Σημάτων. Με 6. Σε περίπτωση απώλειας της προθεσμίας ανανέωσης την ίδια απόφαση διαπιστώνεται η έναρξη λειτουργίας σήματος, η εξάμηνη περίοδος χάριτος, κατά τις διατά− του Ηλεκτρονικού Μητρώου Σημάτων και καταργείται ξεις του άρθρου 148 παράγραφος 3, δεν προσμετράται το μητρώο σημάτων. στην προθεσμία του έτους κατά την παράγραφο 3. Άρθρο 148 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ε΄ Διάρκεια της προστασίας – Ανανέωση ΠΡΟΣΒΟΛΗ ΣΗΜΑΤΟΣ 1. Η προστασία του σήματος διαρκεί για μια δεκα− Άρθρο 150 ετία που αρχίζει από την επομένη της ημερομηνίας Αξιώσεις επί προσβολής κατάθεσης. 1. Όποιος κατά παράβαση του άρθρου 125 χρησιμοποι− 2. Η προστασία του σήματος μπορεί να παρατείνε− εί ή κατά οποιονδήποτε άλλο τρόπο προσβάλλει σήμα ται ανά δεκαετία με αίτηση του δικαιούχου και με την που ανήκει σε άλλον, μπορεί να εναχθεί για άρση της εμπρόθεσμη καταβολή του τέλους ανανέωσης. προσβολής και την παράλειψή της στο μέλλον, καθώς 3. Η καταβολή του τέλους ανανέωσης γίνεται μέσα και να υποχρεωθεί σε αποζημίωση. στο τελευταίο έτος της προστασίας. Μπορεί να γίνει 2. Με την αξίωση για την άρση της προσβολής ο μέσα σε πρόσθετη προθεσμία έξι μηνών μετά τη λήξη δικαιούχος μπορεί να ζητήσει μεταξύ άλλων: α) την της δεκαετίας, υπό τον όρο της καταβολής του τέλους απόσυρση από το εμπόριο των εμπορευμάτων που ανανέωσης αυξημένου κατά το ήμισυ. κρίθηκε ότι προσβάλλουν δικαίωμα του σήματος και, 4. Με την επιφύλαξη των παραγράφων 3 και 2 των εφόσον απαιτείται, των υλικών που κυρίως χρησίμευσαν άρθρων 171 και 175 αντίστοιχα, το σήμα διαγράφε− στην προσβολή, β) την αφαίρεση του προσβάλλοντος ται αν μέσα στην προθεσμία που ορίζεται στη πα− σήματος ή του διακριτικού γνωρίσματος ή, εφόσον τού− ράγραφο 3 δεν καταβληθεί το κατά το νόμο τέλος το δεν είναι δυνατόν, την οριστική απομάκρυνση των ανανέωσης. εμπορευμάτων που φέρουν το προσβάλλον σημείο από 5. Κάθε αμφισβήτηση σχετικά με την παράταση της το εμπόριο και γ) την καταστροφή αυτών. Το δικαστήριο προστασίας ως και κάθε αντίρρηση ως προς την κατά διατάσσει εκτέλεση των μέτρων αυτών με έξοδα του την παράγραφο 4 διαγραφή λύεται από τη Διοικητική προσβάλλοντος το σήμα, εκτός αν συνηγορούν ειδικοί Επιτροπή Σημάτων με αίτηση του ενδιαφερομένου. λόγοι για το αντίθετο. 2358 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3. Εφόσον το δικαστήριο καταδικάσει σε παράλειψη 3. Το δικαστήριο, σε κάθε περίπτωση κατ’ αίτηση του πράξης, απειλεί για κάθε παράβαση χρηματική ποινή υπόχρεου προς παροχή πληροφοριών, λαμβάνει τα κα− 3.000 έως 10.000 ευρώ υπέρ του δικαιούχου, καθώς τάλληλα μέτρα, ώστε να διασφαλίσει την προστασία και προσωπική κράτηση μέχρι ένα έτος. Το ίδιο ισχύει των εμπιστευτικών πληροφοριών. και όταν η καταδίκη γίνεται κατά τη διαδικασία των 4. Επί προσβολής σήματος, το Δικαστήριο ύστερα ασφαλιστικών μέτρων. Κατά τα λοιπά ισχύει το άρθρο από αιτιολογημένο αίτημα του διαδίκου που υποβάλ− 947 του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. λεται με την αγωγή ή και αυτοτελώς στο πλαίσιο δίκης 4. Τα δικαιώματα του πρώτου εδαφίου της παραγρά− ασφαλιστικών μέτρων, μπορεί και πριν από την ορισμένη φου 2 έχει ο δικαιούχος και κατά ενδιάμεσου, οι υπη− δικάσιμο, να διατάσσει την παροχή από τον αντίδικο ρεσίες του οποίου χρησιμοποιούνται από τρίτο για την πληροφοριών για την προέλευση και τα δίκτυα διανομής προσβολή δικαιωμάτων. των εμπορευμάτων ή της παροχής των υπηρεσιών που 5. Όποιος υπαιτίως προσβάλλει ξένο σήμα, υποχρε− προσβάλλουν το σήμα. Το ίδιο μπορεί να διατάσσεται ούται σε αποζημίωση και σε ικανοποίηση της ηθικής και κατά οποιουδήποτε άλλου προσώπου, το οποίο: βλάβης. α) βρέθηκε να κατέχει παράνομα τα εμπορεύματα σε 6. Η αποζημίωση μπορεί να υπολογισθεί και με βάση εμπορική κλίμακα, β) βρέθηκε να χρησιμοποιεί τις παρά− το ποσόν το οποίο θα είχε καταβάλει ο προσβάλλων νομες υπηρεσίες σε εμπορική κλίμακα, γ) διαπιστώθηκε για δικαιώματα ή λοιπές αμοιβές, αν είχε ζητήσει την ότι παρείχε, σε εμπορική κλίμακα, υπηρεσίες χρησιμο− άδεια χρήσης από τον δικαιούχο. ποιούμενες για την προσβολή σήματος ή δ) ευλόγως 7. Το δικαστήριο κατά τον προσδιορισμό της αποζημί− υποδείχθηκε από πρόσωπο των τριών προηγούμενων ωσης λαμβάνει υπόψη του, μεταξύ άλλων, τις αρνητικές περιπτώσεων ως ενεργά εμπλεκόμενο στην παραγωγή, οικονομικές επιπτώσεις, καθώς και την απώλεια κερδών κατασκευή ή διανομή των εμπορευμάτων ή στην παροχή που υφίσταται ο δικαιούχος και τα τυχόν οφέλη που των υπηρεσιών που παράγονται ή προσφέρονται σε αποκόμισε ο προσβάλλων το σήμα. εμπορική κλίμακα. 8. Αν δεν υπάρχει υπαιτιότητα του υπόχρεου, ο δικαι− 5. Οι πληροφορίες της παραγράφου 4 περιλαμβάνουν, ούχος μπορεί να αξιώσει είτε το ποσό, κατά το οποίο εφόσον ενδείκνυται: α) τα ονοματεπώνυμα και τις διευ− ο υπόχρεος ωφελήθηκε από την εκμετάλλευση του θύνσεις των παραγωγών, κατασκευαστών, διανομέων, σήματος χωρίς τη συγκατάθεσή του, είτε την απόδο− προμηθευτών και λοιπών προηγούμενων κατόχων του ση του κέρδους που ο υπόχρεος απεκόμισε από την προϊόντος ή της υπηρεσίας, καθώς και των παραληπτών εκμετάλλευση αυτή. χονδρεμπόρων και των εμπόρων λιανικής, β) πληροφο− 9. Η αγωγή εγείρεται ενώπιον του αρμόδιου μονομε− ρίες για τις ποσότητες που παρήχθησαν, κατασκευά− λούς πρωτοδικείου, ανεξαρτήτως ποσού και δικάζεται στηκαν, παραδόθηκαν, παραλήφθηκαν ή παραγγέλθη− κατά την τακτική διαδικασία. Η αξίωση για αποζημίωση καν, καθώς και για το τίμημα που αφορά στα εν λόγω παραγράφεται μετά πενταετία από το τέλος του έτους εμπορεύματα ή υπηρεσίες. κατά το οποίο έγινε το πρώτον η προσβολή. 6. Τα πρόσωπα που αναφέρονται στα άρθρα 401 και Επί διακοπής της παραγραφής νέα παραγραφή αρ− 402 του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας, δικαιούνται να χίζει από τη λήξη του έτους στο οποίο συνέπεσε το αρνηθούν να παράσχουν τις αιτούμενες ως άνω πλη− πέρας της διακοπής. ροφορίες. 10. Οι αξιώσεις της παραγράφου 1 μπορεί να εισα− 7. Οι παράγραφοι 3 και 4 εφαρμόζονται με την επι− χθούν και στο αρμόδιο πολυμελές πρωτοδικείο, εφόσον φύλαξη άλλων διατάξεων, οι οποίες: α) παρέχουν στον ασκούνται και άλλες αξιώσεις. δικαιούχο δικαιώματα πληρέστερης ενημέρωσης, β) δι− 11. Προκειμένου για ταυτόσημο σήμα για ταυτόσημα έπουν τη χρήση, στο πλαίσιο αστικής ή ποινικής διαδι− προϊόντα ή υπηρεσίες, καθώς και για σήμα που διαφέρει κασίας, των πληροφοριών που γνωστοποιούνται βάσει ως προς τα στοιχεία που δεν μεταβάλλουν το διακριτικό των παραγράφων 3 και 4, γ) διέπουν την ευθύνη για του χαρακτήρα, για την πλήρη απόδειξη προσβολής καταχρηστική άσκηση του δικαιώματος ενημέρωσης ή αρκεί η προσκόμιση του πιστοποιητικού καταχώρισης δ) διέπουν την προστασία της εμπιστευτικότητας των του προσβαλλόμενου σήματος. πηγών πληροφοριών ή την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων. Άρθρο 151 8. Αν ο διάδικος κληθεί και αδικαιολόγητα δεν προσκο− Απόδειξη μίσει τα αποδεικτικά στοιχεία κατά τις παραγράφους 1. Όταν κάποιος διάδικος έχει προσκομίσει ευλόγως 1 και 2, οι αντίστοιχοι προς απόδειξη ισχυρισμοί του διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία και επαρκή προς στήριξη διαδίκου που ζήτησε την προσκόμιση ή την κοινοποίηση των ισχυρισμών του περί προσβολής του σήματος, παράλ− των αποδεικτικών στοιχείων θεωρούνται ομολογημένοι. ληλα δε επικαλείται αποδεικτικά στοιχεία που βρίσκονται Όποιος αδικαιολόγητα παραβεί διαταγή του δικαστηρί− υπό τον έλεγχο του αντιδίκου, ο δικαστής, ύστερα από ου κατά τις παραγράφους 1 έως 3, καταδικάζεται, εκτός αίτηση του διαδίκου, μπορεί να διατάξει την προσκόμιση από τα δικαστικά έξοδα και σε χρηματική ποινή ύψους των αποδεικτικών αυτών στοιχείων από τον αντίδικο. Η πενήντα χιλιάδων έως εκατό χιλιάδων ευρώ. ύπαρξη ικανής ποσότητας προϊόντων με το προσβάλλον 9. Εφόσον ο υπόχρεος προς πληροφόρηση παράσχει σήμα θεωρείται βάσιμο αποδεικτικό στοιχείο. ανακριβείς πληροφορίες από δόλο ή από βαρεία αμέ− 2. Αν συντρέχει προσβολή του σήματος σε εμπορι− λεια, ευθύνεται για τη ζημία που εκ του λόγου τούτου κή κλίμακα, το δικαστήριο μπορεί επίσης, ύστερα από προξένησε. αίτηση διαδίκου, να διατάξει την κοινοποίηση τραπεζι− 10. Οι πληροφορίες που ελήφθησαν σύμφωνα με το κών, χρηματοοικονομικών ή εμπορικών εγγράφων που παρόν άρθρο δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για βρίσκονται υπό τον έλεγχο του αντιδίκου. την ποινική δίωξη του υπόχρεου προς πληροφόρηση. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2359 Άρθρο 152 υπηρεσίες των οποίων χρησιμοποιούνται από τρίτο για Δικαστικά έξοδα την προσβολή του σήματός του. Στις υποθέσεις του παρόντος νόμου τα εν γένει δι− Άρθρο 154 καστικά έξοδα και τέλη περιλαμβάνουν υποχρεωτικά Μέτρα προστασίας των αποδεικτικών στοιχείων και κάθε άλλη συναφή δαπάνη, όπως τα έξοδα των 1. Εφόσον επαρκώς πιθανολογείται με ευλόγως δι− μαρτύρων, τις αμοιβές των πληρεξούσιων δικηγόρων, τις αθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία προσβολή ή επικείμενη αμοιβές των πραγματογνωμόνων και τεχνικών συμβού− προσβολή του σήματος και κάθε καθυστέρηση μπορεί λων των διαδίκων και τις δαπάνες για την ανακάλυψη να προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημία στον δικαιούχο του των προσβολέων, στις οποίες ευλόγως υποβλήθηκε ο σήματος ή υπάρχει αποδεδειγμένος κίνδυνος καταστρο− νικήσας διάδικος. Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι δια− φής των αποδεικτικών στοιχείων, το μονομελές πρωτο− τάξεις των άρθρων 173 έως 193 του Κώδικα Πολιτικής δικείο μπορεί να διατάσσει ως ασφαλιστικό μέτρο τη Δικονομίας. συντηρητική κατάσχεση των παράνομων προϊόντων που Άρθρο 153 κατέχονται από τον καθού και, εφόσον ενδείκνυται, των Ασφαλιστικά μέτρα υλικών και των εργαλείων που αποτελούν μέσο τέλεσης ή προϊόν ή απόδειξη της προσβολής. Αντί για συντηρη− 1. Όποιος έχει αξίωση για άρση και παράλειψη λόγω τική κατάσχεση το δικαστήριο μπορεί να διατάξει την προσβολής του σήματος μπορεί να ζητήσει και τη λήψη αναλυτική απογραφή των αντικειμένων αυτών, καθώς ασφαλιστικών μέτρων. και τη φωτογράφισή τους, τη λήψη δειγμάτων των ανω− 2. Ο δικαιούχος του σήματος μπορεί να ζητήσει τη τέρω προϊόντων, καθώς και σχετικών εγγράφων. Στις συντηρητική κατάσχεση ή την προσωρινή απόδοση των παραπάνω περιπτώσεις το δικαστήριο μπορεί να συζη− εμπορευμάτων με το προσβάλλον διακριτικό γνώρισμα τήσει την αίτηση χωρίς να κλητεύσει εκείνον κατά του προκειμένου να εμποδιστεί η είσοδος ή η κυκλοφορία οποίου απευθύνεται προσωρινή διαταγή κατά το άρθρο τους στο δίκτυο εμπορικής διανομής. 691 παράγραφος 2 του Κώδικα Πολιτικής Δικονομίας. 3. Σε περίπτωση προσβολών που διαπράττονται σε 2. Εφόσον τα μέτρα αυτά είναι πρόσφορα για να θε− εμπορική κλίμακα και εφόσον ο δικαιούχος του σήματος μελιώσει ο αιτών τις αξιώσεις, λόγω προσβολής του αποδεικνύει την ύπαρξη περιστάσεων που είναι δυνατόν σήματος, το δικαστήριο διατάσσει τα ως άνω μέτρα να θέσουν σε κίνδυνο την καταβολή της αποζημίωσης διασφαλίζοντας την προστασία των εμπιστευτικών που έχει ζητήσει με τακτική αγωγή και προσκομίζει πληροφοριών. ευλόγως διαθέσιμα αποδεικτικά στοιχεία, ότι το σήμα 3. Η αίτηση του δικαιούχου του σήματος δεν απαιτεί του προσβάλλεται ή επίκειται προσβολή του, το αρ− λεπτομερή προσδιορισμό των αποδεικτικών στοιχείων, μόδιο δικαστήριο μπορεί να διατάσσει τη συντηρητική αλλά αρκεί ο προσδιορισμός τους κατά κατηγορία. κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων του καθού, καθώς 4. Σε περίπτωση που ληφθούν τα ανωτέρω μέτρα και τη δέσμευση των τραπεζικών λογαριασμών του. Για χωρίς να ακουστεί ο καθού, τούτος λαμβάνει γνώση με το σκοπό αυτόν ζητεί από τον προσβολέα την κοινο− κοινοποίηση το αργότερο μέχρι και την πρώτη εργάσιμη ποίηση τραπεζικών, χρηματοοικονομικών ή εμπορικών ημέρα μετά την εκτέλεση της προσωρινής διαταγής, εγγράφων ή την προσήκουσα πρόσβαση στις σχετικές διαφορετικά οι διαδικαστικές πράξεις που συνιστούν πληροφορίες με τον όρο ότι διασφαλίζεται η προστασία αυτή καθίστανται άκυρες. των εμπιστευτικών πληροφοριών. 5. Το δικαστήριο μπορεί να διατάσσει τα ανωτέρω 4. Τα ασφαλιστικά μέτρα των προηγούμενων παρα− μέτρα υπό τον όρο να δοθεί εγγύηση από τον αιτού− γράφων μπορεί να διαταχθούν και χωρίς προηγούμενη ντα που καθορίζεται με την απόφασή του ή με την ακρόαση του καθού, ιδίως όταν τυχόν καθυστέρηση προσωρινή διαταγή, προκειμένου να διασφαλισθεί η θα προκαλούσε ανεπανόρθωτη ζημία στον δικαιούχο αποκατάσταση της ζημίας που ενδέχεται να υποστεί ο του σήματος. καθού εξ αυτών των μέτρων. 5. Προκειμένου το αρμόδιο δικαστήριο να λάβει τα 6. Στις περιπτώσεις της παραγράφου 1 το δικαστήριο ανωτέρω μέτρα μπορεί να ζητήσει από τον αιτούντα τάσσει υποχρεωτικώς προθεσμία για την άσκηση της να προσκομίσει κάθε ευλόγως διαθέσιμο αποδεικτικό αγωγής για την κύρια υπόθεση, η οποία δεν μπορεί να στοιχείο για να σχηματίσει την πεποίθηση ότι το δικαί− υπερβαίνει τις τριάντα ημέρες. Αν περάσει άπρακτη η ωμά του προσβάλλεται ή ότι επίκειται προσβολή του. προθεσμία, αίρεται αυτοδικαίως το ασφαλιστικό μέ− Σε κάθε περίπτωση εφαρμόζονται εν προκειμένω οι τρο. παράγραφοι 4 έως 7 του άρθρου 154. 7. Αν τα ανωτέρω ασφαλιστικά μέτρα ανακληθούν 6. Η δήλωση καταθέσεως σήματος από το πρόσωπο, ή παύσουν να ισχύουν εξαιτίας οποιασδήποτε πράξης κατά του οποίου στρέφεται η αίτηση ασφαλιστικών ή παράλειψης του αιτούντος ή αν διαπιστωθεί εκ των μέτρων, δεν κωλύει τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων κατ’ υστέρων, ότι δεν υπήρξε προσβολή ή απειλή προσβο− αυτού. λής των δικαιωμάτων του δικαιούχου του σήματος, το 7. Αρμόδιο για τη λήψη των ασφαλιστικών μέτρων δικαστήριο μπορεί να καταδικάσει τον αιτούντα, ύστερα είναι το μονομελές πρωτοδικείο τόσο της περιφέρει− από αίτηση του καθού, να καταβάλει σε αυτόν πλήρη ας, στην οποία ευρίσκονται τα προϊόντα ή παρέχονται αποζημίωση για κάθε ζημία. οι υπηρεσίες, όσο και της περιφέρειας που εδρεύει η επιχείρηση, της οποίας τα προϊόντα ή οι υπηρεσίες Άρθρο 155 φέρουν το προσβαλλόμενο σήμα. Αναλογικότητα 8. Ο δικαιούχος του σήματος μπορεί να ζητήσει τη Οι ρυθμίσεις, οι κυρώσεις και τα μέτρα των άρθρων 150 λήψη ασφαλιστικών μέτρων κατά των ενδιαμέσων, οι έως 154 τελούν υπό την αρχή της αναλογικότητας. 2360 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 156 ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΣΤ΄ Ποινικές διατάξεις ΠΑΡΑΙΤΗΣΗ, ΕΚΠΤΩΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ, ΑΚΥΡΟΤΗΤΑ 1. Διώκεται κατ’ έγκληση και τιμωρείται με φυλάκιση τουλάχιστον έξι μηνών και με χρηματική ποινή τουλάχι− Άρθρο 159 στον έξι χιλιάδων ευρώ: α) όποιος εν γνώσει χρησιμοποι− Έκπτωση από το δικαίωμα εί σήμα κατά παράβαση του άρθρου 125 παράγραφος 3 1. Το δικαίωμα στο σήμα αποσβέννυται με δήλωση περίπτωση α΄ ή β΄, β) όποιος χρησιμοποιεί σήμα φήμης, παραίτησης του δικαιούχου για το σύνολο ή μέρος των κατά παράβαση του άρθρου 125 παράγραφος 3 περί− προϊόντων ή των υπηρεσιών για τα οποία έχει κατα− πτωση γ΄ με πρόθεση να εκμεταλλευτεί ή να βλάψει χωρισθεί. τη φήμη του, γ) όποιος εν γνώσει θέτει σε κυκλοφορία, 2. Η παραίτηση δηλώνεται εγγράφως στην Υπηρεσία κατέχει, εισάγει ή εξάγει προϊόντα που φέρουν αλλότριο Σημάτων από τον δικαιούχο του σήματος. Παράγει απο− σήμα ή προσφέρει υπηρεσίες με αλλότριο σήμα και δ) τελέσματα μόνο μετά την καταχώρισή της στα οικεία όποιος εν γνώσει τελεί μία από τις πράξεις του άρθρου βιβλία. 125 παράγραφος 4 περιπτώσεις α΄, β΄ και γ΄. 3. Αν έχουν παραχωρηθεί άδειες χρήσης, η υποβολή 2. Αν το όφελος που επιδιώχθηκε ή η ζημία που απει− δήλωσης παραίτησης γίνεται δεκτή, μόνον αν ο δικαι− λήθηκε από τις πράξεις της παραγράφου 1 είναι ιδιαί− ούχος του σήματος αποδεικνύει ότι οι κάτοχοι αδειών τερα μεγάλη και συντρέχει εκμετάλλευση σε εμπορική χρήσης έχουν ενημερωθεί σχετικά με την πρόθεσή του κλίμακα ή ο υπόχρεος τελεί τις πράξεις αυτές κατ’ να παραιτηθεί από τα δικαιώματά του στο σήμα. επάγγελμα, επιβάλλεται φυλάκιση τουλάχιστον δύο ετών και χρηματική ποινή 6.000 έως 30.000 ευρώ. Η Άρθρο 160 Λόγοι έκπτωσης διάταξη αυτή εφαρμόζεται μόνον επί προσβολής σή− ματος με ίδιο διακριτικό γνώρισμα και ταυτότητα ή 1. Ο δικαιούχος εκπίπτει του δικαιώματός του ολικά ομοιότητα προϊόντων. ή μερικά: 3. Όποιος χρησιμοποιεί τα σύμβολα και σημεία που α. εάν, μέσα σε χρονικό διάστημα πέντε ετών από αναφέρονται στην περίπτωση α΄ της παραγράφου 3 του την καταχώριση του σήματος, ο δικαιούχος δεν κάνει άρθρου 123 διώκεται αυτεπαγγέλτως και τιμωρείται με ουσιαστική χρήση αυτού για τα προϊόντα ή τις υπηρε− χρηματική ποινή μέχρι 2.000 ευρώ. σίες για τις οποίες έχει καταχωρισθεί ή αν διακόψει τη 4. Η απόπειρα τέλεσης των ως άνω πράξεων τιμω− χρήση του σήματος για πέντε συνεχή έτη, ρείται με μειωμένη την ποινή των ανωτέρω παραγρά− β. εάν, συνεπεία της συμπεριφοράς ή αδράνειας του φων. δικαιούχου, το σήμα έχει καταστεί κοινόχρηστο ή συνή− θης εμπορική ονομασία του προϊόντος ή της υπηρεσίας Άρθρο 157 για το οποίο έχει καταχωρισθεί, Δημοσίευση αποφάσεων γ. εάν, λόγω της χρήσης του σήματος από τον δικαι− 1. Αποφάσεις αστικών δικαστηρίων ή τελεσίδικες απο− ούχο ή με τη συγκατάθεση αυτού για τα προϊόντα ή φάσεις ποινικών δικαστηρίων που αφορούν σε δικαιώ− τις υπηρεσίες για τα οποία τούτο έχει καταχωρισθεί, ματα που προβλέπονται στο Τρίτο Μέρος του παρόντος ενδέχεται να παραπλανηθεί το κοινό, ιδίως ως προς τη φύση, την ποιότητα ή τη γεωγραφική προέλευση των νόμου μπορεί, ύστερα από αίτηση του ενάγοντος και με προϊόντων ή των υπηρεσιών. δαπάνες του προσβάλλοντος το σήμα, να διατάσσουν 2. Αν ο λόγος έκπτωσης αφορά μέρος μόνον των προ− τα ενδεικνυόμενα μέτρα για τη διάδοση των πληροφο− ϊόντων ή υπηρεσιών για τα οποία έχει καταχωρισθεί, ο ριών σχετικά με την απόφαση, καθώς και την ανάρτηση δικαιούχος κηρύσσεται έκπτωτος των δικαιωμάτων του της απόφασης, την πλήρη ή μερική δημοσίευσή της στα μόνο για τα συγκεκριμένα προϊόντα ή υπηρεσίες. μέσα μαζικής ενημέρωσης ή στο διαδίκτυο. Το δικαστή− 3. Δεν επέρχεται έκπτωση του δικαιώματος: ριο αποφασίζει τον προσήκοντα τρόπο πληροφόρησης, α. εάν ο δικαιούχος του σήματος αποδείξει ότι η μη τηρώντας την αρχή της αναλογικότητας. χρήση αυτού οφείλεται σε εύλογη αιτία, 2. Η αξίωση αυτή αποσβέννυται αν τα μέτρα δημοσι− β. εάν ο δικαιούχος του σήματος, στο διάστημα που οποίησης της απόφασης δεν εκτελεσθούν μέσα σε έξι μεσολαβεί μεταξύ της λήξης της πενταετίας μη χρήσης μήνες από τη δημοσίευση της απόφασης. του και της υποβολής της αίτησης έκπτωσης, προέβη Άρθρο 158 σε έναρξη ή επανάληψη της ουσιαστικής χρήσης του. Αρμοδιότητα πολιτικών δικαστηρίων Πάντως, η έναρξη ή επανάληψη της χρήσης μέσα σε περίοδο τριών μηνών πριν από την υποβολή της αίτη− 1. Τα πολιτικά δικαστήρια ουδεμία έχουν αρμοδιότητα, σης έκπτωσης, η οποία δεν αρχίζει να τρέχει νωρίτε− όπου καθίστανται κατά τον παρόντα νόμο αρμόδια η ρα από τη συμπλήρωση της συνεχούς πενταετίας μη Υπηρεσία Σημάτων, η Διοικητική Επιτροπή Σημάτων και χρήσης, δεν λαμβάνεται υπόψη, εάν οι προπαρασκευα− τα Διοικητικά Δικαστήρια. στικές ενέργειες για την έναρξη ή την επανάληψη της 2. Οι αποφάσεις της Υπηρεσίας Σημάτων και της Δι− χρήσης έλαβαν χώρα, αφού ο δικαιούχος έλαβε γνώση οικητικής Επιτροπής Σημάτων, κατά των οποίων δεν του γεγονότος ότι είναι πιθανή η υποβολή αίτησης έκ− χωρεί προσφυγή και οι τελεσίδικες αποφάσεις των διοι− πτωσης. κητικών δικαστηρίων, που εκδίδονται κατά τον παρόντα 4. Τα αποτελέσματα της απόφασης διαγραφής του νόμο, είναι υποχρεωτικές για τα πολιτικά δικαστήρια σήματος λόγω εκπτώσεως αρχίζουν από την ημερομη− και κάθε άλλη αρχή. νία που η απόφαση κατέστη τελεσίδικη. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2361 5. Η τελεσίδικη απόφαση περί διαγραφής του σήματος κατά το δίκαιο που τις διέπει έχουν ικανότητα δικαίου, λόγω έκπτωσης εγγράφεται στο μητρώο σημάτων και καθώς επίσης νομικά πρόσωπα που διέπονται από κα− το σήμα διαγράφεται από αυτό. νόνες δημοσίου δικαίου, μπορούν να καταθέτουν σή− ματα για να διακρίνουν την προέλευση των προϊόντων Άρθρο 161 ή των υπηρεσιών των μελών τους ή τη γεωγραφική Λόγοι ακυρότητας τους προέλευση ή το είδος ή την ποιότητα ή και τις 1. Το σήμα κηρύσσεται άκυρο και διαγράφεται εάν ιδιότητές τους. καταχωρίσθηκε κατά παράβαση των διατάξεων των 2. Εφόσον το συλλογικό σήμα αποτελείται από γε− άρθρων 123 και 124. ωγραφική ένδειξη, πρέπει να προβλέπεται στο κατα− 2. Αν ο λόγος ακυρότητας αφορά μέρος μόνον των στατικό του νομικού προσώπου ότι κάθε πρόσωπο, του προϊόντων ή υπηρεσιών για τα οποία έχει καταχωρισθεί, οποίου τα προϊόντα ή οι υπηρεσίες προέρχονται από το σήμα κηρύσσεται άκυρο μόνον για τα συγκεκριμένα την ίδια γεωγραφική περιοχή και πληροί τις προϋποθέ− προϊόντα ή υπηρεσίες. σεις χρήσης του συλλογικού σήματος, μπορεί να γίνει 3. Το σήμα δεν κηρύσσεται άκυρο εάν ο λόγος απαρα− μέλος του νομικού προσώπου και να κάνει χρήση του δέκτου που προβλέπεται στο άρθρο 123 παράγραφος 1 συλλογικού σήματος. περιπτώσεις β΄, γ΄ και δ΄ δεν υφίσταται κατά το χρόνο 3. Συλλογικό σήμα που αποτελείται από γεωγραφι− υποβολής της αίτησης διαγραφής λόγω του ότι το σήμα κές ενδείξεις, δεν δίνει στον δικαιούχο το δικαίωμα απέκτησε διακριτικό χαρακτήρα λόγω της χρήσης του. να απαγορεύει σε τρίτους τη χρήση τέτοιων σημείων 4. Σε ακυρότητα υπόκειται και εθνικό σήμα για το ή ενδείξεων, ιδίως δε σε τρίτους που επιτρέπεται να οποίο έχει γίνει δεκτή από το Γραφείο Εναρμόνισης χρησιμοποιούν γεωγραφική ονομασία, με την προϋπό− στην Εσωτερική Αγορά αίτηση αρχαιότητας σύμφωνα θεση ότι οι τρίτοι αυτοί τα χρησιμοποιούν σύμφωνα με με τα άρθρα 34 και 35 του Κανονισμού 207/2009/ΕΚ τα χρηστά συναλλακτικά ήθη. του Συμβουλίου (L 78), ακόμη και αν έχει προηγηθεί 4. Η δήλωση κατάθεσης συλλογικού σήματος πρέπει παραίτηση από το προγενέστερο αυτό εθνικό σήμα ή να συνοδεύεται από κανονισμό χρήσης, ο οποίος περι− μη ανανέωση της προστασίας του. έχει τον τίτλο, την έδρα, το σκοπό, το ονοματεπώνυμο 5. Τα αποτελέσματα της απόφασης διαγραφής του των νόμιμων εκπροσώπων, ονομαστικό κατάλογο των σήματος λόγω ακυρότητας της απόφασης αρχίζουν από μελών που δικαιούνται τη χρήση, καθώς και τους όρους την ημερομηνία που αυτή κατέστη τελεσίδικη. και κανονισμούς που αφορούν τα δικαιώματα και υπο− 6. Η τελεσίδικη απόφαση περί διαγραφής του σήματος χρεώσεις των μελών για τη χρήση του σήματος από λόγω ακυρότητας εγγράφεται στο μητρώο σημάτων και αυτά. Κανονισμός χρήσης απαιτείται επίσης και για κάθε το σήμα διαγράφεται από αυτό. τυχόν μεταβολή των στοιχείων αυτών. 5. Η άσκηση των αξιώσεων που απορρέουν από την Άρθρο 162 καταχώριση του συλλογικού σήματος ανήκει, αν δεν Διαδικασία διαγραφής λόγω έκπτωσης ορίζεται διαφορετικά στο καταστατικό ή στον κανονι− ή ακυρότητας σμό χρήσης, στο δικαιούχο νομικό πρόσωπο. 1. Η αίτηση για διαγραφή λόγω έκπτωσης ή λόγω 6. Για τα συλλογικά σήματα τηρείται ειδικό μητρώο ακυρότητας υποβάλλεται από οποιονδήποτε έχει έν− σημάτων, τα δε δικαιώματα κατάθεσης και παράτασης νομο συμφέρον ενώπιον της Διοικητικής Επιτροπής της διάρκειας αυτών ορίζονται στο πενταπλάσιο των Σημάτων. δικαιωμάτων που ισχύουν κάθε φορά για τα υπόλοιπα 2. Τα επιμελητήρια και οι ενώσεις καταναλωτών ή σήματα. μέλη της μπορούν να υποβάλουν αίτηση έκπτωσης ή 7. Η χρήση του συλλογικού σήματος γίνεται απαραί− ακυρότητας μόνο στις περιπτώσεις των άρθρων 123 και τητα με την ένδειξη «συλλογικό σήμα». 160 παράγραφος 1 εδάφιο γ΄. 8. Στα συλλογικά σήματα ισχύουν όλες οι διατάξεις 3. Δεν νομιμοποιείται να ζητήσει διαγραφή λόγω ακυ− του παρόντος, εφόσον δεν αντίκεινται στις διατάξεις ρότητας για τους λόγους του άρθρου 124 εκείνος, ο του άρθρου αυτού. οποίος τους είχε προβάλει κατά τη διαδικασία κατα− χώρισης, εφόσον αυτοί κρίθηκαν κατ’ αντιδικία με τον ΚΕΦΑΛΑΙΟ Η΄ δικαιούχο του σήματος από τη Διοικητική Επιτροπή ΔΙΕΘΝΗ ΣΗΜΑΤΑ Σημάτων ή τα διοικητικά δικαστήρια. Άρθρο 164 4. Η αίτηση διαγραφής για λόγους ακυρότητας του Κύρωση Πρωτοκόλλου Μαδρίτης άρθρου 161 ασκείται εντός προθεσμίας πέντε ετών από 1. Τα διεθνή σήματα που κατατέθηκαν σύμφωνα με το την καταχώριση του σήματος. Αίτηση διαγραφής ένε− Πρωτόκολλο σχετικά με τη Συμφωνία της Μαδρίτης που κα κατάθεσης που έγινε αντίθετα στην καλή πίστη ή αφορά στη διεθνή καταχώριση σημάτων προστατεύο− κατάθεσης που έγινε κακόπιστα, ασκείται καθ’ όλη τη νται κατά τις διατάξεις του ν. 2783/2000 (Α΄ 1). διάρκεια της προστασίας του σήματος. 2. Οι διατάξεις του παρόντος νόμου για τα εθνικά ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ζ΄ σήματα ισχύουν και για τα διεθνή σήματα εκτός αν ΣΥΛΛΟΓΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ ορίζεται διαφορετικά στο παρόν κεφάλαιο. Άρθρο 163 Άρθρο 165 Προϋποθέσεις προστασίας Ορισμοί 1. Συνεταιρισμοί, ενώσεις κατασκευαστών, παρα− Για την εφαρμογή του παρόντος νόμου επί διεθνών γωγών, παρεχόντων υπηρεσίες ή εμπόρων, οι οποίες σημάτων νοούνται ως: 2362 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) α. «Αίτηση Μετατροπής», η αίτηση του άρθρου 173 πρωτοκόλλου και αναγράφει επ’ αυτής την ημερομηνία του παρόντος. παραλαβής, καθώς και τον αριθμό των συνοδευτικών β. «Βασική Καταχώριση» και «Βασική Αίτηση», η κα− εγγράφων. ταχώριση και η αίτηση όπως αυτές αναφέρονται στο 2. Η αίτηση για διεθνή καταχώριση με τα συνημμένα άρθρο 166 παρ. 1 στοιχείο β΄ του παρόντος νόμου. σε αυτήν έγγραφα διαβιβάζεται στο Διεθνές Γραφείο, γ. «Γραφείο Προέλευσης», το Γραφείο ενός Συμβαλ− μέσα σε προθεσμία δύο μηνών από την παραλαβή. λόμενου στο Πρωτόκολλο της Μαδρίτης Μέρους που είναι επιφορτισμένο με την καταχώριση των σημάτων Άρθρο 169 για λογαριασμό του. Ημερομηνία διεθνούς καταχώρισης δ. «Διεθνής Αίτηση», η αίτηση προς το Διεθνές Γραφείο Η καταχώριση της διεθνούς αίτησης πραγματοποιεί− για καταχώριση ενός σήματος στο Διεθνές Μητρώο. ται από το Διεθνές Γραφείο. Ως ημερομηνία διεθνούς ε. «Διεθνές Γραφείο», το Διεθνές Γραφείο του Παγκό− καταχώρισης θεωρείται η ημερομηνία κατά την οποία σμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας. παρελήφθη η διεθνής αίτηση από την Υπηρεσία Σημά− στ. «Διεθνές Μητρώο», το Μητρώο των σημάτων που των, υπό τον όρο ότι εντός προθεσμίας δύο (2) μηνών τηρείται από το Διεθνές Γραφείο για τους σκοπούς του από την ημερομηνία παραλαβής το Διεθνές Γραφείο Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης. την παρέλαβε σε κανονική και πλήρη μορφή. Εάν η ζ. «Διεθνής Καταχώριση», η εγγραφή ενός σήματος αίτηση για διεθνή καταχώριση δεν παραληφθεί εντός στο Διεθνές Μητρώο. της προθεσμίας αυτής, η διεθνής καταχώριση θα φέρει η. «Διεθνής Καταχώριση με την οποία ζητείται η προ− ως ημερομηνία καταχώρισης την ημερομηνία κατά την στασία σήματος στην Ελληνική Επικράτεια», η διεθνής οποία η αίτηση παρελήφθη από το Διεθνές Γραφείο. καταχώριση με την οποία ζητείται η επέκταση της προ− Άρθρο 170 στασίας στην Ελληνική Επικράτεια βάσει του άρθρου 3 Πληρωμή τελών τρις (1) ή (2) του Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης. θ. «Εκτελεστικός Κανονισμός», ο Κοινός Κανονισμός Τα οφειλόμενα τέλη για τη διεθνή καταχώριση ή την που υιοθετήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 10 του Πρωτο− ανανέωσή της, καθώς και για κάθε μεταβολή επ’ αυτής κόλλου της Μαδρίτης, όπως κυρώθηκε με το ν. 2783/ καταβάλλονται απευθείας στο Διεθνές Γραφείο 2000 (Α΄1). Άρθρο 171 ι. «Βιβλίο Διεθνών Σημάτων», το βιβλίο που αναφέρεται Διαδικασία προστασίας διεθνούς καταχώρισης στο άρθρο 171 παρ. 2 του παρόντος νόμου. στην Ελληνική Επικράτεια Άρθρο 166 1. Για την παροχή προστασίας διεθνούς καταχώρισης Κατάθεση αίτησης στην Ελληνική Επικράτεια, αρμόδια να αποφασίσει είναι 1. Επί διεθνούς καταχώρισης ελληνικών σημάτων η η Υπηρεσία Σημάτων. Ελλάδα θεωρείται ως χώρα προέλευσης της διεθνούς 2. Η διεθνής καταχώριση ως και η δήλωση επέκτα− καταχώρισης, όταν συντρέχουν οι εξής προϋποθέσεις: σης διεθνούς καταχώρισης στην Ελληνική Επικράτεια α. ο καταθέτης έχει πραγματική και μόνιμη βιομηχα− εγγράφονται σε ειδικό έντυπο και αναρτώνται στο δι− νική ή εμπορική εγκατάσταση ή κατοικία στην Ελλάδα αδικτυακό τόπο της ΓΓΕ. ή είναι Έλληνας υπήκοος. 3. Σε περίπτωση αντικατάστασης εθνικού σήματος β. Έχει κατατεθειμένο ή καταχωρισμένο σήμα στην από διεθνή καταχώριση με ισχύ στην Ελλάδα, τα ου− Ελλάδα. σιαστικά δικαιώματα που απορρέουν από το διεθνές 2. Η αίτηση για διεθνή καταχώριση κατατίθεται στη σήμα ανατρέχουν στο χρόνο καταχώρισης του εθνικού Γαλλική ή Αγγλική. σήματος. Άρθρο 167 Άρθρο 172 Έγγραφα της αίτησης Ένδικα βοηθήματα Η αίτηση για διεθνή καταχώριση κατατίθεται σε δύο 1. Στις διαδικασίες προσφυγής ενώπιον της ΔΕΣ, σύμ− αντίγραφα (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI) και πρέπει να παρουσιάζε− φωνα με το άρθρο 144, ανακοπής, σύμφωνα με το άρθρο ται επί του εντύπου που προβλέπεται από τον Εκτελε− 140, και έκπτωσης ή ακυρότητας, σύμφωνα με το άρθρο στικό Κανονισμό. Υπογράφεται από τον καταθέτη ή τον 162, ο δικαιούχος διεθνούς καταχώρισης, ως αιτών ή πληρεξούσιο δικηγόρο του σύμφωνα με τις έγγραφες καθού η αίτηση των παραπάνω ενδίκων βοηθημάτων, οδηγίες που το συνοδεύουν και περιέχει τα απαραίτητα πρέπει να ορίσει πληρεξούσιο και αντίκλητο δικηγόρο στοιχεία που αναφέρονται στο άρθρο 9 του Εκτελεστι− εγκατεστημένο στην Ελληνική Επικράτεια, στον οποίο κού Κανονισμού. Επίσης κατατίθεται υποχρεωτικά και γίνονται και όλες οι κοινοποιήσεις. Το ίδιο ισχύει και σε ηλεκτρονική μορφή με την προσκομιδή στην αρμόδια στην περίπτωση που ο εξεταστής καλέσει τον καταθέ− Υπηρεσία ψηφιακού δίσκου ή άλλου πρόσφορου ηλε− τη να υποβάλει τις παρατηρήσεις του κατ’ εφαρμογή κτρονικού αποθηκευτικού μέσου. της παραγράφου 2 του άρθρου 139, κοινοποιώντας σε αυτόν προσωρινή άρνηση, σύμφωνα με τον Κανόνα 17.1 Άρθρο 168 του Εκτελεστικού Κανονισμού του Πρωτοκόλλου. Επί Εξέταση τυπικών προϋποθέσεων − διεθνών σημάτων, η προβλεπόμενη στην παράγραφο 2 Διαβίβαση της αίτησης του άρθρου 139 προθεσμία ορίζεται σε τρεις μήνες. 1. Η αίτηση για διεθνή καταχώριση κατατίθεται στην 2. Αν ο αιτών διεθνή καταχώριση ή ο δικαιούχος δι− Υπηρεσία Σημάτων, η οποία ελέγχει αν υφίστανται οι εθνούς καταχώρισης δεν εκπροσωπηθούν στις διαδι− προϋποθέσεις του άρθρου 166, δίνει σε αυτήν αριθμό κασίες της παραγράφου 1 από πληρεξούσιο δικηγόρο, ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2363 δεν τεκμαίρεται ομολογία και η ΔΕΣ δικάζει ως να ήταν 6. Μετά την υποβολή της δήλωσης μετατροπής η διε− παρόντες οι διάδικοι. θνής καταχώριση διαγράφεται με πράξη της Υπηρεσίας 3. Αν ασκηθεί ανακοπή κατά αίτησης διεθνούς κατα− Σημάτων από τα βιβλία διεθνών σημάτων. χώρισης, η Υπηρεσία Σημάτων κοινοποιεί στοιχεία της 7. Η προστασία σήματος που προέρχεται από μετα− ανακοπής ως προσωρινή άρνηση στο Διεθνές Γραφείο τροπή διεθνούς καταχώρισης σε αίτηση εθνικού σήμα− σύμφωνα με το άρθρο 5 του Πρωτοκόλλου της Μαδρί− τος διαρκεί για μια δεκαετία, που αρχίζει είτε από την της και τον κανόνα 17 του Εκτελεστικού Κανονισμού. ημερομηνία της διεθνούς καταχώρισης είτε, σε περίπτω− 4. Αν η αίτηση διεθνούς καταχώρισης απορριφθεί, η ση μεταγενέστερης επέκτασης διεθνούς σήματος στην Υπηρεσία Σημάτων κοινοποιεί την απορριπτική απόφα− Ελλάδα, από την ημερομηνία εγγραφής στο Διεθνές ση στο Διεθνές Γραφείο σύμφωνα με τον Κανόνα 17.1 και Μητρώο της αίτησης επέκτασης για την προστασία του 17.3 του Εκτελεστικού Κανονισμού του Πρωτοκόλλου. Η διεθνούς σήματος στην Ελλάδα. Για την ανανέωση των κοινοποίηση συνοδεύεται με μετάφραση στην αγγλική ή σημάτων αυτών κρίσιμη είναι η ημερομηνία κατάθεσης γαλλική γλώσσα των οικείων διατάξεων του ελληνικού της αίτησης στην Υπηρεσία Σημάτων. νόμου που προβλέπουν την άσκηση προσφυγής. Η προ− σφυγή ασκείται μέσα σε προθεσμία ενενήντα ημερών Άρθρο 174 που αρχίζει από την επομένη της κοινοποίησης της Διαδικασία διαγραφής διεθνούς σήματος προσωρινής άρνησης στο Διεθνές Γραφείο. 1. Το δικαίωμα που παρέχει η διεθνής καταχώριση Άρθρο 173 αποσβέννυται με απόφαση της Διοικητικής Επιτροπής Διαδικασία μετατροπής διεθνούς σήματος Σημάτων ή των αρμόδιων Διοικητικών Δικαστηρίων σε εθνικό για τους λόγους που προβλέπονται στα άρθρα 160 και 1. Αν είτε η βασική αίτηση είτε η βασική καταχώριση, 161. Όταν η απόφαση καταστεί τελεσίδικη, η Υπηρεσία στην οποία στηρίζεται δήλωση διεθνούς σήματος με Σημάτων ενημερώνει το Διεθνές Γραφείο με δήλωση, επέκταση στην Ελλάδα, παύσει να ισχύει στη χώρα στην οποία αναφέρεται το όνομα του δικαιούχου, ο προέλευσης μέσα σε μία πενταετία από την ημερομηνία αριθμός της διεθνούς εγγραφής, η δικαστική αρχή και της διεθνούς καταχώρισης, ο δικαιούχος της διεθνούς η διαδικασία απώλειας του δικαιώματος, η τελεσιδικία καταχώρισης δικαιούται, μέσα σε προθεσμία τριών μη− της απόφασης, η έναρξη ισχύος της και τα καλυπτό− νών από την ημερομηνία που ενεγράφη η παύση ισχύος μενα προϊόντα ή υπηρεσίες κατά τον Κανόνα 19 του της στο μητρώο σημάτων του Διεθνούς Γραφείου, να Εκτελεστικού Κανονισμού. ζητήσει τη μετατροπή της σε εθνική αίτηση (ΠΑΡΑΡ− 2. Το δικόγραφο της αίτησης έκπτωσης ή ακυρότη− ΤΗΜΑ VII). τας κατά διεθνούς σήματος κοινοποιείται με επιμέλεια 2. Η διάταξη της παραγράφου 1 εφαρμόζεται και εάν του αιτούντος στον διεθνή καταθέτη ή τον αντιπρό− η παύση ισχύος επέλθει μετά την πάροδο της ως άνω σωπό του, όπως εμφαίνεται στο Διεθνές Μητρώο, με πενταετούς προθεσμίας, με την προϋπόθεση ότι το έν− κάθε πρόσφορο μέσο, συμπεριλαμβανομένης της τη− δικο βοήθημα υποβλήθηκε στη χώρα προέλευσης μέσα λεομοιοτυπίας και του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στην πενταετία. τριάντα ημέρες πριν από την ορισθείσα πρώτη συζή− 3. Σε περίπτωση μετατροπής διεθνούς καταχώρισης τηση, μεταφρασμένο από το Υπουργείο Εξωτερικών ή σε εθνική αίτηση, ο καταθέτης υποβάλλει δήλωση από τον επισπεύδοντα διάδικο στην αγγλική ή γαλλική μετατροπής στην Υπηρεσία Σημάτων που συνοδεύ− γλώσσα. Εάν έχει ορισθεί πληρεξούσιος δικηγόρος ή εται από τα δικαιολογητικά της παραγράφου 1 των αντίκλητος στη Ελλάδα, η κοινοποίηση του δικογρά− άρθρων 135 και 136, καθώς και από βεβαίωση του φου γίνεται υποχρεωτικά μόνο σε αυτόν, με δικαστικό Διεθνούς Γραφείου, από την οποία να προκύπτουν το επιμελητή, χωρίς μετάφραση. Πρόσθετοι λόγοι κοινο− σήμα και τα προϊόντα ή οι υπηρεσίες για τις οποίες ποιούνται δέκα ημέρες πριν από την ορισθείσα πρώτη είχε ζητηθεί η προστασία του διεθνούς σήματος στην συζήτηση με τον ίδιο τρόπο που ασκείται η αίτηση Ελλάδα, πριν από τη διαγραφή του από το διεθνές έκπτωσης ή ακυρότητας κατά διεθνούς σήματος. Το μητρώο και η ημερομηνία διαγραφής του από το διε− θνές μητρώο. αυτό ισχύει και για κοινοποίηση κλήτευσης ένορκης 4. Η δήλωση συντάσσεται σε ειδικό έντυπο, εφαρμο− βεβαίωσης ενώπιον ειρηνοδίκη ή συμβολαιογράφου ζομένων αναλογικά των άρθρων 135 και 136 και κατα− ή προξένου. χωρίζεται στο οικείο μητρώο σημάτων. 5. Το σήμα εκ μετατροπής καταχωρίζεται χωρίς προ− ΚΕΦΑΛΑΙΟ Θ΄ έλεγχο, εφόσον έχει παρέλθει η προθεσμία του άρθρου ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΗΜΑ 5 παρ. 2γ του Πρωτοκόλλου της Μαδρίτης και δεν έχει Άρθρο 175 ασκηθεί ένδικο βοήθημα. Εάν η εν λόγω προθεσμία δεν Προστασία έχει παρέλθει ή εάν έχει ήδη κοινοποιηθεί προσωρινή απόρριψη, η δήλωση μετατροπής εξετάζεται από την 1. Η προστασία που παρέχεται στο κοινοτικό σήμα δεν Υπηρεσία Σημάτων, εφαρμοζομένων αναλογικά των άρ− μπορεί να υστερεί από την προστασία που παρέχεται θρων 138 και 139. Αν η αίτηση για αρχική ή επιγενόμε− στο εθνικό σήμα. νη επέκταση προστασίας του διεθνούς σήματος στην 2. Σε περίπτωση που στηρίχθηκε η αρχαιότητα κοι− Ελλάδα εκκρεμεί ενώπιον της Υπηρεσίας Σημάτων, της νοτικού σήματος σε καταχωρισμένο εθνικό σήμα, τα Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων ή των αρμόδιων δικα− ουσιαστικά δικαιώματα που απορρέουν από το κατα− στηρίων, η σχετική διαδικασία παύει ή η δίκη καταργεί− χωρισμένο και σε ισχύ κοινοτικό σήμα ανατρέχουν στο ται μετά την υποβολή της αίτησης μετατροπής. χρόνο καταχώρισης του εθνικού σήματος. 2364 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 176 αρχή που έχει το δικαίωμα μετάφρασης σύμφωνα με Μετατροπή κοινοτικού σήματος σε εθνικό το νόμο. 1. Σε περίπτωση μετατροπής αίτησης κοινοτικού σήμα− ΚΕΦΑΛΑΙΟ IA΄ τος ή κοινοτικού σήματος σε εθνική αίτηση ο καταθέτης ΕΙΔΙΚΕΣ, ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ υποβάλλει δήλωση μετατροπής στην Υπηρεσία Σημάτων που συνοδεύεται από τα δικαιολογητικά της παρ. 1 του Άρθρο 178 άρθρου 135 και των παραγράφων 1 και 2 του άρθρου Δημοσιεύσεις 136, καθώς και από μετάφραση της αίτησης μετατροπής Οι δημοσιεύσεις, που προβλέπονται από τον παρόντα και των συνημμένων εγγράφων στην ελληνική γλώσσα, νόμο, γίνονται στο διαδικτυακό τόπο της Γενικής Γραμ− από πρόσωπο ή αρχή που έχει το δικαίωμα μετάφρασης ματείας Εμπορίου του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγω− σύμφωνα με το νόμο. νιστικότητας και Ναυτιλίας. 2. Η προθεσμία υποβολής των ανωτέρω δικαιολογη− τικών είναι δύο μήνες και αρχίζει από την ειδοποίηση Άρθρο 179 του καταθέτη ή του δικαιούχου του κοινοτικού σήματος Τέλη ή του πληρεξουσίου του δικηγόρου στην Ελλάδα που 1. Τα υπέρ του Δημοσίου τέλη για τα σήματα καθορί− αναφέρεται στην αίτηση μετατροπής, από την Υπηρεσία ζονται ως ακολούθως: Σημάτων με έγγραφο επί αποδείξει παραλαβής. α. Κατάθεση σήματος 110 € 3. Η δήλωση συντάσσεται σε ειδικό έντυπο, η μορφή β. Για κάθε επιπλέον κλάση και και το περιεχόμενο του οποίου καθορίζεται στο συνημ− μέχρι τη δεκάτη 20 € μένο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VIII με τίτλο ΔΗΛΩΣΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ γ. Κατάθεση σήματος από μετατροπή ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ του παρόντος νόμου. Η δήλωση κοινοτικού ή διεθνούς ή από διαίρεση 110 € καταχωρείται στο οικείο μητρώο σημάτων, εφαρμοζο− δ. Για κάθε επιπλέον κλάση μένων αναλογικά των άρθρων 137, 138 και 139. και μέχρι τη δεκάτη 20 € 4. Η προστασία σήματος που προέρχεται από μετα− ε. Παράταση προστασίας σήματος 90 € τροπή αίτησης κοινοτικού σήματος ή από μετατροπή στ. Για κάθε επιπλέον κλάση κοινοτικού σήματος σε εθνική αίτηση ανατρέχει στην και μέχρι τη δεκάτη 20 € ημερομηνία κατάθεσης του κοινοτικού σήματος ή στην ζ. Αλλαγή επωνυμίας ή νομικής μορφής ημερομηνία προτεραιότητας της αίτησης ή του κοι− ή κατοικίας ή έδρας 50 € νοτικού σήματος και ενδεχομένως στην αρχαιότητα η. Περιορισμός προϊόντων ή υπηρεσιών 20 € εθνικού σήματος που μπορεί να έχει διεκδικηθεί. Για την θ. Μεταβίβαση σήματος 90 € ανανέωση των σημάτων αυτών κρίσιμη είναι η ημερο− ι. Παραχώρηση άδειας χρήσης 90 € μηνία κατάθεσης της αίτησης μετατροπής στο Γραφείο ια. Εγγραφή περιορισμών του δικαιώματος Εναρμόνισης στην Εσωτερική Αγορά. κατ’ άρθρο 129 και εμπραγμάτων δικαιω− ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι΄ μάτων κατ’ άρθρο 133 παρ. 1 40 € ΣΗΜΑΤΑ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ ΚΑΤΑΘΕΤΩΝ ιβ. Διαβίβαση αίτησης κοινοτικού σήματος 15 € ιγ. Έλεγχος και διαβίβαση Διεθνούς Αίτησης 15 € Άρθρο 177 ιδ. Αντικατάσταση εθνικού σήματος Προστασία από διεθνές 110 € 1. Οι δικαιούχοι σημάτων που έχουν την επαγγελματική ιε. Κατάθεση ενδίκων μέσων παρεμβάσεων τους εγκατάσταση εκτός της Ελλάδας, προστατεύονται και αιτήσεων ενώπιον της διοικητικής κατά τις διατάξεις του παρόντος νόμου. επιτροπής σημάτων 70 € 2. Επί σημάτων που κατατίθενται με διεκδίκηση προτε− ιστ. Παράβολο συζήτησης ένδικων μέσων ραιότητας σύμφωνα με τη Διεθνή Σύμβαση των Παρισί− και αιτήσεων, ενώπιον της ων (ν. 213/1975), η απόδειξη κατάθεσης του σήματος στην διοικητικής επιτροπής σημάτων 40 € αλλοδαπή πολιτεία μπορεί να υποβάλεται το αργότερο ιζ. Επαναφορά των πραγμάτων μέσα σε τρεις μήνες από την υποβολή της δήλωσης στην προτέρα κατάσταση 110 € κατάθεσης του σήματος στην ημεδαπή. ιη. Έκδοση αντιγράφου σήματος 1€ 3. Για την προστασία στην Ελλάδα απαιτείται, επιπλέ− 2. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και ον, κατάθεση σύμφωνη με τις διατάξεις του παρόντος Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας μπορεί νόμου. να αναπροσαρμόζονται εκάστοτε τα υπέρ του Δημοσίου 4. Η προθεσμία προσφυγής των δικαιούχων αλλοδα− τέλη, που ορίζονται στην προηγούμενη παράγραφο. πών σημάτων κατά των αποφάσεων της Υπηρεσίας Ση− μάτων ή της ΔΕΣ παρατείνεται κατά τριάντα ημέρες. Άρθρο 180 5. Για την κατάθεση αρκεί η προβλεπόμενη στην περί− Ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών πτωση Δ΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 136 έγγραφη Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες, για τα οποία κατατίθε− εξουσιοδότηση που περιέχει και δήλωση για υπαγωγή νται τα σήματα, ταξινομούνται σύμφωνα με τη διεθνή στη δικαιοδοσία των δικαστηρίων της Αθήνας. Η δήλωση ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών της Συμφωνίας αυτή μπορεί να αναπληρωθεί και με έγγραφη δήλωση του της Νίκαιας, η οποία κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο πληρεξουσίου του αιτούντος στην Υπηρεσία Σημάτων. του ν. 2505/1997 (Α΄ 118). Η κατά την έναρξη ισχύος του 6. Τα ξενόγλωσσα έγγραφα που προσκομίζονται κατά παρόντος νόμου εφαρμοστέα ταξινόμηση εμφανίζεται την κατάθεση σήματος πρέπει να συνοδεύονται και με στο συνημμένο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IX «ΚΛΑΣΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ελληνική μετάφραση που έχει γίνει από πρόσωπο ή ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ». ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2365 Άρθρο 181 Άρθρο 183 Εξουσιοδοτική διάταξη Καταργούμενες διατάξεις Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− Από την έναρξη ισχύος των Κεφαλαίων Δ΄, Η΄ και Θ΄ κότητας και Ναυτιλίας καθορίζονται τα εξής θέματα και των άρθρων 179 και 181, καταργούνται οι διατά− του Τρίτου Μέρους του παρόντος νόμου: α) ο αριθμός ξεις του ν. 2239/1994 (Α΄ 152), του π.δ. 353/1998 (Α΄ 235), των τμημάτων της ΔΕΣ, β) τα κριτήρια επιλογής και του άρθρου 9 του β.δ. 20/27.12.1939 (Α΄ 553), καθώς και τα προσόντα των υπαλλήλων της Υπηρεσίας Σημάτων κάθε άλλη γενική ή ειδική διάταξη που αντίκεινται στα που εκτελούν χρέη εξεταστή, γ) ο διορισμός των με− ανωτέρω κεφάλαια ή αφορούν θέματα που ρυθμίζονται λών των τμημάτων της Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων, από αυτά. καθώς και των αναπληρωτών της, δ) οι όροι τήρησης Η κατάργηση των λοιπών διατάξεων των ανωτέρω του ηλεκτρονικού μητρώου σημάτων, το οποίο μετά την νομοθετικών και κανονιστικών κειμένων επέρχεται με ολοκλήρωσή του θα αντικαταστήσει το έντυπο μητρώο τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυ− σημάτων, ε) ο τρόπος κατάθεσης και ελέγχου των ηχη− βερνήσεως. τικών και τρισδιάστατων σημάτων και στ) κάθε θέμα ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΒ΄ σχετικό με την εφαρμογή του παρόντος νόμου. ΣΗΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Άρθρο 182 Άρθρο 184 Μεταβατικές διατάξεις Σήμα ελληνικών προϊόντων και υπηρεσιών 1. Εκκρεμείς, κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος, 1. Θεσπίζεται προαιρετικό σήμα διάκρισης της προέλευ− υποθέσεις ενώπιον της Διοικητικής Επιτροπής Σημάτων σης των ελληνικών προϊόντων και υπηρεσιών, το οποίο και των Διοικητικών Δικαστηρίων διέπονται από τις δι− αποτελείται από λεκτικό και εικαστικό τμήμα. Το σήμα ατάξεις του προϊσχύοντος νόμου. είναι ενιαίο για τις κατηγορίες προϊόντων και υπηρεσι− 2. Οι αποφάσεις που δημοσιεύονται μετά την έναρξη ών και δεν μπορεί να παραπέμπει σε άλλα σήματα. Το ισχύος του παρόντος νόμου και για έξι μήνες υπόκεινται ειδικότερο περιεχόμενο και η απεικόνιση αυτού, καθώς σε άσκηση προσφυγής, παρέμβασης και τριτανακοπής και η τυχόν διαγωνιστική διαδικασία για το σχηματισμό σύμφωνα με τις διατάξεις του προϊσχύοντος νόμου. τέτοιου σήματος καθορίζονται με απόφαση του Υπουρ− 3. Ως προς την αφετηρία των προθεσμιών εφαρμόζο− γού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. νται οι διατάξεις που ίσχυαν κατά το χρόνο, κατά τον 2. Το Σήμα καταχωρίζεται, ως επίσημο σήμα του Ελ− οποίο συντελέστηκε το γεγονός που τις κίνησε. ληνικού Κράτους, από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Δια− 4. Η διάρκεια των προθεσμιών που είχαν αρχίσει πριν νοητικής Ιδιοκτησίας (Π.Ο.Δ.), σύμφωνα με το άρθρο 6 από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου, υπολογί− τρις της Διεθνούς Σύμβασης των Παρισίων. ζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του, μόνο αν η διάρκεια 3. Το Σήμα απονέμεται έπειτα από αίτηση του ενδι− που προβλέπεται από αυτές είναι μεγαλύτερη από εκεί− αφερομένου, σύμφωνα με τις διαδικασίες, τους όρους νη που προβλεπόταν από τις προϊσχύουσες διατάξεις. και τις προϋποθέσεις που ορίζονται στα άρθρα 189 και 5. Σήματα που δεν έχουν γίνει αμετακλήτως δεκτά 190 και δηλώνει ότι τα σημαινόμενα με αυτό προϊόντα κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου, κρίνονται και υπηρεσίες έχουν ελληνική προέλευση. ως προς τις προϋποθέσεις παραδεκτού, σύμφωνα με το προϊσχύον δίκαιο. Άρθρο 185 6. Η δυνατότητα επαναφοράς των πραγμάτων στην Επιτροπή Ελληνικού Σήματος προτέρα κατάσταση, σύμφωνα με το άρθρο 149, ισχύει Συγκρότηση – Σύνθεση – Λειτουργία μόνο στις περιπτώσεις που το κώλυμα που είχε ως συνέ− 1. Στη Διεύθυνση Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτη− πεια την απώλεια δικαιώματος ή προθεσμίας ασκήσεως σίας της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου του Υπουρ− ενδίκου βοηθήματος, κατά τα οριζόμενα στη διάταξη, γείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας επήλθε μετά την έναρξη της ισχύος του παρόντος νό− συνιστάται «Επιτροπή Ελληνικού Σήματος» (ΕΕΣ), με μου. αντικείμενο την υποβολή προτάσεων προς τον αρμόδιο 7. Η δυνατότητα διαίρεσης ισχύει και για τα σήματα Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλί− που είχαν δηλωθεί ή καταχωρισθεί πριν από τη θέση ας για την έκδοση Κανονισμών και το συντονισμό των σε ισχύ του παρόντος νόμου. διαδικασιών για την απονομή του Σήματος Ελληνικών 8. Η δυνατότητα υποβολής έγγραφης συναίνεσης ενώ− Προϊόντων – Υπηρεσιών. Η ΕΕΣ, για τις σχέσεις και τις πιον των διοικητικών δικαστηρίων σύμφωνα με το άρθρο συναλλαγές της με την αλλοδαπή, αποδίδεται στην 124 παράγραφος 4 καταλαμβάνει και τις εκκρεμείς κατά αγγλική γλώσσα ως «NATIONAL COMMITTEE OF THE την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου διαφορές. HELLENIC TRADEMARK». 9. Σήματα που κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος 2. Η ΕΕΣ συγκροτείται ως εξής: νόμου έχουν δηλωθεί ή καταχωρισθεί ως παράλληλη α) Τον Γενικό Γραμματέα Εμπορίου, ως Πρόεδρο, με κατάθεση ή καταχώριση άλλου, πρότερου σήματος, αναπληρωτή τον Γενικό Διευθυντή Εσωτερικού Εμπο− ισχύουν και προστατεύονται σύμφωνα με το νόμο αυ− ρίου της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου. τόν. Το κύρος παράλληλης κατάθεσης ή παράλληλης β) Τρεις εκπροσώπους της Γενικής Διεύθυνσης Εσω− καταχώρισης σήματος δεν θίγεται, εάν παύσει λόγω τερικού Εμπορίου της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου μη ανανέωσης να ισχύει το πρότερο σήμα, του οποίου με τους αναπληρωτές τους, εκ των οποίων ένας εκ− αποτελεί παράλληλη κατάθεση ή παράλληλη καταχώρι− πρόσωπος του Τμήματος Καταχώρισης Σημάτων και ση, εκτός εάν το πρότερο σήμα διαγράφηκε τελεσίδικα ένας εκπρόσωπος της Διεύθυνσης Τιμών Τροφίμων και για λόγους των άρθρων 123 και 124. Ποτών της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου. 2366 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) γ) Τρεις εκπροσώπους της Κεντρικής Ένωσης Επιμε− είτε με πρόσκληση του Προέδρου της είτε ύστερα από λητηρίων με τoυς αναπληρωτές τους. αίτηση ενός τρίτου τουλάχιστον των μελών της. δ) Έναν εκπρόσωπο του Εθνικού Συμβουλίου Κατανα− 8. Τα μέλη της ΕΕΣ κατά την εκτέλεση των καθηκό− λωτών με τον αναπληρωτή του. ντων τους ενεργούν συλλογικά. Ο Πρόεδρος καθορίζει ε) Έναν εκπρόσωπο του Οργανισμού Πιστοποίησης τα θέματα της ημερήσιας διάταξης, καθώς και τους και Επίβλεψης Γεωργικών Προϊόντων με τον Αναπλη− εισηγητές. Χρέη εισηγητών εκτελούν, κατά περίπτωση, ρωτή του. υπάλληλοι των αρμόδιων Υπηρεσιών, ενδεικτικά του στ) Έναν εκπρόσωπο της Γενικής Γραμματείας Βιομη− Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− χανίας με τον αναπληρωτή του. τιλίας (Υπ.Α.Α.Ν), του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέρ− ζ) Έναν εκπρόσωπο του Ελληνικού Οργανισμού Τυπο− γειας και Κλιματικής Αλλαγής (Υπ.Ε.Κ.Α.), του Υπουργεί− ποίησης (ΕΛΟΤ) με τον αναπληρωτή του. ου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (Υπ.Α.Α.Τ.), του η) Έναν εκπρόσωπο του Γενικού Χημείου του Κράτους Εθνικού Φορέα Ελέγχου Τροφίμων (ΕΦΕΤ), του Ελληνι− με τον αναπληρωτή του. κού Οργανισμού Τυποποίησης (ΕΛΟΤ) και του Γενικού θ) Έναν εκπρόσωπο του Υπουργείου Αγροτικής Ανά− Χημείου του Κράτους ή εκπρόσωποι ιδιωτικών φορέων, πτυξης και Τροφίμων με τον αναπληρωτή του. καθώς και μεμονωμένοι επιστήμονες – εμπειρογνώμονες ι) Έναν εκπρόσωπο του Εθνικού Φορέα Ελέγχου Τρο− που ορίζονται με απόφαση της ΕΕΣ. φίμων (ΕΦΕΤ) με τον αναπληρωτή του. 9. Η ΕΕΣ εκπροσωπείται έναντι τρίτων, δικαστικώς 3. Τα μέλη της ΕΕΣ των περιπτώσεων ε΄ έως ι΄ συμ− και εξωδίκως, στην Ελλάδα και το εξωτερικό από τον μετέχουν στην Επιτροπή κατά περίπτωση, εφόσον Υπουργό Οικονομικών. συζητείται θέμα της αρμοδιότητάς τους, μετά από 10. Η ΕΕΣ μπορεί να ζητά κάθε πληροφορία ή έγγρα− έγγραφη πρόσκληση του Προέδρου προ 10 ημερών, φο χρήσιμο για την άσκηση των αρμοδιοτήτων της ως στην οποία αναγράφονται και τα θέματα της ημερήσι− και να καλεί ενώπιόν της υπαλλήλους υπηρεσιών του ας διάταξης. Εφόσον πρόκειται να συζητηθούν θέματα δημόσιου τομέα του άρθρου 14 του ν. 2190/1994 (Α΄ 28) που αφορούν τη λειτουργία της Επιτροπής, γενικού ή ή άλλα πρόσωπα για παροχή πληροφοριών. διατομεακού ενδιαφέροντος καλούνται υποχρεωτικά 11. Η ΕΕΣ μπορεί με απόφασή της να συγκροτεί επι− όλα τα μέλη. τροπές και ομάδες εργασίας ή να δίδει εντολή σε συ− 4. Ο Πρόεδρος και τα λοιπά μέλη της επιτροπής ορί− γκεκριμένα μέλη της για την εξέταση θεμάτων που εμπίπτουν στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της. Στις ζονται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− επιτροπές και ομάδες εργασίας μπορούν να συμμετέ− νιστικότητας και Ναυτιλίας. Για την έκδοση της απόφα− χουν και πρόσωπα που δεν αποτελούν μέλη της και τα σης, οι δημόσιες υπηρεσίες και οι φορείς, εκπρόσωποι οποία προέρχονται από τον ιδιωτικό ή το δημόσιο τομέα των οποίων μετέχουν ως μέλη στην ΕΕΣ, προτείνουν του άρθρου 14 του ν. 2190/1994 (Α΄ 28) και έχουν προη− εγγράφως τους εκπροσώπους τους. Ως μέλη της ΕΕΣ γούμενη εμπειρία και προϋπηρεσία στο σχετικό κλάδο, επιλέγονται πτυχιούχοι τριτοβάθμιας εκπαίδευσης με στον οποίο αφορά το εκάστοτε προς εξέταση θέμα. Το ειδικές γνώσεις ή με εμπειρία στους επιδιωκόμενους έργο των επιτροπών και των ομάδων εργασίας κατευ− σκοπούς της. Με την ίδια απόφαση ορίζεται ο γραμμα− θύνεται από μέλη της ΕΕΣ. Οι μελέτες, τα πορίσματα, τέας της ΕΕΣ και ο αναπληρωτής του, οι οποίοι πρέπει οι εισηγήσεις και οι γνωμοδοτήσεις των επιτροπών και να είναι υπάλληλοι του Υπουργείου Ανάπτυξης, Αντα− των ομάδων εργασίας υποβάλλονται στην ΕΕΣ. γωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Η γραμματειακή και δι− 12. Κατά τα λοιπά, με την επιφύλαξη και όσων ει− οικητική υποστήριξη της ΕΕΣ παρέχεται από τη Γενική δικότερα ορίζονται στον Κανονισμό Λειτουργίας της Γραμματεία Εμπορίου. ΕΕΣ, εφαρμόζεται ο Κώδικας Διοικητικής Διαδικασίας 5. Η θητεία των μελών της είναι διετής και μπορεί (ν. 2690/ 1999, Α΄ 45). να ανανεωθεί με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Τα μέλη είναι δυνα− Άρθρο 186 τόν να ανακληθούν κατά τη διάρκεια της θητείας τους Αρμοδιότητες της ΕΕΣ ύστερα από υποβολή σχετικού αιτήματος του φορέα 1. Η ΕΕΣ έχει τις ακόλουθες αρμοδιότητες: που τα πρότεινε προς τον Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγω− α) Κατόπιν διενέργειας δημόσιας διαβούλευσης, ειση− νιστικότητας και Ναυτιλίας. Οι φορείς προτείνουν στον γείται προς τον Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικό− Υπουργό Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας τητας και Ναυτιλίας το περιεχόμενο των κανονισμών τα νέα μέλη για τον υπόλοιπο χρόνο της θητείας. σχετικά: 6. Παύεται μέλος των περιπτώσεων α΄ έως δ΄ της αα) με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες για τις οποίες παραγράφου 2 το οποίο απουσίασε αδικαιολόγητα από απονέμεται το Σήμα, τρεις διαδοχικές συνεδριάσεις της ΕΕΣ, παρότι κλήθηκε ββ) τις διαδικασίες, τους όρους, τις προϋποθέσεις και νόμιμα, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παράγραφο 3. το τέλος απονομής του, Για την εφαρμογή της παρούσας στα υπόλοιπα μέλη, γγ) τους φορείς που απονέμουν το Σήμα, ελέγχουν απαιτείται να έχει προηγηθεί νόμιμη κλήση σύμφωνα την τήρηση των όρων και των προϋποθέσεων απονο− με την παράγραφο 3. Για το υπόλοιπο της θητείας του μής και διατήρησής του και επιβάλλουν κυρώσεις σε αποχωρούντος μέλους ορίζεται νέο, σύμφωνα με την περιπτώσεις παράβασής τους, παράγραφο 4. Ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικό− δδ) τις προδιαγραφές που πρέπει να τηρούν οι φορείς τητας και Ναυτιλίας μπορεί με αιτιολογημένη πράξη να που απονέμουν το σήμα. παύσει μέλος της ΕΕΣ και να ζητήσει τον ορισμό νέου β) Εκδίδει τον Κανονισμό Λειτουργίας της. μέλους σύμφωνα με την παράγραφο 4. γ) Εξετάζει ενστάσεις σε περιπτώσεις μη απονομής 7. Η ΕΕΣ συνέρχεται στη Γενική Γραμματεία Εμπορίου του Σήματος, μη έγκρισης της μεταβίβασής του ή επι− τακτικά, τουλάχιστον μία φορά το μήνα και έκτακτα βολής κυρώσεων. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2367 δ) Ενημερώνει και παρέχει πληροφοριακά στοιχεία Άρθρο 188 στις αρμόδιες αρχές, στους καταναλωτές και στις επι− Κριτήρια απονομής του Σήματος χειρήσεις. 1. Για τους σκοπούς του παρόντος νόμου τα προϊόντα ε) Οργανώνει ή συμμετέχει σε σεμινάρια, προγράμ− και οι υπηρεσίες κατατάσσονται σε τρεις κατηγορίες: α) ματα, συνέδρια, διαλέξεις ή δημόσιες συζητήσεις κ.λπ., τα φυσικά προϊόντα, β) τα μεταποιημένα φυσικά προϊό− για την ανάπτυξη και διάδοση του Σήματος. ντα και γ) τα λοιπά (βιομηχανικά – βιοτεχνικά) προϊόντα στ) Εποπτεύει το Ηλεκτρονικό Μητρώο Ελληνικών και υπηρεσίες. Προϊόντων – Υπηρεσιών και θέτει τις προδιαγραφές 2. Για την απονομή του σήματος, τα προϊόντα και οι λειτουργίας του. υπηρεσίες πρέπει να πληρούν τις προδιαγραφές που ζ) Τηρεί ιστοσελίδα, στην οποία αναρτώνται οι Κα− θέτουν οι διεθνείς, κοινοτικές και εθνικές διατάξεις νονισμοί Απονομής του Ελληνικού Σήματος, καθώς και σχετικά με τα χαρακτηριστικά, τις επισημάνσεις, την κάθε άλλη σχετική με το Σήμα πληροφορία. ασφάλεια και προστασία του καταναλωτή. Επίσης, θα 2. Για την εκτέλεση των αρμοδιοτήτων της η ΕΕΣ πρέπει από την παραγωγή ή την επεξεργασία τους να μπορεί να ζητά την τεχνική και επιστημονική υποστήριξη προκύπτει εγχώρια προστιθέμενη αξία. Υπηρεσιών του δημόσιου τομέα, του ΕΛΟΤ, του ΕΦΕΤ, 3. Ειδικά για τα φυσικά προϊόντα (αγροτικά, κτηνο− του Γενικού Χημείου του Κράτους, του Υπουργείου τροφικά προϊόντα, πρώτες ύλες), ως βασικό κριτήριο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων ή του Υπουργείου για την απονομή του Σήματος ορίζεται η παραγωγή ή Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, είτε εκτροφή ή η συγκομιδή, ανάλογα με το προϊόν, στην ιδιωτικών φορέων και μεμονωμένων εμπειρογνωμόνων Ελληνική Επικράτεια. της ημεδαπής ή αλλοδαπής. 4. Στα μεταποιημένα φυσικά προϊόντα, για την απο− Άρθρο 187 νομή του σήματος, πρέπει ποσοστό της μάζας των συ− Κανονισμοί απονομής Ελληνικού Σήματος στατικών τους ή της μάζας της βασικής πρώτης ύλης Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− που χρησιμοποιείται να προέρχεται από την Ελλάδα. νιστικότητας και Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση Με τον κανονισμό απονομής καθορίζεται, για κάθε κα− αρμόδιου Υπουργού, έπειτα από πρόταση της ΕΕΣ, εκ− τηγορία προϊόντος, συγκεκριμένα το ποσοστό επί της δίδονται οι Κανονισμοί Απονομής Ελληνικού Σήματος, μάζας του κάθε επί μέρους συστατικού ή της βασικής ανά κατηγορία προϊόντων και υπηρεσιών. Τα προϊόντα πρώτης ύλης. και οι υπηρεσίες, για τις οποίες απονέμεται το Σήμα, 5. Με τον κανονισμό μπορεί να εισάγονται εξαιρέσεις μπορεί να φέρουν πρόσθετες ενδείξεις ανάλογα με τη από το κριτήριο αυτό στις ακόλουθες περιπτώσεις: φύση τους, τα χαρακτηριστικά τους και την εγχώρια α) για πρώτες ύλες που δεν υπάρχουν ή δεν είναι παραγόμενη προστιθέμενη αξία. Η ΕΕΣ πριν από την δυνατόν να παραχθούν στην Ελληνική Επικράτεια ή έκδοση των κανονισμών οφείλει να διεξάγει δημόσια παράγονται σε μη επαρκείς ποσότητες, διαβούλευση. Οι Κανονισμοί Απονομής Ελληνικού Σή− β) για προϊόντα, η ελληνικότητα των οποίων συνίστα− ματος περιέχουν κατ’ ελάχιστον: ται στον παραδοσιακό ή τον ιδιαίτερο τρόπο παρασκευ− α) Τον φορέα που απονέμει το Σήμα ανά κατηγορία ής και επεξεργασίας τους, προϊόντων και υπηρεσιών, διενεργεί ελέγχους για την γ) επίσης, μπορεί να εισάγονται προσωρινές εξαιρέ− τήρηση των όρων και των προϋποθέσεων απονομής και σεις από το κριτήριο, εφόσον παρουσιάζεται έλλειψη σε διατήρησής του και επιβάλλει κυρώσεις. συγκεκριμένη πρώτη ύλη, που οφείλεται σε αντικειμενι− β) Τα κριτήρια, τις προϋποθέσεις απονομής του Σή− κά, έκτακτα και εξαιρετικά γεγονότα, όπως ενδεικτικά ματος και τις ειδικές προδιαγραφές ή συνοδευτικές φυσικές καταστροφές ή κακές καιρικές συνθήκες. λεκτικές επεξηγήσεις, που ενδεχομένως απαιτούνται 6. Για τα λοιπά (βιομηχανικά – βιοτεχνικά) προϊόντα για κάθε προϊόν και υπηρεσία, καθώς και το ύψος των και υπηρεσίες, ως βασικό κριτήριο απονομής ορίζεται το τελών για την απονομή, τη μεταβίβαση, τη διατήρηση ποσοστό του κόστους παραγωγής που πραγματοποιεί− και την ανανέωση του Σήματος. ται στην Ελληνική Επικράτεια, όπως αυτό εξειδικεύεται γ) Τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις αυτών που με τον κανονισμό απονομής για κάθε προϊόν ή υπηρεσία. δικαιούνται να χρησιμοποιούν το Σήμα. Στο κόστος παραγωγής περιλαμβάνονται δαπάνες που δ) Τους όρους υπό τους οποίους επιτρέπεται η χρήση αφορούν στην έρευνα και την ανάπτυξη του προϊόντος του Σήματος, έπειτα από αίτημα του ενδιαφερομένου ή της υπηρεσίας, ενώ αποκλείονται όσες αφορούν την στον φορέα απονομής. Σε περίπτωση μεταβίβασης, ο προώθηση, προβολή και διαφήμιση του προϊόντος. δικαιούχος θα πρέπει να πληροί τα κριτήρια και τις Άρθρο 189 προϋποθέσεις απονομής του Σήματος. Η μεταβίβαση Υποχρεώσεις του Φορέα Απονομής Σήματος ισχύει μόνο μετά την καταχώριση της εγκριτικής από− φασης του φορέα απονομής στο Ηλεκτρονικό Μητρώο 1. Ο φορέας απονομής του σήματος τηρεί συγκεκρι− Σήματος Ελληνικών Προϊόντων – Υπηρεσιών. μένες προδιαγραφές που διασφαλίζουν ότι έχει τη διοι− ε) Τη διαδικασία διενέργειας τακτικών και εκτάκτων κητική συγκρότηση και την τεχνική επάρκεια και τεχνο− ελέγχων από τον φορέα απονομής. γνωσία για την απονομή του Σήματος και τη διενέργεια στ) Τις περιπτώσεις που ο φορέας απονομής διατάσ− ελέγχων για το συγκεκριμένο προϊόν ή υπηρεσία. σει την προσωρινή ή οριστική ανάκληση του δικαιώμα− 2. Ο Κανονισμός που εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο τος της χρήσης του Σήματος. 187, κατά τον καθορισμό του φορέα απονομής, λαμβά− ζ) Τον φορέα ή τους φορείς, που μπορούν στο πλαί− νει ιδιαίτερα υπόψη τα κριτήρια του ιδίου άρθρου, τις σιο των κειμένων διατάξεων, να συνεργάζονται με την πιστοποιήσεις που έχει λάβει και τα πρωτόκολλα που ΕΕΣ για τη διενέργεια ελέγχων και την εφαρμογή των τηρεί ο φορέας απονομής, καθώς και την εμπειρία του αντίστοιχων Κανονισμών. σε πιστοποίηση προϊόντων και υπηρεσιών. 2368 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 3. Το έργο της απονομής και του ελέγχου του Σήμα− Άρθρο 191 τος, ανά κατηγορία προϊόντος ή υπηρεσίας, μπορεί να Απονομή του δικαιώματος χρήσης ανατεθεί σε ένα μόνο φορέα στην επικράτεια ή ανά του Ελληνικού Σήματος περιφέρεια ή νομό. Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του, 1. Το δικαίωμα χρήσης του Ελληνικού Σήματος πα− ο φορέας απονομής μπορεί να ζητά πληροφορίες από ραχωρείται με την καταχώριση του δικαιούχου στο άλλα ελεγκτικά όργανα ή φορείς, όποτε αυτό κρίνεται Ηλεκτρονικό Μητρώο Ελληνικών Προϊόντων – Υπηρεσι− αναγκαίο και σκόπιμο. Εφόσον από τη δημόσια δια− ών. Το δικαίωμα χρήσης του σήματος απονέμεται για βούλευση για την έκδοση του Κανονισμού Απονομής, συγκεκριμένα προϊόντα ή υπηρεσίες. σύμφωνα με το άρθρο 187, ή με άλλον τρόπο καταστεί 2. Η απονομή του Σήματος παρέχει στον δικαιούχο γνωστό στην ΕΕΣ ότι το έργο του φορέα απονομής τη δυνατότητα: μπορεί να ανατεθεί στην ίδια γεωγραφική περιφέρεια α) να επιθέτει το Σήμα αποκλειστικά και μόνο στα σε περισσότερους φορείς, διενεργείται από την ΕΕΣ προϊόντα για τα οποία έχει απονεμηθεί και στη συ− συγκριτική αξιολόγηση των φορέων που εκδηλώνουν σκευασία αυτών, ενδιαφέρον μέσα σε συγκεκριμένη προθεσμία, προκει− β) να χαρακτηρίζει με το Σήμα τις υπηρεσίες για τις μένου να επιλεγεί ο φορέας. οποίες αυτό έχει απονεμηθεί, 4. Η ΕΕΣ μπορεί να διενεργεί ελέγχους στους φο− γ) να χρησιμοποιεί το Σήμα για την προβολή και την ρείς απονομής σχετικά με την τηρούμενη διαδικασία προώθηση των προαναφερόμενων προϊόντων και των απονομής του Σήματος και επιβολής κυρώσεων, να υπηρεσιών. απευθύνει συστάσεις και να εκδίδει οδηγίες. Αν η ΕΕΣ 3. Ο φορέας απονομής οφείλει κατόπιν αιτήματος του διαπιστώσει ότι ο φορέας δεν πληροί τις προδιαγραφές δικαιούχου χρήσης του Σήματος να χορηγεί βεβαίω− που απαιτούνται από τον κανονισμό απονομής ή από ση καταχώρισης στο Ηλεκτρονικό Μητρώο Ελληνικών το παρόν άρθρο μπορεί να αποφασίσει την αντικατά− Προϊόντων – Υπηρεσιών, η οποία πιστοποιεί το δικαί− στασή του. ωμα χρήσης του Σήματος για συγκεκριμένο προϊόν ή Άρθρο 190 υπηρεσία και αναφέρει τους όρους χρήσης σύμφωνα Ηλεκτρονικό Μητρώο Ελληνικών Προϊόντων – με τον Κανονισμό. Υπηρεσιών Άρθρο 192 1. Στη Διεύθυνση Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτη− Διαδικασία απονομής Ελληνικού Σήματος σίας της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου τηρείται το 1. Για την απονομή του δικαιώματος χρήσης του Σή− Ηλεκτρονικό Μητρώο Ελληνικών Προϊόντων – Υπηρεσι− ματος ο ενδιαφερόμενος υποβάλλει αίτηση – υπεύθυ− ών, στο οποίο καταχωρίζεται ανά κατηγορία προϊόντος νη δήλωση, έντυπα ή ηλεκτρονικά, και καταβάλλει τα και υπηρεσίας κάθε απονομή, ανανέωση, μεταβίβαση οριζόμενα κατά περίπτωση τέλη στον φορέα που είναι και ανάκληση προσωρινή ή οριστική της χρήσης του αρμόδιος σύμφωνα με τους Κανονισμούς του άρθρου Σήματος. Το Μητρώο περιλαμβάνει την επωνυμία της 187 για την απονομή του Σήματος. επιχείρησης, το είδος και την υποχρεωτική ονομασία 2. Η αίτηση – υπεύθυνη δήλωση περιέχει κατ’ ελάχι− πώλησης, εφόσον προβλέπεται, και την κατηγορία των στον: προϊόντων και υπηρεσιών, στα οποία έχει απονεμηθεί το α) Επί φυσικών προσώπων, το ονοματεπώνυμο, το Σήμα. Με κανονισμό της ΕΕΣ μπορεί να εξειδικεύονται επάγγελμα και τη διεύθυνση του αιτούντος. Επί νομικών τα στοιχεία, τα οποία καταχωρίζονται στο Μητρώο, ανά προσώπων, τη μορφή, την επωνυμία και το διακριτι− κατηγορία προϊόντος ή υπηρεσίας, καθώς και να ρυθ− κό τίτλο αυτών, την έδρα και τον νόμιμο εκπρόσωπο μίζονται άλλα ζητήματα τεχνικού και λεπτομερειακού τους, χαρακτήρα σχετικά με την τήρηση του Μητρώου, τις β) Τα προϊόντα ή τις υπηρεσίες τις οποίες πρόκειται καταχωρίσεις, την ασφαλή πρόσβαση και την πιστο− το Σήμα να διακρίνει. ποίηση των χρηστών. γ) Δήλωση ότι τα προϊόντα ή οι υπηρεσίες πληρούν 2. Η καταχώριση των στοιχείων στη βάση δεδομένων τις προδιαγραφές που τάσσονται με τον Κανονισμό που του Μητρώου γίνεται ηλεκτρονικά απευθείας από τον εκδίδεται σύμφωνα με το άρθρο 187. φορέα απονομής, ο οποίος είναι υπεύθυνος για την δ) Δήλωση ότι πέραν του Κανονισμού τα προϊόντα και πληρότητα και ορθότητα των στοιχείων που καταχω− οι υπηρεσίες πληρούν τις προδιαγραφές που τάσσονται ρεί. Διόρθωση των στοιχείων επιτρέπεται μετά από από την Ελληνική, Ευρωπαϊκή και Διεθνή Νομοθεσία, αίτημα του δικαιούχου χρήσης του Σήματος, εφόσον ιδίως όσον αφορά την παραγωγή, τυποποίηση και δι− επικαλείται και προσκομίζει στον φορέα τα ορθά στοι− ανομή τους, την υγιεινή και την ασφάλεια αυτών κατά χεία. τη χρήση και ανάλωσή τους. 3. Το τμήμα του Μητρώου που αφορά στα ευρετή− ε) Δήλωση ότι ο αιτών δεν έχει καταδικαστεί αμετά− ρια δικαιούχων του Σήματος και ονομασίας πώλησης κλητα την τελευταία τριετία για παραβίαση της νομο− προϊόντων και παροχής υπηρεσιών, είναι δημόσιο και θεσίας περί διανοητικής ιδιοκτησίας, της αγορανομικής ελεύθερα προσβάσιμο. νομοθεσίας και της ειδικότερης νομοθεσίας που αφορά 4. Η Διεύθυνση Εμπορικής και Βιομηχανικής Ιδιοκτη− στο προϊόν ή στην υπηρεσία για την οποία αιτείται την σίας σε συνεργασία με τη Διεύθυνση Πληροφορικής απονομή του Σήματος. Αν την απονομή του Σήματος της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου υποχρεούται να αιτείται προσωπική εταιρεία, η δήλωση αυτή αφορά, τηρεί όλα τα απαιτούμενα πρωτόκολλα και τις τεχνι− πέραν από τον νόμιμο εκπρόσωπο ή τον διαχειριστή κές προδιαγραφές προκειμένου να διασφαλίζεται η της, και τους εταίρους της. ασφάλεια και η ακεραιότητα της βάσης δεδομένων 3. Όπου από τον Κανονισμό του άρθρου 187 απαιτείται του Μητρώου. η διενέργεια εργαστηριακών ελέγχων στο προϊόν, ο αι− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2369 τών οφείλει μέσα σε προθεσμία που τάσσει ο αρμόδιος β) η αμετάκλητη καταδίκη του δικαιούχου για αδική− για την απονομή του Σήματος φορέας να προσκομίσει ματα που αναφέρονται στην περίπτωση ε΄ της παρα− δείγμα του προϊόντος στα γραφεία του φορέα ή σε γράφου 1 του άρθρου 192, εγκεκριμένο για τη διενέργεια ελέγχων εργαστήριο. γ) η μη ανανέωση του δικαιώματος χρήσης μετά την 4. Όπου από τον Κανονισμό του άρθρου 187 απαιτείται παρέλευση του χρόνου προστασίας της παραγράφου για την απονομή του Σήματος επιτόπιος έλεγχος στις 8 του άρθρου 192, εγκαταστάσεις παραγωγής του προϊόντος ή παροχής δ) η διακοπή παραγωγής και διάθεσης του προϊόντος της υπηρεσίας, αυτός διενεργείται από υπαλλήλους ή παροχής της υπηρεσίας για την οποία είχε απονε− του φορέα ή τρίτα πρόσωπα, στους οποίους έχει ειδικά μηθεί το Σήμα, ανατεθεί το έργο αυτό και οι οποίοι διαθέτουν τις κα− ε) η διακοπή της οικονομικής δραστηριότητας του τάλληλες γνώσεις για τον έλεγχο των εγκαταστάσεων δικαιούχου, και την πιστοποίηση αυτών. Ο ως άνω επιτόπιος έλεγ− στ) η υποβολή αιτήματος διαγραφής από τον δικαι− χος διενεργείται σε εργάσιμες ημέρες και ώρες, μέσα ούχο. σε προθεσμία δεκαπέντε ημερών από την υποβολή της αίτησης απονομής του Σήματος Άρθρο 194 5. Όπου από τον Κανονισμό του άρθρου 187 απαιτείται, Κυρώσεις – Ανάκληση του δικαιώματος xρήσης για την απονομή χρήσης του Σήματος, η διενέργεια Ελληνικού Σήματος ελέγχου εισροών / εκροών, ο φορέας μπορεί να ζητά 1. Ο φορέας απονομής του Σήματος μπορεί να επι− από τον αιτούντα τα σχετικά τιμολόγια, καθώς και τις βάλει προς τους δικαιούχους χρήσης του Σήματος, σε σχετικές συμβάσεις προμήθειας. περίπτωση παραβίασης του παρόντος νόμου και των 6. Για τους εργαστηριακούς ελέγχους, τους ελέγχους Κανονισμών που εκδίδονται σύμφωνα με το άρθρο 187 οικονομικών στοιχείων εισροών / εκροών και τους ελέγ− και ανάλογα με τη βαρύτητα και τη διάρκειά της, τις χους στις εγκαταστάσεις παραγωγής ή παροχής της ακόλουθες κυρώσεις: υπηρεσίας συντάσσεται έκθεση από τον διενεργού− α) έγγραφη σύσταση με τον ορισμό προθεσμίας συμ− ντα, όπως αυτός ορίζεται από τον οικείο Κανονισμό μόρφωσης, απονομής του σήματος, τον έλεγχο που υποβάλλεται β) προσωρινή ή οριστική ανάκληση του δικαιώματος αμελλητί στο φορέα απονομής, ο οποίος με βάση αυτή χρήσης του Σήματος. μπορεί είτε να απονείμει το Σήμα είτε να ανακαλέσει το 2. Οι κυρώσεις της παραγράφου 1 επιβάλλονται όταν δικαίωμα χρήσης του Σήματος είτε να απορρίψει αιτιο− από τον έλεγχο προκύψει ότι: λογημένα το αίτημα είτε να τάξει προθεσμία, μέσα στην α) το προϊόν ή η υπηρεσία για τα οποία απονεμή− οποία ο αιτών πρέπει να συμμορφωθεί με τις υποδείξεις θηκε το Σήμα δεν τηρούν τις προδιαγραφές και τις του προκειμένου να επανεξεταστεί το αίτημα απονο− προϋποθέσεις που τάσσει ο Κανονισμός που εκδίδεται μής. Στην τελευταία αυτή περίπτωση, μπορεί από τον σύμφωνα με το άρθρο 187 ή Κανονισμό του άρθρου 187 να προβλέπεται η καταβολή β) γίνεται αντικανονική ή παραπλανητική χρήση σε πρόσθετου τέλους, εφόσον είναι αναγκαία η διενέργεια έντυπα ή διαφημιστικό υλικό ή νέων ελέγχων για την πιστοποίηση της συμμόρφωσης γ) παρέχονται προς τον φορέα απονομής σκοπίμως του αιτούντος με τις υποδείξεις του φορέα απονομής. παραπλανητικές ή ψευδείς πληροφορίες. 7. Ο φορέας απονομής του Σήματος δικαιούται να ζη− 3. Σε περίπτωση προσωρινής ανάκλησης, ο φορέας τήσει οποιοδήποτε συμπληρωματικό στοιχείο από τον ενδιαφερόμενο προκειμένου να του απονείμει το Σήμα. μπορεί να επιβάλει στον δικαιούχο τη συμμόρφωση σε 8. Το δικαίωμα χρήσης του Σήματος απονέμεται για συγκεκριμένα μέτρα προκειμένου να αρθεί η ανάκληση. τρία έτη και μπορεί να ανανεώνεται για ισόχρονα δι− Σε περίπτωση οριστικής ανάκλησης ο φορέας αποφα− αστήματα, ύστερα από υποβολή σχετικής αίτησης του σίζει για τις ενέργειες που πρέπει να γίνουν σχετικά δικαιούχου στον αρμόδιο φορέα απονομής, τους τελευ− με τα προϊόντα, που ήδη φέρουν το Σήμα και οφείλει ταίους δύο μήνες κάθε τριετίας. Για την ανανέωση, ο να καταστήσει γνωστή, στο ευρύ κοινό με κάθε πρό− δικαιούχος υποβάλλει ηλεκτρονικά υπεύθυνη δήλωση σφορο μέσο, την ανάκληση και τη διαγραφή από το ότι πληροί τους όρους και τις προϋποθέσεις απονομής Ηλεκτρονικό Μητρώο. Ιδίως ο φορέας μπορεί να δια− σύμφωνα με τον ισχύοντα, κατά το χρόνο ανανέωσης, τάξει την αφαίρεση και την καταστροφή των Σημάτων Κανονισμό του άρθρου 187. Εφόσον, για την ανανέω− από προϊόντα που δεν πληρούν τις προδιαγραφές που ση απαιτείται η διενέργεια ελέγχων από τον φορέα τάσσονται από τον παρόντα νόμο και τους Κανονισμούς απονομής, αυτός ορίζει προθεσμία μέσα στην οποία του άρθρου 187. προσκομίζεται δείγμα του προϊόντος ή διενεργείται 4. Αν Σήμα χρησιμοποιείται από μη δικαιούχο, χω− έλεγχος στις εγκαταστάσεις. Στις περιπτώσεις αυτές ρίς να αποκλείονται τυχόν ποινικές ευθύνες, ο Γενικός μπορεί να προβλέπεται από τον Κανονισμό του άρθρου Γραμματέας Εμπορίου: 185 τέλος ανανέωσης. α) επιβάλλει διοικητικό πρόστιμο, το ύψος του οποίου ανέρχεται από 3.000 έως 300.000 ευρώ, ανάλογα με το Άρθρο 193 βάρος, τη διάρκεια παράβασης, καθώς και την ποσότητα Διαγραφή δικαιούχου από το Ηλεκτρονικό Μητρώο και την αξία των παράνομων προϊόντων / υπηρεσιών Συνεπάγεται την αυτοδίκαιη διαγραφή από το Ηλε− που έχουν πωληθεί ή παρασχεθεί, κτρονικό Μητρώο Ελληνικών Προϊόντων – Υπηρεσιών: β) διατάσσει την αφαίρεση και την καταστροφή των α) η κήρυξη του δικαιούχου χρήσης του Σήματος σε Σημάτων από τα προϊόντα που έχουν παραχθεί και δι− πτώχευση ή η θέση αυτού σε παρόμοιο νομικό καθε− ακινηθεί παράνομα και αν δεν είναι εφικτό την κατα− στώς, στροφή των προϊόντων, 2370 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) γ) διατάσσει την παύση χρήσης του Σήματος για την ΜΕΡΟΣ ΤΕΤΑΡΤΟ προώθηση προϊόντων και υπηρεσιών, ΜΕΣΙΤΕΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ δ) καθιστά γνωστή, με κάθε πρόσφορο μέσο στο ευρύ Άρθρο 197 κοινό, την παράνομη χρήση του Σήματος. Έννοια όρων 5. Ο φορέας και ο Γενικός Γραμματέας Εμπορίου, για τις περιπτώσεις της παραγράφου 4, πριν από την επι− 1. Για την εφαρμογή των διατάξεων του τέταρτου βολή κυρώσεων υποχρεούνται να καλέσουν τον ελεγ− μέρους του παρόντος (άρθρα 197 έως 204), οι πιο κάτω χόμενο να εκφράσει τις απόψεις του. αναφερόμενοι όροι έχουν την ακόλουθη έννοια: α) Μεσίτης Ακινήτων είναι το φυσικό ή νομικό πρόσω− Άρθρο 195 πο που παρέχει υπηρεσίες μεσιτείας επί ακινήτων. Ενστάσεις β) Υπηρεσία Μεσιτείας είναι η υπόδειξη ευκαιριών ή 1. Κατά των αποφάσεων των φορέων που αφορούν η μεσολάβηση για τη σύναψη συμβάσεων σχετικών με την απονομή, διαγραφή και μεταβίβαση του Σήματος, ακίνητα και ιδίως συμβάσεων πώλησης, ανταλλαγής, καθώς και την επιβολή κυρώσεων σύμφωνα με τις πα− μίσθωσης, χρηματοδοτικής μίσθωσης, σύστασης δου− ραγράφους 1 έως 3 του άρθρου 194, μπορεί να ασκηθεί λείας ή αντιπαροχής ακινήτων. ένσταση ενώπιον της ΕΕΣ μέσα σε προθεσμία τριάντα γ) Δόκιμος Μεσίτης Ακινήτων είναι το φυσικό πρόσω− (30) ημερών, που αρχίζει από τη γνωστοποίηση της πο, το οποίο στο πλαίσιο της μαθητείας του, υποβοηθά προσβαλλόμενης απόφασης στον δικαιούχο/ελεγχόμενο τον μεσίτη ακινήτων στην εκτέλεση από αυτόν των ή εφόσον πρόκειται για τρίτους, από την καταχώριση μεσιτικών εργασιών, εκτός από τη συνομολόγηση συμ− της απόφασης στο Ηλεκτρονικό Μητρώο. Η ένσταση βάσεων μεσιτείας για λογαριασμό του μεσίτη. κατατίθεται είτε στη Γραμματεία της ΕΕΣ στη Γενική 2. Για την παροχή υπηρεσιών μεσιτείας ακινήτων από Γραμματεία Εμπορίου είτε στον φορέα απονομής, οποί− νομικό πρόσωπο απαιτείται σωρευτικά: ος οφείλει να διαβιβάσει την ένσταση στην ΕΕΣ μέσα α) Η παροχή υπηρεσιών μεσιτείας να προβλέπεται σε τέσσερις εργάσιμες ημέρες. Η ΕΕΣ υποχρεούται να στον καταστατικό σκοπό του νομικού προσώπου και αποφανθεί επ’ αυτής μέσα σε δύο μήνες από την πα− β) οι προϋποθέσεις άσκησης του επαγγέλματος του ραλαβή της. μεσίτη ακινήτων, όπως καθορίζονται στo άρθρο 198, να συντρέχουν σε ένα τουλάχιστον από τα φυσικά πρό− 2. Η υποβολή ενστάσεως ενώπιον της ΕΕΣ αναστέλ− σωπα που εκπροσωπούν νομίμως το νομικό πρόσωπο. λει την εκτέλεση των αποφάσεων των φορέων με τις Οι παραπάνω προϋποθέσεις πρέπει να συντρέχουν και οποίες επιβάλλονται κυρώσεις. Εφόσον με την απόφαση στον υπεύθυνο του κλάδου μεσιτείας κάθε υποκατα− του φορέα διατάσσεται η αφαίρεση και καταστροφή στήματος του νομικού προσώπου. του Σήματος ή των προϊόντων που φέρουν το Σήμα, 3. Για τα θέματα που δεν ρυθμίζονται από τον παρό− ο Πρόεδρος της ΕΕΣ μπορεί να διατάξει, ύστερα από ντα νόμο, εφαρμόζονται οι διατάξεις των άρθρων 703 αίτημα του φορέα απονομής ή οποιουδήποτε έχει έν− − 707 του Αστικού Κώδικα περί μεσιτείας. νομο συμφέρον ή αυτεπαγγέλτως, μέχρι την έκδοση οριστικής αποφάσεως από την ΕΕΣ: Άρθρο 198 α) την προσωρινή φύλαξη των Σημάτων ή των προϊό− Προϋποθέσεις άσκησης του επαγγέλματος ντων στις εγκαταστάσεις του φορέα ή τρίτου. Στην 1. Για την άσκηση του επαγγέλματος του μεσίτη ακι− περίπτωση αυτή η ΕΕΣ μπορεί με την έκδοση της απο− νήτων απαιτείται να συντρέχουν στο ενδιαφερόμενο φάσεώς της επί της ενστάσεως να καταλογίσει φύ− φυσικό πρόσωπο ή, προκειμένου για νομικό πρόσωπο, λακτρα, στα πρόσωπα που ορίζονται στην περίπτωση β΄ της β) την απαγόρευση πώλησης και διακίνησης προϊό− παραγράφου 2 του άρθρου 197, οι ακόλουθες προϋ− ντων ή παροχής υπηρεσίας που φέρουν το Σήμα, ποθέσεις: γ) την ενημέρωση του καταναλωτικού κοινού για το α) Να είναι Έλληνας πολίτης ή πολίτης κράτους − ενδεχόμενο παράνομης χρήσης του Σήματος, μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή κράτους − μέλους Στις περιπτώσεις αυτές η ένσταση εξετάζεται από του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ). Ο πολίτης την ΕΕΣ κατά προτεραιότητα. τρίτης χώρας απαιτείται να διαθέτει άδεια διαμονής 3. Κατά την εξέταση της ένστασης από την ΕΕΣ μπο− και εργασίας στην Ελλάδα ή άδεια διαμονής για ανε− ρεί να παρίσταται ο ενιστάμενος και να εκφράσει προ− ξάρτητη οικονομική δραστηριότητα, σύμφωνα με το ν. φορικά τις απόψεις του. 3386/2005 (Α΄ 212). 4. Κατά των αποφάσεων της ΕΕΣ επί των ενστάσεων β) Να μην έχει καταδικαστεί για κακούργημα ή για επιτρέπεται προσφυγή ενώπιον του Διοικητικού Πρωτο− πλημμέλημα για τα αδικήματα κλοπής, υπεξαίρεσης, δικείου της Αθήνας μέσα σε προθεσμία εξήντα ημερών απάτης, υπεξαίρεσης στην υπηρεσία, πλαστογραφίας από την επομένη της κοινοποίησης της απόφασης επί ή κατάχρησης ενσήμων, απιστίας, ψευδορκίας, δόλιας της ένστασης κατά τις διατάξεις του Κώδικα Διοικητικής χρεοκοπίας, καταδολίευσης δανειστών, τοκογλυφίας, Δικονομίας. έκδοσης ακάλυπτης επιταγής ή για κάποιο από τα εγκλήματα περί το νόμισμα. Άρθρο 196 γ) Να μην έχει υποβληθεί σε ολική ή μερική, στερητική Δημοσίευση αποφάσεων ή επικουρική δικαστική συμπαράσταση (ΑΚ1666−1688). Οι πράξεις της ΕΕΣ, με εξαίρεση αυτές του άρθρου δ) Να διαθέτει απολυτήριο Λυκείου ή ισότιμου σχο− 195, αναρτώνται υποχρεωτικά στην ιστοσελίδα της ή, λείου της αλλoδαπής. εφόσον δεν διαθέτει, στην ιστοσελίδα της Γενικής Γραμ− 2. Η συνδρομή των προϋποθέσεων της παραγράφου ματείας Εμπορίου. 1 αποδεικνύεται με τα κάτωθι έγγραφα: ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2371 α) Ταυτότητα ή διαβατήριο, εφόσον πρόκειται για Έλ− 2. Για την εγγραφή στο πιο πάνω μητρώο απαιτείται ληνα πολίτη ή πολίτη κράτους − μέλους της Ευρωπα− να συντρέχουν στο ενδιαφερόμενο φυσικό πρόσωπο ϊκής Ένωσης ή κράτους − μέλους του Ε.Ο.Χ., ή, εφόσον οι προϋποθέσεις των περιπτώσεων α΄, β΄ και γ΄ της πρόκειται για πολίτη τρίτης χώρας, άδεια διαμονής και παραγράφου 1 του άρθρου 198. εργασίας στην Ελλάδα ή άδεια διαμονής για ανεξάρτη− 3. Προκειμένου να εγγραφεί ως Δόκιμος Μεσίτης Ακι− τη οικονομική δραστηριότητα. νήτων στο μητρώο του επιμελητηρίου, ο ενδιαφερόμε− β) Υπεύθυνη δήλωση ότι δεν έχει καταδικαστεί για τα νος υποβάλλει στην αρμόδια υπηρεσία του επιμελητη− αδικήματα της περίπτωσης β΄ της παραγράφου 1. ρίου υπεύθυνη δήλωση του άρθρου 8 του ν. 1599/1986 γ) Πιστοποιητικό που βεβαιώνει ότι δεν έχει υποβληθεί (Α΄ 75), στην οποία αναφέρονται: σε δικαστική συμπαράσταση. α) ότι δεν έχει καταδικαστεί ούτε είναι υπόδικος για δ) Βεβαίωση εγγραφής του δόκιμου μεσίτη στο σχε− κακούργημα ή για πλημμέλημα κλοπής, υπεξαίρεσης, τικό μητρώο του άρθρου 199 και υπεύθυνη δήλωση του απάτης, υπεξαίρεσης στην υπηρεσία, πλαστογραφίας μεσίτη τον οποίο υποβοηθά, από τις οποίες να προκύ− ή κατάχρησης ενσήμων, απιστίας, ψευδορκίας, δόλιας πτει ο χρόνος προϋπηρεσίας του ως δόκιμου μεσίτη. χρεοκοπίας, καταδολίευσης δανειστών, τοκογλυφίας, ε) Απολυτήριο Λυκείου ή ισότιμου σχολείου της αλ− έκδοσης ακάλυπτης επιταγής ή για κάποιο από τα λοδαπής. εγκλήματα περί το νόμισμα, 3. Προκειμένου για μεσίτη ακινήτων αναγνωρισμένο β) ότι δεν έχει υποβληθεί σε ολική ή μερική, στερητική από κράτος − μέλος της Ε.Ε. ή κράτος − μέλος του ή επικουρική δικαστική συμπαράσταση, Ε.Ο.Χ. και εγκατεστημένο σε αυτό, ο οποίος επιθυμεί να γ) ότι κατέχει απολυτήριο λυκείου ή ισότιμο τίτλο της εγκατασταθεί στην Ελλάδα, μέσω ίδρυσης υποκαταστή− αλλοδαπής και ματος, γραφείου ή άλλης εγκατάστασης, απαιτείται βε− δ) τα στοιχεία του μεσίτη, με τον οποίο πρόκειται να βαίωση εγγραφής του σε μητρώο ή άλλη αρμόδια αρχή συνεργαστεί. Επίσης, υποβάλλεται υπεύθυνη δήλωση ή επαγγελματική οργάνωση, σύμφωνα με τη νομοθεσία του μεσίτη, στην οποία αναφέρεται η δέσμευση της της χώρας εγκατάστασής του. Ο μεσίτης αυτός φέρει συνεργασίας τους. τον τίτλο που του αποδίδεται στη χώρα της κύριας 4. Οι Δόκιμοι Μεσίτες Ακινήτων ασφαλίζονται προαι− εγκατάστασής του. ρετικά στον Οργανισμό Ασφάλισης Ελευθέρων Επαγ− 4. Τα ανωτέρω έγγραφα και πιστοποιητικά υποβάλλο− γελματιών (Ο.Α.Ε.Ε.). νται από τον ενδιαφερόμενο στο αρμόδιο επιμελητήριο, το οποίο, ύστερα από έλεγχο πληρότητάς τους, προβαί− Άρθρο 200 νει στην εγγραφή στο μητρώο του επιμελητηρίου και Σύμβαση μεσιτείας στο Γενικό Εμπορικό Μητρώο (Γ.Ε.ΜΗ.), με την επιφύλαξη 1. Η σύμβαση μεσιτείας ακινήτων καταρτίζεται εγ− των διατάξεων της παραγράφου 7. γράφως. Για την πλήρωση του έγγραφου τύπου αρκεί 5. Οι προαναφερόμενες προϋποθέσεις πρέπει να πλη− η ανταλλαγή ενυπόγραφων επιστολών, ενυπόγραφων ρούνται σε μόνιμη βάση και ελέγχονται από το αρμόδιο τηλεομοιοτυπιών, καθώς και τα μηνύματα ηλεκτρονικού επιμελητήριο. Προς τούτο, οι μεσίτες ακινήτων υποχρε− ταχυδρομείου. ούνται να ενημερώνουν το αρμόδιο επιμελητήριο, μέσα 2. Η σύμβαση πρέπει: σε ένα μήνα από την παύση συνδρομής των προϋποθέ− α) Να περιλαμβάνει τα στοιχεία των συμβαλλόμενων σεων που απαιτούνται για την εγγραφή τους σύμφωνα με την παράγραφο 1. Αν εκλείψει έστω και μία από τις μερών, τον αριθμό φορολογικού τους μητρώου, καθώς προϋποθέσεις αυτές, ο μεσίτης διαγράφεται από το και τον αριθμό Γ.Ε.ΜΗ. του μεσίτη. Σε περίπτωση δια− Γ.Ε.ΜΗ. και το μητρώο του επιμελητηρίου. συνοριακής παροχής μεσιτικών υπηρεσιών, αναγράφε− 6. Απαγορεύεται η άσκηση του επαγγέλματος του ται το μητρώο και η αρμόδια αρχή ή οργάνωση, στην μεσίτη και η εγγραφή στο Γ.Ε.ΜΗ. σε όσους μεσίτες ακι− οποία είναι εγγεγραμμένος ο μεσίτης, σύμφωνα με τη νήτων έχει επιβληθεί η πειθαρχική ποινή της οριστικής νομοθεσία της χώρας εγκατάστασής του. στέρησης του δικαιώματος άσκησης του επαγγέλματος β) Να καθορίζει την ταυτότητα του αντικειμένου της ή της προσωρινής στέρησης, για όσο ισχύει αυτή, ή η μεσολάβησης ή υπόδειξης ευκαιρίας, το είδος της κύ− παρεπόμενη ποινή της απαγόρευσης άσκησης του επαγ− ριας σύμβασης που πρόκειται να συναφθεί, καθώς και γέλματος του μεσίτη, για όσο χρόνο ισχύει αυτή. το ποσό ή ποσοστό της μεσιτικής αμοιβής, η οποία 7. Μεσίτες αναγνωρισμένοι από κράτος − μέλος της είναι ελεύθερα διαπραγματεύσιμη και δεν υπόκειται σε Ε.Ε ή κράτος − μέλος του Ε.Ο.Χ. και εγκατεστημένοι σε κατώτατα νόμιμα όρια. αυτό, οι οποίοι εκτελούν στο πλαίσιο της διασυνοριακής Η χρήση γενικών όρων συναλλαγών στη σύμβαση με− παροχής υπηρεσιών περιστασιακά μεσιτικές πράξεις σιτείας διέπεται από τις διατάξεις του άρθρου 2 του ν. στην Ελλάδα, όπως ορίζονται στο άρθρο 197, δεν έχουν 2251/1994 (Α΄ 191). υποχρέωση εγγραφής στο Γ.Ε.ΜΗ., εφόσον πληρούν τις 3. Αν δεν έχει οριστεί διαφορετικά, η διάρκεια της προϋποθέσεις του κράτους προέλευσης για την άσκηση σύμβασης μεσιτείας είναι δώδεκα (12) μήνες, με δικαί− μεσιτικών πράξεων. ωμα παράτασης για έξι (6) ακόμη μήνες, ύστερα από μονομερή έγγραφη δήλωση του εντολέα. Μετά τη λήξη Άρθρο 199 της μπορεί να συναφθεί νέα σύμβαση μεταξύ των ίδιων Μητρώο Δόκιμων Μεσιτών Ακινήτων συμβαλλομένων. Αν η διάρκεια της σύμβασης είναι με− 1. Καθιερώνεται Μητρώο Δόκιμων Μεσιτών Ακινήτων γαλύτερη από την ανωτέρω οριζόμενη, οποιοσδήποτε στα κατά τόπους επιμελητήρια, στο οποίο έχουν υπο− των συμβαλλομένων έχει το δικαίωμα να την καταγγέλ− χρέωση να εγγράφονται οι Δόκιμοι Μεσίτες Ακινήτων. λει αζημίως μετά την πάροδο των δώδεκα (12) μηνών. Ως χρόνος έναρξης της περιόδου δοκιμής θεωρείται η Τα αποτελέσματα της καταγγελίας επέρχονται μετά ημερομηνία εγγραφής στο μητρώο. την πάροδο τριών (3) μηνών. 2372 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 4. Επιτρέπεται η σύμβαση αποκλειστικής μεσιτείας, η σύμβαση που τελικά συνήφθη τεκμαίρεται ως αποτέ− στο πλαίσιο της οποίας ο εντολέας δεν έχει το δικαί− λεσμα της διαμεσολάβησης του μεσίτη. ωμα να αναθέσει εντολή με το ίδιο περιεχόμενο σε 7. Στη σύμβαση μεσιτείας πρέπει να αναγράφεται άλλο μεσίτη ούτε και να δραστηριοποιηθεί ο ίδιος ή ρητά αν ο μεσίτης μπορεί να ενεργήσει και για τον τρίτος για λογαριασμό του για την αναζήτηση ευκαιρί− αντισυμβαλλόμενο του εντολέα του. Αν, παρά την έλ− ας για όσο χρόνο ισχύει η σύμβαση, ο δε μεσίτης έχει λειψη της πιο πάνω συμφωνίας, ο μεσίτης συμβληθεί την υποχρέωση να δραστηριοποιηθεί για την εκτέλεση και με το άλλο μέρος, ο εντολέας δικαιούται να αρνηθεί της εντολής. Εξαιρέσεις από τη μη δραστηριοποίηση την καταβολή της συμφωνηθείσας αμοιβής ή να αξιώσει τρίτων για λογαριασμό του εντολέα είναι δυνατές μόνο την επιστροφή της ήδη καταβληθείσας. αν αφορούν φυσικά ή νομικά πρόσωπα που κατονομά− 8. Σε κάθε αμφοτεροβαρή σύμβαση επί ακινήτου, η ζονται ρητά στη σύμβαση. Η σύμβαση αποκλειστικής οποία καταρτίζεται με συμβολαιογραφικό έγγραφο, εν− μεσιτείας δεν μπορεί να έχει διάρκεια πάνω από οκτώ σωματώνεται ως περιεχόμενο υπεύθυνη δήλωση του (8) μήνες, με δικαίωμα παράτασης για τέσσερις (4) ακό− άρθρου 8 του ν. 1599/1986, των συμβαλλομένων περί μα μήνες, ύστερα από μονομερή έγγραφη δήλωση του μεσολάβησης ή μη μεσίτη ακινήτων στην κατάρτισή εντολέα, μετά δε από τη λήξη της μπορεί να συναφθεί της και σε θετική περίπτωση τα στοιχεία του μεσίτη, νέα σύμβαση. Αν η κύρια σύμβαση καταρτίστηκε κατά τον αριθμό Γ.Ε.ΜΗ. αυτού και τον αριθμό φορολογικού τη διάρκεια της αποκλειστικής μεσιτείας, τεκμαίρεται του μητρώου, καθώς και το ποσό ή το ποσοστό της ότι καταρτίστηκε με την υπόδειξη ή μεσολάβηση του μεσιτικής αμοιβής. αποκλειστικού μεσίτη, εκτός εάν η κατάρτιση της κύριας 9. Οι συμβαλλόμενοι σε σύμβαση σχετική με ακίνη− σύμβασης έγινε με κάποιο από τα ρητά αναφερόμενα τα δεν είναι υποχρεωμένοι να καταβάλουν αμοιβή σε στη σύμβαση αποκλειστικής μεσιτείας πρόσωπα, για πρόσωπα, τα οποία προσέφεραν υπηρεσίες μεσιτείας, τα οποία συμφωνήθηκε ότι είναι δυνατή η προσωπική χωρίς να πληρούνται οι προϋποθέσεις του άρθρου 198 δραστηριοποίηση του εντολέα. Στην τελευταία αυτή και των παραγράφων 1, 2 και 3 του παρόντος άρθρου. περίπτωση, ο μεσίτης έχει αξίωση αποκατάστασης όλων 10. Ο εντολέας υποχρεούται να ανακοινώσει στον με− των δαπανών, στις οποίες έχει υποβληθεί για την προ− σίτη την κατάρτιση της κύριας σύμβασης τουλάχιστον ώθηση του ακινήτου, πλέον μιας εύλογης αποζημίωσης, μία ημέρα πριν από την κατάρτισή της, άλλως ευθύνεται η οποία δεν μπορεί να υπερβαίνει το 1/3 της συμφω− σε αποκατάσταση κάθε ζημίας του μεσίτη για τη μη νηθείσας αμοιβής, χωρίς το συνολικό ποσό να είναι έγκαιρη ανακοίνωση. μεγαλύτερο από το ήμισυ της συμφωνηθείσας αμοιβής. 11. Η αγωγή που ασκείται από τον μεσίτη κατά του Αν η κύρια σύμβαση καταρτίστηκε μέσα στο τρίμηνο εντολέα του με αίτημα την επιδίκαση μεσιτικής αμοιβής από τη λήξη του χρόνου της αποκλειστικής μεσιτείας κοινοποιείται στη Δ.Ο.Υ. Φορολογίας Εισοδήματος του και στο μεταξύ ο εντολέας έχει δώσει εντολή σε άλλο μεσίτη, αλλιώς η συζήτηση είναι απαράδεκτη. μεσίτη, τότε αμοιβή στον (πρώτο) αποκλειστικό μεσί− τη οφείλεται μόνο αν αποδειχθεί ότι η κατάρτιση της Άρθρο 201 σύμβασης οφείλεται σε δικές του ενέργειες. Υποχρεώσεις των μεσιτών ακινήτων 5. Ο μεσίτης ακινήτων έχει το δικαίωμα να αξιώσει Οι μεσίτες ακινήτων οφείλουν: τη συμφωνηθείσα αμοιβή κατά την κατάρτιση της κύ− α) Να ενημερώνουν, πριν από τη σύναψη της κύριας ριας σύμβασης, εφόσον έχει ο ίδιος μεσολαβήσει στη σύμβασης, τους εντολείς τους και τους υποψήφιους σύναψή της ή έχει υποδείξει την ευκαιρία σύναψής της αντισυμβαλλομένους, για τις ιδιότητες του ακινήτου ανεξάρτητα από το είδος της κύριας σύμβασης που της εντολής, καθώς και για τυχόν πραγματικά ελατ− καταρτίστηκε τελικά για το ακίνητο. Αν περισσότε− τώματά του, που έχουν περιέλθει αποδεδειγμένα σε ροι μεσίτες σε συνεργασία μεταξύ τους υπέδειξαν ή γνώση τους. μεσολάβησαν, τότε αμοιβή οφείλεται μόνο μία φορά, β) Να ενημερώνουν πριν από τη σύναψη της σύμβα− καταβαλλόμενη από τον εντολέα σε έναν από αυτούς, σης μεσιτείας τους εντολείς τους για κάθε περίπτωση κατά του οποίου και μόνο έχουν δικαίωμα να στραφούν συναλλαγής, στην οποία υπάρχει διπλή εντολή (εντολή οι υπόλοιποι και, σε περίπτωση έλλειψης συμφωνίας και από το άλλο μέρος) ή εμπλέκεται άλλο προσωπικό μεταξύ τους, κατανέμεται μεταξύ των μεσιτών κατά το ή οικονομικό ενδιαφέρον των ιδίων, πέραν εκείνου της ποσοστό συμβολής του καθενός στην κατάρτιση της συμφωνηθείσας αμοιβής. σύμβασης. Αν περισσότεροι μεσίτες, προς τους οποίους γ) Να προστατεύουν το επαγγελματικό απόρρητο και ο εντολέας παρέσχε διαδοχικά διαφορετικές εντολές να μην αποκαλύπτουν σε τρίτους προσωπικά και οικο− υπέδειξαν διαδοχικά την ίδια ευκαιρία, δικαιούται να νομικά στοιχεία των εντολέων τους, πέραν αυτών που αξιώσει αμοιβή μόνο αυτός ο οποίος υπέδειξε πρώτος είναι αναγκαία για την κατάρτιση της σύμβασης, με την την ευκαιρία. Αν δεν μπορεί να αποδειχτεί το ποσοστό επιφύλαξη των διατάξεων του ν. 3691/2008 (Α΄166). συμβολής κάθε μεσίτη στην κατάρτιση της σύμβασης, τότε κατανέμεται μεταξύ των μεσιτών κατά ίσα μέρη Άρθρο 202 η μεγαλύτερη από τις αμοιβές που συμφώνησε ο εντο− Ποινικές κυρώσεις λέας με τις διαφορετικές εντολές του. Επί μεσιτείας Όποιος ενεργεί μεσιτικές πράξεις ή εμφανίζει τον εαυ− για ανοικοδόμηση ακινήτου με αντιπαροχή, ο μεσίτης τό του ως μεσίτη αστικών συμβάσεων, χωρίς να πληροί δικαιούται να αξιώσει πλήρη αμοιβή με την κατάρτιση τις προϋποθέσεις της παραγράφου 1 του άρθρου 198 και του εργολαβικού προσυμφώνου, εκτός αν έχει συμφω− χωρίς να έχει εγγραφεί στο Γ.Ε.ΜΗ., τιμωρείται με ποινή νηθεί διαφορετικά. φυλάκισης από έξι (6) μήνες μέχρι δύο (2) έτη ή με χρη− 6. Αν συναφθεί για το ίδιο ακίνητο διαφορετική σύμ− ματική ποινή από πέντε χιλιάδες (5.000) μέχρι τριάντα βαση από την προβλεπόμενη στη σύμβαση μεσιτείας, χιλιάδες (30.000) ευρώ ή και με τις δύο ποινές. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2373 Άρθρο 203 6. Το πειθαρχικό συμβούλιο, για τη λήψη της απόφα− Πειθαρχικό Συμβούλιο − Πειθαρχικές ποινές σής του, μπορεί να καλεί προς εξέταση μάρτυρες, να 1. Με απόφαση του Περιφερειάρχη για τα Επαγγελ− ζητεί την κατάθεση εγγράφων, να παραγγέλλει τη διε− ξαγωγή πραγματογνωμοσύνης ή αυτοψίας και να ζητεί ματικά Επιμελητήρια Αθηνών, Πειραιώς, Θεσσαλονίκης τη συνδρομή κάθε δημόσιας αρχής. Ο εγκαλούμενος και Ροδόπης και του οικείου Αντιπεριφερειάρχη, για καλείται να απολογηθεί μέσα σε εύλογο χρόνο και έχει τα λοιπά Επιμελητήρια της Χώρας, συγκροτείται πει− το δικαίωμα να υποβάλει την απολογία του προφορικώς θαρχικό συμβούλιο, που ασκεί την πειθαρχική εξουσία ή εγγράφως και να παρίσταται ενώπιον του Πειθαρχικού επί των μεσιτών ακινήτων. Στο πειθαρχικό συμβούλιο Συμβουλίου με δικηγόρο ή να εκπροσωπείται από δικη− μετέχουν: γόρο διορισμένο με απλή έγγραφη εξουσιοδότηση. Αν ο α) Ένας πρωτοδίκης, ως πρόεδρος, που ορίζεται σύμ− εγκαλούμενος είναι άγνωστης διαμονής, το πειθαρχικό φωνα με τις διατάξεις του Κώδικα Κατάστασης Δικα− συμβούλιο αναρτά την κλήση προς απολογία στο χώρο στικών Λειτουργών. των ανακοινώσεων του επιμελητηρίου για ένα (1) μήνα β) Ο προϊστάμενος της Διεύθυνσης ή Τμήματος Εμπο− και στη συνέχεια αποφαίνεται ερήμην αυτού. Στο ίδιο ρίου της Περιφέρειας της έδρας κάθε επιμελητηρίου. σημείο και για το ίδιο χρονικό διάστημα αναρτά την γ) Ένα μέλος του διοικητικού συμβουλίου κάθε επι− απόφασή του ή οποιοδήποτε άλλο σχετικό έγγραφο. μελητηρίου προερχόμενο από τον κλάδο των μεσιτών 7. Οι αποφάσεις του πειθαρχικού συμβουλίου διαβιβά− ακινήτων, με τουλάχιστον πενταετή εμπειρία, αν δεν ζονται στο επιμελητήριο και κοινοποιούνται τόσο στον υπάρχει δε κλάδος των μεσιτών ακινήτων, ένας μεσί− εγκαλούμενο, μέσω του οικείου επιμελητηρίου, όσο και της με τουλάχιστον πενταετή εμπειρία, ο οποίος έχει στο Γ.Ε.ΜΗ. και στα άλλα επιμελητήρια της Χώρας. επαγγελματική έδρα στον ίδιο νομό και προτείνεται από το πρωτοβάθμιο συνδικαλιστικό όργανο του ίδιου Άρθρο 204 κλάδου, ως μέλος. Τελικές και μεταβατικές διατάξεις Χρέη εισηγητού εκτελεί ο προϊστάμενος της Υπηρε− 1. Οι εν ενεργεία μεσίτες, οι οποίοι είναι εγγεγραμ− σίας Μητρώου κάθε επιμελητηρίου. μένοι στα οικεία επιμελητήρια έως τη δημοσίευση του Χρέη γραμματέα εκτελεί υπάλληλος του επιμελητη− παρόντος νόμου, διατηρούν την ιδιότητά τους ως Με− ρίου, οριζόμενος από το διοικητικό συμβούλιο αυτού με σίτες Αστικών Συμβάσεων και έχουν την υποχρέωση να την ίδια απόφαση. συμμορφώνονται με τις διατάξεις του παρόντος νόμου, Όλοι οι ανωτέρω ορίζονται με τους αναπληρωτές με εξαίρεση τις διατάξεις των παραγράφων 1 και 2 του τους. άρθρου 198. 2. Οι δαπάνες του πειθαρχικού συμβουλίου και η αμοι− 2. Από τη δημοσίευση του παρόντος νόμου καταρ− βή των μελών του βαρύνουν τον προϋπολογισμό του γείται: επιμελητηρίου και καθορίζονται με απόφαση της διοι− α) το π.δ. 248/1993 (Α΄ 108), με εξαίρεση την παρ. 1 του κητικής επιτροπής του. άρθρου 2 αυτού, η οποία παραμένει σε ισχύ έως την 3. Πειθαρχικά αδικήματα είναι τα εξής: έναρξη της πλήρους λειτουργίας του Γ.Ε.ΜΗ., α) Κάθε παράβαση υποχρέωσης που απορρέει από τις β) κάθε άλλη διάταξη που αντίκειται στις διατάξεις διατάξεις των άρθρων 197 έως 204 του παρόντος. του παρόντος Μέρους. β) Κάθε ενέργεια από δόλο ή αμέλεια που βλάπτει 3. Κατά την πρώτη εφαρμογή των διατάξεων των την επαγγελματική φήμη των μεσιτών αστικών συμ− άρθρων 197 έως 204 του νόμου αυτού, οι αποφάσεις βάσεων. των παραγράφων 1 και 2 του άρθρου 203 εκδίδονται γ) Η οποιαδήποτε παράβαση των όρων της εντολής μέσα σε τρεις (3) μήνες από την έναρξη ισχύος του που έλαβε ο μεσίτης από τον εντολέα, η παράνομη παρόντος νόμου. είσπραξη αμοιβής ή προκαταβολής χρημάτων, καθώς και η αδυναμία επιστροφής χρημάτων αν ο μεσίτης δεν ΜΕΡΟΣ ΠΕΜΠΤΟ εκπληρώνει τις υποχρεώσεις του από τη σύμβαση. ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΜΑΤΩΝ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ, ΛΙΜΕΝΩΝ 4. Την πειθαρχική δίωξη ενώπιον του πειθαρχικού συμ− ΚΑΙ ΑΛΙΕΙΑΣ βουλίου ασκεί ο πρόεδρος του επιμελητηρίου, ύστερα από καταγγελία οποιουδήποτε έχει έννομο συμφέρον ή Άρθρο 205 του προέδρου του οικείου επαγγελματικού σωματείου Εθνικό Πρόγραμμα Συλλογής Αλιευτικών Δεδομένων ή και αυτεπαγγέλτως. Αν υπάρχουν βάσιμες ενδείξεις 1. Η ευθύνη της συλλογής πρωτογενών βιολογικών, για τη διάπραξη πειθαρχικού αδικήματος, η άσκηση της τεχνικών, περιβαλλοντικών και κοινωνικοοικονομικών πειθαρχικής δίωξης είναι υποχρεωτική. δεδομένων που αφορούν στον τομέα της αλιείας στο 5. Πειθαρχικές ποινές είναι οι εξής: πλαίσιο πολυετούς εθνικού προγράμματος και των προ− α) Έγγραφη επίπληξη. παρασκευαστικών ενεργειών σύνταξης και υποβολής β) Πρόστιμο από δύο χιλιάδες (2.000) ευρώ μέχρι δέκα προτάσεων σε όλα τα στάδια του Εθνικού Προγράμ− χιλιάδες (10.000) ευρώ. ματος Συλλογής Αλιευτικών Δεδομένων, καθώς και γ) Προσωρινή στέρηση του δικαιώματος άσκησης του της δημιουργίας, τήρησης, ασφαλούς αποθήκευσης σε επαγγέλματος μέχρι ένα (1) έτος. ηλεκτρονική βάση δεδομένων, όπως καθορίζεται και δ) Επιβολή προστίμου και προσωρινή στέρηση του περιγράφεται στον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 199/2008 του δικαιώματος άσκησης του επαγγέλματος. Συμβουλίου της 25ης Φεβρουαρίου 2008 «σχετικά με τη ε) Οριστική στέρηση του δικαιώματος άσκησης του θέσπιση κοινοτικού πλαισίου για τη συλλογή, διαχείριση επαγγέλματος αν υποπίπτει στα ποινικά αδικήματα που και χρήση δεδομένων στον τομέα της αλιείας και τη αναφέρονται στην περίπτωση β΄ του άρθρου 198. στήριξη όσον αφορά τις επιστημονικές γνωμοδοτήσεις 2374 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) για την κοινή αλιευτική πολιτική», ανήκει στο Ινστιτούτο πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας μπορεί να Αλιευτικής Έρευνας (ΙΝΑΛΕ) του Ελληνικού Γεωργικού συνιστώνται και άλλες Ειδικές Αποκεντρωμένες Υπηρε− Οργανισμού – ΔΗΜΗΤΡΑ. σίες «Σταθμοί Ελέγχου Αλιευτικών Προϊόντων» οι οποίες 2. Για την εκτέλεση του προγράμματος, το Ινστιτούτο λειτουργούν σε άλλα σημεία εισόδου αλιευτικών προ− Αλιευτικής Έρευνας του Ελληνικού Γεωργικού Οργανι− ϊόντων από τρίτες χώρες. σμού – ΔΗΜΗΤΡΑ υποχρεούται να συμπράττει και με το 3. Με προεδρικό διάταγμα που εκδίδεται με πρόταση Ελληνικό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών (ΕΛΚΕΘΕ). των Υπουργών Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλε− 3. Από τον ετήσιο προϋπολογισμό του το Υπουργείο κτρονικής Διακυβέρνησης, Οικονομικών και Ανάπτυξης, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας αναλαμ− Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας καθορίζεται η ορ− βάνει να προκαταβάλει στην αρχή κάθε έτους τις προ− γάνωση, η διάρθρωση και η στελέχωση των πιο πάνω βλεπόμενες από το πρόγραμμα συνολικές δαπάνες με Υπηρεσιών, καθώς και κάθε άλλο σχετικό θέμα. ειδική για το σκοπό αυτόν επιχορήγηση προς τον ειδικό 4. Οι ιχθυολόγοι ΠΕ και ΤΕ των διαφόρων κλάδων (για λογαριασμό του Ινστιτούτου Αλιευτικής Έρευνας (ΙΝΑΛΕ) τη Γενική Διεύθυνση Αλιείας οι κλάδοι Ιχθυολόγων ΠΕ4 του Ελληνικού Γεωργικού Οργανισμού – ΔΗΜΗΤΡΑ, ο και Τεχνολόγων Ιχθυοκομίας − Αλιείας ΤΕ5 και για τους οποίος διαβιβάζει προς το Ελληνικό Κέντρο Θαλασ− άλλους φορείς οι αντίστοιχοι κλάδοι, όπως αυτοί ανα− σίων Ερευνών (ΕΛΚΕΘΕ) το μέρος της επιχορήγησης φέρονται στους οικείους οργανισμούς τους), καθώς και που του αναλογεί βάσει του ετήσιου προσυμφωνηθέ− το προσωπικό άλλων ειδικοτήτων που υπηρετούν στις ντος προγραμματισμού εργασιών που υποβλήθηκε στο Διευθύνσεις της Γενικής Διεύθυνσης Αλιείας και στις πλαίσιο των υποχρεώσεων της Χώρας στις υπηρεσίες Ειδικές Αποκεντρωμένες Υπηρεσίες της Γενικής Γραμ− της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ύστερα από εισήγηση της ματείας Ναυτιλίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Αντα− Γενικής Διεύθυνσης Αλιείας και έγκριση του Υπουργείου γωνιστικότητας και Ναυτιλίας, στις Υπηρεσίες Αλιείας Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. των Περιφερειακών Ενοτήτων και της Περιφερειακής 4. Το Ινστιτούτο Αλιευτικής Έρευνας (ΙΝΑΛΕ) του Ελλη− Διοίκησης, στις Υπηρεσίες Αλιείας της Αποκεντρωμένης νικού Γεωργικού Οργανισμού – ΔΗΜΗΤΡΑ και το Ελληνι− Διοίκησης και της Αυτοδιοίκησης και ασχολούνται με κό Κέντρο Θαλασσίων Ερευνών (ΕΛΚΕΘΕ) υποχρεούνται ελέγχους και επιθεωρήσεις των δραστηριοτήτων του να προβούν στις απαραίτητες ενέργειες προκειμένου να τομέα αλιείας και της εμπορίας προϊόντων του τομέα εξασφαλιστεί η κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή για αλιείας και της εισαγωγής αυτών, με την τεχνητή πα− το πρόγραμμα και να υποβληθούν αιτήματα επιστροφής ραγωγή υδρόβιων οργανισμών γόνου, καθώς και με την στο Ελληνικό Δημόσιο για τις δαπάνες που πραγματο− υλοποίηση προγραμμάτων, σε εφαρμογή της αλιευτικής ποιήθηκαν για την υλοποίηση των εθνικών προγραμμά− νομοθεσίας, υποχρεούνται να παρέχουν τις υπηρεσίες των, σύμφωνα με τους κανόνες που θεσπίστηκαν με τον τους και εκτός του κανονικού ωραρίου κατά τις εργά− Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 861/2006 του Συμβουλίου της 22ας σιμες ημέρες, καθώς επίσης και κατά τις εξαιρέσιμες, Μαΐου 2006 «για τη θέσπιση κοινοτικών χρηματοδοτικών τις αργίες και Κυριακές, εφόσον τούτο επιβάλλεται από μέτρων για την εφαρμογή της κοινής αλιευτικής πολιτι− υπηρεσιακές ανάγκες. κής, καθώς και στον τομέα του Δικαίου της Θάλασσας» Άρθρο 207 (E EL 160 της 14.6.2006) όσον αφορά τις δαπάνες, στις Τροποποίηση διατάξεων για την Επιτροπή οποίες υποβάλλονται τα κράτη− μέλη για τη συλλογή Σχεδιασμού και Ανάπτυξης Λιμένων (ν. 2932/2001) και διαχείριση των βασικών δεδομένων αλιείας. 5. Το Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και 1. Η παρ. 3 του άρθρου δέκατου ένατου του ν. 2932/ Ναυτιλίας διατηρεί την κυριότητα και ευθύνη διάθεσης 2001 (Α΄ 145), όπως έχει προστεθεί με την παρ. 2 του του συνόλου των πρωτογενών και επεξεργασμένων, λε− άρθρου 35 του ν. 3153/2003 (Α΄ 153), αντικαθίσταται ως πτομερών και συγκεντρωτικών δεδομένων του Εθνικού εξής: Προγράμματος Συλλογής Αλιευτικών Δεδομένων. «3. Για τη σύνταξη της θετικής γνωμοδότησης ή της 6. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών, Ανά− αρνητικής απόφασης Προκαταρκτικού Προσδιορισμού πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, Παιδείας, Περιβαλλοντικών Απαιτήσεων, όλων των λιμενικών έρ− Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων και Αγροτικής γων που προβλέπεται στο άρθρο 3 παρ. 2α περίπτωση Ανάπτυξης και Τροφίμων καθορίζονται οι λεπτομέρειες στστ΄ του ν. 4014/2011, απαιτείται η σύμφωνη γνώμη της εφαρμογής του παρόντος. Επιτροπής Σχεδιασμού και Ανάπτυξης Λιμένων. Εάν δεν επιλέγεται από τον υπόχρεο φορέα η διαδικασία της Άρθρο 206 γνωμοδότησης με την υποβολή φακέλου ΠΠΠΑ, για την Σύσταση Υπηρεσιών Ελέγχου έκδοση Απόφασης Έγκρισης Περιβαλλοντικών Όρων 1. Συνιστάται Ειδική Αποκεντρωμένη Υπηρεσία «Σταθ− όλων των λιμενικών έργων, που προβλέπεται από τα μός Ελέγχου Αλιευτικών Προϊόντων», η οποία υπάγεται άρθρα 3 παρ. 2β και 4 παρ. 3ζ του ν. 4014/2011, απαι− στη Γενική Διεύθυνση Αλιείας της Γενικής Γραμματείας τείται σύμφωνη γνώμη της Επιτροπής Σχεδιασμού και Ναυτιλίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικό− Ανάπτυξης Λιμένων, επί της Μελέτης Περιβαλλοντικών τητας και Ναυτιλίας και λειτουργεί στον Αερολιμένα Επιπτώσεων. Η σύμφωνη αυτή γνώμη υποκαθιστά τις Αθηνών, με σκοπό τη διενέργεια ελέγχων και επιθεωρή− γνωμοδοτήσεις των συναρμόδιων υπηρεσιών που προ− σεων επί των εισαγόμενων αλιευτικών προϊόντων από βλέπονται στο άρθρο 14 παρ. 2 του ν. 2971/2001 και στο τρίτες χώρες, στο πλαίσιο εφαρμογής της αλιευτικής άρθρο 3 παρ. 2α περίπτωση δδ΄ κατά τη διαδικασία του νομοθεσίας. Προκαταρκτικού Προσδιορισμού Περιβαλλοντικών Απαι− 2. Με προεδρικά διατάγματα που εκδίδονται με πρό− τήσεων. Οι προθεσμίες που προβλέπονται από τα άρθρα ταση των Υπουργών Διοικητικής Μεταρρύθμισης και 3 και 4 του ν. 4014/2011 είναι, όσον αφορά στην παροχή Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Οικονομικών και Ανά− σύμφωνης γνώμης από την ΕΣΑΛ, ενδεικτικές.» ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2375 2. Στο άρθρο 19 του ν. 2932/2001 (Α΄145), όπως τροπο− νικών Υποδομών της Γενικής Γραμματείας Λιμένων και ποιήθηκε με τα άρθρα 35 και 44 του ν. 3153/2003 (Α΄153), Λιμενικής Πολιτικής, εφόσον συντρέχουν σωρευτικά οι προστίθεται παράγραφος 6 ως εξής: ακόλουθες προϋποθέσεις: «6. Οι αποφάσεις της Επιτροπής Σχεδιασμού και α) αποσκοπούν στη συντήρηση υπάρχοντος εξοπλι− Ανάπτυξης Λιμένων, με εξαίρεση τις αποφάσεις της σμού ή στην αποκατάσταση φθορών, ζημιών ή βλαβών παραγράφου 3, δημοσιεύονται στην Εφημερίδα της που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια των εργαζομένων Κυβερνήσεως.» και των χρηστών και προκαλούνται από συνήθη χρήση 3. Οι κανονιστικές αποφάσεις της Επιτροπής Σχε− κατά την εκτέλεση θεμελιωδών δραστηριοτήτων του διασμού και Ανάπτυξης Λιμένων του άρθρου δέκατου λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης (φορτο−εκφόρ− ένατου του ν. 2932/2001, που δεν έχουν δημοσιευθεί τωση και κυκλοφορία βαρέων οχημάτων, απο−επιβίβαση στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως μέχρι τη δημοσίευ− συναλλασσόμενων, συνήθη καιρικά φαινόμενα κ.λπ.) ή ση του παρόντος νόμου, κυρώνονται με απόφαση του και από έκτακτες καταστάσεις (θεομηνίες, πρόσκρουση Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλί− πλοίων κ.λπ.), όπως ιδίως υποσκαφές (σπηλαιώσεις), ας που δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. πάσης φύσεως φθορές ή ζημιές σε κρηπιδώματα και Οι αποφάσεις αυτές τροποποιούνται με απόφαση της προβλήτες, καθιζήσεις ανωδομών, εξοπλισμός που χρή− Επιτροπής Σχεδιασμού και Ανάπτυξης Λιμένων που δη− ζει αντικατάστασης, τοπικές αστοχίες θωράκισης − προ− μοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. στασίας εξωτερικών λιμενικών έργων (βραχισμός), 4. Στην παρ. 9 του άρθρου εικοστού πρώτου του ν. β) δεν τροποποιούν με οποιονδήποτε τρόπο τα γεω− 2932/2001 προστίθεται περίπτωση γ΄ ως εξής: μετρικά χαρακτηριστικά των λιμένων ή των λιμενικών «γ) Επισκευές – επεμβάσεις τοπικού χαρακτήρα και εγκαταστάσεων, εργασίες συντήρησης στις περιοχές αρμοδιότητας των γ) ο προϋπολογισμός δαπάνης δημοπράτησής τους ΑΕ εκτελούνται σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις, με δεν υπερβαίνει το ποσό των 100.000,00 ευρώ πλέον απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου, μετά από εισήγη− δαπάνης Φ.Π.Α. και ση της Διεύθυνσης Έργων, η οποία κοινοποιείται προς δ) συνδέονται άρρηκτα με την ομαλή και ασφαλή λει− γνώση στη Διεύθυνση Λιμενικών Υποδομών της Γενικής τουργία του λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης. Γραμματείας Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής, εφόσον Για την έναρξη εκτέλεσης των επισκευών – επεμβά− συντρέχουν σωρευτικά οι ακόλουθες προϋποθέσεις: σεων της παραγράφου αυτής απαιτείται αστυνομικής αα) αποσκοπούν στη συντήρηση υπάρχοντος εξοπλι− φύσεως άδεια της αρμόδιας λιμενικής αρχής.» σμού ή στην αποκατάσταση φθορών, ζημιών ή βλαβών Άρθρο 209 που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια των εργαζομένων Συμπλήρωση διατάξεων για έργα Ο.Λ.Θ. και των χρηστών και προκαλούνται από συνήθη χρήση κατά την εκτέλεση θεμελιωδών δραστηριοτήτων του 2. Μετά την παρ. 3 του άρθρου έβδομου του ν. 2688/ λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης (φόρτο−εκφόρτω− 1999, όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 32 του ν. 3153/ ση και κυκλοφορία βαρέων οχημάτων, απο−επιβίβαση 2003 (Α΄ 153), προστίθεται παράγραφος 3α ως εξής: συναλλασσόμενων, συνήθη καιρικά φαινόμενα κ.λπ.) ή «3α. Επισκευές – επεμβάσεις τοπικού χαρακτήρα και και από έκτακτες καταστάσεις (θεομηνίες, πρόσκρουση εργασίες συντήρησης στην περιοχή αρμοδιότητας του πλοίων κ.λπ.), όπως ιδίως υποσκαφές (σπηλαιώσεις), Ο.Λ.Θ. Α.Ε. εκτελούνται σύμφωνα με τις κείμενες δια− πάσης φύσεως φθορές ή ζημιές σε κρηπιδώματα και τάξεις, με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του προβλήτες, καθιζήσεις ανωδομών, εξοπλισμός που χρή− Ο.Λ.Θ. Α.Ε. μετά από εισήγηση της Διεύθυνσης Έργων, ζει αντικατάστασης, τοπικές αστοχίες θωράκισης − προ− η οποία κοινοποιείται προς γνώση στη Διεύθυνση Λιμε− στασίας εξωτερικών λιμενικών έργων (βραχισμός), νικών Υποδομών της Γενικής Γραμματείας Λιμένων και ββ) δεν τροποποιούν με οποιονδήποτε τρόπο τα γε− Λιμενικής Πολιτικής, εφόσον συντρέχουν σωρευτικά οι ωμετρικά χαρακτηριστικά των λιμένων ή των λιμενικών ακόλουθες προϋποθέσεις: εγκαταστάσεων, α) αποσκοπούν στη συντήρηση υπάρχοντος εξοπλι− γγ) ο προϋπολογισμός δαπάνης δημοπράτησής τους σμού ή στην αποκατάσταση φθορών, ζημιών ή βλαβών δεν υπερβαίνει το ποσό των 100.000,00 ευρώ πλέον που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια των εργαζομένων δαπάνης Φ.Π.Α. και και των χρηστών και προκαλούνται από συνήθη χρήση δδ) συνδέονται άρρηκτα με την ομαλή και ασφαλή κατά την εκτέλεση θεμελιωδών δραστηριοτήτων του λειτουργία του λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης. λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης (φορτο−εκφόρ− Για την έναρξη εκτέλεσης των επισκευών – επεμβά− τωση και κυκλοφορία βαρέων οχημάτων, απο−επιβίβαση σεων της παραγράφου αυτής απαιτείται αστυνομικής συναλλασσόμενων, συνήθη καιρικά φαινόμενα κ.λπ.) ή φύσεως άδεια της αρμόδιας λιμενικής αρχής.» και από έκτακτες καταστάσεις (θεομηνίες, πρόσκρουση πλοίων κ.λπ.), όπως ιδίως υποσκαφές (σπηλαιώσεις), Άρθρο 208 πάσης φύσεως φθορές ή ζημιές σε κρηπιδώματα και Συμπλήρωση διατάξεων για έργα Ο.Λ.Π. προβλήτες, καθιζήσεις ανωδομών, εξοπλισμός που χρή− Μετά την παρ. 3 του άρθρου δευτέρου του ν. 2688/ ζει αντικατάστασης, τοπικές αστοχίες θωράκισης − προ− 1999 (Α΄ 40) προστίθεται παράγραφος 3α ως εξής: στασίας εξωτερικών λιμενικών έργων (βραχισμός), «3α. Επισκευές – επεμβάσεις τοπικού χαρακτήρα και β) δεν τροποποιούν με οποιονδήποτε τρόπο τα γεω− εργασίες συντήρησης στην περιοχή αρμοδιότητας του μετρικά χαρακτηριστικά των λιμένων ή των λιμενικών Ο.Λ.Π. Α.Ε. εκτελούνται σύμφωνα με τις κείμενες δια− εγκαταστάσεων, τάξεις, με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του γ) ο προϋπολογισμός δαπάνης δημοπράτησής τους Ο.Λ.Π. Α.Ε., μετά από εισήγηση της Διεύθυνσης Έργων, δεν υπερβαίνει το ποσό των 100.000,00 ευρώ πλέον η οποία κοινοποιείται προς γνώση στη Διεύθυνση Λιμε− δαπάνης Φ.Π.Α. και 2376 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) δ) συνδέονται άρρηκτα με την ομαλή και ασφαλή λει− περί Ασφάλειας Πλοίων και Λιμενικών Εγκαταστάσε− τουργία του λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης. ων ISPS (International Ship and Port Facility Security), Για την έναρξη εκτέλεσης των επισκευών – επεμβά− του ν. 3622/2007 (Α΄284), της Συνθήκης Schengen, του σεων της παραγράφου αυτής απαιτείται αστυνομικής Κανονισμού (ΕΚ) 725/2004, της Ευρωπαϊκής Οδηγίας φύσεως άδεια της αρμόδιας λιμενικής αρχής.» 2005/65 για τη βελτίωση της ασφάλειας των πλοίων, των λιμενικών εγκαταστάσεων και των λιμένων από Άρθρο 210 σκόπιμες παράνομες ενέργειες και των μελετών Σχε− Συμπλήρωση διατάξεων για τα λιμενικά έργα δίου Ασφάλειας Λιμενικής Εγκατάστασης (Σ.Α.Λ.Ε.) που (ν. 2971/2001) έχουν εκπονηθεί με βάση τη μελέτη Αξιολόγησης Λι− Στο άρθρο 18 του ν. 2971/2001 (Α΄ 285) προστίθενται μενικών Εγκαταστάσεων (Α.Λ.Ε.), όπως κινητές περι− παράγραφοι 4 και 5 ως εξής: φράξεις, εγκατάσταση φυλακίων ελέγχου, τοποθέτηση «4. Επισκευές – επεμβάσεις τοπικού χαρακτήρα και καμερών παρακολούθησης επί στύλων, προστατευτικές εργασίες συντήρησης σε υφιστάμενους λιμένες και λι− μπάρες και άλλες ήσσονος σημασίας παρεμβάσεις, με μενικές εγκαταστάσεις εκτελούνται σύμφωνα με τις κεί− τις οποίες δεν τροποποιούνται ή αλλοιώνονται τα υφι− μενες διατάξεις, κατόπιν απόφασης του Γενικού Γραμ− στάμενα γεωμετρικά χαρακτηριστικά των λιμένων ή ματέα Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής του Υπουργείου των λιμενικών εγκαταστάσεων και δεν παρακωλύεται Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, κατά η λειτουργία τους. παρέκκλιση της παραγράφου 2, μετά από υποβολή σχε− Για την έναρξη εκτέλεσης των εργασιών της παρα− τικού αιτήματος του φορέα διοίκησης και εκμετάλλευ− γράφου αυτής απαιτείται η προβλεπόμενη από την πα− σης του λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης, εφόσον ράγραφο 3 αστυνομικής φύσεως άδεια της αρμόδιας συντρέχουν σωρευτικά οι ακόλουθες προϋποθέσεις: λιμενικής αρχής.» α) αποσκοπούν στη συντήρηση υπάρχοντος εξοπλι− σμού ή στην αποκατάσταση φθορών, ζημιών ή βλαβών Άρθρο 211 που θέτουν σε κίνδυνο την ασφάλεια των εργαζομένων Τοποθέτηση προστατευτικών διχτύων και των χρηστών και προκαλούνται από συνήθη χρήση Η τοποθέτηση, από τους φορείς διοίκησης των λιμένων, κατά την εκτέλεση θεμελιωδών δραστηριοτήτων του προστατευτικών διχτυών (πλωτών φραγμάτων), κατά τις λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης (φορτο−εκφόρ− διατάξεις του π.δ. 23/2000 (Α΄ 18) για την προστασία των τωση και κυκλοφορία βαρέων οχημάτων, απο−επιβίβαση ακτών και των λουομένων από θαλάσσια ρύπανση (συ− συναλλασσόμενων, συνήθη καιρικά φαινόμενα κ.λπ.) ή στήματα περισυλλογής και συγκράτησης απορριμμάτων και από έκτακτες καταστάσεις (θεομηνίες, πρόσκρουση σε υδάτινο περιβάλλον) σε θαλάσσιες λουτρικές εγκατα− πλοίων κ.λπ.), όπως ιδίως υποσκαφές (σπηλαιώσεις), στάσεις, που βρίσκονται εκτός περιοχών NATURA 2000, πάσης φύσεως φθορές ή ζημιές σε κρηπιδώματα και επιτρέπεται για εποχική χρήση με άδεια της αρμόδιας προβλήτες, καθιζήσεις ανωδομών, εξοπλισμός που χρή− λιμενικής αρχής, χωρίς πάκτωση στον πυθμένα. ζει αντικατάστασης, τοπικές αστοχίες θωράκισης − προ− στασίας εξωτερικών λιμενικών έργων (βραχισμός), Άρθρο 212 β) δεν τροποποιούν με οποιονδήποτε τρόπο τα γεω− Τροποποίηση του άρθρου 13 του β.δ. 14/1939 μετρικά χαρακτηριστικά των λιμένων ή των λιμενικών Η περίπτωση ε΄ της παρ. 2 του άρθρου 13 του β.δ. 14/ εγκαταστάσεων, 1939 (Α΄ 24), όπως τροποποιήθηκε με την παρ. 1 του άρ− γ) ο προϋπολογισμός δαπάνης δημοπράτησής τους θρου 4 του ν.δ. 158/1969 (Α΄ 63), αντικαθίσταται ως εξής: δεν υπερβαίνει το ποσό των 100.000,00 ευρώ πλέον «ε) Εκτέλεση έργου ή προμήθειας ή εν γένει ανάληψη δαπάνης Φ.Π.Α. και υποχρέωσης ολικού ποσού 500 ευρώ για έκαστη δαπάνη δ) συνδέονται άρρηκτα με την ομαλή και ασφαλή λει− και μέχρι ετήσιας συνολικής δαπάνης 3.000 ευρώ.» τουργία του λιμένα ή της λιμενικής εγκατάστασης. Για την έναρξη εκτέλεσης των επισκευών – επεμβάσε− Άρθρο 213 ων της παραγράφου αυτής απαιτείται η προβλεπόμενη Θέματα Ναυτικού Απομαχικού Ταμείου από την παράγραφο 3 αστυνομικής φύσεως άδεια της 1. Η παράγραφος 1 του άρθρου 27 του ν. 3863/2010 (Α΄ αρμόδιας λιμενικής αρχής. 115) αντικαθίσταται ως ακολούθως: 5. Με απόφαση του Γενικού Γραμματέα Λιμένων και «1. Από 1.4.2012 η εποπτεία του Ναυτικού Απομαχικού Λιμενικής Πολιτικής του Υπουργείου Ανάπτυξης, Αντα− Ταμείου (Ν.Α.Τ.), του Κλάδου Επικουρικής Ασφάλισης γωνιστικότητας και Ναυτιλίας, κατά παρέκκλιση της Ναυτικών (Κ.Ε.Α.Ν.), του Κεφαλαίου Ανεργίας – Ασθε− παραγράφου 2, υλοποιούνται επίσης σε υφιστάμενους νείας Ναυτικών (Κ.Α.Α.Ν.), του Ταμείου Προνοίας Αξιω− λιμένες ή λιμενικές εγκαταστάσεις οι κάτωθι επεμβά− ματικών Εμπορικού Ναυτικού (Τ.Π.Α.Ε.Ν.), του Ταμείου σεις / αναβαθμίσεις τοπικού χαρακτήρα, σύμφωνα με Προνοίας Κατωτέρων Πληρωμάτων Εμπορικού Ναυτικού τις κείμενες διατάξεις: (Τ.Π.Κ.Π.Ε.Ν.), της Εστίας Ναυτικών (Ε.Ν.), του Ειδικού Λο− α) Εξοπλισμός και εργασίες που αποσκοπούν στη δη− γαριασμού Οικογενειακών Επιδομάτων (Ε.Λ.Ο.Ε.Ν.), του μιουργία υποτυπωδών, μικρής έκτασης εγκαταστάσε− Κεφαλαίου Δυτών (Κ.Δ.) και του Ταμείου Επικουρικής ων για την εξυπηρέτηση των διακινούμενων επιβατών Ασφάλισης Προσωπικού Ιδρυμάτων Εμπορικού Ναυτικού και εργαζομένων, όπως ψύκτες νερού, σκιάδια, χημικές (ΤΕΑΠΙΕΝ), ασκείται από το Υπουργείο Εργασίας και τουαλέτες, A.T.M. Τραπεζών, μηχανήματα αυτόματης Κοινωνικής Ασφάλισης. έκδοσης εισιτηρίων, εξοπλισμός και σήμανση για τη Η αρμοδιότητα και η, μετά την εκκαθάριση των ναυτο− διακίνηση πεζών και οχημάτων κ.λπ. λογίων, διαχείριση των ειδικών λογαριασμών «Κεφάλαιο β) Η εγκατάσταση συστημάτων ασφαλείας με στόχο Ναυτικής Εκπαίδευσης» (Κ.Ν.Ε.) και «Κεφάλαιο Πλοηγικής τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του Διεθνούς Κώδικα Υπηρεσίας» (Κ.Π.Υ.) ασκείται από 1.4.2012 από τη Διεύ− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2377 θυνση Εκπαίδευσης Ναυτικών της Γενικής Γραμματείας του ν. 4024/2011 (Α΄ 226), προστίθεται εδάφιο ως ακολού− Ναυτιλίας και από την Πλοηγική Υπηρεσία της Γενικής θως: Γραμματείας Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής αντίστοι− «Από την υποχρέωση καταβολής ειδικής εισφοράς χα, του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας εξαιρούνται, επίσης, οι μακροχρόνια άνεργοι ναυτικοί και Ναυτιλίας. που είναι εγγεγραμμένοι στους καταλόγους προσφε− Με κοινή απόφαση των Υπουργών Ανάπτυξης, Ανταγω− ρομένων προς ναυτολόγηση του Γραφείου Ευρέσεως νιστικότητας και Ναυτιλίας και Εργασίας και Κοινωνικής Ναυτικής Εργασίας (Γ.Ε.Ν.Ε.), στους οποίους συμπερι− Ασφάλισης ρυθμίζεται κάθε άλλο θέμα σχετικό με τη λαμβάνονται και οι σχετικοί κατάλογοι των Λιμενικών διαχείριση των ως άνω ειδικών λογαριασμών «Κεφάλαιο Αρχών που λειτουργούν ως παραρτήματά του, καθώς Ναυτικής Εκπαίδευσης» (ΚΝΕ) και «Κεφάλαιο Πλοηγικής και όσοι λαμβάνουν επίδομα ανεργίας από τον εν λόγω Υπηρεσίας» (Κ.Π.Υ.).» Φορέα, εφόσον κατά το χρόνο βεβαίωσης δεν έχουν 2. Η παράγραφος β΄ του άρθρου 3α του κ.ν. 792/1978, πραγματικά εισοδήματα.» όπως προστέθηκε με το άρθρο 1 του ν. 1085/1980, αντι− Άρθρο 216 καθίσταται ως ακολούθως: Στέγαση Γενικού Γραμματέα Αιγαίου «β) Από τη συνολική «πραγματική ναυτική υπηρεσία» και Νησιωτικής Πολιτικής επί πλοίων καθαράς χωρητικότητας άνω των 10 κόρων, τουλάχιστον πενταετής «πραγματική ναυτική υπηρεσία» Στο τέλος της περίπτωσης η΄ της παρ. 2 του άρθρου να έχει πραγματοποιηθεί σε χρονικό διάστημα όχι με− 3 του ν. 3130/2003 (Α΄ 76) προστίθεται το ακόλουθο γαλύτερο του τριπλασίου αυτής.» εδάφιο: 3. Οι Πίνακες I και II που περιέχονται στο Παράρτημα «Τα παραπάνω ισχύουν και για τον Γενικό Γραμμα− Α του άρθρου 32 του ν. 2166/1993 (Α΄ 137) και αφορούν τέα της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου και Νησιωτικής το ύψος της εφάπαξ παροχής που χορηγείται από τα Πολιτικής.» ΤΠΑΕΝ και ΤΠΚΠΕΝ αντίστοιχα, στους ασφαλισμένους Άρθρο 217 τους, αντικαθίσταται με τους Πίνακες που περιέχονται Έξοδα υπεράσπισης και πολιτικής αγωγής στο ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ X του παρόντος νόμου και αποτελούν προσωπικού Γενικής Γραμματείας Ναυτιλίας τους βασικούς πίνακες επί των οποίων υπολογίζονται και Γενικής Γραμματείας Λιμένων και Λιμενικής όλες οι προσαυξήσεις της εφάπαξ παροχής που έχουν Πολιτικής, Υπουργείου Ανάπτυξης, χορηγηθεί ως την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας ή που θα χορηγηθούν στο μέλλον. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 53 του ν. Άρθρο 214 2935/2001 (Α΄162) αντικαθίσταται ως ακολούθως: Τροποποίηση διατάξεων περί ναυτικών προνομίων «Τα έξοδα υπεράσπισης και πολιτικής αγωγής του Το άρθρο 205 του ν. 3816/1958 (Α΄ 32), όπως τροπο− προσωπικού του προηγούμενου εδαφίου, το οποίο απο− ποιήθηκε με το άρθρο 1 παρ. 15 του ν. 1711/1987, αντικα− καθίσταται, καθορίζονται με προεδρικό διάταγμα που θίσταται ως ακολούθως: εκδίδεται ύστερα από πρόταση του Υπουργού Ανάπτυ− ξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Μέχρι την έκ− «Άρθρο 205 δοση του προεδρικού διατάγματος αυτού, στο ως άνω Είναι προνομιούχοι επί του πλοίου και του ναύλου κατά προσωπικό εφαρμόζονται αναλόγως οι διατάξεις του την κατωτέρω τάξιν μόνον οι ακόλουθοι απαιτήσεις: π.δ.15/ 2007 (Α΄ 11), όπως ισχύει κάθε φορά.» α) οι συναφείς προς την ναυσιπλοΐαν φόροι, τα δι− Άρθρο 218 καστικά έξοδα τα γενόμενα προς το κοινόν συμφέρον Κατάργηση της Α.Ε. με την επωνυμία «ΠΟΣΕΙΔΩΝ των δανειστών, τα βαρύνοντα το πλοίον τέλη και δικαι− ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ Α.Ε.» ώματα ως και τα εκ της ναυτολογήσεως των ναυτικών δικαιώματα του Ναυτικού Απομαχικού Ταμείου και τα Από τη δημοσίευση του παρόντος νόμου καταργεί− πρόστιμα που επιβλήθηκαν ή επιβάλλονται από το Γρα− ται η ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «ΠΟΣΕΙΔΩΝ φείο Ευρέσεως Ναυτικής Εργασίας υπέρ του Κεφαλαίου ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΝΑΥΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ Α.Ε.» με έδρα τον Ανεργίας και Ασθενείας Ναυτικών (Κ.Α.Α.Ν.), Πειραιά, που εποπτεύεται από το Υπουργείο Ανάπτυξης, β) αι εκ της συμβάσεως εργασίας πηγάζουσαι απαι− Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, καθώς και οι διατά− τήσεις του πλοιάρχου και του πληρώματος ως και από ξεις των άρθρων 1 έως 7 του ν. 3490/2006 (Α΄ 206) που του κατάπλου του πλοίου εις τον τελευταίον λιμένα προβλέπουν τη σύσταση, τις αρμοδιότητες, τα όργανα έξοδα φυλάξεως και συντηρήσεως, και λοιπά θέματα που διέπουν την εν γένει λειτουργία γ) τα έξοδα και αι αμοιβαί λόγω επιθαλασσίου αρωγής της. Το Ελληνικό Δημόσιο υποκαθίσταται στα δικαιώμα− διασώσεως και ναυαγιαιρέσεως, τα και τις υποχρεώσεις της καταργούμενης εταιρείας. δ) αι λόγω συγκρούσεως ή προσκρούσεως πλοίων Άρθρο 219 οφειλόμεναι αποζημιώσεις εις τα πλοία, τους επιβάτας Ινστιτούτο Ιστορίας Εμπορικής Ναυτιλίας και τα φορτία. Τα προνόμια προηγούνται της υποθήκης.» Η παρ. 4 του άρθρου 83 του κ.ν. 792/1978 (Α΄ 220), όπως αντικαταστάθηκε με την παρ. 3 του άρθρου 39 του ν. Άρθρο 215 2008/1992 (Α΄ 16), αντικαθίσταται ως εξής: Απαλλαγή Ανέργων Γ.Ε.Ν.Ε. «4. Το αντίτιμο των διατιμημένων εντύπων, που ορίζε− από υποχρέωση καταβολής ειδικής εισφοράς ται κάθε φορά με απόφαση του Δ.Σ., η οποία εγκρίνεται Στην παρ. 2 του άρθρου 29 του ν. 3986/2011 (Α΄ 152), από τον εποπτεύοντα Υπουργό. Επί του ανωτέρω αντι− όπως τροποποιήθηκε με την παρ. 5β του άρθρου 38 τίμου των διατιμημένων εντύπων των πάσης κατηγορίας 2378 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) πλοίων επιβάλλεται επιπλέον εισφορά δέκα τοις εκατό 4. Οι όροι της πρόσκλησης για τη σύναψη σύμβασης (10%), της οποίας ποσοστό πενήντα τοις εκατό (50%) ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας, αποτελούν και όρους αποδίδεται υπέρ του Ινστιτούτου Ιστορίας Εμπορικής της σύμβασης, η οποία υπογράφεται μεταξύ του Υπουρ− Ναυτιλίας, το οποίο εδρεύει στον Πειραιά και συστάθηκε γού και του πλοιοκτήτη, καθορίζουν τον τρόπο σύναψης με το άρθρο 32 του ν. 2638/1998, και ποσοστό πενήντα αυτής, καθώς και το ειδικό νομικό πλαίσιο υλοποίησής τοις εκατό (50%) αποδίδεται στο Ναυτικό Μουσείο της της και ρυθμίζουν κάθε άλλη λεπτομέρεια που αφορά Ελλάδας.» στην παροχή των υπηρεσιών αυτών. 5. Σε περίπτωση κατά την οποία παρότι τηρήθηκε η Άρθρο 220 διαδικασία των προηγούμενων παραγράφων, δεν έχουν Συμβάσεις ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας υποβληθεί προτάσεις ή οι προτάσεις που υποβλήθηκαν 1. Το άρθρο όγδοο του ν. 2932/2001 (Α΄ 145), όπως δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις της πρόσκλησης ισχύει μετά την αντικατάσταση της παραγράφου 5 αυ− της παραγράφου 3 και δεν έχουν υποβληθεί δηλώσεις τού με το άρθρο έκτο του ν. 3482/2006 (Α΄ 163) και τη σύμφωνα με την παράγραφο 5 του άρθρου τέταρτου, συμπλήρωσή της με το άρθρο 27 του ν. 3511/2006 (Α΄ που να ικανοποιούν τις ανάγκες της δρομολογιακής 258), και την κατάργηση της παραγράφου 8, που είχε γραμμής ή γραμμών στις οποίες αφορά η πρόσκλη− προστεθεί με το άρθρο 28 του ν. 3153/2003 (Α΄ 153), με ση, προκηρύσσεται, ύστερα από γνώμη του Συμβου− την παράγραφο 3 του άρθρου 19 του ν. 3409/2005 (Α΄ λίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών (Σ.Α.Σ.), μειοδοτικός 273), αντικαθίσταται ως εξής: διαγωνισμός για τη σύναψη σύμβασης ή συμβάσεων ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας διάρκειας έως δώδεκα «Άρθρο όγδοο (12) έτη, έναντι μισθώματος. Συμβάσεις ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας 6. Με την προκήρυξη του διαγωνισμού καλούνται να 1. Αν δεν υποβληθούν δηλώσεις για δρομολόγηση υποβάλουν προσφορά οι πλοιοκτήτες εκείνοι, που οι ίδι− πλοίου σύμφωνα με τις διατάξεις των παραγράφων οι και τα πλοία τους έχουν τις προϋποθέσεις οι οποίες 3 και 5 του άρθρου τέταρτου, όπως ισχύει κάθε φορά ορίζονται στο άρθρο τρίτο. Η προκήρυξη περιλαμβά− ή οι δηλώσεις που έχουν υποβληθεί δεν πληρούν τις νει, εκτός από τα στοιχεία της παραγράφου 3, όλα τα προϋποθέσεις των διατάξεων αυτών ή δεν ανταποκρί− ουσιώδη στοιχεία που ορίζουν οι κείμενες διατάξεις νονται στις ανάγκες της συνέχειας και τακτικότητας για τις προσφορές στους δημόσιους διαγωνισμούς του δικτύου ακτοπλοϊκών συγκοινωνιών, της πλήρους και δημοσιεύεται όπως ορίζεται στην παράγραφο 2. Σε περίπτωση σύναψης σύμβασης ανάθεσης δημόσιας εξυπηρέτησης του μεταφορικού έργου, της ποιότητας υπηρεσίας δωδεκαετούς διάρκειας, η ηλικία του πλοίου και της τιμολόγησης της παροχής υπηρεσιών στις προ− κατά τη λήξη της δωδεκαετίας δεν μπορεί να υπερβαίνει βλεπόμενες στο νόμο αυτόν περιπτώσεις, ο Υπουργός το εικοστό (20) έτος. μπορεί να συνάπτει σύμβαση ή συμβάσεις ανάθεσης 7. Οι όροι της προκήρυξης του διαγωνισμού για τη δημόσιας υπηρεσίας διάρκειας τριών έως πέντε ετών σύναψη σύμβασης ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας, η για την αποκλειστική εξυπηρέτηση συγκεκριμένης γραμ− οποία υπογράφεται μεταξύ του Υπουργού Ανάπτυξης, μής ή γραμμών. Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και του πλοιοκτήτη, 2. Το Υπουργείο, το αργότερο μέχρι την 30ή Απριλίου αποτελούν όρους της σύμβασης, καθορίζουν τον τρόπο κάθε έτους, με πρόσκληση που δημοσιεύεται στην Εφη− σύναψης αυτής, καθώς και το ειδικό νομικό πλαίσιο μερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, αναρτάται στην υλοποίησής της και ρυθμίζουν κάθε άλλη λεπτομέρεια οικεία ιστοσελίδα του Υπουργείου στο Διαδίκτυο και που αφορά στην παροχή των υπηρεσιών αυτών. δημοσιεύεται σε περίληψη, που περιλαμβάνει τα ουσι− 8. Στον πλοιοκτήτη στον οποίο έγινε η κατακύρωση ώδη αυτής στοιχεία, στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως του διαγωνισμού, αποστέλλεται σχετική ανακοίνωση. Με και σε μία τουλάχιστον ημερήσια εφημερίδα πανελλή− την επιφύλαξη της διάταξης του άρθρου 5 παρ. 2 εδάφιο νιας κυκλοφορίας, καλεί τους πλοιοκτήτες, που οι ίδιοι α΄ του ν. 3886/2010 (Α΄ 173) η σύμβαση θεωρείται συνα− και τα πλοία τους έχουν τις νόμιμες προϋποθέσεις, να φθείσα με την ανακοίνωση της κατακύρωσης, περαιτέ− εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους, για τη δρομολόγηση ρω, όμως, τελεί υπό την αίρεση της θετικής περάτωσης πλοίου τους σε συγκεκριμένη γραμμή ή γραμμές, με του προβλεπόμενου στην παράγραφο 7 του άρθρου 19 σύναψη σχετικής σύμβασης. του π.δ. 774/1980 (Α΄ 189) προ συμβατικού ελέγχου νο− 3. Στην πρόσκληση αναφέρεται η προθεσμία για την μιμότητας από το Ελεγκτικό Συνέδριο και την άπρακτη εκδήλωση ενδιαφέροντος, η δρομολογιακή γραμμή ή πάροδο της προθεσμίας υποβολής αίτησης ανάκλησης γραμμές, η διαδικασία, το όργανο και τα κριτήρια επι− ή την έκδοση απόφασης επί της αίτησης ανάκλησης. λογής των ενδιαφερομένων, τα απαιτούμενα χαρακτη− Ο πλοιοκτήτης στον οποίο κατακυρώθηκε το αποτέλε− ριστικά του πλοίου ή των πλοίων, τυχόν υποχρεώσεις σμα του διαγωνισμού είναι υποχρεωμένος να προσέλθει για παροχή συμπληρωματικών υπηρεσιών μεταφοράς, για την υπογραφή της σύμβασης μέσα στο χρόνο που ο χρόνος διάρκειας της σύμβασης, τα δικαιώματα, οι ορίζεται στην ανακοίνωση της κατακύρωσης ή σε ξε− υποχρεώσεις, οι όροι που εξασφαλίζουν τη διενέργεια χωριστό έγγραφο που αποστέλλεται σε αυτόν, με την τακτικών δρομολογίων και την ασφάλεια μεταφοράς, προϋπόθεση της κατάθεσης της σχετικής εγγυητικής οι περιπτώσεις μεταβολής των όρων της σύμβασης, η επιστολής καλής εκτέλεσης. Το έγγραφο της σύμβασης εγγυητική επιστολή, οι λόγοι μερικής ή ολικής κατάπτω− έχει αποδεικτικό μόνο χαρακτήρα. Αν τα δικαιολογητικά σης αυτής, η σταδιακή κατά τη διάρκεια εκτέλεσης της ή ορισμένα από αυτά, τα οποία είχαν υποβληθεί για τη σύμβασης απόδοσή της στον εγγυητή, οι κυρώσεις για συμμετοχή στο διαγωνισμό έχουν λήξει κατά το χρόνο τις παραβάσεις των υποχρεώσεων του πλοιοκτήτη και της κατακύρωσης, ο πλοιοκτήτης, ύστερα από σχετική τα αφορώντα το ναύλο. πρόσκληση της αρμόδιας υπηρεσίας, υποχρεούται να ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2379 προσκομίσει πριν από την κατακύρωση νέα δικαιολο− δευτέρου και τρίτου εδαφίου της παραγράφου 9, έχουν γητικά, τα οποία να είναι σε ισχύ κατά το χρόνο της εφαρμογή και στην περίπτωση αυτήν. κατακύρωσης. 12. Το άρθρο έβδομο έχει εφαρμογή και στις γραμμές 9. Για το χρονικό διάστημα μέχρι την ολοκλήρωση της που εξυπηρετούνται με σύμβαση ανάθεσης δημόσιας διαδικασίας του διαγωνισμού (αρχικού ή και επαναλη− υπηρεσίας. πτικών) και την υπογραφή του εγγράφου της σχετικής 13. Στις συμβάσεις ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας, οι σύμβασης, ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας διατάξεις του π.δ. 118/2007 (Α΄ 150), όπως ισχύει κάθε και Ναυτιλίας ή εξουσιοδοτημένο από αυτόν όργανο φορά, εφαρμόζονται συμπληρωματικά και μόνο για μπορεί, για την εξυπηρέτηση των συγκοινωνιακών ανα− τα θέματα που δε ρυθμίζονται από τις διατάξεις του γκών, να αναθέτει απευθείας με την υπογραφή σύμ− παρόντος άρθρου, τους όρους της πρόσκλησης ή της βασης ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας, χωρίς την τή− προκήρυξης, κατά περίπτωση, και τους όρους της σύμ− ρηση διαγωνιστικής διαδικασίας και κατά παρέκκλιση βασης». από κάθε άλλη διάταξη, τη διενέργεια δρομολογίων 14. Οι διατάξεις του άρθρου όγδοου του ν. 2932/2001 σε πλοιοκτήτη πλοίου που πληροί τις προβλεπόμε− (Α΄ 145), όπως αντικαθίστανται με το παρόν άρθρο, έχουν νες από τον νόμο προϋποθέσεις, έναντι μισθώματος. εφαρμογή επί συμβάσεων ανάθεσης δημόσιας υπηρε− Στην περίπτωση αυτή, ο έλεγχος νομιμότητας από το σίας, οι οποίες συνάπτονται είτε απευθείας είτε κατό− Ελεγκτικό Συνέδριο ενεργείται κατά τις διατάξεις της πιν προσκλήσεων ή προκηρύξεων που εκδόθηκαν και παραγράφου 1 του άρθρου έκτου του ν. 3755/2009 (Α΄ δημοσιεύθηκαν μετά την έναρξη ισχύος του παρόντος 52). Αν ο έλεγχος αποβεί αρνητικός και η σύμβαση θε− άρθρου, με εξαίρεση τις διατάξεις των παραγράφων 11 ωρηθεί μη συναφθείσα, καταβάλλεται στον ανάδοχο και 12, οι οποίες έχουν εφαρμογή επί συμβάσεων που το μίσθωμα που αντιστοιχεί στα δρομολόγια που είχε συνήφθησαν οποτεδήποτε. Συμβάσεις που συνήφθησαν ήδη εκτελέσει κατά το χρονικό διάστημα μέχρι τη γνω− είτε απευθείας είτε κατόπιν προσκλήσεων ή προκηρύ− στοποίηση στο Υπουργείο της πράξης του Κλιμακίου ή ξεων που εκδόθηκαν και δημοσιεύθηκαν πριν από την της απόφασης του Τμήματος του Ελεγκτικού Συνεδρί− έναρξη ισχύος του παρόντος άρθρου, διέπονται από ου, κατά περίπτωση, ως εάν η σύμβαση είχε συναφθεί τους όρους αυτών, τους όρους της πρόσκλησης ή της μέχρι τότε εγκύρως, εφόσον συντρέχουν και οι λοιπές προκήρυξης, κατά περίπτωση, και τις διατάξεις του άρ− προϋποθέσεις. θρου όγδοου του ν. 2932/2001 (Α΄ 145), όπως ίσχυε πριν 10. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνι− από την αντικατάστασή του με το παρόν άρθρο. στικότητας και Ναυτιλίας, ύστερα από σύμφωνη γνώμη του Συμβουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών, οι συμβά− Άρθρο 221 σεις ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας που συνάπτονται Παράταση χρόνου εκπλήρωσης μετά από διενέργεια μειοδοτικού διαγωνισμού, μπορεί συμβατικής υποχρέωσης να παρατείνονται, πριν από τη λήξη τους, με τους ίδι− H προβλεπόμενη στο άρθρο 17 του ν. 3887/2010 (Α΄ ους όρους είτε εφάπαξ είτε αλλεπάλληλα, για χρονικό 174) διετής παράταση του χρόνου για την εκπλήρωση διάστημα μέχρι και τέσσερις (4) μήνες συνολικά. της συμβατικής υποχρέωσης του αναδόχου προς αντι− 11. Σε περίπτωση μη εκτέλεσης των δρομολογίων κατάσταση του συμβατικού πλοίου με άλλο ανώτερης λόγω αθέτησης της υποχρέωσης του πλοιοκτήτη ή αδυ− κατηγορίας, καθώς και της χρονικής διάρκειας της σύμ− ναμίας εκτέλεσης αυτών για οποιονδήποτε λόγο, στο βασης, δύναται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, πλαίσιο είτε τακτικής (εμπρόθεσμης ή εκπρόθεσμης) Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και μετά από γνώμη δρομολόγησης είτε με οποιασδήποτε μορφής σύμβαση του Συμβουλίου Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών (Σ.Α.Σ.) να ανάθεσης δημόσιας υπηρεσίας, αν κρίνεται απολύτως παραταθεί επί μία ακόμα τριετία από την επομένη της αναγκαίο, για λόγους κοινωνικής, οικονομικής και εδα− λήξης της διετίας και, πάντως, όχι πέραν της 31.12.2017, φικής συνοχής ή κάλυψης επειγουσών συγκοινωνιακών ύστερα από αίτηση του αναδόχου, που υποβάλλεται αναγκών, ο Υπουργός Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας οπωσδήποτε πριν από τη λήξη της διετίας, και ταυ− και Ναυτιλίας μπορεί, ακόμα και πριν από την κήρυξη τόχρονη ανανέωση της εγγυητικής επιστολής καλής του πλοιοκτήτη εκπτώτου, να αναθέτει απευθείας με εκτέλεσης, που προβλέπεται στη σύμβαση, για χρόνο την υπογραφή σύμβασης ανάθεσης δημόσιας υπηρε− ίσο προς τη διάρκεια της παράτασης. Η διάταξη αυτή σίας, χωρίς την τήρηση διαγωνιστικής διαδικασίας και εφαρμόζεται και επί συμβάσεων που καταρτίσθηκαν κατά παρέκκλιση από κάθε άλλη διάταξη, τη διενέργεια μετά την έναρξη ισχύος του άρθρου 17 του ν. 3887/2010 των δρομολογίων σε πλοιοκτήτη άλλου πλοίου, που και μέχρι την έναρξη ισχύος του παρόντος άρθρου και πληροί τις προβλεπόμενες από το νόμο προϋποθέσεις, δεν έχουν λυθεί έως τότε με οποιονδήποτε τρόπο. έναντι μισθώματος. Η διάρκεια της σύμβασης σε αυτή την περίπτωση ορίζεται το αργότερο μέχρι την έναρξη Άρθρο 222 της εκτέλεσης δρομολογίων με τακτική (εμπρόθεσμη Πλήρης απελευθέρωση περιηγητικών πλόων ή εκπρόθεσμη) δρομολόγηση, διαφορετικά μέχρι τη Τα άρθρα 1 έως 4 του ν. 3872/2010 (Α΄ 148) αντικαθί− σύναψη σύμβασης αποκλειστικής εξυπηρέτησης της στανται ως εξής: δρομολογιακής γραμμής και σε περίπτωση που δε συναφθεί τέτοια σύμβαση μέχρι την προκήρυξη μειο− «Άρθρο 1 δοτικού διαγωνισμού, οπότε έχει εφαρμογή η διάταξη Προϋποθέσεις της παραγράφου 9. Το καταβλητέο μίσθωμα είναι αυτό 1. Το δικαίωμα εκτέλεσης πλόων που παρέχεται, της αρχικής σύμβασης που συνήφθη κατόπιν μειοδοτι− σύμφωνα με το άρθρο 165 παρ. 3 περίπτωση β΄ του κού διαγωνισμού, ενώ στις άλλες περιπτώσεις ορίζεται Κώδικα Δημοσίου Ναυτικού Δικαίου που κυρώθηκε με ύστερα από σύμφωνη γνώμη του Σ.Α.Σ. Οι διατάξεις του το άρθρο μόνο του ν.δ. 187/1973 (Α΄ 261), σε πλοία με 2380 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) κοινοτική σημαία και σημαία χωρών του Ευρωπαϊκού πονται στην κείμενη νομοθεσία και ιδίως των άρθρων Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), παρέχεται εφεξής και στα 42, 44, 45, 157 και 180 του Κώδικα Δημοσίου Ναυτικού πλοία με σημαία τρίτων χωρών, με την προϋπόθεση Δικαίου.» ότι τα πλοία, τα οποία διενεργούν τους πλόες, έχουν μεταφορική ικανότητα μεγαλύτερη των 49 επιβατών Άρθρο 223 και εκτελούν κυκλικό περιηγητικό ταξίδι, μεταξύ του Προμήθειες πετρελαιοειδών αφετήριου ελληνικού λιμένα και ελληνικών ή και ξένων της Πλοηγικής Υπηρεσίας λιμένων, με αποκλειστικό σκοπό την θαλάσσια αναψυχή Στην παρ. 7 του άρθρου 1 του ν. 2286/1995 (Α΄ 19), όπως και περιήγηση των επιβατών, έναντι ενιαίου εισιτηρίου προστέθηκε με την παρ. 7 του άρθρου 8 του ν. 2741/ 1999 (ναύλου) και υπό τον όρο ότι ο λιμένας της οριστικής (Α΄ 199), προστίθεται τρίτο εδάφιο ως εξής: αποβίβασης των επιβατών είναι ο αφετήριος λιμένας. «Η διαδικασία ανάδειξης προμηθευτών για την προ− Η διάρκεια του ταξιδιού είναι κατ’ ελάχιστον σαράντα μήθεια πετρελαιοειδών και θεώρησης τιμολογίων για οκτώ (48) ώρες. Επίσης, το δικαίωμα αυτό παρέχεται την κανονικότητα της τιμής τους, των πλωτών μέσων και σε επαγγελματικά πλοία αναψυχής, που διαθέτουν της Πλοηγικής Υπηρεσίας της Γενικής Γραμματείας μεταφορική ικανότητα τουλάχιστον 49 επιβατών. Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής του Υπουργείου Ανά− 2. Οι παρεκκλίσεις που προβλέπονται στα άρθρα 2 πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, διενεργείται και 3 του π.δ. 122/1995 (Α΄ 75) από τους οριζόμενους από την αρμόδια Διεύθυνση Προμηθειών και Κτιριακών περιορισμούς στα περιηγητικά ταξίδια, καθώς και οι Εγκαταστάσεων της Γενικής Γραμματείας Ναυτιλίας όροι ασφαλείας, που προβλέπονται στο π.δ. 23/1999 του ιδίου Υπουργείου. Η διενέργεια των διαγωνισμών (Α΄17), όπως κάθε φορά ισχύουν, εφαρμόζονται ανα− αυτών γίνεται με ανάλογη εφαρμογή των διατάξεων λόγως και για τα πλοία με σημαία τρίτων χωρών, τα των άρθρων 40 έως 42 του π.δ. 173/1990 (Α΄ 62) και του οποία εκτελούν περιηγητικούς πλόες σύμφωνα με την ν. 2286/1995 (Α΄ 19).» παράγραφο 1. Άρθρο 224 3. Η πλοιοκτήτρια εταιρεία ή η εταιρεία που εκμεταλ− Ωράριο λειτουργίας Κλάδου Ελέγχου λεύεται τα πλοία που αναφέρονται στην παράγραφο 1 Εμπορικών Πλοίων ευθύνεται για την είσπραξη και καταβολή του τέλους που προβλέπεται στην παράγραφο 2Β του άρθρου 6 1. Για τις ανάγκες των Υπηρεσιών του Κλάδου Επιθεώ− του ν. 2399/1996 (Α΄90). ρησης Εμπορικών Πλοίων, ο οποίος λειτουργεί σε εικο− σιτετράωρη βάση, καθορίζεται ειδικό ωράριο εργασίας Άρθρο 2 του υπηρετούντος στις ανωτέρω Υπηρεσίες πολιτικού Πλήρωμα προσωπικού της Γενικής Γραμματείας Ναυτιλίας. 1. Για όσα μέλη του πληρώματος είναι σύμφωνα με 2. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνι− την Ελληνική Νομοθεσία ασφαλισμένα στο Ν.Α.Τ., η στικότητας και Ναυτιλίας ρυθμίζονται θέματα του ωρα− εταιρεία του άρθρου 1 απολαμβάνει των προνομίων ρίου, των φυλακών και των αδειών του προσωπικού της ρύθμισης του άρθρου 24 του ν. 3409/2005, όπως της προηγουμένης παραγράφου, καθώς και κάθε άλλη έχει τροποποιηθεί και ισχύει. Η ρύθμιση της παρούσας αναγκαία λεπτομέρεια. Για τα θέματα της αποζημίωσης παραγράφου εφαρμόζεται και για τα πλοία με κοινοτική για τη νυχτερινή εργασία και για την εργασία κατά σημαία και σημαία χωρών του Ευρωπαϊκού Οικονομικού το Σάββατο, την Κυριακή και τις αργίες του εν λόγω Χώρου (Ε.Ο.Χ.). προσωπικού εφαρμόζονται οι εκάστοτε ισχύουσες δι− 2. Η απασχόληση των αλλοδαπών ναυτικών στο πλοίο, ατάξεις. ρυθμίζεται αποκλειστικά από τις ισχύουσες διατάξεις Άρθρο 225 της σημαίας του πλοίου, καθώς και από τις συλλογικές Εκπαίδευση σπουδαστών των Α.Ε.Ν. ή/και ατομικές συμβάσεις εργασίας, που ρυθμίζονται και σε μη ελληνικά πλοία από το δίκαιο της σημαίας του πλοίου και της χώρας προέλευσης των ναυτικών. Η περίπτωση β΄ της παρ. 3 του άρθρου 20 του ν. 3. Οι αλλοδαποί ναυτικοί, που απασχολούνται στο 2638/1998 (Α΄ 204), αντικαθίσταται ως ακολούθως: πλοίο, δε βαρύνονται με εισφορές για το NAT ή για «Σπουδαστές και σπουδάστριες των Ακαδημιών Εμπο− οποιοδήποτε άλλο Ελληνικό Ασφαλιστικό Ταμείο και δεν ρικών Ναυτικού (ΑΕΝ), πρώτης και δεύτερης θαλάσσιας αποκτούν δικαίωμα ασφαλιστικής καλύψεως ή άλλης εκπαιδευτικής περιόδου που δε βρίσκουν θέσεις απα− παροχής από τα Ταμεία αυτά. σχόλησης για την εκτέλεση της πρακτικής εξάσκησης 4. Η πλοιοκτήτρια εταιρεία ή η εταιρεία που εκμεταλ− σε πλοία με ελληνική σημαία ή σε πλοία με ξένη σημαία λεύεται τα πλοία που αναφέρονται στην παράγραφο συμβεβλημένα με το Ναυτικό Απομαχικό Ταμείο (ΝΑΤ), 1 του άρθρου 1 δεν βαρύνεται με εισφορές προς οποι− μπορεί να ναυτολογηθούν σε πλοία με σημαία κράτους οδήποτε Ελληνικό Ασφαλιστικό Ταμείο ούτε με άλλης μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σημαία τρίτης χώρας, μορφής ασφαλιστική ή κοινωνική επιβάρυνση για τη μη συμβεβλημένα με το ΝΑΤ, υπό την προϋπόθεση ότι χρησιμοποίηση των αλλοδαπών ναυτικών. στα εν λόγω πλοία θα είναι ναυτολογημένος τουλάχι− στον ένας έλληνας αξιωματικός Εμπορικού Ναυτικού Άρθρο 3 (Ε.Ν.) αντίστοιχης ειδικότητας. Σε περίπτωση που στα Κυρώσεις ανωτέρω πλοία δεν υπηρετεί Έλληνας Αξιωματικός Στους παραβάτες των διατάξεων του παρόντος νόμου Εμπορικού Ναυτικού επιτρέπεται κατ’ εξαίρεση η ναυτο− αλλά και των διατάξεων της νομοθεσίας που ισχύει για λόγηση εφόσον διασφαλίζεται η επικοινωνία του σπου− την εκτέλεση περιηγητικών πλόων, επιβάλλονται από δαστή με τον αρμόδιο για την εκπαίδευση αξιωματικό την αρμόδια Λιμενική Αρχή, οι κυρώσεις που προβλέ− Εμπορικού Ναυτικού στην αγγλική γλώσσα. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2381 Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− «3. «Επαγγελματικές Δραστηριότητες»: είναι οι εργασί− κότητας και Ναυτιλίας, που εκδίδεται κάθε εκπαιδευτική ες: α) εκπόνησης των ηλεκτρολογικών και μηχανολογικών περίοδο, καθορίζονται τα της ναυτολόγησης των σπου− μελετών μιας εγκατάστασης, β) επίβλεψης εκτέλεσης δαστών, ώστε να εξασφαλίζονται συνθήκες εργασίας, των εν λόγω μελετών, γ) υλοποίησης της εγκατάστασης, εκπαίδευσης, καταβολής επιδόματος και ασφάλισης δ) επίβλεψης και ελέγχου της καλής λειτουργίας της ανάλογες με τις ισχύουσες για τους εκπαιδευόμενους εγκατάστασης, ε) επιτήρησης, επισκευής και συντήρησής σε πλοία με ελληνική σημαία.» της, στ) χειρισμού εξοπλισμού της εγκατάστασης, ζ) παροχής τεχνικών υπηρεσιών και η) πραγματοποίησης Άρθρο 226 πραγματογνωμοσυνών επί εγκαταστάσεων.» Παράταση προθεσμίας 3. Στο άρθρο 2 του ν. 3982/2011 προστίθεται παρά− Για έργα που αναφέρονται στην παρ. 1 του άρθρου γραφος 5 ως εξής: 14 του ν. 2971/2001 (Α΄ 187) και έχουν εκτελεσθεί μέχρι «5. Επίπεδο Επαγγελματικής Δραστηριότητας»: είναι τη δημοσίευση του παρόντος νόμου χωρίς άδεια ή καθ’ το επίπεδο το οποίο χαρακτηρίζει τις απαιτήσεις για την υπέρβαση αυτής, από το Δημόσιο, Ν.Π.Δ.Δ. και Ο.Τ.Α., άσκηση των επαγγελματικών δραστηριοτήτων των περι− η κατά τις παραγράφους 9 και 10 του άρθρου 27 του πτώσεων α΄, β΄, δ΄ και η΄ της παραγράφου 3 του άρθρου ίδιου νόμου αίτηση έκδοσης σχετικής άδειας μπορεί να 2 σε μια εγκατάσταση και καθορίζεται από το είδος, την υποβληθεί έως 31.12.2013, εφόσον συντρέχουν οι προϋ− έκταση, την τεχνολογική στάθμη και την πολυπλοκότη− ποθέσεις της παραγράφου αυτής για την έκδοσή της. τα της εν λόγω επαγγελματικής δραστηριότητας. Το Επίπεδο Επαγγελματικής Δραστηριότητας προσδιορί− Άρθρο 227 ζει τις απαιτήσεις επαγγελματικών προσόντων για την Αντικατάσταση της παρ. 9 του άρθρου 14 εκτέλεση των ως άνω επαγγελματικών δραστηριοτήτων. του ν. 2971/2001 Η διαφοροποίηση των εν λόγω απαιτήσεων καθορίζει Η παρ. 8 του άρθρου 14 του ν. 2971/2001, όπως αυτή τον αριθμό των επιπέδων δραστηριότητας σε μια συ− αναριθμήθηκε σε παρ. 9 με την παράγραφο 7 του άρ− γκεκριμένη εγκατάσταση. Το Επίπεδο Επαγγελματικής θρου 14 του ν. 4002/2011 αντικαθίσταται ως εξής: Δραστηριότητας είναι ακέραιος αριθμός, ο οποίος λαμ− «Έργα καθαρισμού−αποκατάστασης λειτουργικών βα− βάνει τις τιμές: 1, 2, 3 και 4, όπου ο αριθμός 1 αντιστοιχεί θών όπως προβλέπονται από τη μελέτη κατασκευής των στο επίπεδο με τις υψηλότερες απαιτήσεις.» λιμενικών εγκαταστάσεων που καθίστανται αναγκαία 4. Η περίπτωση α΄ της παρ. 1 του άρθρου 3 του ν. 3982/ εξαιτίας προσχώσεων που προέρχονται από απώλειες 2011 αντικαθίσταται ως εξής: φορτο−εκφορτωνόμενου υλικού αλλά και άλλες αιτίες «Κατηγορίες που αφορούν την εκπόνηση των ηλεκτρο− όπως συσσώρευση φερτών υλών, προσαμμώσεις κ.λπ., λογικών και μηχανολογικών μελετών εγκαταστάσεων, την που οφείλονται σε θεομηνίες ή εξελίσσονται μέσω φυσι− επίβλεψη εκτέλεσης των εν λόγω μελετών, την υλοποίη− κών διεργασιών, επιτρέπονται με απόφαση του Γενικού ση των εγκαταστάσεων, την επίβλεψη και τον έλεγχο της Γραμματέα Λιμένων και Λιμενικής Πολιτικής του Υπουρ− καλής λειτουργίας των εγκαταστάσεων, την επιτήρηση, γείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας η επισκευή και συντήρησή τους, το χειρισμό του εξοπλισμού οποία εκδίδεται μετά από αίτηση του ενδιαφερομένου. τους και τις πραγματογνωμοσύνες επί εγκαταστάσεων. Για την έναρξη των εργασιών απαιτείται αστυνομικής Οι ως άνω εγκαταστάσεις αφορούν: αα) εγκαταστά− φύσεως άδεια από την αρμόδια λιμενική αρχή της περι− σεις σε βιομηχανίες και βιοτεχνίες, ββ) εγκαταστάσεις οχής. Στη σχετική άδεια θα ορίζεται και ο τρόπος διάθε− εξόρυξης ορυκτών και μεταλλευμάτων, γγ) εγκαταστά− σης του υλικού που θα αποκομίζεται από τον καθαρισμό σεις άντλησης αργού πετρελαίου και φυσικού αερίου, του πυθμένα της θάλασσας. Άδειες κατασκευής και δδ) εγκαταστάσεις παραγωγής και διανομής ηλεκτρικού χρήσης λιμενικών έργων που έχουν χορηγηθεί ισχύουν ρεύματος, φυσικού αερίου και ατμού, εε) ηλεκτρολογικές και για όλες τις παραπάνω χρήσεις.» ή μηχανολογικές εγκαταστάσεις εξυπηρέτησης κτιρί− ων, ήτοι ηλεκτρικά δίκτυα και συναφείς εγκαταστάσεις, ΜΕΡΟΣ ΕΚΤΟ υδραυλικές, ψυκτικές εγκαταστάσεις, εγκαταστάσεις ΑΛΛΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ καύσης υγρών και αερίων καυσίμων, καθώς και πάσης φύσεως λέβητες, στστ)λοιπές ηλεκτρολογικές εγκατα− Άρθρο 228 στάσεις, ζζ) μη σταθερά μηχανήματα και εξοπλισμός, Τροποποίηση διατάξεων για τα τεχνικά ηη) εγκαταστάσεις συλλογής, επεξεργασίας και παρο− επαγγέλματα και τις μεταποιητικές δραστηριότητες χής νερού, θθ) εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων, 1. Το άρθρο 1 του ν. 3982/2011 (Α΄143) αντικαθίσταται ιι) εγκαταστάσεις συλλογής, επεξεργασίας και διάθεσης ως εξής: απορριμμάτων, αποβλήτων και ανάκτησης υλικών και «Σκοπός των άρθρων 1 έως και 16 είναι η καθιέρω− ιαια) εγκαταστάσεις αποθήκευσης επικίνδυνων υλικών, ση των αναγκαίων όρων και προϋποθέσεων για την καθώς και εγκαταστάσεις κατάψυξης ή συντήρησης ευ− άσκηση συγκεκριμένων επαγγελματικών δραστηριο− παθών προϊόντων.» τήτων που αναφέρονται στο άρθρο 3, καθώς και των 5. Μετά το άρθρο 4 του ν. 3982/2011 προστίθεται άρ− απαιτήσεων, οι οποίες συνδέονται με την άσκηση των θρο 4Α ως εξής: εν λόγω δραστηριοτήτων και οι οποίες αφορούν την ίδρυση, την επέκταση, τη λειτουργία και τον έλεγχο «Άρθρο 4Α των εγκαταστάσεων, επί των οποίων ασκούνται οι ως Απαιτήσεις για την ίδρυση, την επέκταση, τη λειτουρ− άνω επαγγελματικές δραστηριότητες.» γία και τον έλεγχο εγκαταστάσεων 2. Η παρ. 3 του άρθρου 2 του ν. 3982/2011 αντικαθί− 1. Για την ίδρυση, την επέκταση, τη λειτουργία και τον σταται ως εξής: έλεγχο των εγκαταστάσεων, που αναφέρονται στην 2382 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) περίπτωση α΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 3 απαι− 2. Με την έκδοση των προεδρικών διαταγμάτων τείται αναλόγως του επιπέδου της κατά περίπτωση που αναφέρονται στην παράγραφο 2 του άρθρου 4Α επαγγελματικής δραστηριότητας ή των απαιτήσεων για καταργούνται οι διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας, έκδοση άδειας εγκατάστασης ή λειτουργίας, σύμφωνα περιλαμβανομένων των προεδρικών διαταγμάτων και με τις προβλέψεις του άρθρου 19, η εκπόνηση ηλεκτρο− των υπουργικών αποφάσεων που έχουν εκδοθεί κατ’ λογικών και μηχανολογικών μελετών μιας εγκατάστα− εξουσιοδότηση του ν. 6422/1934, που ρυθμίζουν διαφο− σης, η επίβλεψη εκτέλεσης των εν λόγω μελετών, η ρετικά τα θέματα αδειοδότησης των επαγγελματικών επίβλεψη και ο έλεγχος της καλής λειτουργίας της εν δραστηριοτήτων των περιπτώσεων α΄, β΄, δ΄ και η΄ της λόγω εγκατάστασης και οι πραγματογνωμοσύνες επί παραγράφου 3 του άρθρου 2, κατά το μέρος που αφο− εγκαταστάσεων. ρούν τα θέματα αυτά, με εξαίρεση την περίπτωση α΄ του 2. Με προεδρικά διατάγματα που εκδίδονται με πρό− άρθρου 1 του ν. 6422/1934 που διατηρείται σε ισχύ.» ταση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας 7. Η παρ. 14 του άρθρου 17 του ν. 3982/2011 αντικαθί− και Ναυτιλίας και των κατά περίπτωση συναρμόδιων σταται ως εξής: Υπουργών: «14. Αδειοδοτούσα Αρχή: Η Διεύθυνση Ανάπτυξης α) Κατατάσσονται οι ως άνω εγκαταστάσεις και ορί− της οικείας Περιφερειακής Ενότητας σύμφωνα με το ζονται αντίστοιχα επίπεδα επαγγελματικών δραστη− ν. 3852/2010 (Α΄ 87) και το π.δ. 78/2006 (Α΄ 80), η Δι− ριοτήτων. εύθυνση Ανάπτυξης και Συντονισμού του Υπουργείου β) Καθορίζονται οι απαιτήσεις εκπόνησης των ηλε− Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας σύμφωνα κτρολογικών και μηχανολογικών μελετών μιας εγκα− με το ν.δ. 96/1973 (Α΄ 172), η Διεύθυνση Εγκαταστάσεων τάστασης, επίβλεψης της εκτέλεσης των εν λόγω με− Πετρελαιοειδών, σύμφωνα με το π.δ. 381/1989 (Α΄168), τα λετών, επίβλεψης και ελέγχου της καλής λειτουργίας κατά τόπον αρμόδια για τις μεταποιητικές και συναφείς για κάθε εγκατάσταση και των πραγματογνωμοσυνών δραστηριότητες Επιμελητήρια και οι ενώσεις τους σύμ− επί εγκαταστάσεων. φωνα με το ν. 2081/1992 (Α΄ 154), καθώς και το Τεχνικό γ) Καθορίζονται τα επαγγελματικά προσόντα που πρέ− Επιμελητήριο Ελλάδας σύμφωνα με το προεδρικό διά− πει να διαθέτουν τα φυσικά πρόσωπα, για την άσκηση ταγμα της 27.11/14.12.1926 (Α΄ 430).» των επαγγελματικών δραστηριοτήτων που αναφέρονται 8. Οι παράγραφοι 3, 4, 5 του άρθρου 24 του ν. 3982/ 2011 αντικαθίστανται ως εξής: στην ανωτέρω περίπτωση β΄. «3. Η Διεύθυνση Ανάπτυξης και Συντονισμού της Γε− δ) Καθορίζονται τα αρμόδια όργανα των περιφερειών νικής Γραμματείας Βιομηχανίας, η Διεύθυνση Εγκατα− σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 5, η διαδι− στάσεων Πετρελαιοειδών της Γενικής Γραμματείας κασία και τα δικαιολογητικά που απαιτούνται για τη Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, η Διεύθυνση Ανά− χορήγηση, την ανανέωση ή την επέκταση της άδειας πτυξης της Περιφερειακής Ενότητας, τα Επιμελητήρια άσκησης των επαγγελματικών δραστηριοτήτων που και το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας υποχρεούνται σε αναφέρονται στην ανωτέρω περίπτωση β΄, καθώς και ηλεκτρονική διασύνδεση και σε υποχρεωτική λειτουρ− για την άσκηση των εν λόγω δραστηριοτήτων, όταν γία ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος, στο συντρέχουν οι αντικειμενικώς διαπιστούμενες προϋ− πλαίσιο του οποίου γίνεται και σε ηλεκτρονική μορφή ποθέσεις. η υποβολή των αιτήσεων, η ηλεκτρονική διακίνησή τους ε) Καθορίζεται η αντιστοίχηση των αδειών που υφί− μεταξύ των συναρμόδιων υπηρεσιών και η τελική τους στανται κατά την έκδοση του παρόντος νόμου και οι διεκπεραίωση και τηρείται συνολικό αρχείο αδειών. οποίες αφορούν στην άσκηση των επαγγελματικών δρα− 4. Η Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας, η Γενική Γραμ− στηριοτήτων που αναφέρονται στην ανωτέρω περίπτω− ματεία Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής και όλα τα ση β΄, με τις επαγγελματικές άδειες ή τις βεβαιώσεις κέντρα υποδοχής της αίτησης της παραγράφου 1 υπο− αναγγελίας, που εκδίδονται σύμφωνα με τον παρόντα χρεούνται σε λειτουργία δικτυακού τόπου, με σκοπό νόμο. τη λεπτομερή ενημέρωση των επιχειρηματιών σχετικά στ) Οι αντικειμενικά διαπιστούμενες προϋποθέσεις, οι με όλες τις διαδικασίες, τα απαιτούμενα δικαιολογητι− οποίες αναφέρονται στην παράγραφο 11 του άρθρου 5, κά και τις διοικητικές πράξεις και γνωμοδοτήσεις που καθώς και η κατά περίπτωση απαιτούμενη εξειδίκευσή απαιτούνται για την αδειοδότηση των μεταποιητικών τους. και συναφών δραστηριοτήτων. ζ) Κάθε άλλο σχετικό ζήτημα.» 5. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών και 6. Το άρθρο 16 του ν. 3982/2011 αντικαθίσταται ως Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας καθορί− εξής: ζονται οι προδιαγραφές που πρέπει να ικανοποιούν τα επιλεγμένα Κέντρα Εξυπηρέτησης Πολιτών, ο τρόπος «Άρθρο 16 λειτουργίας τους, ο τρόπος λειτουργίας του ολοκλη− Καταργούμενες διατάξεις ρωμένου πληροφοριακού συστήματος στο οποίο θα 1. Με την έκδοση των προεδρικών διαταγμάτων που συνδέονται ηλεκτρονικά η Διεύθυνση Ανάπτυξης και αναφέρονται στην παράγραφο 4 του άρθρου 4 και στην Συντονισμού της Γενικής Γραμματείας Βιομηχανίας, η παράγραφο 3 του άρθρου 13 καταργούνται οι διατάξεις Διεύθυνση Εγκαταστάσεων Πετρελαιοειδών της Γενικής της κείμενης νομοθεσίας, περιλαμβανομένων των προ− Γραμματείας Ενέργειας, οι Διευθύνσεις Ανάπτυξης των εδρικών διαταγμάτων και των υπουργικών αποφάσεων Περιφερειακών Ενοτήτων, τα Επιμελητήρια και το Τεχνι− που έχουν εκδοθεί κατ’ εξουσιοδότηση του ν. 6422/1934 κό Επιμελητήριο Ελλάδας και ο τρόπος διεκπεραίωσης (Α΄ 412), που ρυθμίζουν διαφορετικά τα θέματα αδειοδό− των αιτήσεων μέσα σε αυτό.» τησης των επαγγελματικών δραστηριοτήτων των περι− 9. Το τελευταίο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 29 του πτώσεων γ΄, ε΄, στ΄ και ζ΄ της παραγράφου 3 του άρθρου ν. 3982/2011 καταργείται και η παράγραφος 7 του ίδιου 2, κατά το μέρος που αφορούν τα θέματα αυτά. άρθρου αντικαθίσταται ως εξής: ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2383 «7. Τα πιο πάνω πρόστιμα αποτελούν πόρο της οικείας 2. Επιτρέπεται στα ζυθοποιεία η παραγωγή και εμφι− Περιφέρειας ή του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνι− άλωση ελεύθερων αλκοόλης ποτών, καθώς και η εμφι− στικότητας και Ναυτιλίας, ή του Υπουργείου Περιβάλ− άλωση νερού ανθρώπινης κατανάλωσης, εφόσον διαθέ− λοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, κατά περί− τουν τις κατάλληλες εγκαταστάσεις και εξοπλισμό ώστε πτωση, και εισπράττονται σύμφωνα με τις διατάξεις του κάθε δραστηριότητα να διατηρεί την αυτονομία της. Κώδικα Εισπράξεως Δημοσίων Εσόδων (Κ.Ε.Δ.Ε.).» Κατά παρέκκλιση, για την εμφιάλωση επιτρέπεται να 10. Στο άρθρο 29 του ν. 3982/2011 προστίθεται παρά− χρησιμοποιείται κοινή γραμμή, υπό τις προϋποθέσεις ότι: γραφος 9 ως εξής: α) τα προς εμφιάλωση προϊόντα βρίσκονται στη τελική «9. Όταν η Αδειοδοτούσα Αρχή είναι η Διεύθυνση Ανά− τους μορφή και β) η χρήση της κοινής γραμμής για την πτυξης και Συντονισμού του Υπουργείου Ανάπτυξης, εμφιάλωση μπύρας, προϊόντων μπύρας, ελευθέρων αλ− Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας ή η Διεύθυνση Εγκα− κοόλης ποτών και νερού, γίνεται σε διαφορετικό χρόνο. ταστάσεων Πετρελαιοειδών του Υπουργείου Περιβάλλο− Οι εργασίες αυτές επιτρέπεται να πραγματοποιούνται ντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, οι πράξεις του και στις περιπτώσεις των εργοστασίων που λειτουρ− άρθρου αυτού εκδίδονται από τον οικείο Υπουργό.» γούν με το καθεστώς των φορολογικών αποθηκών του 11. Οι αποφάσεις χορήγησης αδειών εγκατάστασης ν. 2960/2001 και τα παραγόμενα ελεύθερα αλκοόλης και λειτουργίας που έχουν εκδοθεί από τα όργανα της προϊόντα να συναποθηκεύονται εντός αυτών. Κεντρικής Διοίκησης του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Άρθρο 230 Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής, κατά το χρονικό Θέματα της «Εθνικό Σύστημα Διαπίστευσης (Ε.ΣΥ.Δ.) διάστημα από 17.6.2011 μέχρι την έναρξη ισχύος του πα− Α.Ε.» και των υπό εκκαθάριση θυγατρικών εταιρειών ρόντος νόμου, θεωρείται ότι έχουν εκδοθεί εγκύρως». της «Εθνικός Οργανισμός Μικρομεσαίων 12. Στην παρ. 1 του άρθρου 43 του ν. 3982/2011 προ− Επιχειρήσεων και Χειροτεχνίας (Ε.Ο.Μ.Μ.Ε.Χ.) Α.Ε.» στίθεται περίπτωση θ΄ ως εξής: «θ) Δραστηριότητες αγροτοκτηνοτροφίας, ιδίως μέσω 1. Οι υποπαράγραφοι α, β, γ και δ της παραγράφου 2 θερμοκηπιακών καλλιεργειών, καθώς και υποστηρικτικές του άρθρου 16 του ν. 3066/2002 (Α΄ 252), αντικαθίστα− ή υποβοηθητικές της λειτουργίας τους, όταν τα παρα− νται ως εξής: γόμενα προϊόντα τους τυγχάνουν επεξεργασίας εντός «α) Το Διοικητικό Συμβούλιο αποτελείται από πέντε (5) του Επιχειρηματικού Πάρκου από δραστηριότητες που μέλη, τα οποία ορίζονται με κοινή απόφαση των Υπουρ− υπάγονται στο δεύτερο μέρος του παρόντος νόμου.» γών Οικονομικών και Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας 13. Πριν την παρ. 1 του άρθρου 64 του ν. 3982/2011 και Ναυτιλίας και τα οποία είναι τα εξής: προστίθεται η φράση: «Από την έναρξη ισχύος του πα− (1) Ο Πρόεδρος, ο οποίος είναι επίσης και Πρόεδρος ρόντος νόμου καταργούνται:». του Εθνικού Συμβουλίου Διαπίστευσης. 14. Στο άρθρο 52 του ν. 3982/2011 προστίθεται νέα (2) Ο Διευθύνων Σύμβουλος. παράγραφος 11 ως εξής: (3) Ένας εκπρόσωπος της Γενικής Γραμματείας Βιομη− «11. Η εισφορά σε χρήμα των ιδιοκτητών ακινήτων χανίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας που βρίσκονται στα όρια Επιχειρηματικού Πάρκου σύμ− και Ναυτιλίας. φωνα με τις διατάξεις του παρόντος νόμου εντός της (4) Ένας εκπρόσωπος του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Περιφέρειας Αττικής υπολογίζεται στο εμβαδόν της και Βιομηχανιών, με εμπειρία στα σχετικά με τις δρα− ιδιοκτησίας, όπως αυτή διαμορφώνεται με την πράξη στηριότητες της εταιρείας θέματα. εφαρμογής και ανέρχεται στο δέκα τοις εκατό (10%) (5) Ένας εκπρόσωπος της Ελληνικής Ένωσης Διαπι− της αξίας που έχει αυτή κατά το χρόνο της έγκρισης στευμένων Φορέων Επιθεώρησης − Πιστοποίησης ή ένας της πράξης εφαρμογής. Κατά τα λοιπά ισχύουν τα ορι− εκπρόσωπος της Ελληνικής Ένωσης Εργαστηρίων, οι ζόμενα στο παρόν άρθρο.» οποίοι ορίζονται εναλλάξ σε κάθε θητεία. 15. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 3 του άρθρου 56 του β) Τα μέλη του Δ.Σ. ορίζονται για πενταετή θητεία, ν. 3982/2011 αντικαθίσταται ως εξής: με δυνατότητα ανανέωσης. Το Διοικητικό Συμβούλιο «Με απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Ανάπτυ− αποτελείται από εκτελεστικά, μη εκτελεστικά και ανε− ξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας προσδιορίζεται ξάρτητα μη εκτελεστικά μέλη. Οι διατάξεις του άρθρου η σχετική διαδικασία, οι όροι και οι προϋποθέσεις συμ− 3 παράγραφος 1 και του άρθρου 4 παράγραφοι 1 και μετοχής σε αυτή, ο τρόπος προσδιορισμού και χρημα− 2 του ν. 3016/2002 (Α΄110) εφαρμόζονται αναλόγως. Ο τοδότησης του έργου και κάθε άλλο σχετικό θέμα». Αντιπρόεδρος και ο Γραμματέας του Δ.Σ. ορίζονται από το Διοικητικό Συμβούλιο στην πρώτη συνεδρίαση του. Άρθρο 229 Ως Γραμματέας ορίζεται μέλος του Δ.Σ. ή υπάλληλος Εκσυγχρονισμός επαγγελματικών εργαστηρίων – ή νομικός σύμβουλος της εταιρείας. εργασίες ζυθοποιείων γ) Ο Πρόεδρος, ο Διευθύνων Σύμβουλος και τα μέλη 1. Στο τέλος της παρ. 3 του άρθρου 16 του ν. 3325/ του Διοικητικού Συμβουλίου της εταιρείας πρέπει να 2005 (Α΄ 68) προστίθεται περίπτωση δ΄ ως εξής: είναι πτυχιούχοι Ανώτατου Εκπαιδευτικού Ιδρύματος «(δ) Για τα επαγγελματικά εργαστήρια και τις μονάδες της ημεδαπής ή αντιστοίχου της αλλοδαπής, να έχουν ανεξαρτήτως βαθμού όχλησης που είναι εγκατεστημέ− τεκμηριωμένη εμπειρία σε θέματα διαπίστευσης ή ποι− νες εντός Οργανωμένων Υποδοχέων Μεταποιητικών και ότητας ή εργαστηριακών δοκιμών ή πιστοποίησης και Επιχειρηματικών Δραστηριοτήτων, όπως ορίζονται στην να γνωρίζουν πολύ καλά την αγγλική ή τη γαλλική ή παρ. 4 του άρθρου 41 του ν. 3982/2011 (Α΄143), επιτρέπε− τη γερμανική γλώσσα. Η ιδιότητα Προέδρου και Δι− ται ο εκσυγχρονισμός σύμφωνα με τους ειδικότερους ευθύνοντος Συμβούλου μπορεί να συμπίπτει στο ίδιο όρους καθορισμού του Υποδοχέα χωρίς κανένα άλλο πρόσωπο. Σε περίπτωση ταύτισης των δύο ιδιοτήτων περιορισμό.» στο ίδιο πρόσωπο, πέμπτο μέλος στο Διοικητικό Συμ− 2384 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) βούλιο της εταιρείας είναι ένας αιρετός εκπρόσωπος κατάστημα ως προς τη διάθεση από αυτό ενδιάμεσων των εργαζομένων. προϊόντων αρτοποιίας (bake off). δ) Η αποζημίωση του Προέδρου, του Αντιπροέδρου, του Διευθύνοντος Συμβούλου, των μελών εκτελεστι− Άρθρο 232 κών και μη του Διοικητικού Συμβουλίου καθορίζεται Περιορισμός υποχρεώσεων Α.Ε. και Ε.Π.Ε. με απόφαση της Διυπουργικής Επιτροπής Δημοσίων για δημοσίευση πράξεων και στοιχείων Επιχειρήσεων και Οργανισμών σύμφωνα με την παρ. 10 1. Όπου στον κ.ν. 2190/1920 και στο ν. 3190/1955 προ− του άρθρου 3 του ν. 3429/2005 (Α΄314).» βλέπεται δημοσίευση σε άλλα έντυπα μέσα, εκτός από 2. Στο τέλος της παρ. 5 του άρθρου 16 του ν. 4038/ το ΦΕΚ/ΤΑΕ−ΕΠΕ και Γ.Ε.ΜΗ., αυτή μπορεί να αντικα− 2012 (Α΄ 14) προστίθενται νέα εδάφια ως εξής: θίσταται με ανάρτηση των δημοσιευτέων πράξεων και «Οι εκκαθαριστές μπορεί να είναι φυσικά ή νομικά στοιχείων στην ιστοσελίδα της εταιρείας, εφόσον η πρόσωπα και δεν διώκονται ποινικώς, δεν υπόκεινται σε διεύθυνση αυτής έχει καταχωρισθεί στην Μερίδα της προσωπική κράτηση, ούτε υπέχουν οποιαδήποτε αστική εταιρείας. Για την ανάρτηση των παραπάνω πράξεων ή άλλη ατομική ευθύνη για χρέη των υπό εκκαθάριση και στοιχείων στην ιστοσελίδα της εταιρείας ενημε− εταιρειών προς το Δημόσιο, ή τους φορείς Κοινωνι− ρώνεται αμελλητί το οικείο Μητρώο. Προθεσμίες που κής Ασφάλισης ανεξαρτήτως του χρόνου βεβαίωσης συνδέονται με δημοσίευση σε άλλα έντυπα μέσα εκτός τούτων.» από το ΦΕΚ/ΤΑΕ−ΕΠΕ και Γ.Ε.ΜΗ. λογίζεται ότι εκκινούν 3. Η παρ. 14 του άρθρου 16 του ν. 4038/2011 αντικαθί− ή λήγουν από την ημέρα που η εταιρεία ανακοίνωσε στο σταται ως εξής: οικείο μητρώο την ανάρτηση στην ιστοσελίδα. «Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνι− 2. Αν η εταιρεία δε διατηρεί ιστοσελίδα ή δεν έχει κα− στικότητας και Ναυτιλίας μπορεί να ρυθμίζεται κάθε ταχωρήσει αυτήν στην Μερίδα της, οι δημοσιεύσεις της αναγκαία λεπτομέρεια και διαδικασία για τη διενέργεια προηγούμενης παραγράφου πραγματοποιούνται, εκτός των εκκαθαρίσεων, τις αμοιβές των εκκαθαριστών, την από το ΦΕΚ/ΤΑΕ−ΕΠΕ και Γ.Ε.ΜΗ., και σε μία ημερήσια κάλυψη των στενών λειτουργικών δαπανών των εκκαθα− οικονομική εφημερίδα πανελλαδικής κυκλοφορίας. ρίσεων σε περίπτωση μη κάλυψής τους από το προϊόν Άρθρο 233 της εκκαθάρισης και κάθε άλλο σχετικό θέμα για την Ρύθμιση θεμάτων της Επιτροπής Ανταγωνισμού εφαρμογή του παρόντος άρθρου. Στην απόφαση που (ν. 3959/2011) και του Εθνικού Συμβουλίου προβλέπεται στο προηγούμενο εδάφιο συμπράττει και Ανταγωνιστικότητας (ν. 3912/2011) ο Υπουργός Οικονομικών, εφόσον προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού.» 1. Η παρ. 5 του άρθρου 39 του ν. 3959/2011 (Α΄ 93) αντικαθίσταται ως ακολούθως: Άρθρο 231 «5. Με την επιφύλαξη των ποινικών κυρώσεων που Τροποποίηση διατάξεων για την εγκατάσταση προβλέπονται στο άρθρο 44, επιβάλλεται με απόφαση περάτωσης έψησης (ν. 3526/2007) της Επιτροπής Ανταγωνισμού στις επιχειρήσεις, στις Η παρ. 1 του άρθρου 5 του ν. 3526/2007 (Α΄24), όπως ενώσεις επιχειρήσεων ή σε αυτούς που κατά οποιονδή− τροποποιήθηκε με το άρθρο 15 του ν. 3853/2010, αντι− ποτε τρόπο παρεμποδίζουν ή δυσχεραίνουν τις έρευνες καθίσταται ως εξής: των παραγράφων 1, 2 και 3, καθώς και στις επιχειρήσεις, «1. Η εγκατάσταση περάτωσης έψησης μπορεί να απο− ενώσεις επιχειρήσεων ή σε αυτούς που αρνούνται να τελεί είτε αυτοτελές και ανεξάρτητο κατάστημα είτε υποβληθούν στις εν λόγω έρευνες, να επιδείξουν τα τμήμα μικτού καταστήματος τροφίμων ή υπεραγοράς αιτούμενα βιβλία, στοιχεία και λοιπά έγγραφα και να τροφίμων, που διαχωρίζεται, στην περίπτωση αυτή, με χορηγήσουν αντίγραφα ή αποσπάσματά τους, πρόστιμο μόνιμη κατασκευή. Αν η εγκατάσταση αυτή αποτελεί τουλάχιστον δεκαπέντε (15.000) ευρώ με ανώτατο όριο τμήμα μικτού καταστήματος τροφίμων ή υπεραγοράς το 1% του κύκλου εργασιών της προηγούμενης χρήσης, τροφίμων, μπορεί να βρίσκεται μέσα ή έξω από το κα− όπως αυτός υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 10 τάστημα ή την υπεραγορά τροφίμων ως αυτοτελής και στο καθένα από τα πρόσωπα και για κάθε παράβαση. ανεξάρτητος χώρος. Κατά την επιμέτρηση του προστίμου λαμβάνονται ιδίως Ο χώρος της εγκατάστασης περάτωσης έψησης πε− υπόψη η σοβαρότητα της εξεταζόμενης υπόθεσης, η ριλαμβάνει: χώρο αποθήκευσης των ενδιάμεσων προϊ− απαξία των πράξεων και η επίπτωσή τους στην έκβαση όντων αρτοποιίας, χώρο προετοιμασίας των προϊόντων της έρευνας.» αυτών προς έψηση, χώρο εκκλιβάνισης, χώρο επαναφο− 2. Στο άρθρο 44 του ν. 3959/2011 προστίθεται παρά− ράς των ενδιάμεσων προϊόντων αρτοποιίας, μετά την γραφος 7 ως ακολούθως: έψησή τους, στη θερμοκρασία του περιβάλλοντος και «7. Με φυλάκιση τουλάχιστον έξι (6) μηνών τιμωρού− χώρο συσκευασίας. Οι ανωτέρω χώροι δεν επιτρέπεται νται: να αποτελούν διαμερίσματα ή χώρους υπογείου. α) Όποιος παρεμποδίζει ή δυσχεραίνει με οποιονδήπο− Αν η εγκατάσταση περάτωσης έψησης αποτελεί αυτο− τε τρόπο την διεξαγωγή ερευνών για την εφαρμογή των τελές και ανεξάρτητο κατάστημα, απαιτείται να διαθέτει διατάξεων του παρόντος νόμου από μέρους των κατά το αποδυτήριο και αποχωρητήριο, με τον προθάλαμό του άρθρο 39 αρμοδίων οργάνων, ιδίως με την παρεμβολή και το λουτρό των εργαζομένων, με την επιφάνεια και προσκομμάτων ή απόκρυψη στοιχείων. τις προδιαγραφές που ορίζονται, για κάθε περίπτωση, β) Όποιος αρνείται ή δυσχεραίνει την παροχή των από τις διατάξεις του Κτιριοδομικού Κανονισμού και κατά το άρθρο 38 πληροφοριών. τις κείμενες υγειονομικές διατάξεις. Με απόφαση του γ) Όποιος παρέχει, κατά παράβαση των διατάξεων Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλί− των άρθρων 38 και 39, εν γνώσει, ψευδείς πληροφορίες ας ρυθμίζονται θέματα ενημέρωσης του κοινού από το ή αποκρύπτει στοιχεία. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2385 δ) Όποιος αρνείται, αν και έχει κληθεί για το σκοπό αποδεικνύεται ότι υπάρχουν οι προϋποθέσεις της ανά− αυτό από εντεταλμένο κατά τις παραγράφους 1, 2 και 3 κλησης». του άρθρου 39, υπάλληλο της Επιτροπής Ανταγωνισμού 5. Στο τέλος της παρ. 3 του άρθρου 103 του ν. 3588/ ή άλλο αρμόδιο για τον έλεγχο όργανο, να προβεί σε 2007, όπως το εν λόγω άρθρο αντικαταστάθηκε με το ένορκη ή ανωμοτί κατάθεση ενώπιόν του, σύμφωνα με άρθρο 12 του ν. 4013/2011, προστίθεται το εξής εδά− τις διατάξεις της περίπτωσης γ΄ της παραγράφου 1 φιο: του άρθρου 39, καθώς και όποιος, κατά τη διάρκεια της «Το δικαστήριο μπορεί να διατάξει τη διατήρηση των κατάθεσής του, εν γνώσει καταθέτει ψευδή στοιχεία ή αναγκαίων θέσεων εργασίας μέχρι την επικύρωση ή την αρνείται ή αποκρύπτει τα αληθή.» απόρριψη του σχεδίου εξυγίανσης.» 3. Η παρ. 4 του άρθρου 50 του ν. 3959/2011 αντικαθί− 6. Η παρ. 5 του άρθρου 103 του ν. 3588/2007, όπως το σταται ως ακολούθως: εν λόγω άρθρο προστέθηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/ «4. Με απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Ανά− 2011, αντικαθίσταται ως εξής: πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, που εκδί− «5. Στα προληπτικά μέτρα των προηγούμενων παρα− δεται μέχρι την 1η Ιουλίου 2012, διατίθεται ως έσοδο γράφων δύνανται να τίθενται εξαιρέσεις, αν συντρέχει του Κρατικού Προϋπολογισμού ποσοστό έως 80% του σπουδαίος κοινωνικός λόγος, όπως, ενδεικτικά, προ− συσσωρευμένου πλεονάσματος της Επιτροπής Αντα− κειμένου να καταβληθούν σε πιστωτή ποσά που είναι γωνισμού, σύμφωνα με τα διαθέσιμα της 31ης Δεκεμ− αναγκαία για τη διατροφή τούτου ή της οικογένειάς του βρίου 2011. Για τον υπολογισμό του πλεονάσματος δε ή για την ικανοποίηση απαιτήσεων διατροφής άλλων συνυπολογίζεται το ποσό που έχει καταχωρισθεί στον προσώπων. Απαιτήσεις εργαζομένων για μισθούς δεν κωδικό του προϋπολογισμού της Επιτροπής για την καταλαμβάνονται από τα προληπτικά μέτρα, εκτός αν αγορά κτιρίου». το δικαστήριο επεκτείνει την αναστολή της παραγρά− φου 1 και στις απαιτήσεις αυτές για σπουδαίο λόγο Άρθρο 234 και για ορισμένο χρόνο ειδικά αναφερόμενους στην Τροποποιήσεις των άρθρων 99 επ. απόφαση.» του Πτωχευτικού Κώδικα 7. Στο άρθρο 103 του ν. 3588/2007, όπως το εν λόγω 1. Στο τέλος της παρ. 1 του άρθρου 99 του ν. 3588/ άρθρο αντικαταστάθηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/ 2007 (Α΄ 153), όπως το εν λόγω άρθρο αντικαταστάθηκε 2011, προστίθεται νέα παράγραφος 7 ως εξής: με το άρθρο 12 του ν. 4013/2011 (Α΄ 204), προστίθεται «7. Προληπτικά μέτρα που διατάχθηκαν σύμφωνα με το εξής εδάφιο: το παρόν άρθρο ή τυχόν προσωρινή διαταγή που εκ− «Νεότερη διαδικασία εξυγίανσης για τον ίδιο οφειλέτη δόθηκε παύουν να ισχύουν μετά πάροδο δύο (2) μηνών δεν είναι επιτρεπτή, αν δεν έχει παρέλθει πενταετία από από το άνοιγμα της διαδικασίας εξυγίανσης σύμφωνα την επικύρωση προηγούμενης συμφωνίας εξυγίανσης, με το άρθρο 101». εκτός αν πρόκειται για συμφωνία που επικυρώνεται 8. Η προθεσμία των έξι (6) μηνών που αναφέρεται κατά το άρθρο 106β.» στο στοιχείο η΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 106ε 2. Στο τέλος της παρ. 6 του άρθρου 100 του ν. 3588/ του ν. 3588/2007, που προστέθηκε με το άρθρο 12 του 2007, όπως το εν λόγω άρθρο αντικαταστάθηκε με το ν. 4013/2011, τροποποιείται σε προθεσμία τριών (3) μη− άρθρο 12 του ν. 4013/2011, προστίθεται το εξής εδάφιο: νών. «Στη συζήτηση δύναται να παραστεί και να ακουσθεί 9. Στην παρ. 1 του άρθρου 106ε του ν. 3588/2007, που και εκπρόσωπος των εργαζομένων». προστέθηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/2011, προστίθεται 3. Η παρ. 1 του άρθρου 101 του ν. 3588/2007, όπως το στοιχείο i ως εξής: εν λόγω άρθρο προστέθηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/ «i. Την καταβολή συμπληρωματικών ποσών προς εξό− 2011, αντικαθίσταται ως εξής: φληση απαιτήσεων σε περίπτωση βελτίωσης της οικο− «1. Το πτωχευτικό δικαστήριο, εφόσον προβλέπει ότι νομικής θέσης του οφειλέτη. Η συμφωνία θα πρέπει να η επίτευξη της συμφωνίας είναι δυνατή, ότι υπάρχουν ορίζει με ακρίβεια τις προϋποθέσεις καταβολής των βάσιμες προσδοκίες επιτυχίας της προτεινόμενης εξυ− ποσών αυτών». γίανσης και ότι δεν παραβλάπτεται η συλλογική ικανο− 10. Η παρ. 3 του άρθρου 106ε του ν. 3588/2007, που ποίηση των πιστωτών, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο προστέθηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/2011, αντικαθί− 99 παρ. 2, αποφασίζει το άνοιγμα της διαδικασίας εξυ− σταται ως εξής: γίανσης για περίοδο όχι μεγαλύτερη των δύο (2) μηνών «3. Η μη τήρηση της συμφωνίας εξυγίανσης από τον από την έκδοση της απόφασης και, εφόσον συντρέχει οφειλέτη δύναται να τίθεται ως διαλυτική αίρεση της περίπτωση, ορίζει μεσολαβητή, σύμφωνα με το άρθρο συμφωνίας εξυγίανσης ή ως λόγος καταγγελίας της. 102. Ο πρόεδρος του πτωχευτικού δικαστηρίου δύναται Κατά τα λοιπά ισχύουν τα δικαιώματα που έχει κάθε με πράξη του ύστερα από αίτηση του οφειλέτη, του πιστωτής κατά το κοινό δίκαιο για τις περιπτώσεις μεσολαβητή ή πιστωτή να παρατείνει την περίοδο αυτή μη εκπλήρωσης των υποχρεώσεων του οφειλέτη που για ένα (1) ακόμη μήνα». αναλαμβάνονται ή διαμορφώνονται με τη συμφωνία, 4. Μετά το πρώτο εδάφιο της παρ. 5 του άρθρου 102 καθώς και καθυστερημένης ή πλημμελούς εκπλήρω− του ν. 3588/2007, όπως το εν λόγω άρθρο αντικατα− σης, περιλαμβανομένων των δικαιωμάτων καταγγελίας στάθηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/2011, προστίθεται ή υπαναχώρησης». το εξής εδάφιο: 11. Στο άρθρο 106στ του ν. 3588/2007, που προστέ− «Το προηγούμενο εδάφιο μπορεί να εφαρμοσθεί ανα− θηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/2011, προστίθεται νέα λογικά και μετά από αίτηση πιστωτή, αν δεν υπάρχει παράγραφος 6: μεσολαβητής ή ο υπάρχων μεσολαβητής δεν προβαί− «6. Για τη συζήτηση της αίτησης ορίζεται δικάσιμος νει σε σχετική ενημέρωση του δικαστηρίου, μολονότι εντός διμήνου από την υποβολή της». 2386 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 12. Το άρθρο 106η του ν. 3588/2007, όπως το εν λόγω που τις διέπουν: αα) Το Γραφείο Νομικού Συμβούλου και άρθρο προστέθηκε με το άρθρο 12 του ν. 4013/2011, ββ) Το Γραφείο Παρέδρου του Ελεγκτικού Συνεδρίου. τροποποιείται ως εξής: δ) Οι δαπάνες της Γενικής Γραμματείας Καταναλωτή α) Η παράγραφος 3 του άρθρου 106η αντικαθίσταται ελέγχονται, εκκαθαρίζονται και εντέλλονται από την ως εξής: Υπηρεσία Δημοσιονομικού Ελέγχου που εξυπηρετεί τη «3. Με την επικύρωση της συμφωνίας: Γενική Γραμματεία Εμπορίου του Υπουργείου Ανάπτυ− (α) Αίρεται αυτοδικαίως η απαγόρευση ή το κώλυμα ξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. έκδοσης επιταγών που είχε επιβληθεί στον οφειλέτη ε) Η Γενική Γραμματεία Καταναλωτή καθίσταται δι− πριν από την έναρξη της διαδικασίας εξυγίανσης. καιούχος των δράσεων του Υπουργείου Ανάπτυξης, (β) Αναστέλλεται η ποινική δίωξη των πλημμελημά− Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας στον τομέα προστα− των της έκδοσης ακάλυπτης επιταγής και εκείνων που σίας του καταναλωτή και ασκεί τις αρμοδιότητες του προβλέπονται στο άρθρο 25 του ν. 1882/1990 (Α΄ 43), Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− καθώς και της καθυστέρησης καταβολής οφειλών προς τιλίας ως δικαιούχου δράσεων στον τομέα αυτόν, στο τα ασφαλιστικά ταμεία, εφόσον οι παραπάνω πράξεις πλαίσιο του Εθνικού Στρατηγικού Πλαισίου Αναφοράς έχουν τελεσθεί πριν από την υποβολή της αίτησης κατά (ΕΣΠΑ) κατά την έννοια της παρ. 5 του άρθρου 1 του ν. το άρθρο 100. Η αναστολή δεν υπόκειται στον χρονι− 3614/2007. Από 1.6.2012 η Γενική Γραμματεία Καταναλωτή κό περιορισμό της παραγράφου 3 του άρθρου 113 του υποκαθίσταται στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που Ποινικού Κώδικα και ισχύει για όσο χρονικό διάστημα απορρέουν από την εφαρμογή δράσεων της Γενικής προβλέπεται να διαρκέσει η εκπλήρωση των υποχρε− Γραμματείας Καταναλωτή για τις οποίες έχει οριστεί ώσεων του οφειλέτη που απορρέουν από τη συμφωνία με οποιονδήποτε τρόπο δικαιούχος η Ειδική Υπηρεσία εξυγίανσης και υπό τον όρο της εμπρόθεσμης εκπλή− Εφαρμογής Συγχρηματοδοτούμενων Ενεργειών από το ρωσης των συμφωνηθέντων. Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο του Υπουργείου Εργασίας (γ) Προστίθεται νέα παράγραφος 4, η οποία έχει ως και Κοινωνικής Ασφάλισης. εξής: στ) Στην παρ. 2 του άρθρου 1 του ν. 3297/2004 (Α΄ «4. Σε περίπτωση πλήρους και εμπρόθεσμης εκπλή− 259), όπως τροποποιήθηκε και ισχύει με την παρ. 2 του ρωσης των υποχρεώσεων του οφειλέτη που απορρέουν άρθρου 16 του ν. 4013/2011 (Α΄ 204), η φράση «από τον από τη συμφωνία εξυγίανσης εξαλείφεται το αξιόποινο Υπουργό Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης» αντικα− των πράξεων που αναφέρονται στην παράγραφο 3 του θίσταται από τη φράση «από τον Υπουργό Ανάπτυξης, παρόντος». Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας». (δ) Η παράγραφος 4 αναριθμείται σε παράγραφο 5. 13. Οι διατάξεις του έκτου κεφαλαίου του Πτωχευτικού Άρθρο 236 Κώδικα, όπως τροποποιούνται με τον παρόντα νόμο, Διοικητικές κυρώσεις για αγορανομικές παραβάσεις εφαρμόζονται και επί διαδικασιών εξυγίανσης που έχουν 1. Το άρθρο 3 του ν. 3668/2008 (Α΄ 115) αντικαθίσταται ήδη αρχίσει κατά την έναρξη εφαρμογής του. ως εξής: Η προθεσμία των δύο (2) μηνών της παραγράφου 1 του άρθρου 101, του Κώδικα αυτού, όπως η παράγραφος αυτή «Άρθρο 3 αντικαθίσταται με τον παρόντα νόμο, δεν συμπληρώνε− Διαδικασία επιβολής προστίμου ται πριν από την παρέλευση ενός (1) μήνα από την έναρξη 1. Πρόστιμα μέχρι τρεις χιλιάδες (3.000) ευρώ που ισχύος του παρόντος νόμου, εκτός αν η προθεσμία των προβλέπονται στα άρθρα 1 και 2 του νόμου αυτού επι− τεσσάρων (4) μηνών που προέβλεπε η αντικατασταθείσα βάλλονται από τα αρμόδια ελεγκτικά όργανα κατά τη παράγραφος 1 συμπληρώνεται νωρίτερα. διαπίστωση της παράβασης. 2. Αν τα πρόστιμα της προηγούμενης παραγράφου Άρθρο 235 υπερβαίνουν το ποσό των τριών χιλιάδων (3.000) ευρώ, Μεταφορά της Γενικής Γραμματείας Καταναλωτή επιβάλλονται με απόφαση του Διευθυντή της υπηρε− στο Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας σίας στην οποία υπάγονται τα ελεγκτικά όργανα που και Ναυτιλίας διαπίστωσαν την παράβαση. Τα ελεγκτικά όργανα υπο− Από την 1.6.2012: χρεούνται να υποβάλουν, εντός πέντε (5) εργάσιμων α) Το σύνολο των αρμοδιοτήτων, θέσεων και προσωπι− ημερών από την ημερομηνία διαπίστωσης τέλεσης της κού της Γενικής Γραμματείας Καταναλωτή (π.δ. 197/1997, παράβασης, τις σχετικές εκθέσεις στα όργανα που είναι Α΄ 156, σε συνδυασμό με το άρθρο 2 π.δ. 185/2009), που αρμόδια για την επιβολή του προστίμου. Η απόφαση μεταφέρθηκε στο Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής επιβολής προστίμου εκδίδεται μέσα σε προθεσμία δέκα Ασφάλισης σύμφωνα με την υποπερίπτωση ββ της πε− (10) ημερών από την υποβολή της σχετικής έκθεσης και ρίπτωσης γ1 της παραγράφου 1 του άρθρου 2 του π.δ κοινοποιείται αμελλητί στον παραβάτη. 96/2010 (Α΄ 170), μεταφέρεται στο Υπουργείο Ανάπτυξης, 3. Τα διοικητικά πρόστιμα επιβάλλονται ανεξάρτητα Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. από τυχόν άσκηση ποινικής δίωξης.» β) Όπου στο άρθρο 9 του ν. 3892/2010 (Α΄ 189), ανα− 2. Το άρθρο 8 του ν. 3668/2008 αντικαθίσταται ως φέρεται το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Ασφά− εξής: λισης, νοείται εφεξής το Υπουργείο Ανάπτυξης, Αντα− γωνιστικότητας και Ναυτιλίας. «Άρθρο 8 γ) Τη Γενική Γραμματεία Καταναλωτή υποστηρίζουν Διοικητικός και Δικαστικός Έλεγχος αποφάσεων στο έργο της οι ακόλουθες υπηρεσίες της Γενικής Γραμ− επιβολής προστίμου ματείας Εμπορίου του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγω− 1. Η απόφαση επιβολής διοικητικού προστίμου για νιστικότητας και Ναυτιλίας, σύμφωνα με τις διατάξεις παραβάσεις των άρθρων 1 και 2 του παρόντος νόμου ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2387 υπόκειται σε ενδικοφανή προσφυγή μέσα σε προθεσμία 4. Τα ποσά των προστίμων της παραγράφου 1 ει− τριάντα (30) ημερών από την ημέρα κοινοποίησής της. σπράττονται σύμφωνα με τις διατάξεις του Κ.Ε.Δ.Ε. (ν.δ. 2. Η ενδικοφανής προσφυγή ασκείται ενώπιον του Γε− 356/1974, Α΄ 90) και μπορεί να αναπροσαρμόζονται με νικού Γραμματέα Αποκεντρωμένης Διοίκησης στην περι− κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Ανάπτυ− φέρεια του οποίου διαπιστώθηκε η παράβαση, εφόσον η ξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας». διαπίστωση έγινε από ελεγκτικό όργανο της κεντρικής 4. Στο ν. 3728/2008 (Α΄ 258) επέρχονται οι ακόλουθες ή αποκεντρωμένης Διοίκησης. Το όργανο που επέβαλε τροποποιήσεις: το πρόστιμο οφείλει να διαβιβάσει στον αρμόδιο Γενικό α) Μετά το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 2 του Γραμματέα Αποκεντρωμένης Διοίκησης σχετική εισή− άρθρου 9 του ν. 3728/2008 προστίθεται εδάφιο ως εξής: γηση εντός προθεσμίας δεκαπέντε (15) ημερών από την «Ειδικά για την περίπτωση θ, η αρμοδιότητα της Διεύ− άσκηση της προσφυγής. Η απόφαση επί της προσφυγής θυνσης Ελέγχων για την επιβολή προστίμων τελεί υπό εκδίδεται μέσα σε προθεσμία σαράντα πέντε (45) ημε− την επιφύλαξη της αντίστοιχης αρμοδιότητας της Δι− ρών από την άσκησή της. εύθυνσης Κοστολόγησης και Έρευνας Αγοράς σύμφωνα 3. Αν η παράβαση διαπιστώθηκε από ελεγκτικό όργανο με το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 2 του άρθρου της Περιφέρειας ή εποπτευόμενου από αυτήν φορέα, η 10 του παρόντος νόμου». ενδικοφανής προσφυγή ασκείται ενώπιον του Περιφε− β) Μετά το πρώτο εδάφιο της παρ. 2 του άρθρου 10 ρειάρχη στην Περιφέρεια του οποίου διαπιστώθηκε η του ν. 3728/2008, προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Επιπλέον παράβαση. Η απόφαση του αρμόδιου Περιφερειάρχη επί είναι αρμόδια να επιβάλλει πρόστιμα, κατά την περί− της προσφυγής εκδίδεται μέσα σε προθεσμία σαράντα πτωση θ, για παράβαση διατάξεων που σύμφωνα με την πέντε (45) ημερών από την άσκηση της προσφυγής, κείμενη νομοθεσία είναι αρμόδια να ελέγχει». ύστερα από γνώμη της αρμόδιας Περιφερειακής Επι− τροπής Εμπορίου. Άρθρο 237 4. Η Επιτροπή της προηγούμενης παραγράφου συνέρ− Συγχώνευση ανωνύμων εταιρειών Ο.Κ.Α.Α. Α.Ε. χεται και διατυπώνει τη γνώμη της υποχρεωτικά εντός με ΕΤ.ΑΝ.ΑΛ. Α.Ε. τριάντα (30) ημερών από την άσκηση της προσφυγής και 1. Η ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «Εταιρεία Ανα− αφού προηγουμένως καλέσει εγγράφως, τουλάχιστον πτύξεως Αλιείας – ΕΤ.ΑΝ.ΑΛ. Ανώνυμος Εμπορική και Βι− πέντε (5) εργάσιμες ημέρες πριν από τη συνεδρίασή ομηχανική» με αριθμό Μητρώου Α.Ε. 1016/01ΝΤ/Β/ 86/530 της, τον ενδιαφερόμενο να εκθέσει τις απόψεις του. Αν η οποία εποπτεύεται από τους Υπουργούς Ανάπτυξης η Επιτροπή δεν εκδόσει την απόφασή της εντός της Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Αγροτικής Ανά− ανωτέρω προθεσμίας, η σχετική απόφαση του Περιφε− πτυξης και Τροφίμων συγχωνεύεται με απορρόφησή ρειάρχη εκδίδεται χωρίς τη γνώμη της Επιτροπής. της από την ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «Ορ− 5. Η απόφαση του οργάνου των παραγράφων 2 και γανισμός Κεντρικής Αγοράς Αθηνών Ανώνυμη Εταιρεία» 3 υπόκειται σε προσφυγή ενώπιον του αρμόδιου Διοι− (Ο.Κ.Α.Α. Α.Ε.) με αριθμό Μητρώου Α.Ε. 41867/06/Β/98/45 κητικού Πρωτοδικείου μέσα στην προθεσμία της πα− που εποπτεύεται από τους ίδιους Υπουργούς. ραγράφου 1 του άρθρου 66 του Κώδικα Διοικητικής 2. Η συγχώνευση θα γίνει κατά παρέκκλιση των άρ− Δικονομίας. Για το παραδεκτό της προσφυγής απαιτεί− θρων 68−79α του κ.ν. 2190/20 «περί Ανωνύμων Εταιρει− ται προκαταβολή ποσού ίσου με το 20% του εκάστοτε ών» και της λοιπής σχετικής νομοθεσίας με λογιστική επιβαλλόμενου προστίμου». ενοποίηση των στοιχείων του ενεργητικού και παθη− 3. Μετά το άρθρο 8 του ν. 3668/2008 (Α΄ 115) προστί− θεται άρθρο 8α ως εξής: τικού όπως αυτά εμφανίζονται στους Ισολογισμούς Μετασχηματισμού των συγχωνευομένων εταιρειών με «Άρθρο 8α ημερομηνία 30.11.2011. 1. Με την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 5, 3. Το σύνολο των στοιχείων του ενεργητικού και πα− παράγραφος 1, και 7, παράγραφος 10, του ν. 2323/1995 θητικού, της απορροφούμενης εταιρείας, όπως έχουν (Α΄145) σε όσους παραβαίνουν τις αγορανομικές δια− διαπιστωθεί στην από 31.1.2012 έκθεση διαπίστωσης τάξεις που εκδίδονται σύμφωνα με τα άρθρα 1, 1α, 2 λογιστικής αξίας της απορροφούμενης εταιρείας των και 35 του Αγορανομικού Κώδικα, πέραν των ποινικών Ορκωτών Ελεγκτών−Λογιστών κ.κ. Σεραφείμ Μακρή και κυρώσεων που προβλέπονται στην παράγραφο 15 του Σταύρου Σαλούστρου, που έγινε σύμφωνα με τις δι− άρθρου 30 του Κώδικα αυτού, επιβάλλεται πρόστιμο ατάξεις των άρθρων 1 έως 5 του ν. 2166/1993 (Α΄ 137) από χίλια (1.000) ευρώ μέχρι τριάντα χιλιάδες (30.000) ενοποιούνται με τα στοιχεία της απορροφώσας. ευρώ, ανάλογα με τη βαρύτητα της παράβασης, τις 4. Το μετοχικό κεφάλαιο της απορροφώσας εται− εν γένει συνέπειες που προκαλούνται σε βάρος των ρείας ύψους 33.800.000,00 ευρώ θα αυξηθεί λόγω της βλαπτομένων από αυτή, το βαθμό υπαιτιότητας και την συγχώνευσης κατά το ποσό του μετοχικού κεφαλαίου υποτροπή των παραβατών. της απορροφούμενης εταιρείας ύψους 146.500,00 ευρώ 2. Τα άρθρα 3 και 8 εφαρμόζονται και για την επιβολή πλέον 400,00 ευρώ με κεφαλαιοποίηση αποθεματικών προστίμων της προηγούμενης παραγράφου. της απορροφώσας εταιρείας, ενώ παράλληλα θα εκδο− 3. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− θούν 113 νέες ονομαστικές μετοχές της απορροφώσας, νιστικότητας και Ναυτιλίας καθορίζεται ειδικότερα το ονομαστικής αξίας 1.300,00 ευρώ εκάστη, που θα δο− ύψος του προστίμου που επιβάλλεται για καθεμία από θούν στο μέτοχο της απορροφούμενης εταιρείας έτσι τις παραβάσεις ή την κατηγορία παραβάσεων της πα− ώστε το μετοχικό κεφάλαιο της απορροφώσας μετά ραγράφου 1, εντός των ορίων που προβλέπει αυτή, και την ολοκλήρωση της συγχώνευσης να ανέρχεται σε μπορεί να ρυθμίζεται κάθε ειδικότερο θέμα που αφορά 33.946.900,00 ευρώ διαιρούμενο σε 26.113 ονομαστικές το πρόστιμο. μετοχές, ονομαστικής αξίας 1.300,00 ευρώ. 2388 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 5. Η Γενική Συνέλευση της απορροφώσας εταιρείας «ββ. Παρακολουθεί και αξιολογεί τη συλλογή, επεξερ− θα συνέλθει μετά την δημοσίευση του παρόντος νόμου γασία και δημοσίευση στο Κεντρικό Ηλεκτρονικό Μη− για να τροποποιήσει το «περί κεφαλαίου» άρθρο 3 του τρώο Δημοσίων Συμβάσεων δεδομένων στοιχείων από καταστατικού της εταιρείας και κάθε άλλο σχετικό άρ− τις αναθέτουσες αρχές και τους αρμόδιους δημόσιους θρο όπου απαιτείται. φορείς, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 11.» 6. Από 1.12.2011 όλες οι πράξεις της απορροφούμενης 2 α. Στην παρ. 1 του άρθρου 4 του ν. 4013/2011 προ− εταιρείας θεωρείται ότι διενεργούνται για λογαριασμό στίθεται εδάφιο τρίτο ως εξής: της απορροφώσας εταιρείας και τα ποσά αυτών μετα− «Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστι− φέρονται με συγκεντρωτική εγγραφή στα βιβλία της. κότητας και Ναυτιλίας και μετά από εισήγηση του Προ− 7. Η κυριότητα και κάθε άλλο εμπράγματο δικαίωμα έδρου δύναται να ορίζονται έως τρία από τα τακτικά επί του συνόλου της κινητής και ακίνητης περιουσίας μέλη ως πλήρους και αποκλειστικής απασχόλησης, τα της απορροφούμενης εταιρείας περιέρχονται, μετά την οποία τελούν, για το λόγο αυτό, σε αναστολή άσκη− ολοκλήρωση της συγχώνευσης, αυτοδικαίως, χωρίς την σης οποιουδήποτε έμμισθου δημόσιου λειτουργήματός τήρηση οποιουδήποτε τύπου, πράξης ή συμβολαίου και τους.» χωρίς αντάλλαγμα, στην απορροφώσα εταιρεία Ο.Κ.Α.Α. β. Η παρ. 3 του άρθρου 4 του ν. 4013/2011 αντικαθί− Α.Ε., με την επιφύλαξη της κείμενης νομοθεσίας για σταται ως εξής: δωρεές, κληρονομιές και κληροδοσίες, η οποία έχει στο «3. Οι πιστώσεις για τη λειτουργία της Αρχής εγ− εξής την αποκλειστική χρήση και διαχείριση των περι− γράφονται υπό ίδιο κωδικό στον προϋπολογισμό του ουσιακών στοιχείων του καταργουμένου και συγχωνευ− Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− όμενου δι’ απορροφήσεως φορέα, αλλά και την ευθύνη τιλίας. Τα θέματα οικονομικής διαχείρισης ρυθμίζονται για τη διαφύλαξη και τη διαχείριση του αρχείου του. με τον ειδικό κανονισμό οικονομικής διαχείρισης που 8. Από την δημοσίευση του παρόντος νόμου, η απορρο− καταρτίζεται από την Αρχή και εγκρίνεται με προεδρικό φώσα Ο.Κ.Α.Α. Α.Ε. υποκαθίσταται σε όλα τα δικαιώματα, διάταγμα που εκδίδεται με πρόταση του Υπουργού Οι− υποχρεώσεις και έννομες σχέσεις της απορροφούμε− κονομικών. Μέχρι την έκδοση του εν λόγω προεδρικού νης εταιρείας, η οποία λύεται χωρίς να ακολουθήσει διατάγματος, η μισθοδοσία του προσωπικού και οι λει− εκκαθάριση. τουργικές δαπάνες της Αρχής θα βαρύνουν τις πιστώ− 9. Η μεταβίβαση της απορροφούμενης εταιρείας εξο− σεις του προϋπολογισμού του Υπουργείου Ανάπτυξης μοιώνεται με καθολική διαδοχή και οι εκκρεμείς δίκες Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και υποστηρίζονται συνεχίζονται αυτοδικαίως από την απορροφώσα εται− από αυτό. Η Αρχή για τη συμμετοχή της στο Πρόγραμμα ρεία. Δημοσίων Επενδύσεων, σε ευρωπαϊκά ή συγχρηματο− 10. Για τη συγχώνευση των ανωτέρω εταιρειών εφαρ− δοτούμενα προγράμματα, όπως στο Εθνικό Στρατηγικό μόζονται, ως προς τις φορολογικές απαλλαγές και δι− Πλαίσιο Αναφοράς (ΕΣΠΑ) 2007−2013, δύναται να χρη− ευκολύνσεις, οι διατάξεις των άρθρων 1 έως 5 του ν. ματοδοτείται μέσω της συλλογικής απόφασης έργου 2166/1993. (ΣΑΕ) του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας 11. Υφιστάμενες μισθώσεις ακινήτων της απορροφού− και Ναυτιλίας. Για την κάλυψη των λειτουργικών ανα− μενης εταιρείας λύονται μέσα σε τρεις μήνες από τη γκών της Αρχής στις συμβάσεις που υπάγονται στον δημοσίευση του παρόντος νόμου. παρόντα νόμο και συνάπτονται μετά την έναρξη ισχύος 12. Οι σκοποί της απορροφούμενης εταιρείας, όπως του επιβάλλεται κράτηση ύψους 0,10% η οποία υπολο− προκύπτουν από το άρθρο 4 του καταστατικού της (τεύχος Α.Ε. & Ε.Π.Ε. 2062/7.10.2009), ανατίθενται από γίζεται επί της αξίας, εκτός Φ.Π.Α., της αρχικής, καθώς την δημοσίευση του παρόντος νόμου στην απορροφώσα και κάθε συμπληρωματικής σύμβασης. Το ποσό της κρά− εταιρεία Ο.Κ.Α.Α. Α.Ε. τησης παρακρατείται από την αναθέτουσα αρχή κατά 13. Όσον αφορά το προσωπικό των συγχωνευόμενων την πρώτη πληρωμή στο όνομα και για λογαριασμό της εταιρειών, εφαρμόζονται οι διατάξεις του άρθρου 66 Αρχής και κατατίθεται σε ειδικό τραπεζικό λογαριασμό, παρ. 2 του ν. 4002/2011 (Α΄ 180), καθώς και οι διατάξεις η διαχείριση του οποίου γίνεται από την Αρχή σύμφωνα του άρθρου 34 παράγραφοι 6 και 7 του ν. 4024/2011 με όσα ορίζονται στον ειδικό κανονισμό οικονομικής (Α΄ 226). διαχείρισης. Τα εν λόγω ποσά καλύπτουν πλήρως το 14. Οι προβλεπόμενες από τις κείμενες διατάξεις περί κόστος λειτουργίας της Αρχής. Με κοινή απόφαση των συγχωνεύσεως διατυπώσεις δημοσιότητας λογίζεται Υπουργών Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτι− ότι πληρούνται με τη δημοσίευση του παρόντος νόμου λίας και Οικονομικών, ύστερα από εισήγηση της Αρχής, και η απορροφούμενη ΕΤ.ΑΝ.ΑΛ. Α.Ε. διαγράφεται από μπορούν να ρυθμίζονται θέματα σχετικά με το χρόνο, το Μητρώο Α.Ε. τον τρόπο και τη διαδικασία κράτησης των ως άνω 15. Το Διοικητικό Συμβούλιο της απορροφώσας εται− χρηματικών ποσών. Τα έσοδα που προκύπτουν κατά τον ρείας εξουσιοδοτείται με τον παρόντα νόμο να προ− ανωτέρω τρόπο κατά το έτος 2011 μπορεί να μεταφέρο− βαίνει σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες για την ολο− νται και να αποτελούν έσοδα της Αρχής το 2012 με κοινή κλήρωση της συγχώνευσης. απόφαση του Υπουργού Οικονομικών και του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Άρθρο 238 3. Στο άρθρο 5 του ν. 4013/2011 (Α΄ 204) προστίθενται Τροποποίηση διατάξεων για την Αρχή Δημοσίων παράγραφοι 4 και 5 ως εξής: Συμβάσεων (ν. 4013/2011) «4. Η παρ. 9 του άρθρου 30 του ν. 2324/1995 εφαρμόζε− 1. Στο άρθρο 2 του ν. 4013/2011 (Α΄ 204) επέρχεται η ται αναλόγως για τα μέλη της Αρχής τακτικά και ανα− ακόλουθη τροποποίηση: πληρωματικά καθώς και για το προσωπικό της Αρχής. Το πρώτο εδάφιο της υποπερίπτωσης ββ΄ της περί− 5. Τα μέλη της Αρχής τακτικά και αναπληρωματικά, πτωσης ι΄ της παραγράφου 2 αντικαθίσταται ως εξής: καθώς και το προσωπικό της Αρχής δεν διώκονται και ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2389 δεν ενάγονται για γνώμη που διατύπωσαν κατά την προσωποπαγή θέση με την ίδια σχέση εργασίας, της άσκηση των καθηκόντων τους, εκτός αν ενήργησαν με ίδιας κατηγορίας και του ίδιου κλάδου ή ειδικότητας, δόλο ή βαρειά αμέλεια ή παραβίασαν το απόρρητο των που συνιστάται με την ίδια απόφαση. Η υπηρεσία του πληροφοριών και στοιχείων, που περιήλθαν σε γνώση στη θέση του Γενικού Διευθυντή της Αρχής αποτελεί τους κατά την άσκηση των καθηκόντων τους ή παρέβη− πραγματική δημόσια υπηρεσία για όλες τις συνέπειες σαν το καθήκον εχεμύθειας του άρθρου 26 του Κώδικα και λαμβάνεται υπόψη για την περαιτέρω βαθμολογική Κατάστασης Δημοσίων Πολιτικών Διοικητικών Υπαλλή− και μισθολογική του εξέλιξη ως προϋπηρεσία σε θέση λων και Υπαλλήλων Ν.Π.Δ.Δ. (ν. 3528/2007).» προϊσταμένου γενικής διεύθυνσης. 4. Στην παρ. 1 του άρθρου 8 του ν. 4013/2011, η πε− στ) Οι αποδοχές του Γενικού Διευθυντή καθορίζονται ρίπτωση β΄ καταργείται και η περίπτωση γ΄ αντικαθί− με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Ανά− σταται ως εξής: πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. «γ) Ασκεί την πειθαρχική εξουσία επί του προσωπικού της Αρχής.» Άρθρο 239 5. Στο άρθρο 9 του ν. 4013/2011 προστίθεται παρά− Κεντρική σύναψη και εκτέλεση συμβάσεων γραφος 6 ως εξής: υπηρεσιών από τη Γενική Γραμματεία Εμπορίου «6. α) Συνιστάται στην Αρχή θέση Γενικού Διευθυντή, 1. Στο Τμήμα Θεσμικών Ρυθμίσεων της Διεύθυνσης ο οποίος ασκεί τις ακόλουθες αρμοδιότητες: Πολιτικής Προμηθειών της Γενικής Διεύθυνσης Κρατικών αα) προΐσταται των υπηρεσιών της Αρχής και συντο− Προμηθειών της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου του νίζει και κατευθύνει τη λειτουργία τους, Υπουργείου Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτι− ββ) είναι διοικητικός προϊστάμενος του προσωπικού λίας μεταφέρονται οι αρμοδιότητες της περίπτωσης ε΄ και του άρθρου 12 του π.δ. 138/1993 (Α΄ 55) όπως προστέθηκε γγ) ασκεί τις αρμοδιότητες του Προέδρου, που του με την περίπτωση β΄ της παραγράφου 1 του άρθρου ανατίθενται με απόφαση του τελευταίου. Έως το διο− 35 του π.δ. 346/1998 (Α΄ 230), πλην της συλλογής και ρισμό του Γενικού Διευθυντή ή αν αυτός ελλείπει, οι αποστολής στην Ευρωπαϊκή Ένωση στατιστικών στοι− αρμοδιότητες που προβλέπονται στις υποπεριπτώσεις χείων δημοσίων συμβάσεων παροχής υπηρεσιών, που αα) και ββ) ασκούνται από τον Πρόεδρο της Αρχής. ασκείται από το Τμήμα Προγραμματισμού και στοιχείων β) Προσόντα διορισμού στη θέση του Γενικού Διευθυ− της ίδιας Διεύθυνσης. ντή είναι μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών σε γνωστικό 2. Η σύναψη και εκτέλεση των δημοσίων συμβάσεων αντικείμενο συναφές με το αντικείμενο της Αρχής και υπηρεσιών κατά την έννοια του π.δ. 60/2007 (Α΄ 64) πενταετής τουλάχιστον σχετική εμπειρία. Με την προ− μπορεί να είναι, είτε κεντρική, όταν διενεργείται από το κήρυξη για την πλήρωση της θέσης, η οποία εκδίδεται Υπουργείο Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλί− από την Αρχή και δημοσιεύεται σε δύο τουλάχιστον ας (Γενική Γραμματεία Εμπορίου) είτε αποκεντρωμένη, ημερήσιες εφημερίδες, μπορεί να καθορίζονται πρό− όταν διενεργείται από οποιονδήποτε άλλο φορέα του σθετα τυπικά και ουσιαστικά προσόντα. δημοσίου τομέα όπως αυτός ορίζεται στο άρθρο 1β ν. γ) Ο Γενικός Διευθυντής είναι πλήρους και αποκλειστι− 2362/1995 (Α΄ 247). κής απασχόλησης και διορίζεται για πενταετή θητεία, η 3. Με προεδρικό διάταγμα, που εκδίδεται με πρόταση οποία μπορεί να ανανεωθεί μία φορά με απόφαση της των Υπουργών Οικονομικών και Ανάπτυξης Ανταγωνιστι− Αρχής. Η θητεία του Γενικού Διευθυντή μπορεί να διακό− κότητας και Ναυτιλίας, εγκρίνεται Κανονισμός Υπηρεσι− πτεται πριν από τη λήξη της για λόγους που ανάγονται ών Δημοσίου με τον οποίο ρυθμίζονται οι διαδικασίες σε αδυναμία ή σε πλημμελή εκπλήρωση των καθηκόντων για τη σύναψη και εκτέλεση των δημοσίων συμβάσεων του, με πράξη του Προέδρου, που εκδίδεται ύστερα από υπηρεσιών των ανωτέρω παραγράφων και περιέχει ιδί− ειδικά αιτιολογημένη απόφαση της Αρχής. ως: α) τους όρους, τις προϋποθέσεις διενέργειας της δ) Υποψήφιοι για τη θέση του Γενικού Διευθυντή μπο− διαγωνιστικής διαδικασίας για την παροχή υπηρεσιών, ρεί να είναι και δημόσιοι υπάλληλοι ή λειτουργοί ή ερ− τις διαδικαστικές ενέργειες, τα κριτήρια συμμετοχής, γαζόμενοι σε φορείς του δημόσιου τομέα, όπως αυτός β) τους ειδικότερους όρους συμμετοχής, τα κριτήρια ορίζεται στην παράγραφο 1 του άρθρου 1Β του ν. 2362/ αξιολόγησης και κάθε άλλη προϋπόθεση ή διαδικαστική 1995 (Α΄ 247). Ο Γενικός Διευθυντής επιλέγεται από την ενέργεια μέχρι την ανακοίνωση της κατακύρωσης ή της Αρχή και διορίζεται με απόφαση του Προέδρου, κατά απευθείας ανάθεσης της υπηρεσίας, την ευθύνη του παρέκκλιση των διατάξεων της Π.Υ.Σ. 33/2006, όπως οικονομικού φορέα (παρόχου) μετά την οριστική παρα− ισχύει κάθε φορά. Για την επιλογή εισηγείται στην Αρχή λαβή της υπηρεσίας, γ) τις προϋποθέσεις καταβολής τριμελής επιτροπή, η οποία συγκροτείται με απόφασή εγγύησης, τον τύπο, το ύψος, τους υπόχρεους και κάθε της και αποτελείται από τον Πρόεδρο της Αρχής, ένα άλλη λεπτομέρεια που αφορά στη διασφάλιση της ολο− μέλος της και ένα μέλος του Α.Σ.Ε.Π. κλήρωσης των υπηρεσιών, δ) τις προθεσμίες, τους όρους ε) Αν ο Γενικός Διευθυντής προέρχεται από φορέα του και τις προϋποθέσεις ασκήσεως ενδικοφανούς προσφυ− δημόσιου τομέα, μετά από τη λήξη και τη μη ανανέωση γής, ε) το ύψος της προκαταβολής επί της συμβατικής της θητείας του, με κοινή απόφαση των Υπουργών Διοι− αξίας, τις προθεσμίες απόδοσης λογαριασμού, τους κητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνη− διάφορους τρόπους πληρωμής και κάθε άλλο θέμα που σης, Οικονομικών, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και αφορά την αποπληρωμή του τιμήματος της σύμβασης Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση αρμόδιου Υπουργού, παροχής υπηρεσιών, στ) τις προθεσμίες των επί μέρους επιστρέφει, ύστερα από την υποβολή σχετικής αίτησης, διαδικασιών, τη σύσταση των συλλογικών οργάνων που στον φορέα προέλευσης και καταλαμβάνει κενή οργα− συμμετέχουν στη σύναψη και εκτέλεση των συμβάσεων νική θέση αντίστοιχη με τη θέση που κατείχε στον ίδιο παροχής υπηρεσιών των επί μέρους φορέων, τον τρόπο φορέα ή, αν δεν υπάρχει τέτοια θέση, καταλαμβάνει διοικητικής επίλυσης των διαφορών που ανακύπτουν 2390 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) μέχρι την ολοκλήρωση της παροχής της υπηρεσίας, μπορεί να εξειδικεύονται περαιτέρω από το Δ.Σ. της τις χρηματικές κυρώσεις (πρόστιμα, κατάπτωση ποι− Ε.Τ.Ε.ΑΝ. Α.Ε.: α) τα ειδικότερα προσόντα και β) ο βασι− νικής ρήτρας ή εγγυοδοσίας κ.λπ., αποκλεισμό εν όλω κός ή μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών που ζητείται για ή εν μέρει κ.λπ.), οποιαδήποτε άλλη διοικητική κύρωση κάθε προς πλήρωση θέση σύμφωνα με τις εκάστοτε στους μη εκπληρώνοντες τις ανειλημμένες υποχρεώσεις επιχειρησιακές ανάγκες της. Η κατά περίπτωση σχε− τους και κάθε άλλο θέμα αναγκαίο για την εφαρμογή τική αιτιολογία ελέγχεται από το Ανώτατο Συμβούλιο του παρόντος άρθρου. Μέχρι την έκδοση του ως άνω Επιλογής Προσωπικού (Α.Σ.Ε.Π.). Κανονισμού Υπηρεσιών εφαρμόζεται αναλογικά το π.δ. Η διαδικασία επιλογής διεξάγεται από τριμελή επιτρο− 118/2007 (Α΄ 150) ή οι οικείοι Κανονισμοί προμηθειών ή πή αποτελούμενη από ένα μέλος του ΑΣΕΠ, ως πρόεδρο, υπηρεσιών φορέων κατά περίπτωση. και δύο μέλη που υποδεικνύονται από το Δ.Σ. της ΕΤΕΑΝ 4. Από το Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότη− Α.Ε., τα οποία ορίζονται με τους αναπληρωτές τους με τας και Ναυτιλίας (Γενική Γραμματεία Εμπορίου), συ− απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότη− νάπτονται και εκτελούνται συμβάσεις υπηρεσιών, που τας και Ναυτιλίας. Τα μέλη του ΑΣΕΠ ορίζονται από η δαπάνη τους βαρύνει τον τακτικό προϋπολογισμό, την ολομέλεια του. τους προσαρτημένους σε αυτόν ειδικούς προϋπολογι− Η σχετική προκήρυξη εκδίδεται από το Δ.Σ. της σμούς και λογαριασμούς, τον προϋπολογισμό δημοσίων Ε.Τ.Ε.ΑΝ. Α.Ε. και καθορίζει τον αριθμό και τις ειδικότη− επενδύσεων, καθώς και κάθε αποκεντρωμένη δημόσια τες των προς κάλυψη θέσεων, καθώς και τα αναγκαία σύμβαση για την παροχή υπηρεσιών κατά την έννοια προσόντα και δημοσιεύεται ολόκληρη στην Εφημερί− της παραγράφου 2, εφόσον εγκριθεί, με κοινή απόφα− δα της Κυβερνήσεως (Τεύχος Προκηρύξεων Α.Σ.Ε.Π.) ση των Υπουργών Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και και περίληψή της σε δύο τουλάχιστον εφημερίδες των Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση αρμόδιου Υπουργού. Αθηνών. Η προκήρυξη αποστέλλεται πριν από τη δημο− Η ως άνω αρμοδιότητα ασκείται από το Τμήμα Ιατρικών σίευση της στο Α.Σ.Ε.Π., το οποίο οφείλει να την ελέγξει Μηχανημάτων και Εξοπλισμού της Διεύθυνσης Προμη− από άποψη νομιμότητας εντός δέκα (10) ημερών. Αν θειών Ιατρικού Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού και Επιστημο− παρέλθει άπρακτη η προθεσμία των δέκα (10) ημερών νικών Οργάνων, που μετονομάζονται σε Τμήμα Ιατρικών τεκμαίρεται η σύμφωνη γνώμη του Α.Σ.Ε.Π. Οι σχετικοί Μηχανημάτων, Εξοπλισμού και Παροχής Υπηρεσιών και πίνακες των επιτυχόντων αποστέλλονται στο Α.Σ.Ε.Π. Διεύθυνση Ιατρικού Εξοπλισμού, Επιστημονικών Οργά− προς έλεγχο νομιμότητας και κύρωση. Σε περίπτωση νων και Παροχής Υπηρεσιών, αντίστοιχα. περισσοτέρων επιτυχόντων από τις προκηρυχθείσες 5. Με την επιφύλαξη της παραγράφου 6, με κοινή από− θέσεις καταρτίζεται σχετικός πίνακας επιλαχόντων, ο φαση των Υπουργών Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας οποίος ισχύει για ένα έτος από την κύρωση των πινάκων και Ναυτιλίας και του κατά περίπτωση αρμόδιου Υπουρ− από το Α.Σ.Ε.Π. Η ισχύς του πίνακα μπορεί να παρατα− γού παρέχεται η ευχέρεια για τη σύναψη και εκτέλεση θεί για ένα επιπλέον έτος με απόφαση του Υπουργού ενοποιημένων δημοσίων συμβάσεων παροχής υπηρε− Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. Με την σιών για την κάλυψη αναγκών περισσοτέρων φορέων επιφύλαξη των διατάξεων της ΠΥΣ 33/2006 (Α΄ 280), του του δημόσιου τομέα, όπως αυτός ορίζεται στο άρθρο άρθρου 11 του ν. 3833/2010 (Α΄ 40) και των παραγράφων 1β του ν. 2362/1995. 20 και 21 του άρθρου ένατου του ν. 4057/2012 (Α΄ 54), 6. Από τις διατάξεις των ανωτέρω παραγράφων εξαι− ρούνται οι Ο.Τ.Α. στις διαδικασίες προσλήψεων κατά την παρούσα παρά− 7. Το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 1 του άρθρου 56 γραφο δεν εφαρμόζονται οι εκάστοτε ισχύουσες ειδικές του π.δ. 60/2007 (Α΄ 64) αντικαθίσταται ως εξής: διατάξεις περί προσλήψεως προσώπων που εμπίπτουν «Προκειμένου να καθίσταται δυνατή η εκτίμηση των σε ειδικές ή προστατευόμενες κατηγορίες. αποτελεσμάτων της εφαρμογής του παρόντος, το Εάν οι θέσεις ευθύνης που ορίζονται από τον Κανο− Υπουργείο Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυτι− νισμό Λειτουργίας δεν καταστεί δυνατό να καλυφθούν λίας διαβιβάζει στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το αργότερο με τον οριζόμενο στη παράγραφο 3 τρόπο, η πλήρωσή μέχρι τις 31 Οκτωβρίου κάθε έτους, χωριστή στατιστική τους προκηρύσσεται από το Δ.Σ. της Ε.Τ.Ε.ΑΝ. Α.Ε. Με κατάσταση, καταρτισμένη σύμφωνα με το άρθρο 57, την επιφύλαξη των διατάξεων της ΠΥΣ 33/2006 (Α΄ 280), σχετικά με τις συμβάσεις δημοσίων προμηθειών και του άρθρου 11 του ν. 3833/2010 (Α΄ 40) και των παρα− υπηρεσιών, αντίστοιχα, που έχουν συνάψει οι αναθέ− γράφων 20 και 21 του άρθρου ένατου του ν. 4057/2012 τουσες αρχές κατά το προηγούμενο έτος». (Α΄ 54), η πρόσληψη γίνεται με απόφαση του Δ.Σ. με 8. Η παρ. 6 του άρθρου 10 του ν. 3886/2010 (Α΄ 173) σύμβαση εργασίας ορισμένου χρόνου απευθείας στη αντικαθίσταται ως εξής: θέση ευθύνης, κατόπιν εισηγήσεως Επιτροπής Προσλή− «6. Ως αρμόδιο Υπουργείο, κατά την έννοια του παρό− ψεως Διευθυντικών Στελεχών που συγκροτείται από ένα ντος άρθρου, νοείται το Υπουργείο Υποδομών, Μετα− σύμβουλο του Α.Σ.Ε.Π., που ορίζεται από την Ολομέλεια φορών και Δικτύων για τις συμβάσεις δημοσίων έργων, του, από τον Πρόεδρο του Δ.Σ. και το Γενικό Διευθυντή και το Υπουργείο Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και της Ε.Τ.Ε.ΑΝ. Α.Ε. Η πρόσληψη γίνεται σε μία από τις Ναυτιλίας για τις συμβάσεις κρατικών προμηθειών και συνιστώμενες με το πρώτο εδάφιο θέσεις. υπηρεσιών.» H επιλογή νομικών συμβούλων, που καλύπτουν του− λάχιστον δύο από τις συνιστώμενες με το πρώτο εδά− Άρθρο 240 φιο θέσεις, γίνεται από το Δ.Σ. της Ε.Τ.Ε.ΑΝ. Α.Ε., μετά Ρυθμίσεις για την Ε.Τ.Ε.ΑΝ. Α.Ε. και Μ.Ο.Δ. Α.Ε. από εισήγηση της επιτροπής επιλογής προσωπικού (με 1. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 6 του άρθρου πέμπτου τη συμμετοχή ως προέδρου του μέλους του Α.Σ.Ε.Π.) του ν. 3912/2011 (Α΄ 17) αντικαθίσταται ως εξής: σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 11 παρ. 1 εδάφιο «Με όμοια απόφαση καθορίζονται οι ειδικότητες και δεύτερο του ν. 1649/1986 (Α΄ 149) και των διατάξεων της τα προσόντα των ανωτέρω θέσεων. Με την προκήρυξη ΠΥΣ 33/2006 (Α΄ 280), του άρθρου 11 του ν. 3833/2010 (Α΄ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2391 40) και των παραγράφων 20 και 21 του άρθρου ένατου 3. Για την επανεξέταση των επενδυτικών σχεδίων των του ν. 4057/2012 (Α΄ 54), κατόπιν πρόσκλησης εκδήλωσης παραγράφων 1 και 2 απαιτείται η υποβολή σχετικής ενδιαφέροντος και μετά από συνέντευξη στην οποία κα− αίτησης των ενδιαφερομένων εντός τριών (3) μηνών λούνται όλοι οι υποψήφιοι που διαθέτουν τα απαραίτητα από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου. προσόντα. Η διεκπεραίωση τυχόν υποχρεώσεων που 4. α. Οι αποφάσεις ανάκλησης και επιστροφής ενι− προβλέπει το δημόσιο λογιστικό δεν κωλύει την πρόοδο σχύσεων, καθώς και οι αποφάσεις συμμόρφωσης προς της διαδικασίας προκηρύξεως των θέσεων.» δικαστικές αποφάσεις, για επενδυτικά σχέδια που έχουν 2. Το τρίτο εδάφιο του άρθρου 19 του ν. 3429/2005 (Α΄ υπαχθεί ή θα υπαχθούν στις διατάξεις του ν. 3299/2004 314), που προστέθηκε με το άρθρο 17 περίπτωση Α΄ του και των νόμων 2601/1998 και 1892/1990, εκδίδονται κα− ν. 4013/2011 (Α΄ 204), αντικαθίσταται ως εξής: τόπιν γνωμοδότησης των Γνωμοδοτικών Επιτροπών «Επίσης, εξαιρείται η ανώνυμη εταιρεία με την επωνυ− της παραγράφου 15 του άρθρου 7 του ν. 3299/2004. μία Μονάδα Οργάνωσης της Διαχείρισης Αναπτυξιακών Ο αρμόδιος Υπουργός, μπορεί να παραπέμπει στην Προγραμμάτων «Μ.Ο.Δ. Α.Ε.» και η ανώνυμη εταιρεία με Γνωμοδοτική Επιτροπή, αποφάσεις τροποποιήσεων, την επωνυμία Εθνικό Ταμείο Επιχειρηματικότητας και ολοκληρώσεων και έναρξης παραγωγικής λειτουργίας Ανάπτυξης Α.Ε. (Ε.Τ.Ε.ΑΝ. Α.Ε.), με την επιφύλαξη των επενδύσεων όταν το κρίνει αναγκαίο. διατάξεων του άρθρου 2 του ν. 3899/2010, οι οποίες β. Για το σκοπό αυτόν παρατείνεται η λειτουργία εφαρμόζονται και για τους εργαζόμενους σε αυτήν». των Γνωμοδοτικών Επιτροπών της παραγράφου 15 του 3. Στο τέλος της παραγράφου 4 του άρθρου 1 του άρθρου 7 του ν. 3299/2004. Οι εν λόγω Επιτροπές, τα δεύτερου άρθρου του ν. 3912/2011 (Α΄17) πριν την τελεία, μέλη των οποίων δεν επιτρέπεται να υπερβαίνουν τα τίθεται κόμμα και προστίθεται η φράση «ο οποίος υπο− έντεκα (11), ανασυγκροτούνται με απόφαση του αρμο− στηρίζεται από τη Γενική Γραμματεία Βιομηχανίας». δίου οργάνου εντός τριών μηνών από τη δημοσίευση Άρθρο 241 του παρόντος. Ρύθμιση θεμάτων για τις ιδιωτικές επενδύσεις 5. Παρατείνεται κατά ένα (1) έτος η προθεσμία ολο− (ν. 3299/2004) κλήρωσης των επενδυτικών σχεδίων που έχουν υπαχθεί στις διατάξεις του ν. 2601/1998 (Α΄ 81) και 3299/2004, 1. α. Επενδυτικά σχέδια παραγωγής ηλεκτρισμού από ανεξάρτητα αν έχει συμπληρωθεί η αρχική ή κατά πα− ηλιακή ενέργεια που υποβλήθηκαν μέχρι και τις 29.1.2010 ράταση προθεσμία ολοκλήρωσης. Η εν λόγω παράταση στο Υπουργείο Ανάπτυξης Ανταγωνιστικότητας και Ναυ− παρέχεται πέραν αυτής που προβλέπεται στην παρά− τιλίας, είτε μεμονωμένα είτε σωρευτικά με μία αίτηση γραφο 5 του άρθρου 18 του ν. 4013/2011, η οποία ισχύει και ολοκληρώθηκαν πριν τη δημοσίευση του παρόντος και για τα επενδυτικά σχέδια του ν. 2601/1998. νόμου, εξετάζονται σύμφωνα με τις διατάξεις του ν. 6. Σε περίπτωση έλλειψης ταμειακής ρευστότητας 3299/2004, χωρίς την προϋπόθεση της περίπτωσης α του οφειλέτη, το Δημόσιο μπορεί να εξοφλείται για της παρ. 1 του άρθρου 5 του νόμου αυτού, ανεξάρτη− βεβαιωμένες οφειλές προς αυτό από επιστροφή επιχο− τα αν εκκρεμεί, είναι σε διαδικασία εξέτασης ή έχουν ρήγησης των νόμων 1892/1990 (Α΄ 101), 2601/1998 (Α΄ 81), εκδοθεί απορριπτικές αποφάσεις, λόγω μη πλήρωσης 3299/2004 (Α΄ 261) και 3908/2011 (Α΄ 8), με μεταβίβαση της προϋπόθεσης της ως άνω περίπτωσης α΄. Η ολοκλή− των επιχορηγηθέντων ή άλλων περιουσιακών στοιχείων ρωση των επενδυτικών σχεδίων τεκμηριώνεται με την προσκόμιση του πρακτικού σύνδεσης με τη ΔΕΗ. του οφειλέτη, χωρίς αντάλλαγμα. β. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγω− Η αξία των μεταβιβαζόμενων περιουσιακών στοιχεί− νιστικότητας και Ναυτιλίας καθορίζεται ενιαίο ενισχυ− ων αποτιμάται, με δαπάνες του οφειλέτη, από δύο ορ− όμενο κόστος επενδυτικών σχεδίων παραγωγής ηλε− κωτούς ελεγκτές – λογιστές ή, κατά περίπτωση, από κτρισμού από ηλιακή ενέργεια κατά την υπαγωγή και δύο εκτιμητές του Σώματος Ορκωτών Εκτιμητών, που κατά την ολοκλήρωσή τους, με κριτήρια την περίοδο δεν πρέπει να έχουν οποιαδήποτε εξάρτηση από τον υλοποίησης, την ονομαστική ισχύ τους, το είδος του μη− οφειλέτη. Από την αξία αυτή εξοφλούνται πλήρως οι χανολογικού εξοπλισμού τους, καθώς και τα πρόσθετα βεβαιωμένες οφειλές, άλλως οι τυχόν εναπομένουσες χαρακτηριστικά τους. οφειλές διασφαλίζονται από λοιπά περιουσιακά στοι− 2. Για επενδυτικά σχέδια παραγωγής ηλεκτρισμού χεία του οφειλέτη ή από εγγυήσεις τρίτων. από ηλιακή ενέργεια που έχουν ολοκληρωθεί πριν τη Η μεταβίβαση και η εκχώρηση των στοιχείων του πα− δημοσίευση του παρόντος νόμου όπως τεκμηριώνεται ρόντος άρθρου, η οποία εξαιρείται από κάθε άμεσο ή με την προσκόμιση του πρακτικού σύνδεσης με τη ΔΕΗ έμμεσο φόρο, στον οποίο συμπεριλαμβάνεται ο φόρος και για λοιπά επενδυτικά σχέδια που υποβλήθηκαν για μεταβίβασης, ο φόρος εισοδήματος ή υπεραξίας, από την υπαγωγή τους στο ν. 3299/2004, χωρίς την ταυτό− τέλη μεταγραφής καθώς και από κάθε άλλο φόρο, τέ− χρονη υποβολή και των ειδικών δικαιολογητικών που λος, δικαίωμα ή εισφορά υπέρ του Δημοσίου ή τρίτων, προβλέπονται στις σχετικές κανονιστικές αποφάσεις, γίνεται κατά τις κείμενες διατάξεις. εάν τα εν λόγω δικαιολογητικά εκδόθηκαν μεταγενέστε− Τα δικαιώματα των συμβολαιογράφων και έμμισθων ρα, αλλά η αίτηση για την έκδοσή τους είχε υποβληθεί ή άμισθων υποθηκοφυλάκων και κτηματολογικών γρα− στις αρμόδιες υπηρεσίες πριν την υποβολή της αίτησης φείων, τα οποία περιορίζονται στο ένα πέμπτο (1/5) ένταξης, εξετάζονται ανεξάρτητα αν εκκρεμούν, είναι αυτών που καθορίζονται κάθε φορά, δεν μπορούν να σε διαδικασία εξέτασης ή έχουν εκδοθεί απορριπτικές είναι ανώτερα των πεντακοσίων (500) ευρώ κατά πε− αποφάσεις, λόγω τη μη έγκαιρης υποβολής των δικαιο− ρίπτωση και βαρύνουν τον μεταβιβάζοντα οφειλέτη. Η λογητικών αυτών. Επιπλέον εξετάζονται τα επενδυτικά αμοιβή του παριστάμενου δικηγόρου, εξαιρουμένων των σχέδια για τα οποία η υποχρέωση προσκόμισης των εν παρακρατούμενων εισφορών για ασφαλιστικά και συ− λόγω δικαιολογητικών καταργήθηκε μεταγενέστερα με νταξιοδοτικά ταμεία, δεν μπορεί να υπερβαίνει τα χίλια τροποποίηση του θεσμικού πλαισίου. πεντακόσια (1.500) ευρώ, συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. 2392 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Με απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Ανάπτυ− καθορισμένη διάρκεια, όπως αυτό δημοσιοποιείται στον ξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας καθορίζεται ο Πίνακα 1 (Πίνακας 1: Μέσα επιτόκια νέων καταθέσεων τρόπος διαπίστωσης της έλλειψης ταμειακής ρευστό− και δανείων σε ευρώ) στο επίσημο μηνιαίο δελτίο τύπου τητας του οφειλέτη, η διαδικασία αποδοχής εκ μέρους της Τράπεζας της Ελλάδος (Δελτίο Τύπου: Τραπεζικά του Δημοσίου της μεταβίβασης αντί καταβολής και κάθε Επιτόκια καταθέσεων και δανείων). άλλο σχετικό θέμα. Στις περιπτώσεις αυτές το δάνειο πρέπει να έχει 7. H υποπερίπτωση αα΄ της περίπτωσης α΄ της πα− εγκριθεί από τη χρηματοδοτούσα τράπεζα ή το χρη− ραγράφου 1 του άρθρου 3 παράγραφος 1 περίπτωση α ματοδοτικό οργανισμό πριν την έκδοση της απόφασης υποπερίπτωση αα΄ του ν. 3908/2011 (Α΄ 8) τροποποιείται υπαγωγής, η οποία δεν μπορεί να παραταθεί για χρο− ως ακολούθως: νικό διάστημα πέραν των έξι μηνών από την έκδοση «αα Η κατασκευή, η επέκταση, ο εκσυγχρονισμός κτη− του οριστικού πίνακα αποτελεσμάτων. Το επενδυτικό ριακών, ειδικών και βοηθητικών εγκαταστάσεων, καθώς σχέδιο δεν αξιολογείται εκ νέου. και οι δαπάνες διαμόρφωσης περιβάλλοντος χώρου. Οι Στις περιπτώσεις εκείνες που ο φορέας της επέν− δαπάνες αυτές δεν μπορεί να υπερβαίνουν το (60%) δυσης αποφασίζει να μην λάβει τελικά δάνειο για τη του συνόλου των επιλέξιμων δαπανών ταυ επενδυτικού χρηματοδότηση της υλοποίησής του, οφείλει να το γνω− σχεδίου. Στην περίπτωση των νέων Μικρών και Μεσαί− ρίσει γραπτώς στην αρμόδια Υπηρεσία πριν την έκδοση ων επιχειρήσεων το ανωτέρω ποσοστό προσαυξάνεται της απόφασης υπαγωγής και να επικαιροποιήσει τα κατά 10%». απαραίτητα δικαιολογητικά που τεκμηριώνουν την κά− 8. Η παρ. 8 του άρθρου 5 του ν. 3908/2011 τροποποι− λυψη της αυξημένης ίδιας συμμετοχής. Στην περίπτωση είται ως ακολούθως: αυτή η αξιολόγηση δεν μεταβάλλεται και ελέγχεται από «Οι παρεχόμενες σε κάθε φορέα ενισχύσεις του πα− την υπηρεσία η δυνατότητα του φορέα για κάλυψη της ρόντος νόμου, περιλαμβανομένων και των ενισχύσεων ίδιας συμμετοχής. σε συνεργαζόμενες ή συνδεδεμένες επιχειρήσεις, όπως Το επενδυτικό δάνειο μπορεί να λαμβάνεται και σε οι έννοιες αυτές προσδιορίζονται στο Παράρτημα του συνάλλαγμα. Κανονισμού (ΕΚ) αριθμ. 800/2008 της Επιτροπής της 6ης Τα ανωτέρω οριζόμενα εφαρμόζονται τόσο στα Γενι− Αυγούστου 2008, δεν μπορούν να υπερβούν σωρευτικά κά, όσο και στα Ειδικά καθεστώτα του 3908/2011, εκτός κατά τη διάρκεια μιας τετραετίας το όριο των δέκα κι αν ορίζεται διαφορετικά στις υπουργικές αποφάσεις εκατομμυρίων (10.000.000) ευρώ για μεμονωμένη επιχεί− προκήρυξής τους». ρηση και των είκοσι εκατομμυρίων (20.000.000) ευρώ για 11. Στο άρθρο 11 του ν. 3908/2011 προστίθεται παρά− το σύνολο των συνεργαζόμενων ή συνδεδεμένων επι− γραφος 8, ως ακολούθως: χειρήσεων και για επενδυτικά σχέδια που υλοποιούνται «8. Επενδυτικά σχέδια που υποβάλλονται στο πλαίσιο εντός της ίδιας Περιφέρειας. Ειδικά για την κατηγορία μιας εκ των εξαμηνιαίων προσκλήσεων, συγκεντρώνουν των επενδυτικών σχεδίων Γενικής Επιχειρηματικότητας και εκπληρώνουν τους τυπικούς και ουσιαστικούς όρους τα προαναφερόμενα ποσά ορίζονται στο διπλάσιο». και προϋποθέσεις υπαγωγής, όπως αυτοί ορίζονται στις 9. To άρθρο 7 παράγραφος 3 του ν. 3908/2011 τροπο− διατάξεις του ν. 3908/2011 (ΦΕΚ 8/Α/1.2.2011) και στο ποιείται ως ακολούθως: π.δ. 33/2011 (ΦΕΚ 83/Α/14.4.2011), αλλά ωστόσο δεν υπάγο− «3. Το συνολικό ποσό της ενίσχυσης που αφορά τις νται λόγω εξάντλησης των σχετικών διαθεσίμων πόρων φορολογικές απαλλαγές των δύο εξαμηνιαίων περιό− της περιόδου, τότε δίδεται δικαίωμα υποβολής στον δων του επομένου έτους για τα επενδυτικά σχέδια του αμέσως επόμενο κύκλο υποβολών, χωρίς την υποχρέ− άρθρου 6 του παρόντος ορίζεται έως και το τριπλάσιο ωση της παραγράφου 2 του άρθρου 9 του ν. 3908/2011, των συνολικών κονδυλίων των κατ’ έτος οριζόμενων περί της καταβολής χρηματικού ποσού (παραβόλου). επιχορηγήσεων και επιδοτήσεων χρηματοδοτικής μί− Η ανωτέρω πρόβλεψη ισχύει υπό την προϋπόθεση ότι σθωσης.» το κόστος του επενδυτικού σχεδίου δεν μεταβάλλεται. 10. Το άρθρο 8 παράγραφος 7 περίπτωση δ΄ του ν. Παράλληλα με την κατάρτιση και δημοσιοποίηση του 3908/2011 τροποποιείται ως ακολούθως: οριστικού πίνακα κατάταξης κάθε κύκλου, καταρτίζε− «7. Λαμβάνοντας υπόψη την παρούσα οικονομική κατά− ται από την υπηρεσία και πίνακας των επιλαχουσών σταση, η υποχρέωση για την υποβολή έγκρισης δανείου προτάσεων, που κατέχουν το ανωτέρω δικαίωμα επα− από τον φορέα της επένδυσης κατά τη φάση υποβολής ναυποβολής». της πρότασης επενδυτικού σχεδίου αναστέλλεται για 12. Στο άρθρο 11 του ν. 3908/2011 προστίθεται παρά− χρονικό διάστημα δύο (2) ετών από τη δημοσίευση του γραφος 9 ως ακολούθως: παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, διάστημα «9. Οι προθεσμίες για την αξιολόγηση των επενδυτι− που μπορεί να παρατείνεται με απόφαση του Υπουργού κών σχεδίων που αναφέρονται στο άρθρο 4 του π.δ. 33/ Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας. 2011 «Διαδικασία αξιολόγησης και ελέγχου των επενδυ− Στην περίπτωση που στο χρηματοδοτικό σχήμα του τικών σχεδίων που υπάγονται στο ν. 3908/2011» (ΦΕΚ επενδυτικού σχεδίου προβλέπεται μεσομακροπρόθεσμο 83/Α/14.4.2011) ορίζονται ως αποκλειστικές». δάνειο και ο φορέας της επένδυσης δεν υποβάλλει τη 13. Στο άρθρο 11 του ν. 3908/2011 προστίθεται παρά− σχετική έγκριση κατά το χρόνο υποβολής της πρότα− γραφος 10, ως ακολούθως: σης, το επενδυτικό σχέδιο αξιολογείται, κατά τα προ− «10. Για λόγους διαφάνειας και δημοσιότητας, με ευ− βλεπόμενα στην υ.α. 17299/ 20.4.2011 (Β΄ 652/20.4.2011), με θύνη της Γενικής Διεύθυνσης Ιδιωτικών Επενδύσεων επιτόκιο αναφοράς το ισχύον μέσο επιτόκιο της αγοράς του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και κατά τον προηγούμενο μήνα από τον μήνα υποβολής Ναυτιλίας, δημοσιοποιούνται αμελητί στην ιστοσελίδα της πρότασης. Το ως άνω αναφερόμενο επιτόκιο ισούται της παραγράφου 5 του άρθρου 1 του π.δ. 33/2011 (ΦΕΚ με το μέσο επιτόκιο για επιχειρηματικά δάνεια χωρίς 83/ Α/14−4−2011) στοιχεία για τις επενδύσεις που έχουν ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2393 υπαχθεί στους νόμους 3299/2004 και 3908/2011 και σχε− Το αίτημα τροποποίησης υποβάλλεται από το δικαιού− τίζονται με τη ροή υλοποίησης των επενδύσεων. Συγκε− χο της ενίσχυσης προς την Υπηρεσία, μέσω του ΠΣΚΕ− κριμένα δημοσιοποιούνται στοιχεία που αφορούν τις Επ συνοδευόμενο από αιτιολόγηση της σκοπιμότητάς ημερομηνίες υπαγωγής, αιτήσεων και πραγματοποίησης του, καθώς και σχετικές προσφορές, προτιμολόγια, ελέγχων, διενέργειας εκταμιεύσεων και ολοκλήρωσης prospectus, τα οποία αιτιολογούν τις μεταβολές στο των επενδύσεων, καθώς και ημερομηνίες διενέργειας κόστος. ελέγχων στις περιπτώσεις τήρησης των όρων των μα− Η Υπηρεσία εξετάζει το αίτημα στην ουσία του και κροχρόνιων υποχρεώσεων». αποφασίζει για την μερική ή ολική αποδοχή ή απόρριψή 14. Το άρθρο 12 παράγραφος 5, τελευταίο εδάφιο του του εντός αποκλειστικής προθεσμίας ενός (1) μήνα από ν. 3908/2011 τροποποιείται ως ακολούθως: την υποβολή και παραλαβή του. «Οι αποζημιώσεις των μελών των Μητρώων Αξιολογη− Στην περίπτωση που η Υπηρεσία αποδεχτεί το αίτημα τών και Ελεγκτών των άρθρων 7 και 11 αντίστοιχα του τροποποίησης ολικά ή μερικά, εκδίδει τροποποίηση της Π.Δ. 33/2011 (Α΄ 83) καθορίζονται με κοινή απόφαση των υ.α. Υπαγωγής. Σε αντίθετη περίπτωση, ενημερώνει εγ− Υπουργών Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλί− γράφως τον επενδυτή για τη μη αποδοχή του αιτήματος ας, σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις σχετικά με τις του και αιτιολογεί την απόφασή της. προϋποθέσεις και τα ανώτατα όρια αμοιβών στο Δημόσιο Σε περίπτωση μεταβολής της επωνυμίας ή της έδρας και βαρύνουν το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων». της επιχείρησης, είτε κατά τη διάρκεια υλοποίησης του 15. Προστίθεται νέο άρθρο 14Β στο ν. 3908/2011 ως επενδυτικού σχεδίου, είτε μετά από την ολοκλήρωση ακολούθως: της επένδυσης, ο δικαιούχος της ενίσχυσης υποχρεού− ται σε προηγούμενη έγγραφη ενημέρωση της Υπηρεσί− «Άρθρο 14Β ας. Η υποχρέωση αυτή ισχύει για χρονικό διάστημα έως Προϋποθέσεις και διαδικασίες τροποποίησης φυσικού 5 ετών από την ολοκλήρωση της επένδυσης». και οικονομικού Αντικειμένου 16. Στο τέλος του άρθρου 6 του ν. 3908/2011 προστί− Αίτημα τροποποίησης φυσικού και οικονομικού αντι− θεται παράγραφος που έχει ως εξής: κειμένου δύναται να υποβληθεί άπαξ καθ’ όλη τη διάρ− «Με Απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνι− κεια υλοποίησης του Επενδυτικού Σχεδίου. στικότητας και Ναυτιλίας δύναται να παρατείνεται η Ο φορέας της επένδυσης δεν υποβάλλει αίτημα τρο− προθεσμία υποβολής αιτήσεων υπαγωγής των Γενικών ποποίησης όταν γίνονται μεταβολές του εγκεκριμένου Επενδυτικών Σχεδίων.» φυσικού και οικονομικού αντικειμένου μεταξύ κατηγο− ριών ενεργειών, με την προϋπόθεση ότι οι μεταβολές Άρθρο 242 αυτές στο σύνολο τους δεν θα ξεπερνούν το 10% του Τροποποίηση διατάξεων Εθνικού Στρατηγικού εγκεκριμένου προϋπολογισμού. Πλαισίου Αναφοράς (Ε.Σ.Π.Α. – ν. 3614/2007) Σε περίπτωση που η τροποποίηση φυσικού και οικο− 1. Στο τέλος της παραγράφου ιδ΄ του άρθρου 2 του νομικού αντικειμένου επιφέρει μεταβολή που υπερβαίνει ν. 3614/2007 (Α΄ 267) προστίθεται εδάφιο ως εξής: «και το ανωτέρω ποσοστό, τότε ο φορέας της επένδυσης τηρεί πληροφοριακό σύστημα σώρευσης κρατικών ενι− υποβάλλει στην Υπηρεσία σχετικό αίτημα τροποποί− σχύσεων για την παρακολούθηση της τήρησης των ησης. κανονισμών κρατικών ενισχύσεων». Τα αιτήματα αυτά εξετάζονται από την Υπηρεσία και 2. Στην περίπτωση α΄ της παραγράφου 3 του άρθρου δύναται να γίνουν αποδεκτά υπό τις ακόλουθες προ− 5 του ν. 3614/2007, μετά τη φράση «, ν.3156/2003» προ− ϋποθέσεις: στίθεται η φράση «, καθώς και του παρόντα νόμου». α) να μην επέρχεται απόκλιση από όρους και κριτή− 3. Στο άρθρο 25 του ν. 3614/2007 προστίθενται παρά− ρια τα οποία αποτέλεσαν αντικείμενο της αξιολόγησης γραφοι 10, 11 και 12 ως ακολούθως: και της βαθμολόγησης του επενδυτικού σχεδίου (π.χ. «10. α. Στις περιπτώσεις συγχρηματοδοτούμενων δη− δαπάνες καινοτομίας, δημιουργούμενες θέσεις απα− μόσιων έργων στις διακηρύξεις υποχρεωτικά περιλαμ− σχόλησης), βάνεται δυνατότητα χορήγησης προκαταβολής σύμ− β) να μην επέρχεται κατάργηση κατηγορίας ενέργειας φωνα με τις διατάξεις του άρθρου 51 του ν. 3669/2008 η οποία έχει προβλεφθεί στην απόφαση υπαγωγής (η (Α΄116)». προσθήκη νέας κατηγορίας δύναται να γίνει αποδε− β. Στις συγχρηματοδοτούμενες συμβάσεις δημοσί− κτή), ων έργων που έχουν προκηρυχθεί έως 15.3.2012 χωρίς γ) να μην επέρχεται υπέρβαση των ορίων των επί μέ− πρόβλεψη χορήγησης προκαταβολής στη διακήρυξη, ρους κατηγοριών δαπανών όπως αυτά προσδιορίζονται δύναται να χορηγείται στον ανάδοχο προκαταβολή από το ν. 3908/2011 και τις κάθε φορά τροποποιήσεις κατά παρέκκλιση των διατάξεων της παραγράφου 1 του. του άρθρου 51 του ν. 3669/2008, η οποία δεν μπορεί να Προκειμένου ένα αίτημα τροποποίησης να γίνεται δε− υπερβαίνει ποσοστό δέκα τοις εκατό (10%) του ολικού κτό θα πρέπει επιπλέον να διασφαλίζεται ότι: ποσού της σύμβασης (χωρίς αναθεωρήσεις και Φ.Π.Α.), α) εξακολουθούν να εξυπηρετούνται οι αρχικοί στό− έναντι ισόποσης εγγυητικής επιστολής. χοι της επένδυσης και διατηρείται ο ολοκληρωμένος 11. Για τα συγχρηματοδοτούμενα έργα, που εκτελούν χαρακτήρας της, ως δικαιούχοι το Δημόσιο, τα Ν.Π.Δ.Δ., οι Ο.Τ.Α., οι σύν− β) εξακολουθούν να τηρούνται οι όροι και προϋποθέ− δεσμοι ή επιχειρήσεις των Ο.Τ.Α., οι μη εισηγμένες στο σεις της προκήρυξης, χρηματιστήριο Ανώνυμες Εταιρείες του δημοσίου, δύ− γ) δεν επέρχεται αύξηση του επιχορηγούμενου προϋ− ναται να συμπεριλαμβάνεται στο ποσό που χορηγείται πολογισμού, ούτε αύξηση του ύψους του ποσού της από το Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων (Π.Δ.Ε.) και το ενίσχυσης. ποσό του μη επιλέξιμου για συγχρηματοδότηση Φ.Π.Α. 2394 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Η δυνατότητα αυτή αποτελεί όρο χρηματοδότησης της στους οποίους οι ενισχύσεις καταβάλλονται βάσει έκτα− πράξης και περιλαμβάνεται στην απόφαση ένταξης και σης, ζώων ή παραγωγής και στο σύμφωνο αποδοχής όρων. Ο Φ.Π.Α. που καταβάλ− γγ) ενισχύσεων στο πλαίσιο των μέτρων του Ευρω− λεται στους ως άνω δικαιούχους από το Π.Δ.Ε. και στη παϊκού Ταμείου Αλιείας (ΕΤΑ), οι οποίοι δεν είναι επι− συνέχεια συμψηφίζεται ή επιστρέφεται σύμφωνα με τις τηδευματίες.» κείμενες περί Φ.Π.Α. διατάξεις, αποτελεί οφειλή προς β) Η διάταξη της παραγράφου α εφαρμόζεται και στις το δημόσιο, η οποία εκκαθαρίζεται μετά την ολοκλή− προσκλήσεις ενισχύσεων που έχουν εκδοθεί κατά την ρωση και επιστρέφεται από το δικαιούχο στα έσοδα έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου και απαιτούν την του Π.Δ.Ε. ή συμψηφίζεται με αντίστοιχες χρηματοδο− προσκόμιση αποδεικτικών φορολογικής και ασφαλι− τήσεις του φορέα εκτέλεσης από εθνικούς πόρους του στικής ενημερότητας, προκειμένου να καταβληθεί η Π.Δ.Ε. Στην ίδια υποχρέωση εκκαθάρισης υπάγονται και ενίσχυση στον δικαιούχο, καθώς και στις σχετικές προ− τυχόν προηγηθείσες χρηματοδοτήσεις του Π.Δ.Ε. για σκλήσεις που εκδίδονται εφεξής. Από την έναρξη ισχύος ποσά μη επιλέξιμου Φ.Π.Α. των ως άνω φορέων από το του παρόντος νόμου, κάθε γενική ή ειδική διάταξη που έτος 2011 και μετά. Με κοινή απόφαση των Υπουργών ρυθμίζει διαφορετικά τα θέματα που ρυθμίζονται με την Οικονομικών και Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και παρούσα παράγραφο, καταργείται. Ναυτιλίας ρυθμίζονται οι περιπτώσεις εφαρμογής της 5. Μετά το πρώτο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 6 παρούσας διάταξης, η διαδικασία χρηματοδότησης, ο του ν. 2527/1997 (Α΄ 206) προστίθενται τα ακόλουθα τρόπος εκκαθάρισης και κάθε σχετικό θέμα. εδάφια: «Ειδικά για τα συγχρηματοδοτούμενα έργα 12. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών, και προγράμματα του ΕΣΠΑ 2007−2013, δεν απαιτείται Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και του η προηγούμενη έκδοση της ως άνω απόφασης, αλλά καθ’ ύλην αρμόδιου Υπουργού μπορεί να εκχωρείται ο καθορισμός των ως άνω στοιχείων γίνεται με την μέρος των πιστώσεων Εθνικής ή/και Κοινοτικής Συμμε− προβλεπόμενη στο άρθρο 7 του ν. 3614/2007 απόφαση τοχής του ΕΣΠΑ στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο ένταξης. Για τα ερευνητικά έργα, τις δράσεις και τα της κεντρικής διαχείρισης, κατά την έννοια του άρθρου προγράμματα που χρηματοδοτούνται από διεθνείς ή 53α του Κανονισμού 1605/2002 (EE L 248 της 16.9.2002, ευρωπαϊκούς ή ίδιους πόρους του αρμοδίου φορέα ή με σ. 1) όπως τροποποιήθηκε και ισχύει, για τη δημιουργία ιδιωτικά κονδύλια, ο καθορισμός των ως άνω στοιχείων Ταμείων Εγγυήσεων ή/και Δανείων για έργα που εκτε− γίνεται με απόφαση του υπουργού που εποπτεύει τον λούνται στην Ελληνική Επικράτεια.» αρμόδιο φορέα που συνάπτει τη σύμβαση.» 4. α) Η παρ. 3 του άρθρου 14 του ν. 3614/2007 (Α΄ 267) 6. Στο πλαίσιο συγχρηματοδοτούμενων πράξεων του αντικαθίσταται ως εξής: Ε.Σ.Π.Α. 2007−2013 που έχουν σκοπό την ενίσχυση και «3. Οι προκαταβολές και οι ενδιάμεσες πληρωμές των στήριξη της επαγγελματικής σταδιοδρομίας νέων, τη δικαιούχων για την υλοποίηση των πράξεων που συγ− στήριξη της μαθητείας νέων και της απόκτησης επαγ− χρηματοδοτούνται από τα Επιχειρησιακά Προγράμματα γελματικής εμπειρίας, τον επαγγελματικό προσανατο− του ΕΣΠΑ, το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Αλιείας και το λισμό και επαναπροσανατολισμό, τη στήριξη και προώ− Πρόγραμμα Αγροτικής Ανάπτυξης, δεν κατάσχονται, θηση της νεανικής καινοτομίας και επιχειρηματικότητας δεν υπόκεινται σε κανενός είδους παρακράτηση και και που γενικότερα συντελούν στην πνευματική, οικο− δεν συμψηφίζονται με τυχόν οφειλές του δικαιούχου νομική και κοινωνική εξέλιξη και ανάπτυξη των νέων προς το Ελληνικό Δημόσιο ή τα ασφαλιστικά ταμεία. κατά την έννοια της περίπτωσης α΄ του άρθρου 13 του Στην περίπτωση αυτή παραμένουν σε ισχύ οι γενικές ν. 3896/2010 (Α΄ 207) είναι δυνατή η χορήγηση υποτροφι− διατάξεις περί φορολογικής και ασφαλιστικής ενημε− ών από τους δικαιούχους των συγχρηματοδοτούμενων ρότητας για είσπραξη χρημάτων, χωρίς όμως τον όρο πράξεων σε μαθητές της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, της παρακράτησης. κατόχους απολυτηρίου τίτλου λυκείου, φοιτητές και Οι τελικές πληρωμές των ανωτέρω δικαιούχων, μετά σπουδαστές, αποφοίτους Α.Ε.Ι. και αποφοίτους σχολών την ολοκλήρωση του έργου, δύνανται να κατάσχονται, επαγγελματικής κατάρτισης, καθώς και ερευνητές. Οι συμψηφίζονται, παρακρατούνται ή να αποδίδονται για υποτροφίες βαρύνουν αποκλειστικά τον προϋπολογισμό λογαριασμό του δικαιούχου και καταβάλλονται με την της εκάστοτε συγχρηματοδοτούμενης πράξης, μέσω υποχρεωτική προσκόμιση αποδεικτικών φορολογικής των πόρων του Κεντρικού Λογαριασμού Ε.Σ.Π.Α. και ασφαλιστικής ενημερότητας. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Παιδείας, Δια Βίου Ο διατάκτης της πληρωμής κατά την έκδοση της από− Μάθησης και Θρησκευμάτων και Ανάπτυξης, Ανταγω− φασης έγκρισης πληρωμής ορίζει ρητά ότι η ενίσχυση νιστικότητας και Ναυτιλίας καθορίζονται οι όροι και αυτή εμπίπτει στις ρυθμίσεις του παρόντος άρθρου προϋποθέσεις χορήγησης των υποτροφιών, τα κριτήρια και αν η πληρωμή αφορά προκαταβολή, ενδιάμεση ή και η διαδικασία επιλογής των υποτρόφων, το ύψος των τελική πληρωμή. χορηγούμενων υποτροφιών και κάθε άλλο αναγκαίο Απαλλάσσονται από την υποχρέωση προσκόμισης, θέμα για την εφαρμογή της παρούσας παραγράφου. κατά την πληρωμή, αποδεικτικού φορολογικής και 7. Σε συγχρηματοδοτούμενα έργα πρακτικής άσκησης ασφαλιστικής ενημερότητας οι δικαιούχοι: ή μαθητείας, οι μαθητευόμενοι και ασκούμενοι κατά αα) άμεσων ενισχύσεων στους οποίους οι ενισχύσεις τη διάρκεια της μαθητείας ή της πρακτικής άσκησης, καταβάλλονται βάσει έκτασης, ζώων ή παραγωγής, και ασφαλίζονται στο Ι.Κ.Α. για την περίπτωση ατυχήματος, ειδικών μέτρων στήριξης του Ευρωπαϊκού Γεωργικού οφειλομένου σε συμβάν που επήλθε κατά την εκτέλεση Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) που χορηγούνται εν όλω της μαθητείας ή της άσκησης και εξ αφορμής αυτών. από την Ευρωπαϊκή Ένωση, Οι ασφαλιστικές εισφορές για την ασφάλιση που προ− ββ) ενισχύσεων στο πλαίσιο των μέτρων του Ευρωπαϊ− βλέπεται στο προηγούμενο εδάφιο ορίζονται στο 1% κού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ), του εκάστοτε τεκμαρτού ημερομισθίου της 12ης ασφα− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2395 λιστικής κλάσης του Ι.Κ.Α. και βαρύνουν τον δικαιούχο οσυχνοτήτων λειτουργίας των Δικτύων που θα υλοποι− του συγχρηματοδοτούμενου έργου. Οι ασφαλιστικές ει− ηθούν στο πλαίσιο του Έργου, καθώς και για τις τυχόν σφορές για την κατά τα ανωτέρω ασφάλιση χρεώνονται μεταγενέστερες αναβαθμίσεις ή επεκτάσεις αυτών. στον προϋπολογισμό της σχετικής συγχρηματοδοτού− 3. Οι ζώνες ραδιοσυχνοτήτων 3670 MHz – 3700 MHz μενης πράξης και βαρύνουν τον Κεντρικό Λογαριασμό και 3770 MHz – 3800 MHz απονέμονται στην Αναθέτου− ΕΣΠΑ. Οι διατάξεις της παρ. 3 του άρθρου 60 του α.ν. σα Αρχή για 25 έτη με σκοπό την αποκλειστική παρο− 1846/ 1951 (Α΄ 179) εφαρμόζονται αναλόγως και για το χή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών μόνο για τις φορέα υποδοχής του μαθητευόμενου ή ασκούμενου, για Υποεξυπηρετούμενες περιοχές, μέσω των Δικτύων. Το τη διενέργεια της πρακτικής άσκησης ή μαθητείας. δικαίωμα χρήσης για τις ζώνες αυτές, (εφεξής «Δικαίω− μα») χορηγείται στον εκάστοτε επιλεγμένο Διαχειριστή Άρθρο 243 του Δικτύου άνευ ιδιαιτέρου ανταλλάγματος και έναντι Ρυθμίσεις θεμάτων Ψηφιακής Σύγκλισης των υποχρεώσεων που έχει αναλάβει με τη σύμβαση 1. Η παρ. 2 του άρθρου 32 του ν. 3492/2006 (Α΄ 210) υλοποίησης του Δικτύου, για όσο διάστημα αυτός ασκεί αντικαθίσταται ως εξής: τα καθήκοντα διαχείρισης που του έχουν ανατεθεί. Για «2. Σκοποί της Ειδικής Γραμματείας Ψηφιακού Σχεδι− τη χορήγηση του Δικαιώματος στο Διαχειριστή του ασμού, πέραν των οριζομένων στην παράγραφο 1 του Δικτύου δεν απαιτείται άλλη διοικητική πράξη, πλην άρθρου 4 του ν. 2860/2000, είναι και η διατύπωση ει− της οριστικής και τελεσίδικης ανάθεσης των σχετικών σηγήσεων, καθώς και ο σχεδιασμός, η διαμόρφωση, η καθηκόντων διαχείρισης από την Αναθέτουσα Αρχή. υλοποίηση και διαχείριση έργων και δράσεων για όλα Στην ανάθεση των σχετικών καθηκόντων διαχείρισης τα θέματα που σχετίζονται με την εκάστοτε ψηφιακή από την Αναθέτουσα Αρχή ορίζονται και οι τεχνικοί και στρατηγική της χώρας και για την προώθηση της πλη− λειτουργικοί όροι χρήσης των ραδιοσυχνοτήτων του ροφορικής και των ψηφιακών τεχνολογιών σε όλους Δικαιώματος, κατόπιν σύμφωνης γνώμης της ΕΕΤΤ. τους τομείς της οικονομικής και κοινωνικής δραστηρι− 4. Το δικαίωμα χρήσης των ραδιοσυχνοτήτων που ότητας της χώρας.» έχει χορηγηθεί σε Διαχειριστή ανακαλείται αυτόματα 2. Μετά το άρθρο 24 του ν. 3431/2006 (Α΄ 13) προστί− με τη για οποιονδήποτε λόγο διακοπή της εκάστοτε θεται νέο άρθρο 24Α ως εξής: ισχύουσας σύμβασης διαχείρισης. Με αιτιολογημένη απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής δύναται να γίνει ανά− « Άρθρο 24Α κληση του αρχικά χορηγηθέντος Δικαιώματος και κατά Δέσμευση και απονομή ζωνών ραδιοσυχνοτήτων τη διάρκεια της περιόδου διαχείρισης, στην περίπτωση για την υποστήριξη της λειτουργίας δημόσιων που διαπιστωθεί ότι οι συγκεκριμένες συχνότητες δεν αγροτικών ευρυζωνικών δικτύων αξιοποιούνται, εν όλω ή εν μέρει, για τη λειτουργία των σε υποεξυπηρετούμενες περιοχές Δικτύων και την παροχή των σχετικών υπηρεσιών. Σε της Ελληνικής Επικράτειας περίπτωση διαπίστωσης παράβασης της κείμενης νομο− 1. Για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου νοούνται θεσίας αναφορικά με τη χρήση ραδιοσυχνοτήτων, ιδίως ως: δε σε περίπτωση πρόκλησης σοβαρών παρεμβολών, η α. Δημόσια Αγροτικά Ευρυζωνικά Δίκτυα («Δίκτυα»): Αναθέτουσα Αρχή δύναται να ανακαλέσει το Δικαίωμα Δημόσια υποδομή ευρυζωνικών δικτύων ηλεκτρονικών μετά από εισήγηση της ΕΕΤΤ. Σε περίπτωση μη χορή− επικοινωνιών που περιορίζεται στις Υποεξυπηρετούμε− γησης του Δικαιώματος από την Αναθέτουσα αρχή στο νες Περιοχές και η ανάπτυξη της οποίας συγχρηματο− Διαχειριστή εντός δύο (2) ετών από την έναρξη ισχύος δοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. της παρούσας, η δέσμευση και απονομή των ραδιοσυ− β. Έργο: Το έργο ανάπτυξης των δημόσιων αγροτικών χνοτήτων σύμφωνα με το παρόν, παύει να ισχύει. ευρυζωνικών δικτύων που υλοποιείται υπό τους ειδικό− 5. Το Δικαίωμα δεν μεταβιβάζεται ούτε μισθώνεται τερους όρους του ανωτέρω καθεστώτος. από τον Διαχειριστή του Δικτύου σε τρίτους. γ. Διαχείριση: Η τεχνική, επιχειρησιακή και εμπορική 6. Το Δικαίωμα αφορά στη χρήση ραδιοφάσματος διαχείριση του Δικτύου κατά το διάστημα της λειτουρ− αποκλειστικά και μόνο για την ασύρματη πρόσβαση του γίας του. τελικού χρήστη ή για την ασύρματη πρόσβαση στον δ. Διαχειριστής Δικτύου: Εταιρεία ειδικού σκοπού τοπικό εξοπλισμό πρόσβασης του τελικού χρήστη, εγκα− στην οποία έχει ανατεθεί η διαχείριση του Δικτύου, τεστημένου εντός Υποεξυπηρετούμενου οικισμού. Το σύμφωνα με τους ειδικότερους όρους και το νομικό ραδιοφάσμα θα πρέπει να χρησιμοποιείται περιοριστικά πλαίσιο που διέπουν το Έργο, και τη μεταγενέστερη εντός των Υποεξυπηρετούμενων περιοχών της Ελληνι− λειτουργία του. κής Επικράτειας, που καλύπτονται από τα Δίκτυα, όπως ε. Αναθέτουσα Αρχή: Η δημόσια αρχή που είναι αρ− αυτές ορίζονται ρητά από την Αναθέτουσα Αρχή. Το μόδια για την ανάθεση της σύμβασης υλοποίησης των Δικαίωμα δεν προορίζεται για την ανάπτυξη δικτύων Δικτύων, καθώς και κάθε άλλης σύμβασης παραχώρησης κορμού. Στην περίπτωση που η Διαχείριση των Δικτύων της διαχείρισης. ανατίθεται σε περισσότερους του ενός Διαχειριστές, οι στ. Υποεξυπηρετούμενες περιοχές: Οι χαρακτηριζό− οποίοι εκτελούν τα καθήκοντά τους σε διακριτές γεω− μενες ως «λευκές» περιοχές στα σχετικά κείμενα του γραφικές περιοχές, η χορήγηση του Δικαιώματος που καθεστώτος ενίσχυσης, σύμφωνα και με τις ειδικότερες αναφέρεται στο προηγούμενο εδάφιο πραγματοποιείται διατάξεις της Ανακοίνωσης της Ε.Ε. (2009/C 235/04), σε κάθε Διαχειριστή αποκλειστικά για τη γεωγραφική όπως οι περιοχές αυτές προσδιορίζονται από την Ανα− περιοχή αρμοδιότητάς του. θέτουσα Αρχή. 7. Η ΕΕΤΤ είναι αρμόδια για τον έλεγχο των τεχνικών 2. Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται και λειτουργικών όρων για την εφαρμογή του γεωγραφι− αποκλειστικά και μόνο για τις απονεμόμενες ζώνες ραδι− κού περιορισμού των δικαιωμάτων χρήσης ραδιοσυχνο− 2396 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) τήτων που απονέμονται στους Διαχειριστές, σύμφωνα 2. Για την κάλυψη των θέσεων της παραγράφου 1 με την παράγραφο 3, καθώς και για την διαπίστωση των μπορεί να προσλαμβάνονται επιτοπίως, μόνιμοι κάτοικοι παραβάσεων που προβλέπονται από την παράγραφο 4 του κράτους, όπου εδρεύουν οι ανωτέρω Υπηρεσίες, του παρόντος. Αναφορικά με τα ζητήματα χρήσης και εφόσον γνωρίζουν και την τοπική γλώσσα. εποπτείας των απονεμόμενων ζωνών ραδιοσυχνοτήτων 3. Για την πρόσληψη απαιτείται κοινή απόφαση των ισχύουν οι διατάξεις του ν. 3431/2006, ιδίως δε το άρθρο Υπουργών Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλί− 63 αυτού, όπως εκάστοτε ισχύει. ας και Οικονομικών, ύστερα από εισήγηση του προϊστα− 8. Ο Διαχειριστής του Δικτύου υποχρεούται να συμ− μένου της κάθε υπηρεσίας. Με όμοια απόφαση καθορί− μορφώνεται με τα οριζόμενα στον Εθνικό Κανονισμό ζεται το ύψος της αντιμισθίας των προσλαμβανομένων Κατανομής Ζωνών Συχνοτήτων και στην υπ’ αριθ. και αφού ληφθούν υπόψη οι τοπικές συνθήκες εργασίας. 2008/411/ΕΚ Απόφαση της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Με την επιφύλαξη των διατάξεων της ΠΥΣ 33/2006 (Α΄ Κοινοτήτων της 21ης Μαΐου 2008, όπως ισχύουν. 280) και του άρθρου 11 του ν. 3833/2010 (Α΄ 40), η πρό− 9. Ο Διαχειριστής του Δικτύου δεν απαλλάσσεται από σληψη γίνεται με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου υποχρεώσεις τυχόν άλλων αδειών και εγκρίσεων που διάρκειας τριών (3) ετών, η οποία καταρτίζεται από τον προβλέπονται από ισχύουσες διατάξεις.» προϊστάμενο της κάθε υπηρεσίας και η οποία μπορεί να Άρθρο 244 ανανεώνεται, με την τήρηση των ως άνω διατάξεων. Για Απασχόληση ταμιών την ανανέωση αυτή απαιτείται προηγούμενη κοινή από− φαση των Υπουργών Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας Μετά το άρθρο 7 του ν.δ. 1037/1971 (Α΄ 235) προστίθε− και Ναυτιλίας και Οικονομικών, ύστερα από εισήγηση ται άρθρο 7α ως εξής: του προϊσταμένου της κάθε υπηρεσίας. Κατά τα λοιπά, «Άρθρο 7α εφαρμόζονται αναλογικά οι διατάξεις των παραγράφων 3 και 4 του άρθρου 149 του ν. 3566/2007 (Α΄ 117). Με την επιφύλαξη των λοιπών διατάξεων του πα− ρόντος νόμου, στα εμπορικά καταστήματα λιανικής Άρθρο 246 πώλησης επιτρέπεται η μετά το πέρας του νομίμου Θέματα του Οικονομικού Επιμελητηρίου ωραρίου λειτουργίας τους απασχόληση επί τριάντα της Ελλάδας λεπτά της ώρας ενός εργαζόμενου υπεύθυνου ταμείων 1. Στο άρθρο 4 του ν.1100/1980 (Α΄ 295) προστίθενται και μέχρι τριών εργαζόμενων ταμιών αποκλειστικά και παράγραφοι 4 και 5 ως εξής: μόνο για ταμειακή και λογιστική τακτοποίηση, υπό την «4. Τα ταμειακά διαθέσιμα του Οικονομικού Επιμελη− προϋπόθεση ότι το κατάστημα είναι κλειστό και δεν τηρίου της Ελλάδας κατατίθενται υποχρεωτικά εντόκως εξυπηρετούνται πελάτες. Οι εργαζόμενοι αυτοί, κατά τις σε λογαριασμό όψεως ή προθεσμιακό σε τραπεζικό ή μέρες της ως άνω απασχόλησής τους, προσέρχονται πιστωτικό ίδρυμα που λειτουργεί νόμιμα στην Ελλάδα, στην εργασία τους τριάντα λεπτά της ώρας αργότερα το οποίο καθορίζεται με αιτιολογημένη απόφαση της από την τυπική έναρξη του ωραρίου τους. Στις κατα− Κεντρικής Διοίκησης του ΟΕΕ με στόχο την επίτευξη στάσεις προσωπικού και στα προγράμματα ωρών εργα− ασφαλούς διαχείρισης αυτών και υψηλότερης δυνατής σίας και απασχόλησης προσωπικού που υποβάλλονται απόδοσης». στις αρμόδιες υπηρεσίες, αναγράφονται επακριβώς το ονοματεπώνυμο του εργαζόμενου, η ειδικότητα με την «5. Το ΟΕΕ μπορεί με απόφαση της Κεντρικής Διοίκη− οποία απασχολείται, καθώς και οι ημερομηνίες και ώρες σης, που εγκρίνεται με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυ− της κατά τα παραπάνω απασχόλησης. Οι διοικητικές ξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, να προβαίνει και ποινικές κυρώσεις που προβλέπονται στην κείμενη στην αγορά ακινήτων για τη στέγαση της Κεντρικής νομοθεσία και αφορούν το ωράριο λειτουργίας των του Υπηρεσίας και των Περιφερειακών του Τμημάτων, καταστημάτων, το ωράριο των εργαζόμενων και την σύμφωνα με τις διατάξεις του π.δ. 715/1979, όπως ισχύει. υποβολή των καταστάσεων προσωπικού και των προ− Το τίμημα της αγοράς καταβάλλεται από τους πόρους γραμμάτων εργασίας, εφαρμόζονται και όταν παραβι− του Ο.Ε.Ε. ή από επιχορηγήσεις που προέρχονται από άζονται οι διατάξεις του παρόντος άρθρου. κοινοτικούς πόρους.» 2. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνι− Άρθρο 245 στικότητας και Ναυτιλίας εγκρίνεται ο Κώδικας Δεοντο− Θέματα προσωπικού της Μόνιμης Ελληνικής λογίας Λογιστών Φοροτεχνικών που καταρτίζεται από Αντιπροσωπείας στον ΟΟΣΑ τη Κεντρική Διοίκηση του Ο.Ε.Ε. και περιλαμβάνει τους 1. α) Τα τρία τελευταία εδάφια της παρ. 1 του άρθρου κανόνες επαγγελματικής δεοντολογίας των λογιστών 40 του π.δ. 178/2000 αντικαθίστανται ως εξής: «Τρεις (3) φοροτεχνικών και τις διοικητικές κυρώσεις κατά των θέσεις με σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου παραβατών των κανόνων αυτών. χρόνου, δηλαδή μία (1) θέση ειδικότητας κλητήρα, μία Άρθρο 247 (1) θέση ειδικότητας καθαρίστριας και μία (1) θέση ειδι− Λοιπές διατάξεις κότητας οδηγού αυτοκινήτου.» β) Στο άρθρο 43 του π.δ. 178/2000 προστίθεται παρά− 1. Τακτικοί υπάλληλοι δημοσίων υπηρεσιών, Ν.Π.Δ.Δ., γραφος 5 ως εξής: OTA α΄ και β΄ βαθμού, Ν.Π.Ι.Δ., επιχειρήσεων των κεφα− «5. Τρεις (3) θέσεις προσωπικού με σχέση εργασί− λαίων Α΄ και Β΄ του ν. 3429/2005 (Α΄ 314) και ανεξαρτή− ας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, δηλαδή μία των αρχών δεν θεωρούνται πλεονάζον προσωπικό ούτε (1) θέση ειδικότητας κλητήρα, μία (1) θέση ειδικότητας αξιολογούνται αρνητικά εκ μόνου του γεγονότος της καθαρίστριας και μία (1) θέση ειδικότητας οδηγού αυ− εκ μέρους τους χρήσης των δικαιωμάτων απόσπασης τοκινήτου.» ή λήψης νόμιμης άδειας. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2397 2. Ειδικές αποκεντρωμένες Υπηρεσίες Αλιείας σε τους, δεν εγκρίνονται, αν αυτά δεν προσκομίσουν από− επίπεδο Τμήματος, οι οποίες είχαν μεταφερθεί στο δειξη από τράπεζα, με την οποία να αποδεικνύεται η κα− Υπουργείο Θαλασσίων Υποθέσεων, Νήσων και Αλιείας τάθεση των ποσών, που αντιστοιχούν στα ανωτέρω πο− με την περίπτωση β’ της παραγράφου 2 του άρθρου 2 σοστά για την προηγούμενη κλεισμένη οικονομική χρήση του π.δ. 127/2010 (Α΄ 214) και αποτελούν ήδη Υπηρεσίες ή ειδικό οικονομικό διακανονισμό με σύμφωνη γνώμη της του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ε.Σ.Ε.Ε., Γ.Σ.Ε.Β.Ε.Ε., Συνδέσμους Βιομηχανιών και Εξαγω− Ναυτιλίας (άρθρο 4 του π.δ. 65/2011, Α΄ 147), είναι και γέων ή άλλων επαγγελματικών οργανώσεων.» οι ακόλουθες: 6. To τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 6 του άρθρου α) οι κρατικοί ιχθυογεννητικοί σταθμοί, 5 του ν. 2081/1992 αντικαθίσταται ως εξής: β) το Πειραματικό Κυπρινοτροφείο − Χελοτροφείο «Οι προϋπολογισμοί των Επιμελητηρίων, εκτός από το Άρτας και τμήμα αυτών που αφορά τη μισθοδοσία του προσωπι− γ) το Εργαστήριο Αλιευτικής Τεχνολογίας και Εφαρ− κού τους, δεν εγκρίνονται, αν αυτά δεν προσκομίσουν μογών. απόδειξη από τράπεζα, με την οποία να αποδεικνύεται 3. Το Ταμείο Γεωργίας και Κτηνοτροφίας (άρθρο 12 η κατάθεση του ποσού που αντιστοιχεί στο ανωτέρω παρ. 2 του ν. 3889/2010, Α΄ 182) εξακολουθεί, έως τη ποσοστό για την προηγούμενη κλεισμένη οικονομική συγκρότηση αντίστοιχου φορέα στη Γενική Γραμμα− χρήση ή ειδικό οικονομικό διακανονισμό με σύμφωνη τεία Ναυτιλίας του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγω− γνώμη της Κ.Ε.Ε.» νιστικότητας και Ναυτιλίας, να καλύπτει τις δαπάνες 7. Στην περίπτωση α΄ της παραγράφου 2 του άρθρου και να εξυπηρετεί λειτουργικά τις ανάγκες όλων των 4 του π.δ. 397/1988 (Α’ 185) προστίθεται περίπτωση 6, Υπηρεσιών Αλιείας που μεταφέρθηκαν από το Υπουρ− ως εξής: γείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων σε αυτήν είτε «6. Η μέριμνα της προαγωγής του θεσμού της Ιδιω− συστάθηκαν στη συνέχεια, περιλαμβανομένων και των τικής Κεφαλαιουχικής Εταιρείας, καθώς και η έκδοση υπηρεσιών ελέγχου που συνιστώνται σύμφωνα με το εγκυκλίων και η παροχή οδηγιών προς τις κατά τόπους άρθρο 206, μέχρι του ύψους των πόρων του Ταμείου αρμόδιες υπηρεσίες για την εφαρμογή της σχετικής που προέρχονται από την αλιεία. νομοθεσίας.» 4. Οι διατάξεις των παραγράφων 2 και 3 μπορούν να 8. Κυρώνεται η από 23 Μαρτίου 2012 Σύμβαση που κα− τροποποιούνται και με προεδρικό διάταγμα που εκδίδε− ταρτίστηκε μεταξύ του Υπουργείου Ανάπτυξης Ανταγω− ται σύμφωνα με το άρθρο 20 του ν. 2503/1997 (Α΄ 107). νιστικότητας και Ναυτιλίας − Τομέας Ναυτιλίας (κύριος 5. Το τελευταίο εδάφιο της περίπτωσης α΄ της παρα− του έργου), του σωματείου με την επωνυμία «Ένωσις γράφου 1 του άρθρου 4 του ν. 2081/1992 (Α΄ 154) αντι− Ελλήνων Εφοπλιστών» (χρηματοδότης) και της εται− καθίσταται ως εξής: ρείας με την επωνυμία JNConstructions−Οικοδομικές «Οι προϋπολογισμοί των Επιμελητηρίων, εκτός από το Επιχειρήσεις−Κουράκης Ν.− Γλέζος Γ.− Πλωτός Π. Ο.Ε. τμήμα αυτών που αφορά τη μισθοδοσία του προσωπικού (εργολάβου), η οποία έχει ως εξής: 2398 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2399 2400 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2401 2402 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2403 2404 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2405 2406 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 248 2. Από την καταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ. η ομόρρυθμη εται− Καταργούμενες διατάξεις ρεία αποκτά νομική προσωπικότητα. Από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου καταρ− 3. Αν η εταιρεία αρχίσει την εμπορική της δραστηρι− γούνται: ότητα πριν από την καταχώριση στο Γ.Ε.ΜΗ., οι διατά− 1. Η περίπτωση γ΄ της παρ. 2 του άρθρου 17 του ν. ξεις του παρόντος κεφαλαίου εφαρμόζονται αναλόγως 3982/2011. και ως προς αυτήν. Η μη καταχωρισθείσα στο Γ.Ε.ΜΗ. 2. Το άρθρο 18 του ν. 3325/2005. εταιρεία, η οποία ασκεί εμπορική δραστηριότητα, έχει 3. Η παρ. 5 του άρθρου 29 του ν. 3377/2005 (Α΄ 202), ικανότητα δικαίου και πτωχευτική ικανότητα. όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 15 του ν. 3557/2007 ΤΜΗΜΑ ΔΕΥΤΕΡΟ (Α΄ 100). ΣΧΕΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΣΩ 4. Η παρ. 3 του άρθρου 15 του ν. 3419/2005. 5. Οι παράγραφοι 1, 2 και 3 του άρθρου 4 και το άρθρο Άρθρο 252 5 του ν. 3668/2008. Η εταιρική σύμβαση 6. Τα εδάφια 3 και 4 που προστέθηκαν με το άρθρο 45 παράγραφος 7γ του ν. 3943/2011, καθώς και το εδάφιο 6 Οι σχέσεις των εταίρων μεταξύ τους καθορίζονται της παραγράφου 6α του άρθρου 18 του ν. 3614/2007. από την εταιρική σύμβαση. Στις σχέσεις αυτές οι εταίροι 7. Η περίπτωση ζ΄ της παρ. 2 του άρθρου 40 του π.δ. ευθύνονται για κάθε πταίσμα. 178/2000. Άρθρο 253 8. Το άρθρο 24 του ν. 2941/2001 (Α΄ 201) με τίτλο «Πω− Λήψη αποφάσεων λήσεις κάτω του κόστους». 1. Οι αποφάσεις λαμβάνονται με συμφωνία όλων των ΜΕΡΟΣ ΕΒΔΟΜΟ εταίρων. ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΙΕΣ 2. Εφόσον έχει συμφωνηθεί πλειοψηφική λήψη απο− φάσεων, η πλειοψηφία υπολογίζεται εν αμφιβολία με ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄ βάση τον αριθμό των εταίρων. ΟΜΟΡΡΥΘΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ Άρθρο 254 ΤΜΗΜΑ ΠΡΩΤΟ Διαχείριση ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ 1. Δικαίωμα και υποχρέωση διαχείρισης έχουν όλοι οι Άρθρο 249 εταίροι, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στην εταιρική Έννοια, εφαρμοζόμενες διατάξεις σύμβαση. 1. Ομόρρυθμη είναι η εταιρεία με νομική προσωπικό− 2. Εφόσον η διαχείριση ασκείται από όλους ή από τητα που επιδιώκει εμπορικό σκοπό και για τα χρέη της περισσότερους εταίρους και δεν προβλέπεται διαφορε− οποίας ευθύνονται παράλληλα όλοι οι εταίροι απεριό− τικά στην εταιρική σύμβαση, κάθε διαχειριστής εταίρος ριστα και εις ολόκληρον. μπορεί να ενεργεί μόνος. Αν ένας από τους λοιπούς 2. Εφόσον δεν υπάρχει ειδική ρύθμιση στο παρόν διαχειριστές εταίρους εναντιώνεται στην ενέργεια μιας κεφάλαιο, εφαρμόζονται στην ομόρρυθμη εταιρεία οι πράξης πριν από την εκτέλεσή της, ο διαχειριστής οφεί− διατάξεις του αστικού κώδικα για την εταιρεία, με εξαί− λει να μην την τελέσει. ρεση τις διατάξεις των άρθρων 758 και 761 του Αστικού 3. Η εξουσία διαχείρισης καταλαμβάνει όλες τις πρά− Κώδικα. ξεις συνήθους διοίκησης της εταιρείας. Για τη διενέργεια πράξεων που βρίσκονται εκτός της συνήθους διοίκησης Άρθρο 250 απαιτείται η συναίνεση όλων των εταίρων. Εταιρική επωνυμία 4. Ο διαχειριστής έχει υποχρέωση πληροφόρησης 1. Η επωνυμία της ομόρρυθμης εταιρείας σχηματίζεται σχετικά με την πορεία των εταιρικών υποθέσεων, κα− είτε από το όνομα ενός ή περισσότερων εταίρων είτε θώς και υποχρέωση λογοδοσίας. από το αντικείμενο της επιχείρησης είτε από άλλες Άρθρο 255 ενδείξεις με την προσθήκη των λέξεων «ομόρρυθμη Κέρδη και ζημίες εταιρεία», ολογράφως ή με τη σύντμηση «Ο.Ε.». 2. Σε περίπτωση αποχώρησης εταίρου, το όνομα του Στο τέλος της εταιρικής χρήσης συντάσσεται λο− οποίου περιέχεται στην εταιρική επωνυμία, απαιτείται γαριασμός, από τον οποίο εμφαίνονται τα κέρδη ή οι η συγκατάθεση αυτού ή των κληρονόμων του για τη ζημίες της εταιρείας. Στην εταιρική σύμβαση μπορεί διατήρηση της επωνυμίας. να προβλέπεται ότι διανέμονται κέρδη και πριν από το τέλος της εταιρικής χρήσης με βάση προσωρινό Άρθρο 251 λογαριασμό. Εκτός αντίθετης συμφωνίας, οι εταίροι Δημοσιότητα μετέχουν στα κέρδη και τις ζημίες κατά το ποσοστό 1. Η ομόρρυθμη εταιρεία καταχωρίζεται στο Γενικό συμμετοχής τους. Εμπορικό Μητρώο (Γ.Ε.ΜΗ.) με τη σύμπραξη όλων των Άρθρο 256 εταίρων. Στοιχεία που καταχωρίζονται είναι, κατ’ ελάχι− Μεταβίβαση εταιρικής συμμετοχής στον, το όνομα και η κατοικία των εταίρων, η εταιρική επωνυμία, η έδρα και ο σκοπός της εταιρείας, καθώς Η εταιρική συμμετοχή μεταβιβάζεται ολικά ή μερικά, και ο εκπρόσωπός της. Κάθε μεταβολή των στοιχείων αν τούτο προβλέπεται στην εταιρική σύμβαση ή συναι− αυτών καταχωρίζεται στο Γ.Ε.ΜΗ. νούν όλοι οι εταίροι. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2407 ΤΜΗΜΑ ΤΡΙΤΟ ρεία, εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά στην εταιρική ΣΧΕΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΞΩ σύμβαση. 2. Στην εταιρεία αορίστου χρόνου η αξία της συμμε− Άρθρο 257 τοχής καταβάλλεται στον εξερχόμενο εταίρο στο τέλος Εξουσία εκπροσώπησης της εταιρικής χρήσης. 1. Κάθε εταίρος έχει εξουσία εκπροσώπησης της 3. Στην εταιρεία ορισμένου χρόνου η καταβολή της εταιρείας, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στην εται− αξίας συμμετοχής στον εξερχόμενο εταίρο εξαρτάται ρική σύμβαση. από τη συνδρομή σπουδαίου λόγου. Αν το δικαστήριο 2. Σε περίπτωση εκπροσώπησης από περισσότερους που αναφέρεται στην παράγραφο 2 του άρθρου 259 εταίρους, αρκεί η απευθυντέα προς την εταιρεία δήλω− κρίνει ότι δεν συντρέχει σπουδαίος λόγος, ο εταίρος ση βουλήσεως να περιέλθει σε έναν από αυτούς. δεν έχει αξίωση για καταβολή της αξίας της συμμετο− 3. Η εκπροσωπευτική εξουσία εκτείνεται σε όλες τις χής του. δικαστικές και εξώδικες πράξεις που εμπίπτουν στην επιδίωξη του σκοπού της εταιρείας. Αν τελείται πράξη Άρθρο 262 καθ’ υπέρβαση του σκοπού της εταιρίας, η υπέρβαση Έξοδος εταίρου προκαλούμενη αυτή μπορεί να προταθεί μόνο αν ο τρίτος τη γνώριζε από ατομικό του δανειστή ή όφειλε να τη γνωρίζει. Περιορισμοί της εκπροσωπευ− Εφόσον η αναγκαστική εκτέλεση κατά της περιουσίας τικής εξουσίας με την εταιρική σύμβαση ή με απόφαση εταίρου από ατομικό δανειστή του αποβεί άκαρπη, ο των εταίρων δεν προβάλλονται στους τρίτους. δανειστής μπορεί να ζητήσει από το δικαστήριο της παραγράφου 2 του άρθρου 259 την έξοδο του εταίρου Άρθρο 258 και τον καθορισμό της αξίας της συμμετοχής του. Ευθύνη εταίρων Άρθρο 263 1. Συμφωνία για περιορισμό ή αποκλεισμό της ευθύνης Αποκλεισμός εταίρου των εταίρων κατά την παράγραφο 1 του άρθρου 249 δεν ισχύει έναντι των τρίτων. Αν συντρέχει στο πρόσωπο ενός εταίρου περιστατικό 2. Ο εταίρος που ενάγεται για εκπλήρωση εταιρικής που θα δικαιολογούσε τη λύση της εταιρείας σύμφωνα υποχρέωσης, μπορεί να προβάλλει ενστάσεις που δεν με την περίπτωση δ΄της παραγράφου 1 του άρθρου 259, θεμελιώνονται στο πρόσωπό του, μόνον εφόσον θα μπο− το μονομελές πρωτοδικείο μπορεί, ύστερα από αίτηση ρούσαν να προβληθούν από την εταιρεία. των λοιπών εταίρων, η οποία εκδικάζεται κατά τη δια− 3. Ο εταίρος που εισέρχεται στην εταιρεία ευθύνεται δικασία της εκούσιας δικαιοδοσίας, αντί της λύσης της απεριόριστα και εις ολόκληρον και για τα υπάρχοντα εταιρείας, να διατάξει τον αποκλεισμό του εταίρου. πριν από την είσοδό του εταιρικά χρέη. Αντίθετη συμ− Άρθρο 264 φωνία δεν ισχύει έναντι των τρίτων. Δικαιώματα και υποχρεώσεις εξερχόμενου ΤΜΗΜΑ ΤΕΤΑΡΤΟ και αποκλειόμενου εταίρου ΛΥΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΕΤΑΙΡΟΥ 1. Σε περίπτωση εξόδου ή αποκλεισμού εταίρου η εταιρεία του αποδίδει αυτούσια τα αντικείμενα που Άρθρο 259 είχε εισφέρει κατά χρήση. Λύση της εταιρείας 2. Εφόσον δεν προβλέπεται διαφορετικά στην εταιρική 1. Η ομόρρυθμη εταιρεία λύνεται: α) με την πάροδο σύμβαση, ο εξερχόμενος ή ο αποκλειόμενος εταίρος, με του χρόνου διαρκείας της, β) με απόφαση των εταίρων, την επιφύλαξη του δευτέρου εδαφίου της παραγράφου γ) με την κήρυξή της σε πτώχευση και δ) με δικαστική 3 του άρθρου 261, έχει αξίωση κατά της εταιρίας για απόφαση ύστερα από αίτηση εταίρου, εφόσον υπάρχει καταβολή της πλήρους αξίας της συμμετοχής του. Σε σπουδαίος λόγος. περίπτωση μη συμφωνίας των εταίρων ως προς την Στην εταιρική σύμβαση μπορεί να προβλέπονται και αξία συμμετοχής, η αξία που καταβάλλεται ορίζεται άλλοι λόγοι λύσης της εταιρείας. από το δικαστήριο το οποίο αναφέρεται στην παρά− 2. Η αίτηση εκδικάζεται από το μονομελές πρωτοδι− γραφο 2 του άρθρου 259 με τη διαδικασία της εκούσιας κείο της έδρας της εταιρείας κατά την διαδικασία της δικαιοδοσίας. εκούσιας δικαιοδοσίας. 3. Αν η εταιρική περιουσία δεν επαρκεί για την κάλυψη των χρεών της εταιρείας, ο εξερχόμενος ή αποκλειόμε− Άρθρο 260 νος εταίρος υποχρεούται να τα καλύψει κατά το λόγο Γεγονότα που επιφέρουν την έξοδο του εταίρου της συμμετοχής του στις ζημίες. 1. Ο θάνατος, η πτώχευση και η υποβολή σε δικαστική Άρθρο 265 συμπαράσταση εταίρου επιφέρουν την έξοδό του από Κληρονόμοι θανόντος εταίρου την εταιρεία, εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά στην εταιρική σύμβαση. 1. Σε περίπτωση συνέχισης της εταιρείας με τους κλη− 2. Η εταιρική σύμβαση μπορεί να προβλέπει και άλλα ρονόμους θανόντος εταίρου κάθε κληρονόμος μπορεί γεγονότα που συνεπάγονται την έξοδο του εταίρου. να εξαρτήσει την παραμονή του στην εταιρεία από το αν θα λάβει τη θέση ετερόρρυθμου εταίρου. Εφόσον οι Άρθρο 261 εταίροι δεν κάνουν δεκτή την πρόταση, ο κληρονόμος Εκούσια έξοδος εταίρου μπορεί να εξέλθει από την εταιρεία. 1. Ο εταίρος μπορεί με δήλωσή του προς την εταιρεία 2. Τα ανωτέρω δικαιώματα μπορεί να ασκήσει ο κλη− και τους λοιπούς εταίρους να εξέλθει από την εται− ρονόμος μέσα σε προθεσμία τριάντα ημερών από την 2408 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) αποδοχή της κληρονομίας ή την απώλεια του δικαιώ− ΤΜΗΜΑ ΕΚΤΟ ματος για την αποποίησή της. Εφόσον ο κληρονόμος Άρθρο 270 είναι ανίκανος ή περιορισμένα ικανός για άσκηση των Αστική εταιρεία με νομική προσωπικότητα πιο πάνω δικαιωμάτων, η προθεσμία αρχίζει από το διορισμό του νόμιμου αντιπροσώπου του. 1. Οι διατάξεις του παρόντος κεφαλαίου, με εξαίρε− 3. Στην εταιρική σύμβαση μπορεί να ορίζεται ότι αν ο ση εκείνη της παρ. 3 του άρθρου 251, εφαρμόζονται κληρονόμος λάβει τη θέση ετερόρρυθμου εταίρου, το αναλόγως και στην αστική εταιρεία με νομική προσω− ποσοστό συμμετοχής του στα κέρδη θα είναι διαφο− πικότητα. ρετικό από εκείνο του κληρονομουμένου. 2. Οι ειδικές διατάξεις για τις επαγγελματικές εται− ρείες εξακολουθούν να ισχύουν. Άρθρο 266 Συνέχιση της εταιρείας ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄ Σε περίπτωση πτώχευσης της εταιρείας, με απόφαση ΕΤΕΡΟΡΡΥΘΜΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ όλων των εταίρων η εταιρεία μπορεί να συνεχισθεί μετά ΤΜΗΜΑ ΠΡΩΤΟ τη δικαστική επικύρωση του σχεδίου αναδιοργάνωσής ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ της ή μετά την πτωχευτική της αποκατάσταση. Άρθρο 271 Άρθρο 267 Έννοια. Εφαρμοζόμενες διατάξεις Μονοπρόσωπη εταιρεία 1. Ετερόρρυθμη εταιρεία είναι η εταιρεία με νομική Αν αποχωρήσουν για οποιονδήποτε λόγο ένας ή πε− προσωπικότητα, που επιδιώκει εμπορικό σκοπό και για ρισσότεροι εταίροι και παραμείνει μόνο ένας εταίρος, τα χρέη της οποίας ένας τουλάχιστον από τους εταί− η εταιρεία λύνεται, εφόσον μέσα σε δύο μήνες δεν ρους ευθύνεται περιορισμένα (ετερόρρυθμος εταίρος), δημοσιευτεί στο Γ.Ε.ΜΗ. η είσοδος νέου εταίρου. ενώ ένας άλλος τουλάχιστον από τους εταίρους ευθύ− νεται απεριόριστα (ομόρρυθμος εταίρος). ΤΜΗΜΑ ΠΕΜΠΤΟ 2. Εφόσον δεν υπάρχει ειδική ρύθμιση στο παρόν κε− ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ − ΠΑΡΑΓΡΑΦΗ φάλαιο, στην ετερόρρυθμη εταιρεία εφαρμόζονται οι διατάξεις για την ομόρρυθμη εταιρεία. Άρθρο 268 Στάδιο εκκαθάρισης Άρθρο 272 1. Αν σε περίπτωση λύσης της εταιρείας οι εταίροι δεν Εταιρική επωνυμία έχουν συμφωνήσει διαφορετικά, τη λύση της εταιρείας 1. Η επωνυμία της ετερόρρυθμης εταιρείας σχηματίζε− ακολουθεί η εκκαθάριση. ται είτε από το όνομα ενός ή περισσότερων ομόρρυθ− 2. Τα ονόματα και η κατοικία των εκκαθαριστών εγ− μων εταίρων είτε από το αντικείμενο της επιχείρησης γράφονται στο Γ.Ε.ΜΗ. Το ίδιο ισχύει και σε κάθε περί− είτε από άλλες ενδείξεις, με την προσθήκη των λέξεων πτωση αντικατάστασης εκκαθαριστή. «ετερόρρυθμη εταιρεία», ολογράφως ή με τη σύντμηση 3. Οι εκκαθαριστές υπογράφουν υπό την εταιρική επω− «Ε.Ε.». νυμία με την προσθήκη των λέξεων «υπό εκκαθάριση». 2. Αν στην επωνυμία ετερόρρυθμης εταιρείας περιλη− 4. Κατά την έναρξη και την περάτωση της εκκαθάρι− φθεί το όνομα ετερόρρυθμου εταίρου, τούτο έχει ως σης οι εκκαθαριστές συντάσσουν ισολογισμό. συνέπεια την απεριόριστη ευθύνη του, εκτός αν ο τρίτος 5. Μετά την περάτωση της εκκαθάρισης η εταιρεία που συναλλάχθηκε με την εταιρεία γνώριζε ότι είναι διαγράφεται από το Γ.Ε.ΜΗ. Τα βιβλία και τα έγγραφα ετερόρρυθμος εταίρος. Στην περίπτωση αυτή εφαρμό− της εταιρείας παραδίδονται προς φύλαξη σε έναν από ζεται η παράγραφος 2 του άρθρου 250. τους εταίρους ή σε τρίτο. Σε περίπτωση διαφωνίας ο Άρθρο 273 εταίρος ή ο τρίτος ορίζεται από το μονομελές πρωτο− Δημοσιότητα δικείο της έδρας της εταιρείας κατά τη διαδικασία των ασφαλιστικών μέτρων. Η ετερόρρυθμη εταιρεία εγγράφεται στο Γ.Ε.ΜΗ. Στοι− χεία που καταχωρίζονται, εκτός από τα αναφερόμενα Άρθρο 269 στη παράγραφο 1, του άρθρου 251, είναι κατ’ ελάχιστον Παραγραφή το όνομα, η κατοικία και η αξία της εισφοράς των ετε− 1. Σε περίπτωση λύσης της εταιρείας οι αξιώσεις κατά ρόρρυθμων εταίρων. Στο Γ.Ε.ΜΗ. καταχωρίζεται και κάθε των εταίρων για εταιρικά χρέη παραγράφονται μετά μεταβολή των στοιχείων αυτών. πέντε έτη από την καταχώριση της λύσης της εταιρεί− ΤΜΗΜΑ ΔΕΥΤΕΡΟ ας στο Γ.Ε.ΜΗ., εκτός αν η αξίωση κατά της εταιρείας ΝΟΜΙΚΗ ΘΕΣΗ ΕΤΕΡΟΡΡΥΘΜΟΥ ΕΤΑΙΡΟΥ υπόκειται σε βραχύτερη παραγραφή. 2. Αν η αξίωση του δανειστή κατά της εταιρείας κα− Άρθρο 274 ταστεί ληξιπρόθεσμη μετά την καταχώριση της λύσης Διαχείριση των εταιρικών υποθέσεων της στο Γ.Ε.ΜΗ., η παραγραφή αρχίζει από το χρονικό 1. O ετερόρρυθμος εταίρος δεν συμμετέχει στη δια− σημείο, κατά το οποίο η απαίτηση καθίσταται ληξι− χείριση των εταιρικών υποθέσεων, ούτε στη λήψη των πρόθεσμη. αποφάσεων, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στην εται− 3. Οι δυο προηγούμενες διατάξεις εφαρμόζονται ανα− ρική σύμβαση. λόγως και σε περίπτωση εξόδου ή αποκλεισμού εταίρου 2. Ο ετερόρρυθμος εταίρος δεν έχει δικαίωμα εναντί− από την εταιρεία. ωσης σε πράξη που ενεργεί άλλος διαχειριστής εταίρος, ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2409 εκτός αν η πράξη υπερβαίνει τη συνήθη διαχείριση. ΤΜΗΜΑ ΤΡΙΤΟ Στην τελευταία περίπτωση ο διαχειριστής οφείλει να Άρθρο 281 μην τελέσει την πράξη αυτή. Λύση της εταιρείας Άρθρο 275 1. Σε περίπτωση εξόδου, αποκλεισμού ή θανάτου του Δικαίωμα ελέγχου μοναδικού ομόρρυθμου εταίρου, η ετερόρρυθμη εται− Ο ετερόρρυθμος εταίρος έχει δικαίωμα ελέγχου των ρεία λύνεται, εκτός αν με τροποποίηση της εταιρικής εταιρικών λογαριασμών και των βιβλίων της εταιρείας, σύμβασης, που πρέπει να καταχωρισθεί μέσα σε δύο εκτός αντίθετης πρόβλεψης στην εταιρική σύμβαση. μήνες στο Γ.Ε.ΜΗ., ένας από τους ετερόρρυθμους εταί− ρους καταστεί ομόρρυθμος εταίρος ή αν εισέλθει στην Άρθρο 276 εταιρεία νέος εταίρος ως ομόρρυθμος. Κατά τα λοιπά Πράξεις ανταγωνισμού εφαρμόζεται το άρθρο 259. Ο ετερόρρυθμος εταίρος δεν μπορεί να ενεργεί για 2. Αν μετά τη λύση της ετερόρρυθμης εταιρείας ακο− δικό του λογαριασμό ή για λογαριασμό τρίτου πράξεις λουθήσει εκκαθάριση, καθήκοντα εκκαθαριστή ασκεί που ανάγονται στο αντικείμενο της εταιρείας, εκτός και ο ετερόρρυθμος εταίρος, εκτός αν προβλέπεται αντίθετης πρόβλεψης στην εταιρική σύμβαση. διαφορετικά στην εταιρική σύμβαση. Άρθρο 277 ΤΜΗΜΑ ΤΕΤΑΡΤΟ Κέρδη και ζημίες Άρθρο 282 Οι διατάξεις του άρθρου 255 ισχύουν και ως προς Μετατροπή ετερόρρυθμης σε ομόρρυθμη εταιρεία τον ετερόρρυθμο εταίρο. Ο ετερόρρυθμος εταίρος 1. Σε περίπτωση εξόδου, αποκλεισμού ή θανάτου του συμμετέχει στις ζημίες της εταιρείας έως το ποσό της μοναδικού ετερόρρυθμου εταίρου, η ετερόρρυθμη εται− εισφοράς του, εκτός αν στην εταιρική σύμβαση προ− ρεία συνεχίζεται ως ομόρρυθμη. βλέπεται η συμμετοχή του για ορισμένο μεγαλύτερο 2. Η ετερόρρυθμη εταιρεία μπορεί να μετατραπεί σε χρηματικό ποσό. ομόρρυθμη με ομόφωνη απόφαση των εταίρων. Άρθρο 278 Άρθρο 283 Εξουσία εκπροσώπησης Μετατροπή εταιρείας περιορισμένης ευθύνης 1. Ο ετερόρρυθμος εταίρος δεν έχει εξουσία εκπρο− σε ομόρρυθμη ή ετερόρρυθμη εταιρεία σώπησης της εταιρείας. 1. Η εταιρεία περιορισμένης ευθύνης μπορεί να με− 2. Με την εταιρική σύμβαση μπορεί να ανατίθεται σε τατραπεί σε ομόρρυθμη ή ετερόρρυθμη εταιρεία με ετερόρρυθμο εταίρο η εκπροσώπηση της εταιρείας. Για ομόφωνη απόφαση των εταίρων. κάθε πράξη εκπροσώπησης από μέρους ετερόρρυθμου 2. Από τη συντέλεση των διατυπώσεων δημοσιότη− εταίρου ευθύνεται ο ίδιος ως ομόρρυθμος, εκτός αν ο τας, η μετατρεπόμενη εταιρεία περιορισμένης ευθύνης τρίτος που συναλλάχθηκε μαζί του γνώριζε ότι είναι συνεχίζεται με τη μορφή ομόρρυθμης ή ετερόρρυθμης ετερόρρυθμος εταίρος. εταιρείας. Πριν από την ολοκλήρωση των διατυπώσεων δημοσιότητας του προηγούμενου εδαφίου, η μετατροπή Άρθρο 279 δεν παράγει αποτελέσματα. Η μετατροπή δεν επιφέρει Ευθύνη ετερόρρυθμου εταίρου τη διακοπή των εκκρεμών δικών. 1. O ετερόρρυθμος εταίρος, που έχει καταβάλει στην ΤΜΗΜΑ ΠΕΜΠΤΟ εταιρεία την εισφορά του, δεν ευθύνεται για τα χρέη της εταιρείας. Σε αντίθετη περίπτωση ευθύνεται προ− Άρθρο 284 σωπικά μέχρι του ποσού της εισφοράς του. Ετερόρρυθμη εταιρεία κατά μετοχές 2. Ο εισερχόμενος μετά τη σύσταση της εταιρείας 1. H ετερόρρυθμη εταιρεία κατά μετοχές είναι η ετε− ετερόρρυθμος εταίρος ευθύνεται και για τα προ της ρόρρυθμη εταιρεία, στην οποία οι εταιρικές μερίδες εισόδου του χρέη, σύμφωνα με την παράγραφο 1. παρίστανται με μετοχές. Κάθε εταιρική μερίδα αντι− 3. Αντίθετη συμφωνία όσον αφορά στην ευθύνη του στοιχεί σε μία ή περισσότερες μετοχές. ετερόρρυθμου εταίρου, όπως ορίζεται στο παρόν άρ− 2. Η επωνυμία της ετερόρρυθμης εταιρείας κατά μετο− θρο, δεν ισχύει έναντι των τρίτων. χές σχηματίζεται είτε από το όνομα ενός ή περισσότε− Άρθρο 280 ρων ομόρρυθμων εταίρων είτε από το αντικείμενο της Ευθύνη ετερόρρυθμου εταίρου πριν την καταχώριση επιχείρησης είτε από άλλες ενδείξεις με την προσθήκη της εταιρείας των λέξεων «ετερόρρυθμη εταιρεία κατά μετοχές», ολο− γράφως ή με τη σύντμηση «Ε.Ε.Μ.». Σε περίπτωση έναρξης λειτουργίας της εταιρείας πριν 3. Στην ετερόρρυθμη εταιρεία κατά μετοχές εφαρ− από την εγγραφή της στο Γ.Ε.ΜΗ., κάθε ετερόρρυθμος μόζονται το άρθρο 50α του ν. 3190/1955 (Α΄91) για την εταίρος ευθύνεται για τα χρέη που δημιουργήθηκαν εταιρεία περιορισμένης ευθύνης, και κατά τα λοιπά οι κατά το διάστημα αυτό ως ομόρρυθμος, εκτός αν οι κανόνες που ισχύουν στην ανώνυμη εταιρεία, στο μέ− τρίτοι γνώριζαν ότι συμμετείχε στην εταιρεία ως ετε− τρο που συμβιβάζονται με τις διατάξεις του παρόντος ρόρρυθμος εταίρος. Το ίδιο ισχύει και αν ο ετερόρρυθ− άρθρου και τη φύση της εταιρείας. μος εταίρος εισήλθε στην εταιρεία μετά την έναρξη 4. Οι σχέσεις των ομόρρυθμων εταίρων μεταξύ τους λειτουργίας της, αλλά πριν από την εγγραφή της στο και έναντι των ετερόρρυθμων εταίρων ή τρίτων, καθώς Γ.Ε.ΜΗ. και η διαχείριση της εταιρείας καθορίζονται σύμφωνα 2410 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) με τους κανόνες της ομόρρυθμης εταιρείας. Τα καθή− 3. Στο τέλος κάθε ημερολογιακού έτους ή στο χρόνο κοντα όμως και η ευθύνη των ομόρρυθμων εταίρων που έχουν συμφωνήσει τα μέρη, καθώς και σε περί− ως διαχειριστών ρυθμίζονται από τις διατάξεις για την πτωση λύσης της εταιρείας, ο εμφανής εταίρος έχει ανώνυμη εταιρεία. υποχρέωση να λογοδοτήσει και να καταβάλει τα ανα− 5. Αν δεν ορίζει κάτι άλλο το καταστατικό, τα δικαι− λογούντα κέρδη στον αφανή εταίρο. Δεν αποκλείεται ώματα των ομόρρυθμων εταίρων στη γενική συνέλευ− να συμφωνηθεί η καταβολή κερδών στον αφανή εταίρο ση είναι ανάλογα προς τον αριθμό των μετοχών που και κατά τη διάρκεια του ημερολογιακού έτους, ιδίως κατέχουν. κατά την ολοκλήρωση κάποιας πράξης ή επιχειρημα− 6. Αν δεν ορίζει κάτι άλλο το καταστατικό, τούτο τικής δράσης. μπορεί να τροποποιηθεί μόνο μετά από συναίνεση των 4. Ο αφανής εταίρος δεν υποχρεούται να επιστρέψει ομόρρυθμων εταίρων. τα κέρδη που έλαβε σε προγενέστερες χρήσεις λόγω ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄ ζημιών μεταγενέστερων χρήσεων. ΑΦΑΝΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Άρθρο 290 Άρθρο 285 Δικαιώματα του αφανούς εταίρου για έλεγχο Έννοια αφανούς εταιρείας Με την εταιρική σύμβαση ορίζονται τα δικαιώματα 1. Με τη σύμβαση της αφανούς εταιρείας ο ένας από ελέγχου του αφανούς εταίρου σε σχέση με τις πρά− τους εταίρους (εμφανής εταίρος) παραχωρεί σε άλ− ξεις ή την επιχείρηση, που αποτελούν αντικείμενο της λον ή άλλους εταίρους (αφανείς εταίρους) δικαίωμα αφανούς εταιρείας. Το δικαίωμα που αναφέρεται στο συμμετοχής στα αποτελέσματα μιας ή περισσότερων άρθρο 755 του Αστικού Κώδικα αφορά μόνο τα βιβλία εμπορικών πράξεων ή εμπορικής επιχείρησης, που δι− και έγγραφα του εμφανούς εταίρου που έχουν σχέση ενεργεί στο όνομά του, αλλά προς το κοινό συμφέρον με τις παραπάνω πράξεις ή την επιχείρηση. των εταίρων. Άρθρο 291 2. Η αφανής εταιρεία δεν έχει νομική προσωπικότητα Λύση και εκκαθάριση της αφανούς εταιρείας και δεν καταχωρίζεται στο ΓΕ.Μ.Η. Οι όροι της εταιρικής συμφωνίας αποδεικνύονται μόνο με έγγραφη συμφω− 1. Η αφανής εταιρεία λύνεται στις περιπτώσεις που νία των συμβαλλόμενων μερών. Για τη συμφωνία αυτή προβλέπονται από τον Αστικό Κώδικα. Τη λύση ακο− εφαρμόζεται η διάταξη της παραγράφου 2 του άρθρου λουθεί η εκκαθάριση. 393 Κ.Πολ.Δ. 2. Η εκκαθάριση της αφανούς εταιρείας διενεργεί− 3. Στην αφανή εταιρεία εφαρμόζονται οι διατάξεις ται από τον εμφανή εταίρο. Συνίσταται στην απόδοση του Αστικού Κώδικα για την εταιρεία, εκτός από εκεί− στον αφανή εταίρο της αξίας της συμμετοχής του, νες που δεν συμβιβάζονται με τη φύση της αφανούς μειωμένης κατά τις ζημίες που του αναλογούν. Η κατά εταιρείας. χρήση εισφορά του αφανούς εταίρου επιστρέφεται αυτούσια. Άρθρο 286 3. Ο εκκαθαριστής έχει υποχρέωση στο τέλος κάθε Εισφορά αφανούς εταίρου ημερολογιακού εξαμήνου να παρέχει πληροφορίες στον Ο αφανής εταίρος καταβάλλει την εισφορά του στον αφανή εταίρο για την εξέλιξη των εργασιών της εκκα− εμφανή εταίρο. Το αντικείμενο της εισφοράς μεταβιβά− θάρισης, με έκθεση των αιτίων που παρεμπόδισαν την ζεται στον εμφανή εταίρο, εν όλω ή εν μέρει, ή παρα− περάτωσή της. χωρείται κατά χρήση. Άρθρο 292 Άρθρο 287 Πτώχευση του εμφανούς εταίρου Σχέσεις με τρίτους 1. Σε περίπτωση πτώχευσης του εμφανούς εταίρου, ο Οι τρίτοι αποκτούν δικαιώματα και αναλαμβάνουν αφανής εταίρος μπορεί να αναγγελθεί ως πτωχευτικός υποχρεώσεις μόνον έναντι του εμφανούς εταίρου. πιστωτής για την καταβληθείσα εισφορά του και το υπόλοιπο των κερδών, που προκύπτουν από τη διαχεί− Άρθρο 288 ριση της αφανούς εταιρείας. Διαχείριση της αφανούς εταιρείας 2. Αν ο αφανής εταίρος δεν κατέβαλε την εισφορά 1. Τη διαχείριση της αφανούς εταιρείας ασκεί ο εμ− του, οφείλει να την καταβάλει στην πτωχευτική περι− φανής εταίρος. ουσία, στο μέτρο που απαιτείται για την κάλυψη της 2. Τα αποκτώμενα από τη διαχείριση της εταιρείας ζημίας που του αναλογεί. Καταβολή της εισφοράς που ανήκουν στον εμφανή εταίρο. συνίσταται σε εργασία ή σε χρήση πράγματος δεν Άρθρο 289 απαιτείται. Κέρδη και ζημίες ΚΕΦΑΛΑΙΟ Δ΄ 1. Ο αφανής εταίρος συμμετέχει στα κέρδη της εται− ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ ρείας κατά το ποσοστό ή το ποσό που έχει συμφωνηθεί Άρθρο 293 στην εταιρική σύμβαση, άλλως εφαρμόζεται το άρθρο Εφαρμοζόμενες διατάξεις 763 του Αστικού Κώδικα. 2. Αν δεν ορίζεται διαφορετικά, ο αφανής εταίρος με− 1. Η κοινοπραξία είναι εταιρεία χωρίς νομική προσωπι− τέχει στις ζημίες που προκύπτουν κατά το ίδιο ποσοστό κότητα. Εφόσον καταχωρισθεί στο Γ.Ε.ΜΗ. ή εμφανίζεται με τα κέρδη. Μπορεί να συμφωνηθεί ότι η συμμετοχή του προς τα έξω, αποκτά, ως ένωση προσώπων, ικανότητα στις ζημίες δεν υπερβαίνει την αξία της εισφοράς του. δικαίου και πτωχευτική ικανότητα. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2411 2. Στην κοινοπραξία που συστήθηκε με σκοπό το συ− των τοπικών αρχών, ή για λογαριασμό τους, ή για λο− ντονισμό της δραστηριότητας των μελών της εφαρμό− γαριασμό της Ένωσης· ζονται αναλόγως οι διατάξεις για την αστική εταιρεία. β) επιστροφές, παρεμβάσεις και άλλα μέτρα στο πλαί− Η σύμβαση κοινοπραξίας μπορεί να προβλέπει ότι για σιο του συστήματος ολικής ή μερικής χρηματοδότησης τις υποχρεώσεις της κοινοπραξίας έναντι τρίτων τα του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού κοινοπρακτούντα μέλη θα ευθύνονται εις ολόκληρον. και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού 3. Εφόσον η κοινοπραξία ασκεί εμπορική δραστη− Ταμείου για την Αγροτική Ανάπτυξη (ΕΓΤΑΑ), συμπερι− ριότητα, καταχωρίζεται υποχρεωτικά στο Γ.Ε.ΜΗ. και λαμβανομένων ποσών που πρέπει να συλλεχθούν σε εφαρμόζονται ως προς αυτήν αναλόγως οι διατάξεις σχέση με τις εν λόγω ενέργειες· για την ομόρρυθμη εταιρεία. γ) τις εισφορές και άλλα τέλη που προβλέπονται στο 4. Οι ως άνω διατάξεις εφαρμόζονται και στις ειδικά πλαίσιο της κοινής οργάνωσης αγοράς για τον τομέα ρυθμιζόμενες κοινοπραξίες, εκτός αν υπάρχει αντίθετη της ζάχαρης. πρόβλεψη στην ειδική ρύθμιση. 2. Το πεδίο εφαρμογής του παρόντος Κεφαλαίου πε− ριλαμβάνει: Άρθρο 294 α) διοικητικές κυρώσεις, πρόστιμα, τέλη και προσαυξή− Μεταβατικές διατάξεις σεις σχετικά με απαιτήσεις για τις οποίες είναι δυνατόν 1. Ο παρών νόμος εφαρμόζεται και στις εταιρείες, οι να ζητηθεί αμοιβαία συνδρομή σύμφωνα με την παρά− οποίες κατά την έναρξη της ισχύος του δεν τελούν σε γραφο 1, που επιβάλλονται από τις αρμόδιες διοικητικές εκκαθάριση ή σε πτώχευση. αρχές για την επιβολή των σχετικών φόρων ή δασμών 2. Από την έναρξη ισχύος του παρόντος καταργούνται ή για τη διεξαγωγή σχετικών διοικητικών ερευνών ή οι διατάξεις των άρθρων 18 – 28, 38, 39, 47 – 50 και 64 επιβεβαιώνονται από διοικητικά ή δικαστικά όργανα κατ’ του Εμπορικού Νόμου. αίτηση των προαναφερόμενων διοικητικών αρχών· 3. Οι ομόρρυθμες ή ετερόρρυθμες εμπορικές εται− β) τέλη για πιστοποιητικά και συναφή έγγραφα που ρείες που λειτουργούν κατά την έναρξη της ισχύος εκδίδονται στο πλαίσιο διοικητικών διαδικασιών οι οποί− του παρόντος νόμου υποχρεούνται εντός εξαμήνου να ες αφορούν φόρους και δασμούς· προβούν σε καταχώριση της σχετικής εταιρικής σύμβα− γ) τόκους και δαπάνες που συνδέονται με τις απαιτή− σης στο Γ.Ε.ΜΗ., κατά τα οριζόμενα στην παράγραφο σεις για τις οποίες είναι δυνατόν να ζητηθεί αμοιβαία 1 του άρθρου 251. συνδρομή σύμφωνα με την παράγραφο 1 ή τα στοιχεία α΄ ή β΄ της παρούσας παραγράφου. ΜΕΡΟΣ ΟΓΔΟΟ 3. Οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου δεν ισχύουν ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ για: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ α) υποχρεωτικές εισφορές κοινωνικής ασφάλισης ΚΕΦΑΛΑΙΟ Α΄ πληρωτέες προς το κράτος − μέλος ή μια υποδιαίρεση ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΙΣΠΡΑΞΗ του κράτους − μέλους ή προς τα ιδρύματα κοινωνικών ΤΩΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΩΝ ασφαλίσεων δημοσίου δικαίου· β) τέλη έκδοσης που δεν αναφέρονται στην παρά− Άρθρο 295 γραφο 2· (άρθρο 1 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) γ) οφειλές συμβατικής φύσης, όπως για την παροχή 1. Το Κεφάλαιο ΙΑ΄ του ν. 1402/1983, όπως έχει τροπο− κοινωφελών υπηρεσιών· ποιηθεί από το Κεφάλαιο Δ΄ του ν. 3052/2002 (Α΄ 221) και δ) ποινικές κυρώσεις που επιβάλλονται στο πλαίσιο αντικατασταθεί από το Κεφάλαιο Ε΄ του ν. 3943/ 2011 (Α΄ ποινικής δίωξης ή άλλες ποινικές κυρώσεις που δεν 66) καταργείται με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2012. καλύπτονται από την παράγραφο 2 στοιχείο α΄. 2. Η Οδηγία 2010/24/ΕΕ του Συμβουλίου για την αμοι− Άρθρο 297 βαία συνδρομή για την είσπραξη απαιτήσεων, η οποία (άρθρο 3 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) εφαρμόζεται από 1ης Ιανουαρίου 2012, ενσωματώνεται στην εθνική νομοθεσία με τις διατάξεις του παρόντος Για την εφαρμογή του παρόντος Κεφαλαίου νοούνται Κεφαλαίου. ως: 3. Οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου αφορούν α) «αιτούσα αρχή»: κεντρικό γραφείο διασύνδεσης, την είσπραξη απαιτήσεων από την Ελλάδα οι οποίες γραφείο διασύνδεσης ή υπηρεσία διασύνδεσης της γεννήθηκαν σε άλλο κράτος − μέλος της Ευρωπαϊκής Ελλάδας ή άλλου κράτους − μέλους της Ε.Ε., η οποία Ένωσης και αφορούν σε οφειλέτη που διαμένει στην απευθύνει αίτηση συνδρομής για την είσπραξη απαι− Ελλάδα, καθώς και την είσπραξη των απαιτήσεων από τήσεων, όπως προβλέπονται στο άρθρο 296 (άρθρο 2 τα άλλα κράτη − μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οι οποί− Οδηγίας), ες γεννήθηκαν στην Ελλάδα και αφορούν σε οφειλέτη β) «αποδέκτρια αρχή»: κεντρικό γραφείο διασύνδε− που διαμένει σε άλλο κράτος − μέλος. σης, γραφείο διασύνδεσης ή υπηρεσία διασύνδεσης της Ελλάδας ή άλλου κράτους − μέλους της Ε.Ε., η Άρθρο 296 οποία δέχεται αίτηση συνδρομής για την είσπραξη (άρθρο 2 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) απαιτήσεων, 1. Οι διατάξεις του προηγούμενου άρθρου εφαρμόζο− γ) «πρόσωπο»: νται για κάθε απαίτηση που αφορά: (i) φυσικό πρόσωπο, α) όλους τους φόρους και τους δασμούς, οι οποίοι (ii) νομικό πρόσωπο, επιβάλλονται από τα κράτη − μέλη ή τις εδαφικές ή τις (iii) εφόσον προβλέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, διοικητικές τους υποδιαιρέσεις, συμπεριλαμβανομένων ένωση προσώπων στην οποία αναγνωρίζεται δικαιοπρα− 2412 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) κτική ικανότητα, χωρίς όμως να έχει το νομικό καθεστώς Άρθρο 300 νομικού προσώπου, ή (άρθρο 7 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) (iv) οποιοδήποτε άλλο νομικό μόρφωμα οποιασδήποτε 1. Κατόπιν συμφωνίας μεταξύ της αιτούσας αρχής και φύσεως και μορφής, είτε διαθέτει νομική προσωπικότη− της αποδέκτριας αρχής και σύμφωνα με τις ρυθμίσεις τα είτε όχι, που έχει στην κυριότητά του ή διαχειρίζεται που έχει θεσπίσει η αποδέκτρια αρχή, υπάλληλοι εξου− περιουσιακά στοιχεία τα οποία, συμπεριλαμβανομένου σιοδοτημένοι από την αιτούσα αρχή δύνανται, για τους του εισοδήματος που απορρέει από αυτά, υπόκεινται σκοπούς της προαγωγής της αμοιβαίας συνδρομής που σε φόρο καλυπτόμενο από το παρόν Κεφάλαιο· προβλέπουν οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου: δ) «με ηλεκτρονικά μέσα»: η χρήση ηλεκτρονικού α) να είναι παρόντες στα γραφεία στα οποία εκτελούν εξοπλισμού επεξεργασίας – συμπεριλαμβανομένης της τα καθήκοντά τους οι διοικητικές αρχές του κράτους ψηφιακής συμπίεσης – και αποθήκευσης δεδομένων − μέλους της αποδέκτριας αρχής, και η χρησιμοποίηση καλωδιακής ή ασύρματης σύν− β) να είναι παρόντες κατά τις διοικητικές έρευνες, οι δεσης, οπτικών μέσων ή άλλων ηλεκτρομαγνητικών οποίες διεξάγονται στο έδαφος του κράτους − μέλους μέσων, της αποδέκτριας αρχής, ε) «δίκτυο CCN»: η κοινή πλατφόρμα που βασίζεται γ) να παρέχουν συνδρομή στους αρμόδιους υπαλ− στο κοινό δίκτυο επικοινωνιών (CCN), το οποίο έχει λήλους του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχής αναπτυχθεί από την Ένωση για την εξασφάλιση όλων κατά τις διαδικασίες ενώπιον δικαστηρίων στο εν λόγω των διαβιβάσεων με ηλεκτρονικά μέσα μεταξύ των αρ− κράτος − μέλος. μόδιων τελωνειακών και φορολογικών αρχών. 2. Εφόσον αυτό είναι εφικτό δυνάμει της ισχύουσας Άρθρο 298 νομοθεσίας του κράτους − μέλους της αποδέκτριας (άρθρο 5 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) αρχής, η συμφωνία που αναφέρεται στο στοιχείο β΄ της παραγράφου 1 μπορεί να προβλέπει ότι υπάλληλοι του 1. Κατόπιν αιτήσεως της αιτούσας αρχής, η αποδέ− αιτούντος κράτους − μέλους δύνανται να ανακρίνουν κτρια αρχή παρέχει οποιεσδήποτε πληροφορίες είναι πρόσωπα και να εξετάζουν καταχωρίσεις. πιθανόν να αφορούν την αιτούσα αρχή για την είσπραξη 3. Υπάλληλοι εξουσιοδοτημένοι από την αιτούσα αρχή, απαιτήσεών της κατά τα αναφερόμενα στο άρθρο 296 οι οποίοι αξιοποιούν τις δυνατότητες που τους παρέ− (άρθρο 2 της Οδηγίας). χουν οι παράγραφοι 1 και 2, πρέπει, ανά πάσα στιγμή, Για το σκοπό της παροχής των εν λόγω πληροφοριών, να είναι σε θέση να επιδείξουν γραπτή εξουσιοδότηση, η αποδέκτρια αρχή μεριμνά για τη διεξαγωγή οποιων− στην οποία να αναφέρονται η ταυτότητά τους και τα δήποτε διοικητικών ερευνών, οι οποίες απαιτούνται για επίσημα καθήκοντά τους. τη συγκέντρωση των πληροφοριών. 2. Η αποδέκτρια αρχή δεν υποχρεούται να διαβιβάζει Άρθρο 301 πληροφορίες: (άρθρο 8 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) α) που δεν θα ήταν σε θέση να αποκτήσει για την 1. Κατόπιν αιτήσεως της αιτούσας αρχής, η αποδέ− είσπραξη παρόμοιων απαιτήσεων που γεννήθηκαν στο κτρια αρχή κοινοποιεί στον αποδέκτη όλα τα έγγραφα, κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής, συμπεριλαμβανομένων των δικαστικών, που προέρχο− β) που θα αποκάλυπταν εμπορικό, βιομηχανικό ή επαγ− νται από το αιτούν κράτος − μέλος και αναφέρονται σε γελματικό απόρρητο, απαίτηση, όπως αναφέρεται στο άρθρο 296 (άρθρο 2 γ) που η γνωστοποίησή τους θα ήταν πιθανό να προ− Οδηγίας) ή στην είσπραξή της. σβάλει την ασφάλεια ή να αντιτίθεται προς τη δημόσια Η αίτηση κοινοποίησης συνοδεύεται από τυποποιη− τάξη του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχής. μένο έντυπο που περιέχει τουλάχιστον τις ακόλουθες 3. Η παράγραφος 2, σε καμία περίπτωση, δεν θεωρεί− πληροφορίες: ται ότι επιτρέπει στην αποδέκτρια αρχή ενός κράτους − α) όνομα, διεύθυνση και άλλα δεδομένα σχετικά με τον μέλους να αρνηθεί την παροχή πληροφοριών αποκλει− προσδιορισμό της ταυτότητας του αποδέκτη, στικά και μόνο επειδή κάτοχος των πληροφοριών αυτών β) το σκοπό της κοινοποίησης και το χρονικό διά− είναι τράπεζα, άλλο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα, εξου− στημα εντός του οποίου η κοινοποίηση θα πρέπει να σιοδοτημένος αντιπρόσωπος ή πρόσωπο που ενεργεί πραγματοποιηθεί, υπό την ιδιότητα του πράκτορα ή του διαχειριστή ή γ) περιγραφή του συνημμένου εγγράφου, καθώς και επειδή η πληροφορία αφορά ιδιοκτησιακά συμφέροντα της φύσης και του ποσού της σχετικής απαίτησης, προσώπου. δ) όνομα, διεύθυνση και άλλες λεπτομέρειες επαφής 4. Η αποδέκτρια αρχή πληροφορεί την αιτούσα αρχή όσον αφορά: για τους λόγους της αντίθεσής της στην ικανοποίηση (i) το γραφείο που είναι αρμόδιο για το συνημμένο της αίτησης παροχής πληροφοριών. έγγραφο και εφόσον διαφέρει, (ii) το γραφείο παροχής περαιτέρω πληροφοριών σχε− Άρθρο 299 τικά με το κοινοποιημένο έγγραφο σχετικά με τις δυνα− (άρθρο 6 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) τότητες αμφισβήτησης της υποχρέωσης καταβολής. Όταν μια επιστροφή φόρων ή δασμών, πλην του φόρου 2. Η αιτούσα αρχή υποβάλλει αίτηση κοινοποίησης προστιθέμενης αξίας, αφορά πρόσωπο το οποίο είναι δυνάμει του παρόντος άρθρου μόνον εφόσον δεν είναι εγκατεστημένο ή διαμένει σε άλλο κράτος − μέλος, το σε θέση να κοινοποιήσει το σχετικό έγγραφο σύμφωνα κράτος − μέλος που επιστρέφει μπορεί να ενημερώνει με τους κανόνες που διέπουν την κοινοποίηση αυτή στο το κράτος − μέλος εγκατάστασης ή διαμονής για την αιτούν κράτος − μέλος ή εφόσον η κοινοποίηση αυτή θα προσεχή επιστροφή. δημιουργούσε δυσανάλογες δυσχέρειες. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2413 3. Η αποδέκτρια αρχή πληροφορεί αμέσως την αι− Ο ενιαίος τίτλος που επιτρέπει την εκτέλεση στο τούσα αρχή όσον αφορά τη συνέχεια που δόθηκε στην κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής απηχεί το κύ− αίτηση κοινοποίησης και ειδικότερα, όσον αφορά την ριο περιεχόμενο του αρχικού τίτλου που επιτρέπει την ημερομηνία κατά την οποία το έγγραφο διαβιβάσθηκε εκτέλεση και αποτελεί τη μοναδική βάση των μέτρων στον αποδέκτη. είσπραξης και των ασφαλιστικών μέτρων που ελήφθη− σαν στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής. Δεν Άρθρο 302 υπόκειται σε αναγνώριση, συμπλήρωση ή αντικατάστα− (άρθρο 9 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) ση στο εν λόγω κράτος − μέλος. 1. Η αποδέκτρια αρχή εξασφαλίζει ότι η κοινοποίηση Ο ενιαίος τίτλος που επιτρέπει την εκτέλεση περιέχει στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής πραγμα− τουλάχιστον τις ακόλουθες πληροφορίες: τοποιείται σύμφωνα με τις εθνικές νομοθετικές και κα− α) πληροφορίες σχετικά με τον προσδιορισμό του νονιστικές διατάξεις και τις διοικητικές πρακτικές που αρχικού τίτλου που επιτρέπει την εκτέλεση, περιγραφή ισχύουν στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής. της απαίτησης, που περιλαμβάνει τη φύση της, το χρο− 2. Η παράγραφος 1 ισχύει υπό την επιφύλαξη οποιασ− νικό διάστημα που καλύπτεται από την απαίτηση, τυχόν δήποτε άλλης μορφής κοινοποίησης στην οποία προ− σημαντικές ημερομηνίες της διαδικασίας εκτέλεσης, βαίνει η αρμόδια αρχή του αιτούντος κράτους − μέλους καθώς και το ποσό της απαίτησης και τις διάφορες σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες του εν λόγω κρά− συνιστώσες του, όπως το κεφάλαιο και οι δεδουλευ− τους − μέλους. μένοι τόκοι κ.λπ., Μια αρμόδια αρχή η οποία είναι εγκατεστημένη στο β) όνομα και άλλα δεδομένα σχετικά με τον προσδι− αιτούν κράτος − μέλος μπορεί να κοινοποιεί άμεσα ορισμό της ταυτότητας του οφειλέτη, κάθε έγγραφο με συστημένη αλληλογραφία ή μέσω γ) όνομα, διεύθυνση και άλλες λεπτομέρειες επαφής ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε πρόσωπο ευρισκόμενο όσον αφορά: στο έδαφος άλλου κράτους − μέλους. (i) το γραφείο που είναι αρμόδιο για την αποτίμηση της απαίτησης και, εφόσον διαφέρει, Άρθρο 303 (ii) το γραφείο παροχής περαιτέρω πληροφοριών σχε− (άρθρο 10 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) τικά με την απαίτηση ή σχετικά με τις δυνατότητες 1. Κατόπιν αιτήσεως της αιτούσας αρχής, η αποδέκτρια αμφισβήτησης της υποχρέωσης καταβολής. 2. Η αίτηση είσπραξης μιας απαίτησης μπορεί να συ− αρχή υποχρεούται να εισπράττει απαιτήσεις, οι οποίες νοδεύεται από άλλα έγγραφα σχετικά με την απαίτηση, αποτελούν το αντικείμενο τίτλου που επιτρέπει την τα οποία έχουν εκδοθεί στο αιτούν κράτος − μέλος. εκτέλεση της είσπραξης στο αιτούν κράτος − μέλος. 2. Η αιτούσα αρχή, μόλις λάβει γνώση, απευθύνει στην Άρθρο 306 αποδέκτρια αρχή όλες τις χρήσιμες πληροφορίες που (άρθρο 13 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) αναφέρονται στην υπόθεση, η οποία αποτελούσε την 1. Για το σκοπό της είσπραξης στο κράτος − μέλος αιτία της αίτησης είσπραξης. της αποδέκτριας αρχής, κάθε απαίτηση που αποτελεί Άρθρο 304 αντικείμενο αίτησης είσπραξης εξετάζεται ως απαίτηση (άρθρο 11 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχής, εκτός εάν οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου ορίζουν άλ− 1. Η αιτούσα αρχή δεν δύναται να υποβάλει αίτηση εί− λως. Η αποδέκτρια αρχή ασκεί τις προβλεπόμενες από σπραξης, εάν και εφόσον η απαίτηση και/ή ο τίτλος που τις νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις επιτρέπει την εκτέλεσή της στο αιτούν κράτος − μέλος εξουσίες και διαδικασίες που ισχύουν στο κράτος − αμφισβητείται στο εν λόγω κράτος − μέλος, με εξαίρεση μέλος στο οποίο υπάγεται για απαιτήσεις σχετικά με τις περιπτώσεις στις οποίες ισχύει το τρίτο εδάφιο του τον ίδιο ή, απουσία ιδίου, παρόμοιο φόρο ή δασμό, πλην άρθρου 307 (άρθρου 14 Οδηγίας) παράγραφος 4. των περιπτώσεων για τις οποίες προβλέπεται άλλως 2. Πριν από την υποβολή αίτησης είσπραξης από την στο παρόν Κεφαλαίο. αιτούσα αρχή, πρέπει να κινηθούν οι δέουσες διαδικα− Εάν η αποδέκτρια αρχή θεωρεί ότι δεν επιβάλλονται σίες είσπραξης, οι οποίες ισχύουν στο κράτος − μέλος στο έδαφός της οι ίδιοι ή παρόμοιοι φόροι ή δασμοί, της, εκτός από τις ακόλουθες περιπτώσεις: ασκεί τις εξουσίες και τις διαδικασίες που προβλέπονται α) αν είναι πρόδηλο ότι δεν υπάρχουν περιουσιακά από τις νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατά− στοιχεία προς είσπραξη στο αιτούν κράτος − μέλος ή ξεις που ισχύουν στο κράτος − μέλος της για απαιτήσεις ότι οι εν λόγω διαδικασίες δεν θα καταλήξουν στην σχετικά με το φόρο προσωπικού εισοδήματος, πλην των εξόφληση της απαίτησης και η αιτούσα αρχή έχει συ− περιπτώσεων για τις οποίες προβλέπεται άλλως στο γκεκριμένες πληροφορίες που καταδεικνύουν ότι το παρόν Κεφάλαιο. συγκεκριμένο πρόσωπο διαθέτει περιουσιακά στοιχεία Το κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής δεν υπο− στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής, χρεούται να χορηγεί σε απαιτήσεις άλλων κρατών β) εάν η προσφυγή στις διαδικασίες αυτές στο αι− − μελών τις προτιμήσεις που χορηγεί σε παρόμοιες τούν κράτος − μέλος θα δημιουργούσε δυσανάλογες απαιτήσεις στο έδαφός του, εκτός εάν έχει συμφωνηθεί δυσχέρειες. διαφορετική ρύθμιση μεταξύ των οικείων κρατών − με− λών ή προβλέπεται στο δίκαιο του κράτους − μέλους της Άρθρο 305 αποδέκτριας αρχής. Εάν ένα κράτος − μέλος χορηγήσει (άρθρο 12 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) προτιμήσεις σε απαιτήσεις άλλου κράτους − μέλους, δεν 1. Κάθε αίτηση είσπραξης συνοδεύεται από ενιαίο τίτ− μπορεί να αρνηθεί τη χορήγηση των ίδιων προτιμήσεων λο που επιτρέπει την εκτέλεση στο κράτος − μέλος της σε αυτές ή σε παρόμοιες απαιτήσεις άλλων κρατών αποδέκτριας αρχής. − μελών υπό τις αυτές προϋποθέσεις. 2414 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Το κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής εισπράττει Κατ’ αίτηση της αιτούσας αρχής, ή αν άλλως κριθεί την απαίτηση στο δικό του νόμισμα. αναγκαίο και με την επιφύλαξη του άρθρου 309 (άρθρου 2. Η αποδέκτρια αρχή πληροφορεί την αιτούσα αρχή 16 Οδηγίας), η αποδέκτρια αρχή δύναται να λαμβάνει με τη δέουσα επιμέλεια για τη συνέχεια που δόθηκε ασφαλιστικά μέτρα προκειμένου να εγγυηθεί την εί− στην αίτηση είσπραξης. σπραξη, εφόσον οι νομοθετικές ή κανονιστικές διατάξεις 3. Από την ημερομηνία παραλαβής της αίτησης εί− που ισχύουν στο κράτος − μέλος στο οποίο έχει την σπραξης, η αποδέκτρια αρχή επιβάλλει τόκους υπερη− έδρα της επιτρέπουν την ενέργεια αυτή. μερίας σύμφωνα με τις νομοθετικές, κανονιστικές και Η αιτούσα αρχή δύναται, σύμφωνα με τις νομοθετικές διοικητικές διατάξεις που ισχύουν στο κράτος − μέλος και κανονιστικές διατάξεις και τις διοικητικές πρακτικές της αποδέκτριας αρχής. που ισχύουν στο κράτος − μέλος όπου έχει την έδρα 4. Η αποδέκτρια αρχή δύναται, εφόσον το επιτρέπουν της, να ζητεί από την αποδέκτρια αρχή να εισπράξει οι νομοθετικές, κανονιστικές ή διοικητικές διατάξεις που αμφισβητούμενη απαίτηση ή το αμφισβητούμενο μέρος ισχύουν στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής, της απαίτησης, εφόσον οι συναφείς νομοθετικές και να παρέχει στον οφειλέτη προθεσμία πληρωμής ή να κανονιστικές διατάξεις και οι διοικητικές πρακτικές που επιτρέπει πληρωμή με δόσεις και μπορεί να επιβάλλει ισχύουν στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής το ανάλογα τόκο. Εν συνεχεία, ενημερώνει την αιτούσα επιτρέπουν. Κάθε τέτοια απαίτηση πρέπει να αιτιολο− αρχή σχετικά με οποιαδήποτε τέτοια απόφαση. γείται. Εάν η έκβαση της αμφισβήτησης αποβεί ευνοϊκή 5. Με την επιφύλαξη του άρθρου 313 (άρθρου 20 Οδη− για τον οφειλέτη, η αιτούσα αρχή υποχρεούται να επι− γίας) παράγραφος 1, η αποδέκτρια αρχή διαβιβάζει στην στρέψει κάθε εισπραχθέν ποσό, προσαυξημένο κατά την αιτούσα αρχή τα ποσά που εισέπραξε σε σχέση με τυχόν οφειλόμενη αποζημίωση, σύμφωνα με το ισχύον την απαίτηση και τους τόκους που αναφέρονται στις δίκαιο του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχής. παραγράφους 3 και 4 του παρόντος άρθρου. Εάν έχει κινηθεί διαδικασία αμοιβαίας συμφωνίας από τις αρμόδιες αρχές του αιτούντος κράτους − μέλους ή Άρθρο 307 του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχής, και η (άρθρο 14 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) έκβαση της διαδικασίας ενδέχεται να επηρεάσει την 1. Οι διαφορές σχετικά με την απαίτηση, τον αρχικό απαίτηση για την οποία ζητήθηκε συνδρομή, τα μέτρα τίτλο, ο οποίος επιτρέπει την εκτέλεση στο αιτούν κρά− είσπραξης αναστέλλονται ή διακόπτονται έως ότου λήξει τος − μέλος, ή τον ενιαίο τίτλο, ο οποίος επιτρέπει την η διαδικασία αυτή, εκτός εάν η διαδικασία αφορά υπό− εκτέλεση στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής θεση με κατεπείγοντα χαρακτήρα, λόγω απάτης ή αφε− και διαφορές σχετικά με το κύρος της κοινοποίησης ρεγγυότητας. Σε περίπτωση αναστολής ή διακοπής των από την αρμόδια αρχή του αιτούντος κράτους − μέλους, μέτρων είσπραξης, εφαρμόζεται το δεύτερο εδάφιο. εμπίπτουν στην αρμοδιότητα των αρμόδιων οργάνων του αιτούντος κράτους − μέλους. Εάν ένα ενδιαφερό− Άρθρο 308 μενο μέρος αμφισβητήσει στην πορεία της διαδικα− (άρθρο 15 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) σίας είσπραξης την απαίτηση, τον αρχικό τίτλο που 1. Η αιτούσα αρχή πληροφορεί αμέσως την αποδέ− επιτρέπει την εκτέλεση στο αιτούν κράτος − μέλος ή κτρια αρχή για κάθε μεταγενέστερη τροποποίηση της τον ενιαίο τίτλο, ο οποίος επιτρέπει την εκτέλεση στο αίτησης είσπραξης που έχει υποβάλει ή για την από− κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής, η αποδέκτρια συρση της αίτησής της, αναφέροντας τους λόγους της αρχή πληροφορεί το μέρος αυτό ότι πρέπει να φέρει τροποποίησης ή της απόσυρσης. την εν λόγω αγωγή ενώπιον του αρμόδιου οργάνου του 2. Εάν η τροποποίηση της αίτησης οφείλεται σε από− αιτούντος κράτους − μέλους, σύμφωνα με το δίκαιο που φαση του αρμόδιου οργάνου που αναφέρεται στο άρθρο ισχύει σε αυτό. 307 (άρθρο 14 Oδηγίας) παράγραφος 1, η αιτούσα αρχή 2. Διαφορές σχετικά με τα μέτρα εκτέλεσης τα οποία κοινοποιεί την απόφαση αυτή από κοινού με αναθεωρη− ελήφθησαν στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής μένο ενιαίο τίτλο, ο οποίος επιτρέπει την εκτέλεση στο ή σχετικά με την εγκυρότητα της κοινοποίησης της κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής. Η αποδέκτρια αρμόδιας αρχής του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχή προβαίνει στη συνέχεια σε λήψη περαιτέρω μέ− αρχής φέρονται ενώπιον του αρμόδιου οργάνου του τρων είσπραξης βάσει του αναθεωρημένου τίτλου. εν λόγω κράτους − μέλους σύμφωνα με τις δικές του Η εφαρμογή των μέτρων είσπραξης ή ασφαλιστικών νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις. μέτρων που έχουν ληφθεί ήδη βάσει του αρχικού ενι− 3. Όταν ασκηθεί αγωγή όπως αναφέρεται στην πα− αίου τίτλου για την εκτέλεση στο κράτος − μέλος της ράγραφο 1 ενώπιον του αρμόδιου οργάνου του αιτού− αποδέκτριας αρχής μπορεί να συνεχισθεί βάσει του ντος κράτους − μέλους, η αιτούσα αρχή πληροφορεί αναθεωρημένου τίτλου, εκτός εάν η τροποποίηση της την αποδέκτρια αρχή σχετικά και αναφέρει το βαθμό αίτησης οφείλεται στην ακυρότητα του αρχικού τίτλου στον οποίο δεν αμφισβητείται η απαίτηση. που επέτρεπε την εκτέλεση στο αιτούν κράτος − μέλος 4. Μόλις η αποδέκτρια αρχή λάβει τις πληροφορίες, ή του αρχικού ενιαίου τίτλου που επέτρεπε την εκτέλε− οι οποίες αναφέρονται στην παράγραφο 3, είτε από ση στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής. την αιτούσα αρχή είτε από το ενδιαφερόμενο μέρος, Όσον αφορά τον αναθεωρημένο τίτλο, ισχύουν τα αναστέλλει τη διαδικασία της εκτέλεσης όσον αφορά άρθρα 305 και 307 (άρθρα 12 και 14 Oδηγίας). το αμφισβητούμενο μέρος της απαίτησης, ενώ εκκρε− Άρθρο 309 μεί η απόφαση του αρμόδιου στο θέμα αυτό οργάνου, (άρθρο 16 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) εκτός εάν η αιτούσα αρχή υποβάλει διαφορετικό αίτημα σύμφωνα με το τρίτο εδάφιο της παρούσας παραγρά− 1. Κατ’ αίτηση της αιτούσας αρχής, η αποδέκτρια αρχή φου. λαμβάνει ασφαλιστικά μέτρα, εφόσον αυτό προβλέπεται ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2415 από το εθνικό της δίκαιο και σύμφωνα με τις διοικητικές σεις, η πενταετής προθεσμία νοείται ότι άρχεται από τη της πρακτικές, για να εγγυηθεί την είσπραξη όταν μια στιγμή που εκπνέει η συνολική προθεσμία πληρωμής. απαίτηση ή ο τίτλος που επιτρέπει την εκτέλεση στο Ωστόσο, στις περιπτώσεις αυτές, η αποδέκτρια αρχή αιτούν κράτος − μέλος αμφισβητείται κατά τον χρόνο δεν υποχρεούται να παρέχει τη συνδρομή ως προς υποβολής της αίτησης ή εάν η απαίτηση δεν αποτελεί απαιτήσεις που είναι παλαιότερες των δέκα ετών, ακόμη αντικείμενο τίτλου που επιτρέπει την εκτέλεση χρονολογούμενες από την ημερομηνία κατά την οποία στο αιτούν κράτος − μέλος, εφόσον τα ασφαλιστικά κατέστη ληξιπρόθεσμη η απαίτηση στο αιτούν κράτος − μέτρα είναι επίσης δυνατά, σε παρεμφερείς καταστά− μέλος. σεις, σύμφωνα με το εθνικό δίκαιο και τις διοικητικές 3. Ένα κράτος − μέλος δεν υποχρεούται να παρέχει πρακτικές του αιτούντος κράτους − μέλους. συνδρομή εάν το συνολικό ποσό των απαιτήσεων που Το έγγραφο το οποίο έχει συνταχθεί για να επιτρέ− καλύπτονται από τις διατάξεις του παρόντος Κεφα− πει τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων στο αιτούν κράτος λαίου, για το οποίο ζητείται συνδρομή, είναι μικρότερο − μέλος και αφορά την απαίτηση για την είσπραξη της των 1.500 ευρώ. οποίας ζητείται αμοιβαία συνδρομή, επισυνάπτεται, 4. Η αποδέκτρια αρχή ενημερώνει την αιτούσα αρχή εφόσον υπάρχει, στην αίτηση ασφαλιστικών μέτρων για τους λόγους απόρριψης της αίτησης συνδρομής. στο κράτος− μέλος της αποδέκτριας αρχής. Το έγγρα− Άρθρο 312 φο αυτό δεν υπόκειται σε αναγνώριση, συμπλήρωση ή (άρθρο 19 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) αντικατάσταση στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής. 1. Θέματα που αφορούν την παραγραφή διέπονται 2. Η αίτηση για τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων μπο− αποκλειστικά από το δίκαιο που ισχύει στο αιτούν κρά− ρεί να συνοδεύεται από άλλα έγγραφα σχετικά με την τος− μέλος. απαίτηση, τα οποία έχουν εκδοθεί στο αιτούν κράτος − 2. Όσον αφορά την αναστολή, διακοπή ή παράταση μέλος. της προθεσμίας παραγραφής, οι πράξεις είσπραξης που πραγματοποιούνται από την αποδέκτρια αρχή ή Άρθρο 310 για λογαριασμό της σύμφωνα με την αίτηση συνδρομής (άρθρο 17 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) και έχουν ως αποτέλεσμα την αναστολή, διακοπή ή παράταση της προθεσμίας παραγραφής κατά το δίκαιο Για την ενεργοποίηση του άρθρου 309 (άρθρου 16 που ισχύει στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής, Oδηγίας), εφαρμόζονται, τηρουμένων των αναλογιών, θεωρείται ότι έχουν το ίδιο αποτέλεσμα στο αιτούν το άρθρο 303 (άρθρο 10 Oδηγίας) παράγραφος 2, το κράτος − μέλος, υπό την προϋπόθεση ότι προβλέπεται άρθρο 306 (άρθρο 13 Oδηγίας) παράγραφοι 1 και 2 και η αντίστοιχη διάταξη δυνάμει του δικαίου που ισχύει τα άρθρα και 307 και 308 (άρθρα 14 και 15 Oδηγίας). σε αυτό το κράτος − μέλος. Άρθρο 311 Εάν το δίκαιο που ισχύει στο κράτος − μέλος της απο− (άρθρο 18 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) δέκτριας αρχής δεν προβλέπει τη δυνατότητα αναστο− λής, διακοπής ή παράτασης της προθεσμίας παραγρα− 1. Η αποδέκτρια αρχή δεν υποχρεούται να παρέχει την φής, οι πράξεις είσπραξης που πραγματοποιούνται από προβλεπόμενη από τα άρθρα 303 έως 309 (άρθρα 10 την αποδέκτρια αρχή ή για λογαριασμό της σύμφωνα με έως 16 Oδηγίας) συνδρομή, εάν η είσπραξη της απαί− την αίτηση συνδρομής και οι οποίες, εάν είχαν πραγμα− τησης, λόγω της καταστάσεως του οφειλέτη, μπορεί τοποιηθεί από την αιτούσα αρχή ή για λογαριασμό της να δημιουργήσει σοβαρές οικονομικές ή κοινωνικές δυ− στο κράτος − μέλος της, θα είχαν ως αποτέλεσμα την σχέρειες στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής, αναστολή, διακοπή ή παράταση της προθεσμίας παρα− εφόσον οι νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις και γραφής κατά το δίκαιο που ισχύει στο κράτος − μέλος οι διοικητικές πρακτικές αυτού του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχής, θεωρούνται, όσον αφορά αυτό επιτρέπουν την εξαίρεση αυτή για εθνικές απαιτήσεις. το αποτέλεσμα, ότι έχουν πραγματοποιηθεί σε αυτό το 2. Η αποδέκτρια αρχή δεν υποχρεούται να παρέχει τελευταίο κράτος − μέλος. την προβλεπόμενη από τα άρθρα 298 και 300 έως 309 Το πρώτο και το δεύτερο εδάφιο δεν επηρεάζουν το (άρθρα 5 και 7 έως 16 Oδηγίας) συνδρομή, εάν η υποβαλ− δικαίωμα των αρμόδιων αρχών του αιτούντος κράτους − λόμενη βάσει των άρθρων 298, 300, 301, 303 ή 309 (άρ− μέλους να λαμβάνουν μέτρα για την αναστολή, διακοπή θρων 5, 7, 8, 10 ή 16 Oδηγίας) αρχική αίτηση συνδρομής ή παράταση της προθεσμίας παραγραφής σύμφωνα με αφορά απαιτήσεις παλαιότερες των πέντε ετών, που το δίκαιο που ισχύει στο εν λόγω κράτος − μέλος. χρονολογούνται από την ημερομηνία κατά την οποία 3. Η αιτούσα αρχή και η αποδέκτρια αρχή ενημερώνο− κατέστη ληξιπρόθεσμη η απαίτηση στο αιτούν κράτος − νται εκατέρωθεν ως προς οποιεσδήποτε ενέργειες με μέλος έως την ημερομηνία κατά την οποία υπεβλήθη η τις οποίες διακόπτεται, αναστέλλεται ή παρατείνεται η αρχική αίτηση συνδρομής. προθεσμία παραγραφής της απαίτησης για την οποία Ωστόσο, όταν προσβάλλεται η απαίτηση ή ο αρχικός έχει ζητηθεί η είσπραξη ή η λήψη ασφαλιστικών μέτρων τίτλος που επιτρέπει την εκτέλεση στο αιτούν κράτος − ή ως προς ενέργειες οι οποίες ενδέχεται να έχουν αυτό μέλος, η πενταετής προθεσμία αρχίζει να προσμετράται το αποτέλεσμα. από τη στιγμή κατά την οποία το αιτούν κράτος − μέλος αποφαίνεται ότι η απαίτηση ή ο τίτλος που επιτρέπει Άρθρο 313 την είσπραξη δεν μπορεί πλέον να αμφισβητηθεί. (άρθρο 20 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) Επιπλέον, σε περιπτώσεις κατά τις οποίες οι αρμόδιες 1. Πέραν των ποσών που προβλέπονται στο άρθρο αρχές του αιτούντος κράτους − μέλους αναβάλλουν την 306 (άρθρο 13 Οδηγίας) παράγραφος 5, η αποδέκτρια πληρωμή ή καταρτίζουν πρόγραμμα πληρωμών σε δό− αρχή επιδιώκει να εισπράξει από τον οφειλέτη και να 2416 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) παρακρατήσει τα συνδεόμενα με την είσπραξη έξοδα το γεγονός αυτό δεν θα επηρεάσει την εγκυρότητα με τα οποία επιβαρύνθηκε, σύμφωνα με τις νομοθετικές των πληροφοριών που συγκεντρώθηκαν ή των μέτρων και κανονιστικές διατάξεις του κράτους − μέλους της που ελήφθησαν κατά την εκτέλεση μιας αίτησης συν− αποδέκτριας αρχής. δρομής. 2. Τα κράτη − μέλη παραιτούνται αμοιβαίως από τυχόν απαίτηση για απόδοση των εξόδων που προέκυψαν από Άρθρο 315 την αμοιβαία συνδρομή την οποία παρέχουν το ένα στο (άρθρο 22 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) άλλο κατ’ εφαρμογή του παρόντος Κεφαλαίου. 1. Όλες οι αιτήσεις συνδρομής, τα τυποποιημένα έντυ− Εν τούτοις, όταν η είσπραξη παρουσιάζει ιδιαίτερη δυ− πα κοινοποίησης και οι ενιαίοι τίτλοι που επιτρέπουν σκολία, χαρακτηρίζεται από πολύ μεγάλο ποσό εξόδων την εκτέλεση στο κράτος − μέλος της αποδέκτριας ή συνδέεται με την καταπολέμηση του οργανωμένου αρχής αποστέλλονται στην επίσημη γλώσσα ή σε μία εγκλήματος, οι αιτούσες αρχές και οι αρχές προς τις από τις επίσημες γλώσσες του κράτους − μέλους της οποίες απευθύνονται οι αιτήσεις μπορούν να συμφω− αποδέκτριας αρχής ή συνοδεύονται από μετάφραση νούν ειδικούς διακανονισμούς απόδοσης εξόδων. στη γλώσσα αυτή. Το γεγονός ότι ορισμένα τμήματα 3. Παρά την παράγραφο 2, το αιτούν κράτος − μέλος των εγγράφων αυτών έχουν συνταχθεί σε γλώσσα δι− παραμένει υπεύθυνο έναντι του κράτους − μέλους προς αφορετική από την επίσημη γλώσσα ή μία από τις επί− το οποίο απευθύνεται η αίτηση για όλα τα έξοδα και σημες γλώσσες του κράτους − μέλους της αποδέκτριας τις ζημίες που, ενδεχομένως, υπέστη κατόπιν αγωγών αρχής, δεν επηρεάζει το κύρος τους ή το κύρος της που κρίθηκαν αβάσιμες, είτε ως προς την ύπαρξη της διαδικασίας, εφόσον η διαφορετική αυτή γλώσσα έχει απαίτησης είτε ως προς το κύρος του εκτελεστού τίτ− συμφωνηθεί μεταξύ των οικείων κρατών − μελών. λου που εκδόθηκε από την αιτούσα αρχή και επιτρέπει 2. Τα έγγραφα τα οποία πρέπει να κοινοποιούνται την εκτέλεση και/ή τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων. δυνάμει του άρθρου 301 (άρθρου 8 Οδηγίας) μπορούν να διαβιβάζονται στην αποδέκτρια αρχή σε μια επίσημη Άρθρο 314 γλώσσα του αιτούντος κράτους − μέλους. (άρθρο 21 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) 3. Όταν η αίτηση συνοδεύεται από έγγραφα πέραν 1. Οι αιτήσεις δυνάμει του άρθρου 298 (άρθρου 5 Οδη− των αναφερόμενων στις παραγράφους 1 και 2, η αποδέ− γίας), παράγραφος 1 για παροχή πληροφοριών, οι αιτή− κτρια αρχή δύναται, κατά περίπτωση, να απαιτήσει από σεις κοινοποίησης δυνάμει του άρθρου 301 (άρθρου 8 την αιτούσα αρχή τη μετάφραση των εν λόγω εγγρά− Οδηγίας), παράγραφος 1, οι αιτήσεις είσπραξης δυνάμει φων στην επίσημη γλώσσα, ή σε μία επίσημη γλώσσα του άρθρου 303 (άρθρου 10 Οδηγίας), παράγραφος 1 του κράτους − μέλους της αποδέκτριας αρχής ή σε ή οι αιτήσεις για τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων βάσει οποιαδήποτε άλλη γλώσσα αποφασίσουν διμερώς τα του άρθρου 309 (άρθρου 16 Οδηγίας), παράγραφος 1, οικεία κράτη − μέλη. διαβιβάζονται, με ηλεκτρονικά μέσα, χρησιμοποιώντας ένα τυποποιημένο έντυπο, εκτός αν αυτό δεν μπορεί να Άρθρο 316 γίνει για τεχνικούς λόγους. Εφόσον είναι δυνατόν, τα (άρθρο 23 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) έντυπα αυτά χρησιμοποιούνται για κάθε μεταγενέστερη 1. Οι πληροφορίες που γνωστοποιούνται, υπό οποιαδή− επικοινωνία σχετικά με την αίτηση. ποτε μορφή, σύμφωνα με το παρόν Κεφάλαιο, καλύπτο− Ο ενιαίος τίτλος που επιτρέπει την εκτέλεση στο νται από την υποχρέωση τήρησης του επαγγελματικού κράτος − μέλος της αποδέκτριας αρχής και το έγγρα− απορρήτου και τυγχάνουν της προστασίας που προβλέ− φο που επιτρέπει τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων στο πεται για τέτοιου είδους πληροφορίες από το εθνικό αιτούν κράτος − μέλος και τα υπόλοιπα έγγραφα τα δίκαιο του κράτους − μέλους στο οποίο περιήλθαν. οποία αναφέρονται στα άρθρα 305 και 309 (άρθρα 12 Οι εν λόγω πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιού− και 16 Οδηγίας), διαβιβάζονται επίσης, με ηλεκτρονικά νται για την εφαρμογή της εκτέλεσης ή των μέτρων μέσα, εκτός αν αυτό δεν μπορεί να γίνει για τεχνικούς όσον αφορά τις απαιτήσεις που καλύπτονται από το λόγους. παρόν Κεφάλαιο. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιούνται Τα τυποποιημένα έντυπα είναι δυνατόν να συνοδεύο− για την αποτίμηση και την επιβολή υποχρεωτικών ει− νται, κατά περίπτωση, από εκθέσεις, δηλώσεις και λοιπά σφορών κοινωνικής ασφάλισης. έγγραφα ή πιστοποιημένα αντίγραφα ή αποσπάσματά 2. Τα δεόντως διαπιστευμένα πρόσωπα από την Αρχή τους, τα οποία διαβιβάζονται επίσης, με ηλεκτρονικά Πιστοποίησης της Ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Επιτρο− μέσα, εκτός αν αυτό δεν μπορεί να γίνει για τεχνικούς πής μπορούν να έχουν πρόσβαση στις πληροφορίες λόγους. αυτές μόνο στο βαθμό που απαιτείται για την επιμέλεια, Τα τυποποιημένα έντυπα και η επικοινωνία με ηλε− συντήρηση και ανάπτυξη του δικτύου CCN. κτρονικά μέσα δύνανται επίσης να χρησιμοποιούνται 3. Το κράτος − μέλος που παρέχει τις πληροφορίες για την ανταλλαγή πληροφοριών δυνάμει του άρθρου επιτρέπει τη χρησιμοποίησή τους για σκοπούς άλλους 299 (άρθρου 6 Οδηγίας). από τους αναφερόμενους στην παράγραφο 1 στο κρά− 2. Η παράγραφος 1 δεν εφαρμόζεται για πληροφορίες τος− μέλος που λαμβάνει τις πληροφορίες, εάν, σύμφω− και έγγραφα που συγκεντρώνονται κατά την παρουσία να με τη νομοθεσία του κράτους − μέλους που παρέχει σε διοικητικές υπηρεσίες άλλου κράτους − μέλους ή τις πληροφορίες, οι πληροφορίες μπορούν να χρησι− κατά τη συμμετοχή σε διοικητικές έρευνες που διεξά− μοποιηθούν για παρόμοιους σκοπούς. γονται σε άλλο κράτος − μέλος σύμφωνα με το άρθρο 4. Όταν η αιτούσα αρχή ή η αποδέκτρια αρχή θεωρεί 300 (άρθρο 7 Οδηγίας). ότι οι πληροφορίες που συγκεντρώθηκαν δυνάμει του 3. Εάν η επικοινωνία δεν πραγματοποιείται με ηλε− παρόντος Κεφαλαίου είναι πιθανόν να φανούν χρήσιμες κτρονικά μέσα ή με τη χρήση τυποποιημένων εντύπων, για τους σκοπούς που αναφέρονται στην παράγραφο ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2417 1 σε τρίτο κράτος − μέλος, μπορεί να διαβιβάζει τις εν Άρθρο 319 λόγω πληροφορίες στο τελευταίο αυτό κράτος − μέλος, Με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών καθορίζο− εφόσον η διαβίβασή τους είναι σύμφωνη με τους κανό− νται: νες και τις διαδικασίες που προβλέπονται στο παρόν α) η τελωνειακή ή φορολογική ή άλλη αρμόδια αρχή ή Κεφάλαιο. Ενημερώνει το κράτος − μέλος από το οποίο υπηρεσία του Υπουργείου Οικονομικών, ανάλογα με το προήλθαν οι πληροφορίες σχετικά με την πρόθεσή της είδος της απαίτησης, που ενεργεί «ως αιτούσα αρχή» και να μεταβιβάσει τις πληροφορίες σε τρίτο κράτος − μέ− «ως αποδέκτρια αρχή» για την εφαρμογή των διατάξεων λος. Το κράτος − μέλος προέλευσης μπορεί να προβάλει του παρόντος Κεφαλαίου, αντίρρηση για τη μεταβίβαση των πληροφοριών εντός β) οι αρμόδιες αρχές για την είσπραξη, διαχείριση και 10 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία κατά την απόδοση των απαιτήσεων αυτών, οποία έλαβε την κοινοποίηση από το κράτος − μέλος γ) ο τρόπος είσπραξης, διαχείρισης και απόδοσης που επιθυμεί να μεταβιβάσει τις πληροφορίες. στους δικαιούχους των απαιτήσεων που προβλέπονται 5. Η άδεια χρησιμοποίησης, σύμφωνα με την παρά− από το παρόν Κεφάλαιο και κάθε άλλο θέμα για την γραφο 3, πληροφοριών που έχουν διαβιβασθεί σύμφωνα εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος Κεφαλαίου. με την παράγραφο 4, μπορεί να χορηγηθεί μόνο από το κράτος − μέλος από το οποίο προήλθαν οι πληρο− ΚΕΦΑΛΑΙΟ Β΄ φορίες. ΛΟΙΠΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΑΣ 6. Η επίκληση των πληροφοριών που κοινοποιούνται, ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ υπό οποιαδήποτε μορφή, δυνάμει του παρόντος Κε− Άρθρο 320 φαλαίου, και η χρησιμοποίησή τους ως αποδεικτικών Τροποποιήσεις των νόμων 3054/2002, 3784/2009, στοιχείων από όλες τις αρχές εντός του κράτους − μέ− 2960/2001 και του άρθρου 187 Π.Κ. λους που λαμβάνει τις πληροφορίες, επιτρέπεται υπό τους αυτούς όρους με παρόμοιες πληροφορίες που 1. Στην αρχή της περίπτωσης γ΄ της παραγράφου 5 αποκτώνται εντός του κράτους − μέλους αυτού. του άρθρου 6 του ν. 3054/2002 (Α΄230) προστίθενται τα εξής εδάφια: Άρθρο 317 «γ. Διαθεσιμότητα μεταφορικών μέσων (βυτιοφόρα (άρθρο 24 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) οχήματα ή πλωτά μέσα), που να μπορούν να εξασφαλί− 1. Οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου δεν προδι− σουν την ομαλή τροφοδοσία της αγοράς και την ομαλή κάζουν την εκπλήρωση τυχόν υποχρεώσεων παροχής και συνεχή διακίνηση μέρους των προϊόντων που εμπο− ευρύτερης συνδρομής, οι οποίες απορρέουν δυνάμει ρεύεται ο κάτοχος της Άδειας Εμπορίας, λαμβάνοντας διμερών ή πολυμερών συμφωνιών ή διακανονισμών, υπόψη τις υποχρεώσεις τροφοδοσίας γεωγραφικών συμπεριλαμβανομένης της κοινοποίησης δικαστικών ή περιοχών που μπορεί να έχουν επιβληθεί στον κάτοχο εξωδικαστικών πράξεων. της άδειας, σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 2 του νόμου αυτού. 2. Όταν τα κράτη − μέλη συνάπτουν παρόμοιες δι− Τα μεταφορικά μέσα (Φ.Ι.Χ. ή Φ.Δ.Χ.) πρέπει να είναι μερείς ή πολυμερείς συμφωνίες ή διακανονισμούς επί αποκλειστικής χρήσεως και να φέρουν εμφανώς το θεμάτων στους τομείς που αποτελούν αντικείμενο του εμπορικό σήμα του κατόχου της Άδειας Εμπορίας ο παρόντος Κεφαλαίου, πλην της ρυθμίσεως μεμονωμέ− οποίος τα χρησιμοποιεί σύμφωνα με τα στοιχεία της νων περιπτώσεων, ενημερώνουν αμελλητί την Επιτροπή. άδειάς του. Τα μεταφορικά μέσα (Φ.Ι.Χ. ή Φ.Δ.Χ.) των Η Επιτροπή ενημερώνει με τη σειρά της τα άλλα κράτη − εταιρειών Εμπορίας κατηγορίας Β1 και Β2 θα φέρουν μέλη. επιπλέον ειδικά σήματα. Το εμπορικό σήμα του κατό− 3. Κατά την παροχή της ευρύτερης αμοιβαίας συν− χου της Άδειας Εμπορίας φέρουν υποχρεωτικά και τα δρομής δυνάμει διμερούς ή πολυμερούς συμφωνίας ή πλωτά εφοδιαστικά μέσα (σλέπια). Όλα τα παραπάνω διακανονισμού, τα κράτη − μέλη δύνανται να κάνουν μεταφορικά μέσα φέρουν υποχρεωτικά ηλεκτρονικό χρήση του ηλεκτρονικού δικτύου επικοινωνιών και των σήμα εντοπισμού (GPS). Με κοινή απόφαση των Υπουρ− τυποποιημένων εντύπων που θεσπίζονται για την εφαρ− γών Οικονομικών, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και μογή του παρόντος Κεφαλαίου. Ναυτιλίας και Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων καθο− Άρθρο 318 ρίζονται οι τεχνικές λεπτομέρειες ανά είδος καυσίμου (άρθρο 27 της Οδηγίας 2010/24/ΕΕ) για την εφαρμογή των ανωτέρω εδαφίων. Στα ανωτέρω μεταφορικά μέσα υγρών καυσίμων δύνα− 1. Η Ελλάδα ενημερώνει ετησίως την Επιτροπή έως ται να εγκατασταθούν ηλεκτρονικά συστήματα διασφά− τις 31 Μαρτίου για τα εξής: λισης της ποσοτικής και ποιοτικής ακεραιότητας κατά α) τον αριθμό των αιτήσεων για παροχή πληροφορι− τη διακίνηση προμετρημένων ποσοτήτων καυσίμου, ών, κοινοποίηση και είσπραξη ή τη λήψη ασφαλιστικών μέσω σφράγισης των διαμερισμάτων, με δυνατότητα μέτρων που αποστέλλει ετησίως προς κάθε κράτος τηλεματικής μεταφοράς δεδομένων, σχετικών με την − μέλος προς το οποίο απευθύνεται η αίτηση, και λαμ− οποιαδήποτε παρέμβαση κατά τη διακίνηση. Με κοι− βάνει ετησίως από κάθε αιτούν κράτος − μέλος· νή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών, Ανάπτυξης, β) το ύψος των απαιτήσεων για τις οποίες ζητείται Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Υποδομών, Με− συνδρομή είσπραξης και τα εισπραχθέντα ποσά. ταφορών και Δικτύων καθορίζονται οι προδιαγραφές, 2. Η Ελλάδα παρέχει επίσης κάθε άλλη πληροφορία η διαδικασία και οι όροι εγκατάστασης των ανωτέρω η οποία μπορεί να φανεί χρήσιμη για την εκτίμηση της συστημάτων, το ακριβές χρονοδιάγραμμα εφαρμογής, παροχής αμοιβαίας συνδρομής δυνάμει του παρόντος οι συγκεκριμένες κατηγορίες βυτιοφόρων (Φ.Ι.Χ. και Κεφαλαίου. Φ.Δ.Χ.) και πλωτών εφοδιαστικών μέσων που υπάγο− 2418 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) νται στην ανωτέρω ρύθμιση, καθώς και κάθε αναγκαία (3) ετών και χρηματική ποινή δέκα χιλιάδων (10.000) λεπτομέρεια.» μέχρι πενήντα χιλιάδων (50.000) ευρώ. 2. Το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 7 του άρθρου 2. Αν ο υπαίτιος διαπράττει την πράξη της προηγού− 6 του ν. 3054/2002 τροποποιείται ως εξής: μενης παραγράφου κατ’ εξακολούθηση και η συνολική «Οι κάτοχοι Άδειας Λιανικής Εμπορίας «Ανεξάρτητου αξία του αντικειμένου αυτής υπερβαίνει το ποσό των Πρατηρίου» της παραγράφου 4 του άρθρου 7, με την εβδομήντα τριών χιλιάδων (73.000) ευρώ, τιμωρείται επιφύλαξη των σχετικών αγορανομικών διατάξεων, ευ− με κάθειρξη μέχρι δέκα (10) ετών και χρηματική ποινή θύνονται, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 17, για πενήντα χιλιάδων (50.000) μέχρι τριακοσίων χιλιάδων την ποιότητα και την ποσότητα των πετρελαιοειδών (300.000) ευρώ. προϊόντων που διακινούν ή διαθέτουν στους Τελικούς 3. Οι διοικητικές κυρώσεις που επιβάλλονται για τις Καταναλωτές από κοινού με τον ή τους κατόχους Άδει− πράξεις των προηγούμενων παραγράφων είναι ανεξάρ− ας Εμπορίας που τροφοδοτούν το πρατήριό τους, σύμ− τητες από τις ποινικές κυρώσεις.» φωνα με τα παραστατικά πώλησης και διακίνησης ή, 5. Στην παράγραφο 1 του άρθρου 17 του ν. 3054/2002 κατά περίπτωση, τον κάτοχο Άδειας Διύλισης, εφόσον προστίθεται εδάφιο ε΄ ως εξής: η τροφοδοσία έγινε απευθείας.» «ε. Σε περίπτωση παράβασης των διατάξεων της 3. α. Στο τέλος της παραγράφου 3 του άρθρου 15 του παραγράφου 8α του άρθρου 15 τα μεταφορικά μέσα ν. 3054/2002 προστίθενται οι λέξεις «εφαρμοζομένων σε κατάσχονται άμεσα. Στους ιδιοκτήτες των ανωτέρω κάθε περίπτωση των διατάξεων της παραγράφου 8α μεταφορικών μέσων που: i) δεν φέρουν το εμπορικό του παρόντος άρθρου σε όλη τη διάρκεια της διακίνη− σήμα της εταιρείας Άδειας Εμπορίας ή, κατά περίπτω− σης εντός της Ελληνικής Επικράτειας.» ση, της εταιρείας Άδειας Διύλισης, όταν η τροφοδοσία β. Στο τέλος της παραγράφου 8 του άρθρου 15 του ν. γίνεται απευθείας από τα διυλιστήρια ή ii) δεν φέρουν το 3054/2002 προστίθεται παράγραφος 8α ως εξής: ειδικό ηλεκτρονικό σήμα εντοπισμού (GPS) επιβάλλεται «8.α. Δεν επιτρέπεται η διακίνηση πετρελαιοειδών προ− πρόστιμο επτά χιλιάδες (7.000) ευρώ ανά παράβαση ϊόντων με μεταφορικό μέσο βυτιοφόρο (Φ.Ι.Χ. ή Φ.Δ.Χ.) ή και αφαιρείται η άδεια κυκλοφορίας του μεταφορικού πλωτό (σλέπια), εφόσον δεν φέρει σε εμφανές σημείο μέσου για διάστημα έξι (6) μηνών. Σε κάθε περίπτωση το εμπορικό σήμα του κατόχου της Άδειας Εμπορίας, υποτροπής εντός μιας τριετίας για την ίδια παράβαση, σύμφωνα με την παράγραφο 5γ του άρθρου 6 ή, κατά όπως αυτή προκύπτει από τις ισχύουσες εγγραφές στο περίπτωση, της Άδειας Διύλισης, όταν η διακίνηση γίνε− Βιβλίο Κυρώσεων, το πρόστιμο τριπλασιάζεται. Η επι− ται άμεσα από τα διυλιστήρια. Ομοίως, δεν επιτρέπεται βολή του προστίμου δεν αποκλείει την επιβολή άλλων διακίνηση πετρελαιοειδών προϊόντων με μεταφορικό διοικητικών ή ποινικών κυρώσεων που προβλέπονται μέσο βυτιοφόρο (Φ.Ι.Χ. ή Φ.Δ.Χ.) ή πλωτό (σλέπια) που από τις κείμενες διατάξεις. δεν έχει σήμα ηλεκτρονικού εντοπισμού (GPS). Με κοι− Επιπλέον, αφαιρείται το ναυτικό φυλλάδιο του πλοι− νή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών, Ανάπτυξης, άρχου ή ανακαλείται η άδεια άσκησης επαγγέλματος Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Υποδομών, Με− του οδικού μεταφορέα αντίστοιχα για διάστημα έξι (6) ταφορών και Δικτύων καθορίζεται ο χρόνος και οι λε− μηνών. πτομέρειες εφαρμογής της ανωτέρω διάταξης.» Με κοινή απόφαση του Υπουργού Οικονομικών και γ. Στο άρθρο 15 του ν. 3054/2002 προστίθεται παρά− του κατά περίπτωση αρμόδιου Υπουργού καθορίζονται γραφος 11 ως εξής: ειδικότερα θέματα και λεπτομέρειες για την εφαρμογή «11. Τα υγρά καύσιμα που διατίθενται στην κατανάλω− του προηγούμενου εδαφίου.» ση ή διακινούνται ή αποθηκεύονται εντός της Ελληνικής 6. Στο τέλος της παραγράφου 7 του άρθρου 31 του Επικράτειας, ιχνηθετούνται με ραδιοϊσότοπα ή μοριακής ν. 3784/2009 (Α΄137) προστίθενται παράγραφοι 8 και 9 τεχνολογίας ιχνηθέτες. Υγρά καύσιμα που καταναλώθη− ως εξής: καν, διακινήθηκαν ή αποθηκεύτηκαν και δεν ανιχνεύεται «8. α. Με απόφαση του Υπουργού Ανάπτυξης, Αντα− η σήμανσή τους με ραδιοϊσότοπα ή μοριακής τεχνο− γωνιστικότητας και Ναυτιλίας, επιβάλλεται πρόστιμο λογίας ιχνηθέτες, θεωρούνται παράνομα, έστω κι αν από πέντε χιλιάδες (5.000) ευρώ έως ένα εκατομμύριο διαθέτουν σχετικά παραστατικά. πεντακόσιες χιλιάδες (1.500.000) ευρώ για κάθε παρά− Με κοινή υπουργική απόφαση των Υπουργών Οικονο− βαση διάταξης που αφορά το σύστημα ελέγχου εισ− μικών, Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας ροών−εκροών. Το ύψος του επιβαλλόμενου προστίμου και Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής υπολογίζεται λαμβάνοντας υπόψη ως κριτήρια, ιδίως, ρυθμίζονται τεχνικά ζητήματα για την εφαρμογή της τη βαρύτητα της παράβασης, τις συνέπειες που προ− παρούσας παραγράφου ανά είδος καυσίμου και κάθε κύπτουν από αυτήν, το βαθμό υπαιτιότητας και την αναγκαία λεπτομέρεια.» τυχόν υποτροπή του παραβάτη. Για την αξιολόγηση 4. Το άρθρο 16 του ν. 3054/2002 αντικαθίσταται ως της παραβατικής συμπεριφοράς ως υποτροπής, λαμβά− εξής: νονται υπόψη οι ισχύουσες εγγραφές στα τηρούμενα «1. Όποιος χωρίς νόμιμη άδεια ή κατά παράβαση των αρχεία παραβατών. Όποιος μέσα σε τρία χρόνια από διατάξεων του άρθρου 6 παράγραφος 5 περίπτωση γ΄ την έκδοση της απόφασης, με την οποία επιβάλλεται και του άρθρου 15 παράγραφος 8α του παρόντος νόμου σε αυτόν πρόστιμο ή άλλη κύρωση για παράβαση δι− διυλίζει, αποθηκεύει, εμπορεύεται, διακινεί, παραδίδει, άταξης περί συστήματος εισροών−εκροών, τελεί νέα προμηθεύει, εφοδιάζει, εμφιαλώνει ή πωλεί αργό πετρέ− παράβαση, τεκμαίρεται ότι βρίσκεται σε υποτροπή. Τα λαιο ή πετρελαιοειδή ή άλλα ενεργειακά προϊόντα υπό ονόματα των παραβατών αναρτώνται στην ιστοσελίδα την έννοια του παρόντος νόμου και με την επιφύλαξη του Υπουργείου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και των περί λαθρεμπορίας διατάξεων του Εθνικού Τελωνει− Ναυτιλίας στο διαδίκτυο, σύμφωνα με τις διατάξεις του ακού Κώδικα, τιμωρείται με φυλάκιση τουλάχιστον τριών ν. 2472/1997 (Α΄ 50). ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2419 β. Με απόφαση του ιδίου Υπουργού μπορούν να κατη− διατάξεων, και επί εκπρόθεσμης καταχώρησης, ανακρι− γοριοποιούνται οι ανωτέρω παραβάσεις και να καθορί− βούς καταχώρησης και μη καταχώρησης φορολογικών ζονται η διαδικασία επιβολής και τα όρια του προστίμου παραστατικών συναλλαγής πετρελαίου θέρμανσης στο κάθε κατηγορίας ή και κάθε επί μέρους παράβασης, Πληροφοριακό Σύστημα Παρακολούθησης Πετρελαίου εντός των ορίων του πρώτου εδαφίου της παρούσας, Θέρμανσης, οι οποίες τελέστηκαν από 1.1.2011 μέχρι τη καθώς και κάθε άλλη αναγκαία λεπτομέρεια. Με όμοια δημοσίευση του παρόντος νόμου. απόφαση μπορούν να αναπροσαρμόζονται τα όρια Υποβάλλεται αίτηση υπαγωγής στις διατάξεις του αυτά. προηγούμενου εδαφίου εντός προθεσμίας δύο μηνών γ. Για την ίδια παράβαση επιβάλλεται πρόστιμο μόνο από την έναρξη ισχύος του παρόντος νόμου, στις ακό− από ένα προς τούτο αρμόδιο όργανο του Υπουργεί− λουθες περιπτώσεις: ου Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας, κατ’ i) Όταν έχει εκδοθεί καταλογιστική πράξη και δεν έχει εφαρμογή των διατάξεων της ισχύουσας νομοθεσίας ασκηθεί προσφυγή κατά αυτής ή έχει ασκηθεί αλλά δεν αρμοδιότητας του εν λόγω Υπουργείου. Τυχόν επιβολή έχει εκδοθεί επ’ αυτής τελεσίδικη απόφαση του διοικη− δεύτερου προστίμου για την ίδια παράβαση δεν παράγει τικού δικαστηρίου, με υποχρέωση δήλωσης παραίτησης οποιαδήποτε έννομη συνέπεια. Η επιβολή του προστί− από το δικαίωμα άσκησης ένδικων μέσων ή από το ήδη μου δεν αποκλείει την επιβολή άλλων διοικητικών ή ασκηθέν ένδικο μέσο. ποινικών κυρώσεων που προβλέπονται από τις κείμενες ii) Όταν έχει ήδη καταβληθεί ολόκληρο το ποσό ή διατάξεις. μέρος των καταλογισθέντων προστίμων, με την οποία 9. Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και αιτούνται την επιστροφή της διαφοράς μεταξύ των κα− Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας επεκτεί− ταβληθέντων προστίμων και των προβλεπόμενων από νεται η εφαρμογή των ολοκληρωμένων συστημάτων τις διατάξεις της παρούσας παραγράφου προστίμων. ηλεκτρονικού ελέγχου εισροών−εκροών σε πλωτά μέσα Δεν απαιτείται αίτηση για υπαγωγή στις διατάξεις μεταφοράς πετρελαιοειδών και ρυθμίζεται κάθε ανα− της παρούσας παραγράφου στην περίπτωση που δεν γκαία λεπτομέρεια για τις διαδικασίες και τους όρους έχει εκδοθεί καταλογιστική πράξη. εγκατάστασης, το ακριβές χρονοδιάγραμμα εφαρμογής 9.α. Στο τέλος της παραγράφου 1 του άρθρου 187 Π.Κ. και κάθε αναγκαία λεπτομέρεια.» προστίθεται εδάφιο ως εξής: 7. Στο τέλος της παραγράφου 3 του άρθρου 63 του ν. «Με την ίδια ποινή τιμωρείται ο υπαίτιος της πρά− 2960/2001 (Α΄265) προστίθεται εδάφιο ως εξής: ξεως του πρώτου εδαφίου, αν η εγκληματική οργά− «Ειδικά για τις φορολογικές αποθήκες πετρελαιοειδών νωση επιδιώκει την τέλεση περισσότερων αξιόποινων προϊόντων στις οποίες κατέχονται ενεργειακά προϊόντα πράξεων σχετικά με την αποφυγή καταβολής νόμιμου του άρθρου 72 εγκαθίστανται ολοκληρωμένα συστήμα− φόρου, τέλους, δασμού ή άλλης επιβαρύνσεως κατά τα ηλεκτρονικού ελέγχου εισροών−εκροών στα οποία την αγορά, πώληση, παραλαβή, παράδοση, μεταφορά, συνδέεται υποχρεωτικά φορολογικός ηλεκτρονικός διαμετακόμιση, εμπορία, κατοχή, αποθήκευση, εισαγωγή μηχανισμός. ή εξαγωγή εμπορεύματος ή και προϊόντος απομίμησης, Με κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών, Ανά− παραποίησης ή πειρατείας». πτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Υποδο− β. Στο τέλος της παραγράφου 3 του άρθρου 187 Π.Κ. μών, Μεταφορών και Δικτύων καθορίζονται οι προδια− προστίθεται εδάφιο ως εξής: γραφές και ρυθμίζονται τα θέματα εγκατάστασης των «Με την ίδια ποινή τιμωρείται το μέλος της οργά− συστημάτων ελέγχου εισροών−εκροών, των συστημάτων νωσης αν κατά τον χρόνο τέλεσης του εγκλήματος ιχνηθέτησης, καθώς και οι διαδικασίες, οι όροι και οι του δευτέρου εδαφίου της πρώτης παραγράφου ήταν προϋποθέσεις της εγκατάστασης, για το κάθε είδος δημόσιος υπάλληλος ή υπάλληλος υπό την έννοια του καυσίμου, των φορολογικών ηλεκτρονικών μηχανισμών, άρθρου 263α.» το ακριβές χρονοδιάγραμμα εφαρμογής και κάθε ανα− γ. Στο τέλος της παραγράφου 6 του άρθρου 187 Π.Κ. γκαία λεπτομέρεια.» προστίθεται εδάφιο, ως εξής: 8. α. H παράγραφος 9 του άρθρου 147 του ν. 2960/ «Επιβαρυντική περίσταση συνιστά επίσης η τέλεση 2001 αντικαθίσταται ως εξής: της πράξεως του τελευταίου εδαφίου της πρώτης πα− «9. Σε περίπτωση μη καταχώρισης ή εκπρόθεσμης κα− ραγράφου με υλικό αντικείμενο το αργό πετρέλαιο ή ταχώρισης ή ανακριβούς καταχώρισης των συναλλαγών άλλο πετρελαιοειδές ή ενεργειακό προϊόν.» πετρελαίου θέρμανσης στο Πληροφοριακό Σύστημα Πα− 10. Οι παραβάσεις που προβλέπονταν ως αυτοτελείς, ρακολούθησης Πετρελαίου Θέρμανσης, εντός της κατά σύμφωνα με τις διατάξεις των περιπτώσεων ιγ΄, ιδ΄ και το άρθρο 73 παράγραφος 2 περίπτωση α΄ του παρόντος ιε΄ της παραγράφου 8 του άρθρου 5 του ν.2523/1997 νόμου χρονικής περιόδου, επιφυλασσομένων των περί (Α΄179), που καταργήθηκαν από 1.1.2011, με τις διατάξεις λαθρεμπορίας διατάξεων, επιβάλλεται ανά φορολογικό της παραγράφου 7 του άρθρου 5 του ν.3899/2010 (Α΄ στοιχείο πρόστιμο εκατό (100) ευρώ. 212) και διαπράχθηκαν μέχρι 31.12.2010, για τις οποίες δεν Δεν συνιστά παράβαση, κατά τα ανωτέρω, ανακριβής έχουν εκδοθεί από τους προϊσταμένους των Δημόσιων δήλωση η οποία επανεισήχθη διορθωμένη στο ως άνω Οικονομικών Υπηρεσιών οι σχετικές αποφάσεις επιβο− σύστημα από μέλος ΔΙΠΕΘΕ, εντός της προβλεπόμε− λής προστίμου ή έχουν εκδοθεί οι αποφάσεις αυτές νης από το άρθρο 5 παράγραφος 1 του ν. 3899/2010 και κατά το χρόνο έναρξης ισχύος των διατάξεων του προθεσμίας.» παρόντος, δεν έχουν περαιωθεί οριστικά με διοικητική β. Οι διατάξεις της παραγράφου 9 του άρθρου 147 του επίλυση της διαφοράς, ανεξάρτητα από το χρόνο δια− ν.2960/2001, όπως αντικαθίσταται με την προηγούμενη πίστωσής τους, λογίζονται ως γενικές παραβάσεις και υποπαράγραφο της παρούσας παραγράφου, εφαρ− επιβάλλεται ένα (1) ενιαίο πρόστιμο, ανά διαχειριστική μόζονται, επιφυλασσομένων των περί λαθρεμπορίας περίοδο, με βάση την κατηγορία βιβλίων που τηρούνταν 2420 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) κατά την πρώτη ημέρα της διαχειριστικής περιόδου τον φορέα, υπηρεσία ή πρόσωπο που αιτήθηκε για τη στην οποία ανάγονται αυτές, με συντελεστή βαρύτητας λήψη του και μόνο για τη αιτία που αναφέρεται στην (Σ.Β.), κατά περίπτωση, ως εξής: αίτησή του.» α) Για τη μη υποβολή στοιχείων, για τις συναλλαγές β. Στην παράγραφο 1 του άρθρου 23 του ν. 3427/2005 πετρελαίου της παραγράφου 7 του άρθρου 20 του Κ.Β.Σ. (Α΄ 312), μετά το τρίτο εδάφιο, προστίθενται εδάφια (π.δ.186/1992), ο Σ.Β. = τρία (3). ως εξής: β) Για την εκπρόθεσμη υποβολή στοιχείων, για τις «Από το έτος 2012 και επόμενα η δήλωση στοιχείων συναλλαγές πετρελαίου της παραγράφου 7 του άρθρου ακινήτων υποβάλλεται ατομικά από κάθε φυσικό πρό− 20 του Κ.Β.Σ., καθώς και την ανακριβή υποβολή αυτών σωπο, στο έτος που προκύπτει τέτοια υποχρέωση. Για ως προς την ποσότητα, ο Σ.Β. = δύο (2). την ακίνητη περιουσία των προστατευομένων, κατά τις γ) Για τη μη υποβολή ή την εκπρόθεσμη υποβολή των διατάξεις του άρθρου 7 του Κώδικα Φορολογίας Εισο− αντιτύπων των φορολογικών παραστατικών, για τις συ− δήματος, ανήλικων τέκνων, η δήλωση υποβάλλεται από ναλλαγές πετρελαίου της παραγράφου 7 του άρθρου τον υπόχρεο γονέα στο όνομα του τέκνου.» 20 του Κ.Β.Σ., ανεξάρτητα αν η παράλειψη αυτή αφορά 3.α. H παράγραφος 3 του άρθρου 34 του ν. 3842/2010 ένα ή περισσότερα από αυτά, ο Σ.Β. = ένα (1). (Α΄ 58) τροποποιείται ως εξής: Τα ως άνω ισχύουν με την προϋπόθεση ότι το ποσό «H δήλωση των φυσικών προσώπων συντίθεται μηχα− του προστίμου, που προβλέπεται από τις διατάξεις αυ− νογραφικά από το Υπουργείο Οικονομικών, χωριστά ανά τές, δεν είναι μεγαλύτερο από αυτό που θα προέκυπτε, φυσικό πρόσωπο, από τις δηλώσεις στοιχείων ακινήτων με βάση τις προϊσχύουσες διατάξεις. των υπόχρεων.» 11. Τα αναφερόμενα στις διατάξεις της προηγούμενης β. Οι διατάξεις της παρούσας παραγράφου ισχύουν παραγράφου εφαρμόζονται και για τις παραβάσεις που από 1.1.2010. εκκρεμεί η συζήτηση προσφυγής κατ’ αυτών ενώπιον 4.α. Στην περίπτωση ε΄ της παραγράφου 1 του άρθρου των διοικητικών δικαστηρίων και του Σ.τ.Ε., εφόσον προ− 31 του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος, που κυρώθηκε βλέπουν επιεικέστερη μεταχείριση. Για τις υποθέσεις με το ν. 2238/1994 (Α΄151), προστίθεται νέο εδάφιο που που εκκρεμούν ενώπιον των δικαστηρίων αυτών, οι ενδι− έχει ως εξής: αφερόμενοι μπορούν με αίτησή τους, που υποβάλλεται «Επίσης, δεν εκπίπτουν οι ακόλουθοι φόροι, τέλη και στον αρμόδιο προϊστάμενο της Δημόσιας Οικονομικής εισφορές που βαρύνουν την επιχείρηση: αα) ο φόρος Υπηρεσίας, εντός ανατρεπτικής προθεσμίας εξήντα (60) υπεραξίας λόγω αναπροσαρμογής της αξίας των ακι− ημερών από τη δημοσίευση του παρόντος, να ζητήσουν νήτων που προβλέπεται από την παράγραφο 3 του τη διοικητική επίλυση της διαφοράς με βάση τις υπόψη άρθρου 24 του ν. 2065/1992 (Α΄113), ββ) ο φόρος ακίνητης διατάξεις, ακολουθουμένης της διαδικασίας του ν.δ. περιουσίας της παραγράφου 2 του άρθρου 50 του ν. 4600/1966 (Α΄ 242). 3842/2010 (Α΄ 58), γγ) το ενιαίο τέλος ακινήτων της πα− 12. Κατά την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος, ραγράφου 3 του άρθρου 15 του ν. 3634/2008 (Α΄ 9), δδ) ποσά προστίμων που έχουν καταβληθεί δεν επιστρέ− το τέλος επιτηδεύματος του άρθρου 31 του ν. 3986/ 2011 φονται. (Α΄152), εε) το έκτακτο ειδικό τέλος ηλεκτροδοτούμενων 13. Οι υπηρεσίες του Σώματος Δίωξης Οικονομικού δομημένων επιφανειών του άρθρου 53 του ν. 4021/2011 Εγκλήματος έχουν ελεύθερη πρόσβαση στο Σύστη− (Α΄ 218), ζζ) η έκτακτη εισφορά του πέμπτου άρθρου του μα Ελέγχου Εισαγωγών ICS−1, στο Σύστημα Ελέγχου ν. 3845/2010 (Α΄ 65), ηη) η έκτακτη εισφορά του άρθρου Εξαγωγών ECS και στο Σύστημα Παρακολούθησης και 2 του ν. 3808/2009 (Α΄ 227) και θθ) η έκτακτη εισφορά Ελέγχου Διακίνησης Προϊόντων Ε.Φ.Κ. EMCS, τα οποία ακινήτων του άρθρου 3 του ν. 3808/ 2009.» εφαρμόζονται στην Ελληνική Επικράτεια δυνάμει των β. Οι διατάξεις της παρούσας παραγράφου έχουν ισχύ Κανονισμών (αρ) 648/2005 και (ΕΚ) 684/2009. Με από− από την έναρξη ισχύος των αντίστοιχων αναφερόμενων φαση του Υπουργού Οικονομικών ρυθμίζεται κάθε ανα− διατάξεων. γκαία λεπτομέρεια για την εφαρμογή της παρούσας 5. Στο τέλος του άρθρου 59 του ν. 2238/1994 προστί− παραγράφου. θεται νέα παράγραφος 8 ως εξής: «8. Με κοινές αποφάσεις των Υπουργών Οικονομικών Άρθρο 321 και Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, που δημοσιεύ− Τροποποιήσεις των νόμων 1078/1980, 1882/1990, ονται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, ορίζεται ο τύ− 3842/2010, 2238/1994, 3427/2005, 4002/2011, πος και το περιεχόμενο της προσωρινής δήλωσης ΦΜΥ 4014/2011, 4015/2011 και 4038/2011 η οποία εκτός από τα ακαθάριστα ποσά, το φόρο και 1. Η περίπτωση γ΄ της παραγράφου 3 του άρθρου 1 το ποσό της ειδικής εισφοράς αλληλεγγύης του άρθρου του ν. 1078/1980 (Α΄ 238), όπως είχε τροποποιηθεί με 29 του ν.3986/2011 που παρακρατήθηκε από ορισμένες την παράγραφο 1 του άρθρου 21 του ν. 3842/2010 (Α΄ κατηγορίες υποχρέων στον προηγούμενο ημερολογια− 58), αντικαθίσταται ως εξής: κό μήνα, δύναται να περιλαμβάνει και τις οφειλόμενες «γ) οι πολίτες των κρατών−μελών της Ευρωπαϊκής εισφορές κοινωνικής ασφάλισης που αντιστοιχούν στις Ένωσης και του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου,». ανωτέρω ακαθάριστες αποδοχές και γενικά ρυθμίζεται 2.α. Στην παράγραφο 3 του άρθρου 26 του ν. 1882/ 1990 κάθε άλλο σχετικό θέμα που αφορά την υποβολή των (Α΄ 43) προστίθεται προτελευταίο εδάφιο ως εξής: δηλώσεων αυτών.» «Η πληροφόρηση μέσω ηλεκτρονικής υπηρεσίας για τη 6.α. Το δεύτερο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 61 του φορολογική ενημερότητα φυσικών ή νομικών προσώπων ν.2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής: ή ενώσεων προσώπων, όπως ορίζεται στο προηγούμενο «Εξαιρείται το φυσικό πρόσωπο, που αποκτά απο− εδάφιο, υπέχει θέση αποδεικτικού φορολογικής ενημε− κλειστικά ετήσιο εισόδημα με βάση τις διατάξεις του ρότητας, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από άρθρου 16 μέχρι πέντε χιλιάδες (5.000) ευρώ.» ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2421 β. Το πέμπτο εδάφιο της παρ. 1 του άρθρου 61 του «β) Της Διεύθυνσης και των Τμημάτων Α΄−Σχεδιασμού, ν.2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής: Διαχείρισης και Ελέγχου των Προγραμμάτων Οικονο− «Ειδικά, προκειμένου για τα φυσικά πρόσωπα, τα οποία μικής Προσαρμογής, Β΄ − Παρακολούθησης της Εφαρ− αποκτούν αποκλειστικά εισόδημα από μισθωτές υπηρε− μογής των Προγραμμάτων Οικονομικής Προσαρμογής σίες, αυτά υποχρεούνται να υποβάλουν δήλωση, αν το που υλοποιούνται από υπηρεσίες εκτός του Υπουργείου ετήσιο φορολογούμενο εισόδημά τους υπερβαίνει το Οικονομικών και Γ΄ − Παρακολούθησης της Εφαρμογής ποσό των πέντε χιλιάδων (5.000) ευρώ, εφόσον έχουν των Προγραμμάτων Οικονομικής Προσαρμογής που την κατοικία τους στην Ελλάδα και δεν συντρέχει μία υλοποιούνται από υπηρεσίες του Υπουργείου Οικονο− από τις περιπτώσεις α΄, ε΄, στ’, η΄ και ι΄ αυτής της πα− μικών προΐστανται υπάλληλοι, κατηγορίας ΠΕ, όλων των ραγράφου.» κλάδων του Υπουργείου Οικονομικών. Του Τμήματος Δ΄ − γ. Οι διατάξεις της παρούσας παραγράφου έχουν Γραμματειακής και Διοικητικής Υποστήριξης προΐσταται εφαρμογή για εισοδήματα που αποκτώνται από 1.1.2011 υπάλληλος κατηγορίας ΠΕ ή ΤΕ. και μετά. Η τοποθέτηση των προϊσταμένων της Διεύθυνσης 7. Το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 1 του άρθρου και των Τμημάτων διενεργείται με μόνη απόφαση του 70Α του ν.2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής: Υπουργού Οικονομικών. Οι υπάλληλοι που τοποθετού− «1. Συνιστάται στη Γενική Διεύθυνση Φορολογικών νται προϊστάμενοι με την απόφαση του προηγούμενου Ελέγχων και Είσπραξης Δημοσίων Εσόδων του Υπουρ− εδαφίου, πρέπει να διαθέτουν τουλάχιστον το βαθμό Δ΄, γείου Οικονομικών πενταμελής Επιτροπή αποτελούμενη μεταπτυχιακό τίτλο σπουδών και άριστη γνώση μίας (1) από έναν πρώην δικαστικό λειτουργό ή πρώην λειτουργό τουλάχιστον εκ των γλωσσών εργασίας της Ευρωπαϊκής του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους ως Πρόεδρο, δύο Επιτροπής (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά). υπαλλήλους με βαθμό τουλάχιστον Β΄ της Κεντρικής 10. Οι διοικητικές λύσεις που εκδίδονται από τις φο− Υπηρεσίας του Υπουργείου Οικονομικών, έναν υπάλ− ρολογικές διευθύνσεις της Κεντρικής Υπηρεσίας του ληλο του Σώματος Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος, Υπουργείου Οικονομικών, είτε με τη μορφή εγκυκλίων προϊστάμενο οργανικής μονάδας επιπέδου Διεύθυνσης είτε ατομικών απαντήσεων, αναρτώνται στο διαδίκτυο, ή Υποδιεύθυνσης και έναν εκπρόσωπο του Συνδέσμου ταυτόχρονα με τη διεκπεραίωσή τους, αφού προηγου− Επιχειρήσεων και Βιομηχανιών (Σ.Ε.Β.).» μένως απαλειφθούν από τις ατομικές απαντήσεις τα 8. Οι διατάξεις του άρθρου 77 του ν. 2238/1994 αντι− στοιχεία των φορολογουμένων, καθώς και τυχόν ανα− καθίστανται ως εξής: φερόμενα ποσά φόρων. «1. Ιδιωτικά έγγραφα μίσθωσης αστικών ακινήτων 11. α. Η παράγραφος 3 του άρθρου 15 του ν. 4015/ 2011 ασχέτως ποσού μισθώματος ή γεωργικών ακινήτων, (Α΄ 210) αντικαθίσταται από τότε που ίσχυσε ως εξής: εφόσον το μίσθωμα είναι ανώτερο των εκατό (100) ευρώ «3. Αγορές μεταχειρισμένων κινητών μέσων αγροτι− κατά μήνα, υποβάλλονται με τη χρήση σύγχρονων ηλε− κής παραγωγής από ΣΑΟ έχουν την ίδια φορολογική κτρονικών μεθόδων και δικτυακών υποδομών από τον μεταχείριση όπως το Δημόσιο». εκμισθωτή ή τον μισθωτή, μέσα στον επόμενο μήνα από β. Οι παράγραφοι 6 και 11 του άρθρου 15 του ν. 4015/ τη σύνταξή τους. 2011 καταργούνται από τότε που ίσχυσε. 2. Τα έγγραφα της προηγούμενης παραγράφου εφό− 12. Αν ελλείπει ο Γενικός Γραμματέας της Γενικής σον δεν έχουν υποβληθεί, στερούνται κάθε αποδεικτικής δύναμης και δεν εξετάζονται από τα δικαστήρια και τις Γραμματείας Φορολογικών και Τελωνειακών Θεμάτων δημόσιες γενικά αρχές. Επίσης, στερούνται αποδεικτι− του Υπουργείου Οικονομικών, ο οποίος προεδρεύει της κής δύναμης και τα αντέγγραφα, με τα οποία συμφω− Επιτροπής Διοίκησης Κρατικών Λαχείων (α.ν. 339/1936− νείται μίσθωμα διαφορετικό από το καθοριζόμενο στο Α΄512), στη θέση του Προέδρου της ως άνω Επιτροπής έγγραφο της μίσθωσης. προεδρεύει Γενικός Γραμματέας ή Ειδικός Γραμματέ− 3. Αν μεταβιβασθεί η κυριότητα ακινήτου, ο νέος κύρι− ας του Υπουργείου Οικονομικών που ορίζεται από τον ος είναι αλληλεγγύως και εις ολόκληρο συνυπεύθυνος Υπουργό Οικονομικών, με την απόφαση ορισμού των με τον προκάτοχο για την πληρωμή του φόρου των μελών της Επιτροπής ή Προϊστάμενος Γενικής Διεύθυν− τριών (3) πριν από τη μεταβίβαση ετών, που αναλογεί σης του Υπουργείου Οικονομικών, ο οποίος ορίζεται με επιμεριστικά στο εισόδημα του ακινήτου που μεταβι− την ίδια απόφαση. βάστηκε και προκύπτει από την εγγραφή που υπάρχει 13. Η παράγραφος 9 του άρθρου 7 του ν.4038/2012 (Α΄ κατά την ημέρα της μεταβίβασης. Οι συμβολαιογράφοι 14) αντικαθίσταται ως εξής: έχουν υποχρέωση να υπενθυμίζουν τη διάταξη αυτή «9. Επί ανωνύμων εταιρειών, οι μετοχές των οποίων στους συμβαλλόμενους και να αναγράφουν τούτο ρητά ανήκουν, είτε στην «Ταμείο Αξιοποίησης Ιδιωτικής Περι− στο συμβόλαιο της αγοραπωλησίας. ουσίας του Δημοσίου Α.Ε.», είτε στο Ελληνικό Δημόσιο, 4. Όσοι δεν υποβάλλουν τα έγγραφα μίσθωσης ακι− εφόσον στη Γενική τους Συνέλευση αυτό εκπροσωπείται νήτου ή τα υποβάλλουν εκπρόθεσμα, καθώς και οι συμ− από την «Ταμείο Αξιοποίησης Ιδιωτικής Περιουσίας του βολαιογράφοι που δεν εφαρμόζουν τις διατάξεις της Δημοσίου Α.Ε.», και δεν είναι εισηγμένες σε χρηματι− προηγούμενης παραγράφου, υπόκεινται σε πρόστιμο στηριακή αγορά, εφαρμόζονται οι διατάξεις του κ.ν. που ορίζεται με την παράγραφο 1 του άρθρου 4 του 2190/1920, κατά παρέκκλιση του ν. 3429/2005 (Α΄ 34), ν. 2523/1997. του άρθρου 42 του ν. 3943/2011 (Α΄ 66) και των σχετικών Με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών μπορεί να διατάξεων των καταστατικών τους.» καθορίζονται ο τρόπος, ο χρόνος και η διαδικασία υπο− 14. Στην παράγραφο 1 του άρθρου 65 του ν. 2362/1995 βολής τους και κάθε άλλη λεπτομέρεια για την εφαρ− (Α΄ 247) προστίθεται περίπτωση δ΄ που έχει ως εξής: μογή των διατάξεων αυτών.» «δ. Εγγυήσεις που παρέχονται σε εταιρικές περιπτώ− 9. Η υποπαράγραφος 3β΄ του άρθρου 23 του ν. 4002/ σεις προκειμένου να διασφαλιστεί η παροχή υπηρεσιών 2011 (Α΄ 180) αντικαθίσταται ως εξής: δημοσίου ενδιαφέροντος από εταιρείες των οποίων η 2422 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) πλειοψηφία το μετοχικού κεφαλαίου ανήκει στο Ελλη− για τα φορολογηθέντα κέρδη παρελθουσών χρήσεων νικό Δημόσιο.» που έχουν σχηματισθεί από εταιρείες περιορισμένης ευθύνης μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2010.» Άρθρο 322 7. Η παράγραφος 1 του άρθρου 16 του ν. 3943/2011 (Α΄ Μετασχηματισμοί επιχειρήσεων – 66) αντικαθίσταται ως εξής: Φορολογία μετοχών «1. Οι διατάξεις της παραγράφου 2 του άρθρου 9 του 1. Οι διατάξεις του άρθρου 1 του ν.δ.1297/1972 (Α΄ 217) ν. 2579/1998 (Α΄ 31) και της παραγράφου 2 του άρθρου αντικαθίστανται ως εξής: 27 του ν. 2703/1999 (Α΄ 72) εξακολουθούν να εφαρμόζο− «Οι διατάξεις του παρόντος εφαρμόζονται επί συγ− νται για μετοχές εισηγμένες στο Χρηματιστήριο Αθη− χωνεύσεως ή μετατροπής επιχειρήσεων, οποιασδήποτε νών (Χ.Α.) ή σε αλλοδαπό χρηματιστήριο ή σε άλλο μορφής, σε ανώνυμη εταιρεία ή προς το σκοπό ίδρυσης διεθνώς αναγνωρισμένο χρηματιστηριακό θεσμό, κατά ανώνυμης εταιρείας, καθώς και επί συγχωνεύσεως ή περίπτωση, οι οποίες έχουν αποκτηθεί μέχρι και την μετατροπής επιχειρήσεων, οποιασδήποτε μορφής, εφό− 31η Δεκεμβρίου 2012. Για τις πιο πάνω μετοχές που σον σε αυτές δεν περιλαμβάνεται ανώνυμη εταιρεία, αποκτώνται από την 1η Ιανουαρίου 2013 και μετά έχουν σε εταιρεία περιορισμένης ευθύνης ή προς το σκοπό εφαρμογή αποκλειστικά οι διατάξεις των παραγράφων ίδρυσης εταιρείας περιορισμένης ευθύνης.» 3 και 4 του άρθρου 38 του Κ.Φ.Ε.» 2. Οι διατάξεις της προηγούμενης παραγράφου ισχύ− 8. Το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 3 του άρθρου ουν από το χρόνο λήξης που προβλεπόταν από τις 38 του ν. 2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής: αντικατασταθείσες διατάξεις. «3. Τα κέρδη τα οποία αποκτούν φυσικά πρόσωπα ή 3. Το άρθρο 12 του ν.δ. 1297/1972 παύει να ισχύει για επιχειρήσεις που τηρούν βιβλία δεύτερης κατηγορίας συγχωνεύσεις ή μετατροπές επιχειρήσεων που πραγμα− του Κ.Β.Σ. από την πώληση μετοχών εισηγμένων στο τοποιούνται σύμφωνα με τις διατάξεις του νομοθετήμα− Χ.Α. σε τιμή ανώτερη της τιμής απόκτησής τους, φο− τος αυτού από τη δημοσίευση του παρόντος και μετά. ρολογούνται με τις γενικές διατάξεις, όταν οι μετοχές Επίσης, παύει να ισχύει η παράγραφος 11 του άρθρου 7 αυτές αποκτώνται με οποιονδήποτε τρόπο από την 1η του ν. 2386/1996 (Α΄43) για μετασχηματισμούς επιχειρή− Ιανουαρίου 2013 και μετά.» σεων που πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διατάξεις 9. Το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 4 του άρθρου των άρθρων 1 έως και 5 του ν. 2166/1993 (Α΄ 137). Το 38 του ν. 2238/1994 αντικαθίσταται ως εξής: προηγούμενο εδάφιο καταλαμβάνει μετασχηματισμούς «4. Τα κέρδη από την πώληση μετοχών εισηγμένων για την πραγματοποίηση των οποίων συντάσσονται στο Χ.Α. σε τιμή ανώτερη της τιμής απόκτησής τους, ισολογισμοί μετασχηματισμού από τη δημοσίευση του που αποκτούν επιχειρήσεις οποιασδήποτε μορφής με παρόντος και μετά. βιβλία τρίτης κατηγορίας του Κ.Β.Σ. φορολογούνται με 4. Στο τέλος της παραγράφου 3 του άρθρου 2 του τις γενικές διατάξεις, όταν οι μετοχές αυτές αποκτώ− ν. 2166/1993 (Α΄ 137) προστίθεται εδάφιο που έχει ως νται με οποιονδήποτε τρόπο από την 1η Ιανουαρίου εξής: 2013 και μετά.» «Ειδικά για τη ζημία παρελθουσών χρήσεων της απορ− 10. Η παράγραφος 5 του άρθρου 16 του ν. 3943/2011 ροφώσας ανώνυμης εταιρείας ή εταιρείας περιορισμέ− (Α΄ 66) αντικαθίσταται ως εξής: νης ευθύνης εξακολουθούν να ισχύουν οι διατάξεις της «5. Οι διατάξεις των παραγράφων 1 και 2 του άρθρου παραγράφου 3 του άρθρου 4 του Κ.Φ.Ε.» 38 του Κώδικα Φορολογίας Εισοδήματος εξακολουθούν 5. Οι διατάξεις της προηγούμενης παραγράφου εφαρ− να εφαρμόζονται για μετοχές εισηγμένες στο Χρημα− μόζονται για απορροφήσεις για την πραγματοποίηση τιστήριο Αθηνών ή σε αλλοδαπό χρηματιστήριο και οι των οποίων συντάσσονται ισολογισμοί μετασχηματι− οποίες έχουν αποκτηθεί μέχρι και την 31η Δεκεμβρίου σμού από τη δημοσίευση του παρόντος και μετά. 2012.» 6. Στο άρθρο 109 του ν. 2238/1994 προστίθεται παρά− γραφος 6 που έχει ως εξής: Άρθρο 323 «6. Όταν μετατρέπεται ανώνυμη εταιρεία σε προσω− Ρυθμίσεις θεμάτων της Ελληνικής πική εταιρεία, στα ήδη φορολογηθέντα κέρδη που υφί− Στατιστικής Αρχής (ΕΛ.ΣΤΑΤ.) στανται κατά το χρόνο της μετατροπής επιβάλλεται 1. Στο άρθρο 1 του ν. 3832/2010 (Α΄ 38) προστίθεται σε βάρος του νομικού προσώπου ο οριζόμενος από τις νέα παράγραφος 5, με αντίστοιχη αναρίθμηση των επό− διατάξεις της παραγράφου 1 του άρθρου 54 του Κ.Φ.Ε. μενων παραγράφων, ως εξής: φόρος. Επίσης, όταν η μετατροπή εταιρείας περιορισμέ− «5. Κατά την ανάπτυξη, παραγωγή και διάδοση των νης ευθύνης σε προσωπική εταιρεία δημοσιεύεται στην στατιστικών οι φορείς του ΕΛ.Σ.Σ. εφαρμόζουν τον κώ− Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, επιβάλλεται ο οριζόμενος δικα ορθής πρακτικής για τις ευρωπαϊκές στατιστικές, από τις διατάξεις της περίπτωσης δ΄ της παραγράφου όπως κάθε φορά ισχύει.» 1 του άρθρου 55 φόρος. Το οφειλόμενο ποσό φόρου 2. Μετά το άρθρο 3 του ν. 3832/2010 προστίθεται αποδίδεται εφάπαξ, μέσα στον επόμενο από την ολο− νέο άρθρο 4, με αντίστοιχη αναρίθμηση των επόμενων κλήρωση της μετατροπής μήνα, με τα έντυπα απόδοσης άρθρων 4 έως και 12, ως ακολούθως: του παρακρατούμενου σύμφωνα με τις πάνω διατάξεις «Άρθρο 4 φόρου. Οι διατάξεις του προηγούμενου εδαφίου έχουν Συμβουλευτική Επιτροπή Ορθής Πρακτικής εφαρμογή και για τα αφορολόγητα αποθεματικά που 1. Συνιστάται ανεξάρτητη συμβουλευτική επιτροπή έχουν σχηματιστεί λόγω πραγματοποίησης παραγω− αποτελούμενη από πέντε μέλη, ως εξής: γικών επενδύσεων με βάση αναπτυξιακό νόμο, καθώς α) ένα μέλος που υποδεικνύεται από τη Βουλή, και από αφορολόγητα έσοδα ή αυτοτελώς φορολογη− β) ένα μέλος που υποδεικνύεται από την Ευρωπαϊκή θέντα εισοδήματα. Τα ανωτέρω δεν έχουν εφαρμογή Στατιστική Υπηρεσία (Eurostat), ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2423 γ) ένα μέλος που υποδεικνύεται από τον Ευρωπαϊκό 4. Στο πρώτο εδάφιο της παραγράφου 6 του άρθρου Συμβουλευτικό Φορέα για τη Διακυβέρνηση στον τομέα 5 (που πριν την ανωτέρω αναρίθμηση έφερε τον αριθμό της Στατιστικής (ESGAB), 4) του ν. 3832/2010, η λέξη «Μαρτίου» αντικαθίσταται δ) ένα μέλος που υποδεικνύεται από την Επιτροπή του από τη λέξη «Μαΐου». Ευρωπαϊκού Στατιστικού Συστήματος (ESSC) και 5. Στο τέλος της παραγράφου 1 του άρθρου 10 (που ε) έναν εκπρόσωπο της Αρχής Προστασίας Δεδομέ− πριν την ανωτέρω αναρίθμηση έφερε τον αριθμό 9) του νων Προσωπικού Χαρακτήρα. ν. 3832/2010 προστίθεται εδάφιο ως εξής: 2. Έργο της επιτροπής είναι αποκλειστικά η κατάρτιση «Η ΕΛ.ΣΤΑΤ. έχει διακεκριμένη νομική προσωπικότητα ετήσιας έκθεσης σχετικά με την εφαρμογή των αρχών και παρίσταται αυτοτελώς σε κάθε είδους δίκες που 1−6 (θεσμικό πλαίσιο) του Κώδικα Ορθής Πρακτικής για έχουν ως αντικείμενο δικαιώματα ή υποχρεώσεις της, τις ευρωπαϊκές στατιστικές στο Ελληνικό Στατιστικό καθώς και πράξεις ή παραλείψεις της.» Σύστημα. Η επιτροπή υποβάλλει την έκθεσή της στην 6. Η παράγραφος 7 του άρθρου 11 (που πριν την ανω− Βουλή αφού ενημερώσει τον Ευρωπαϊκό Συμβουλευτικό τέρω αναρίθμηση έφερε τον αριθμό 10) του ν. 3832/2010 Φορέα για τη Διακυβέρνηση στον τομέα της Στατι− καταργείται. στικής. Η έκθεση της επιτροπής έχει συμβουλευτικό 7. Το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 1 του άρθρου χαρακτήρα. Η επιτροπή δεν έχει αρμοδιότητες ως προς 12 (που πριν την ανωτέρω αναρίθμηση έφερε τον αριθμό τη διοίκηση και οργάνωση της ΕΛ.ΣΤΑΤ. και ως προς 11) του ν. 3832/2010 καταργείται. τη συλλογή, παραγωγή και διάδοση των στατιστικών 8. Στο τέλος της παραγράφου 2 του άρθρου 12 (που της ΕΛ.ΣΤΑΤ. πριν την ανωτέρω αναρίθμηση έφερε τον αριθμό 11) του 3. Τα μέλη της επιτροπής επιλέγονται μεταξύ εμπει− ν. 3832/2010, προστίθεται εδάφιο ως εξής: ρογνωμόνων με εξαιρετική ικανότητα και εθνική ή/και «Ο Κανονισμός μπορεί να προβλέπει ότι η εξειδίκευση διεθνή επαγγελματική πείρα στα πεδία που αναφέρο− διατάξεών του μπορεί να γίνεται με αποφάσεις του νται στον Κώδικα Ορθής Πρακτικής για τις ευρωπαϊκές Προέδρου της ΕΛ.ΣΤΑΤ. ή με συμφωνίες συνεργασίας στατιστικές. με τους φορείς του ΕΛ.Σ.Σ., καθώς και η δημοσίευση των 4. Ο πρόεδρος της επιτροπής ορίζεται με ψηφοφορία αποφάσεων αυτών στο διαδικτυακό τόπο της ΕΛ.ΣΤΑΤ., μεταξύ των μελών της. χωρίς να απαιτείται δημοσίευσή του. 5. Στις συνεδριάσεις της επιτροπής συμμετέχει ο πρό− 9. Το άρθρο 13 (που πριν την ανωτέρω αναρίθμηση εδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. χωρίς ψήφο. έφερε τον αριθμό 12) του ν. 3832/2010 αντικαθίσταται 6. Τα μέλη της επιτροπής διορίζονται για διετή θητεία ως εξής: με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών. 7. Η ετήσια έκθεση της επιτροπής, δημοσιοποιείται, «Άρθρο 13 αφού υποβληθεί στη Βουλή. Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. 8. Οι φορείς του Ελληνικού Στατιστικού Συστήματος 1. Ο Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. επιλέγεται από τη Διάσκε− παρέχουν στην επιτροπή τις πληροφορίες που απαιτού− ψη των Προέδρων της Βουλής, με εισήγηση του Υπουρ− νται για την εκτέλεση του έργου της μετά από αίτησή γού Οικονομικών, ύστερα από δημόσια προκήρυξη, με της που υποβάλλεται στο ανώτατο όργανο διοίκησης πλειοψηφία τεσσάρων πέμπτων (4/5) των μελών της. του αντίστοιχου φορέα. 2. Αποκλειστικό κριτήριο επιλογής στη θέση του Προ− 9. Τα μέλη της επιτροπής υποχρεούνται να μην απο− καλύπτουν πληροφορίες στις οποίες έλαβαν πρόσβαση έδρου της ΕΛ.ΣΤΑΤ., είναι η υψηλή επιστημονική κα− μέσω διαδικασιών της επιτροπής, εάν ενημερωθούν από τάρτιση, με ακαδημαϊκή ή επαγγελματική εξειδίκευση τον αρμόδιο φορέα ότι οι εν λόγω πληροφορίες είναι στο αντικείμενο της στατιστικής ή συναφών κλάδων δικαιολογημένα εμπιστευτικού χαρακτήρα. ή σε αντικείμενο συναφές προς το αντικείμενο των 10. Τα μέλη της επιτροπής δύνανται να απομακρυνθούν στατιστικών ερευνών και μελετών. Επιπρόσθετα, ο Πρό− πριν τη λήξη της θητείας τους μόνο για σπουδαίο λόγο εδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. πρέπει να διαθέτει διδακτορικό που αφορά την εκτέλεση του έργου της επιτροπής. τίτλο σπουδών. 11. Στα μέλη της επιτροπής δεν καταβάλλεται αμοι− 3. Μετά την επιλογή του από τη Διάσκεψη των Προ− βή. έδρων της Βουλής, σύμφωνα με τα όσα αναφέρονται 12. Η τεχνική και διοικητική υποστήριξη της επιτρο− στην παράγραφο 1, ο Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. διορίζε− πής παρέχονται από την ΕΛ.ΣΤΑΤ. με τρόπο που να ται για πενταετή θητεία, με απόφαση του Υπουργού διασφαλίζει την ανεξαρτησία της επιτροπής. Η δαπάνη Οικονομικών, που δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της λειτουργίας της επιτροπής βαρύνει τον προϋπολογισμό Κυβερνήσεως. Η θητεία του μπορεί να ανανεώνεται για της ΕΛ.ΣΤΑΤ. μία μόνο φορά, με όμοια απόφαση και την ίδια διαδικα− 13. Η επιτροπή συνιστάται για δύο έτη από την πρώτη σία. Δεν επιτρέπεται να ορισθεί εκ νέου Πρόεδρος της συγκρότησή της, οπότε θα επανεξεταστούν ο ρόλος και ΕΛ.ΣΤΑΤ., πρόσωπο που έχει εκπέσει από την ιδιότητα η αποτελεσματικότητά της.» αυτή. 3. Η παράγραφος 1 του άρθρου 5 (που πριν την ανω− 4. Οι παράγραφοι 4, 6 και 8 του άρθρου 3 του ν. 3051/ τέρω αρίθμηση έφερε τον αριθμό 4) του ν. 3832/2010 2002 (A΄ 220) εφαρμόζονται και για τον Πρόεδρο της αντικαθίσταται ως εξής: ΕΛ.ΣΤΑΤ.» «1. Η ΕΛ.ΣΤΑΤ., ύστερα από γνώμη του ΣΥ.ΕΛ.Σ.Σ., εγκρί− 10. Το άρθρο 13 του ν. 3832/2010 καταργείται, χωρίς νει ανά τριετία το Ελληνικό Στατιστικό Πρόγραμμα (ΕΛ. αναρίθμηση των επόμενων άρθρων. Σ.Π.). Το ΕΛ.Σ.Π. εγκρίνεται έως το τέλος Μαρτίου του 11. Το άρθρο 14 του ν. 3832/2010 αντικαθίσταται ως προηγούμενου της εφαρμογής έτους.» εξής: 2424 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) «Άρθρο 14 ιγ) Δύναται να μεταβιβάζει αρμοδιότητές του σε άλλα Αρμοδιότητες Προέδρου όργανα της ΕΛ.ΣΤΑΤ. και να εξουσιοδοτεί με απόφασή 1. Ο Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. είναι το ανώτατο όργα− του όργανα της ΕΛ.ΣΤΑΤ. να υπογράφουν «με εντολή Προέδρου» έγγραφα ή άλλες πράξεις της με αποφά− νο της ΕΛ.ΣΤΑΤ., ασκεί όλες τις αρμοδιότητές της και σεις που δημοσιεύονται με ανάρτηση στο διαδικτυακό έχει την ευθύνη της εύρυθμης λειτουργίας της για την τόπο της ΕΛ.ΣΤΑΤ. χωρίς να απαιτείται άλλη δημοσί− εκπλήρωση των σκοπών της σύμφωνα με τις διατάξεις ευσή τους. της εθνικής και ευρωπαϊκής νομοθεσίας, του Κώδικα ιδ) Ασκεί κάθε άλλη αρμοδιότητα της ΕΛ.ΣΤΑΤ. που Ορθής Πρακτικής για τις ευρωπαϊκές στατιστικές και προβλέπει ο νόμος και ο Κανονισμός Λειτουργίας και των βέλτιστων διεθνών στατιστικών πρακτικών. Διαχείρισης της ΕΛ.ΣΤΑΤ. Ο Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. έχει ιδίως τις ακόλουθες 2. Σε περίπτωση απουσίας ή κωλύματός του, ο Πρό− αρμοδιότητες: εδρος αναπληρώνεται στην άσκηση όλων των καθη− α) εγκρίνει το ΕΛ.Σ.Π., κόντων του από τον Γενικό Διευθυντή Στατιστικών β) καταρτίζει τον Κανονισμό Στατιστικών Υποχρεώ− Ερευνών, και σε περίπτωση απουσίας ή κωλύματος και σεων των φορέων του ΕΛ.Σ.Σ. και τον Κανονισμό Λει− αυτού, από τον Γενικό Διευθυντή Διοίκησης και Οργά− τουργίας και Διαχείρισης της ΕΛ.ΣΤΑΤ., νωσης.» γ) καταρτίζει το ετήσιο στατιστικό πρόγραμμα ερ− 12. Το άρθρο 15 του ν. 3832/2010 αντικαθίσταται ως γασίας της ΕΛ.ΣΤΑΤ. και την έκθεση αξιολόγησης του εξής: στατιστικού προγράμματος, του προηγούμενου έτους, δ) αποφασίζει την επιβολή διοικητικών κυρώσεων, σύμ− «Άρθρο 15 φωνα με τα άρθρα 9 και 12 του παρόντος νόμου, Εγγυήσεις ανεξαρτησίας − Κωλύματα ε) λαμβάνει τις αποφάσεις σχετικά με τις στατιστικές 1. Ο Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. απολαύει προσωπικής μεθόδους, τα πρότυπα και τις διαδικασίες, καθώς και ανεξαρτησίας δεσμευόμενος κατά την άσκηση των κα− με το περιεχόμενο και τη χρονική στιγμή της δημοσί− θηκόντων του από τις εκάστοτε κείμενες διατάξεις. Ο ευσης στατιστικών στοιχείων, σχετικά με τη διαβίβαση Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. τελεί υποχρεωτικά σε καθε− των επίσημων στατιστικών του ΕΛ.Σ.Σ. στην Ευρωπαϊκή στώς πλήρους και αποκλειστικής απασχόλησης. Στατιστική Υπηρεσία (Eurostat) και γενικότερα σχετικά 2. Ο Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. δύναται να παυθεί, με με τη διαβίβαση, υποβολή ή γνωστοποίηση στατιστικών απόφαση του οργάνου που τον διόρισε, για αδυνα− στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής και διεθνούς στατιστικής μία άσκησης των καθηκόντων του λόγω κωλύματος, συνεργασίας. νόσου ή αναπηρίας ή για σπουδαίο λόγο που αφορά στ) Είναι αρμόδιος για το συντονισμό όλων των δρα− την εκτέλεση των καθηκόντων του, όπως ιδίως η απο− στηριοτήτων των λοιπών φορέων του ΕΛ.Σ.Σ. που αφο− κάλυψη εμπιστευτικών θεμάτων, για τα οποία έλαβε ρούν την ανάπτυξη, την παραγωγή και τη διάδοση των γνώση κατά την άσκηση των καθηκόντων του, ή η κα− επίσημων στατιστικών της χώρας, καθώς και για την τάχρηση της θέσης του για ίδιο, προσωπικό ή εμπορικό εφαρμογή του εθνικού πλαισίου διασφάλισης ποιότητας όφελος. Οι λόγοι παύσης δεν επιτρέπεται να θέτουν των στατιστικών. σε κίνδυνο την επαγγελματική και επιστημονική του ζ) Μπορεί να αποφασίζει τη διενέργεια κάθε είδους ανεξαρτησία. στατιστικών ερευνών, απογραφών και μελετών, επιπλέ− 3. Με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών καθορί− ον αυτών που προβλέπονται στο ΕΛ.Σ.Π. και στο ετήσιο ζονται οι πάσης φύσεως αποδοχές του Προέδρου της στατιστικό πρόγραμμα εργασίας της ΕΛ.ΣΤΑΤ. ΕΛ.ΣΤΑΤ.» η) Εκπροσωπεί την ΕΛ.ΣΤΑΤ. δικαστικώς και εξωδίκως, 13. Η παράγραφος 2 του άρθρου 16 του ν. 3832/2010, ενώπιον των Δικαστηρίων, κάθε Αρχής και τρίτων. Ο αντικαθίσταται ως εξής: Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. μπορεί να αναθέσει την εκπρο− «2. Ο προϋπολογισμός της ΕΛ.ΣΤΑΤ. περιλαμβάνει όλα σώπησή της στον Νομικό Σύμβουλο της ΕΛ.ΣΤΑΤ. ή σε τα κονδύλια που είναι αναγκαία για τη διάθεση στους υπάλληλο της ΕΛ.ΣΤΑΤ. χρήστες στατιστικών υψηλής ποιότητας σύμφωνα με θ) Προΐσταται των υπηρεσιών της ΕΛ.ΣΤΑΤ., συντονίζει όλες τις εθνικές και ευρωπαϊκές υποχρεώσεις. Τον και κατευθύνει τη λειτουργία τους, παρέχει τις υπηρε− προϋπολογισμό της ΕΛ.ΣΤΑΤ. εισηγείται στον Υπουργό σιακές εντολές για την εκτέλεση κάθε ενέργειας που Οικονομικών ο Πρόεδρος της ΕΛ.ΣΤΑΤ., ο οποίος είναι αφορά την εκπλήρωση της αποστολής της ΕΛ.ΣΤΑΤ. και και διατάκτης των δαπανών της. Με απόφαση του Προ− συγκροτεί ομάδες εργασίας από το ειδικό επιστημονικό έδρου είναι δυνατή η κατά την διάρκεια του οικονομικού ή το λοιπό προσωπικό της ΕΛ.ΣΤΑΤ. ορίζοντας και το έτους εγγραφή ή αύξηση πιστώσεων στον προϋπολογι− αντικείμενό τους. σμό της ΕΛ.ΣΤΑΤ. με ισόποση μείωση άλλων πιστώσεων ι) Προΐσταται ιεραρχικά και πειθαρχικά του προσω− του προϋπολογισμού. Η εκτέλεση του προϋπολογισμού πικού της ΕΛ.ΣΤΑΤ. και μεριμνά για τη συγκρότηση και παρακολουθείται από την Επιτροπή του Απολογισμού τη λειτουργία του Υπηρεσιακού και του Πειθαρχικού και του Γενικού Ισολογισμού του Κράτους και ελέγχου Συμβουλίου, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις. της εκτέλεσης του Προϋπολογισμού του Κράτους, όπως ια) Καταρτίζει τους ετήσιους προϋπολογισμούς, απο− ορίζεται από τον Κανονισμό της Βουλής. λογισμούς και ισολογισμούς της ΕΛ.ΣΤΑΤ. Η ΕΛ.ΣΤΑΤ. έχει υποχρέωση να τηρεί λογαριασμούς ιβ) Είναι αρμόδιος για κάθε θέμα που αφορά τη δι− στους οποίους συμπεριλαμβάνονται τα αποτελέσματα οικητική λειτουργία και την οικονομική διαχείριση της χρήσης και ο ισολογισμός, όπως ειδικότερα ορίζεται ΕΛ.ΣΤΑΤ. και αναλαμβάνει ως διατάκτης των δαπανών στον Κανονισμό Λειτουργίας και Διαχείρισης. Ο έλεγχος της ΕΛ.ΣΤΑΤ. τις υποχρεώσεις σε βάρος των πιστώσεων των οικονομικών στοιχείων και των ετήσιων λογαρια− του προϋπολογισμού της. σμών και οικονομικών καταστάσεων γίνεται από δύο (2) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2425 ορκωτούς λογιστές. Τα στοιχεία αυτά και οι οικονομι− Άρθρο 324 κές καταστάσεις δημοσιεύονται στην Εφημερίδα της Έγκριση του Σχεδίου Συμφωνίας Συμβιβασμού με− Κυβερνήσεως και στο διαδικτυακό τόπο της ΕΛ.ΣΤΑΤ. ταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και των εταιρειών Οι λογαριασμοί και ο απολογισμός της ΕΛ.ΣΤΑΤ. υπό− Siemens AG και Siemens A.E. κεινται στον προληπτικό και στον κατασταλτικό έλεγχο 1. Εγκρίνεται το Σχέδιο Συμφωνίας Συμβιβασμού με− του Ελεγκτικού Συνεδρίου. ταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και των εταιρειών 14. Η παράγραφος 3 του άρθρου 16 του ν. 3832/2010 Siemens AG, που εδρεύει στην πόλη του Μονάχου στην αντικαθίσταται ως εξής: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και Siemens «3. Κάθε ζήτημα σχετικά με την οικονομική διαχείριση A.E., που εδρεύει στον Δήμο Αμαρουσίου του Νομού της ΕΛ.ΣΤΑΤ., ιδίως όσον αφορά το λογιστικό σχέδιο Αττικής, όπως το Σχέδιο αυτό με τα συνημμένα παραρ− που εφαρμόζει, το είδος, τη δομή και το περιεχόμε− τήματά του στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφρασή νο των λογαριασμών και των βιβλίων που τηρεί, την τους στην ελληνική γλώσσα προσαρτάται στον παρόντα έγκριση και εκκαθάριση των δαπανών της, την έκδοση νόμο ως Παράρτημα XI. χρηματικών ενταλμάτων ως και χρηματικών ενταλμάτων 2. Παρέχεται στον Υπουργό Οικονομικών η εξουσιο− προπληρωμής, τον τρόπο πληρωμής των δαπανών, την δότηση να εκπροσωπήσει την Ελληνική Δημοκρατία και ταμειακή διαχείριση, την εξόφληση των χρηματικών να υπογράψει την, σύμφωνα με την παράγραφο 1 του ενταλμάτων, τη διαχείριση διαθεσίμων, τον έλεγχο της άρθρου αυτού, Συμφωνία Συμβιβασμού. οικονομικής διαχείρισης, τις κάθε είδους συμβάσεις (ιδί− Άρθρο 325 ως προμήθειας αγαθών, ανάθεσης εκτέλεσης έργων, Ρυθμίσεις για το Ταμείο Παρακαταθηκών παροχής υπηρεσιών, μίσθωσης, εκμίσθωσης, αγοράς ή και Δανείων εκποίησης ακινήτων), καθώς και σχετικά με τη χρηματο− δότηση και την κατανομή των δαπανών κάθε απογρα− 1. Το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων δύναται να φής και κάθε αναγκαία λεπτομέρεια ρυθμίζονται στον αναθέτει, σύμφωνα με τις εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις Κανονισμό Λειτουργίας και Διαχείρισης της ΕΛ.ΣΤΑΤ. περί προμηθειών του Δημοσίου και των Ν.Π.Δ.Δ., την Μέχρι την έκδοση του Κανονισμού Λειτουργίας και Δι− εκτέλεση του έργου της φύλαξης των κτιρίων στέγα− αχείρισης της ΕΛ.ΣΤΑΤ. εφαρμόζονται οι διατάξεις του σης των υπηρεσιών του, καθώς και της διενέργειας δημοσίου λογιστικού.» χρηματαποστολών σε ειδικές εταιρείες φύλαξης και 15. Στην παράγραφο 1 του άρθρου 20 του ν. 3832/ 2010, χρηματαποστολών. η φράση «μετά από γνώμη της ΕΛ.ΣΤΑΤ.», αντικαθίσταται 2.α. Ένα ή περισσότερα φυσικά ή νομικά πρόσωπα από τη φράση «μετά από πρόταση της ΕΛ.ΣΤΑΤ.» μπορούν να συνιστούν στο δεσμευμένο τομέα του 16. Το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 2 του άρ− Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων λογαριασμούς θρου 20 του ν. 3832/2010 αντικαθίσταται ως εξής: ειδικού σκοπού, για την από το Ταμείο, έναντι αμοιβής «Με απόφαση του Προέδρου της ΕΛ.ΣΤΑΤ. δύναται και σύμφωνα με ορισμένους όρους, εκτέλεση ιδίως επίσης να ανατεθεί στο Τμήμα Ερευνών και Μελετών ή νομίμων ρυθμίσεων ή ειδικών μεταξύ τους συμφωνι− σε στελέχη που υπηρετούν σε αυτό και ορίζονται προς ών ή άρση αμφισβητήσεων επί κινητών ή ακινήτων ή τούτο από τον Πρόεδρο, η εκπόνηση κοινωνικοοικονο− ομαλή ολοκλήρωση συγκεκριμένης μεταξύ τους συ− ναλλαγής. μικών μελετών, αυτοτελώς ή σε συνεργασία με άλλες β. Με απόφαση του Υπουργού Οικονομικών καθορί− υπηρεσιακές μονάδες της ΕΛ.ΣΤΑΤ. ή με άλλους φορείς, ζονται οι σκοποί των λογαριασμών, οι αναγκαίοι όροι καθώς και η εκτέλεση κάθε άλλης εργασίας στο πλαίσιο συνομολόγησης των σχετικών προς τους λογαριασμούς των αρμοδιοτήτων της ΕΛ.ΣΤΑΤ.» συμβάσεων των μερών με το Ταμείο Παρακαταθηκών 17. Στην παράγραφο 4 του άρθρου 20 του ν. 3832/2010 και Δανείων και οι λοιπές λεπτομέρειες εφαρμογής της οι λέξεις «σύμφωνα με το άρθρο 11 του ν. 1649/1986 προηγούμενης υποπαραγράφου. (Α΄ 149)» διαγράφονται και στο τέλος της παραγράφου προστίθεται εδάφιο ως εξής: Άρθρο 326 «Ο Νομικός Σύμβουλος προσλαμβάνεται ύστερα από Ρύθμιση θεμάτων Νομικού Συμβουλίου του Κράτους προκήρυξη, στην οποία ορίζονται τα κριτήρια, τα προ− και άλλες διατάξεις σόντα και οι όροι αμοιβής και συνεργασίας.» 1. Το άρθρο 3 του ν. 3900/2010 (Α΄ 213) και το άρθρο 18. Στο άρθρο 23 του ν. 3832/2010 αναριθμείται η 110Α του π.δ. 1225/1981 (Α΄ 304), όπως προστέθηκε με υφιστάμενη παράγραφος 6 σε 7 και προστίθεται νέα το άρθρο 70 του ν. 4055/2012 (Α΄ 51) καταργούνται. Η παράγραφος 6 ως εξής: διάταξη του προηγουμένου εδαφίου καταλαμβάνει και «6. Η παράγραφος 4 του άρθρου 14 του ν. 3470/2006 τις εκκρεμείς κατά την έναρξη ισχύος του παρόντος και η παράγραφος 12 του άρθρου 21 του ν. 3144/2003 αιτήσεις αναιρέσεως. συμπληρώνεται ως εξής: 2. Οι παράγραφοι 2, 4 και 6 του άρθρου 61 του ν.δ. «Η Ελληνική Στατιστική Αρχή (ΕΛ.ΣΤΑΤ.) επιτρέπεται 86/1969 (Α΄ 7) αντικαθίστανται ως εξής: να αναθέτει με σύμβαση μίσθωσης έργου, για συγκε− «2. Η ανακοπή κατά του πρωτοκόλλου διοικητικής απο− κριμένο έργο, σε εταιρικές και ατομικές επιχειρήσεις βολής ασκείται κατά του Δημοσίου ή κατά των νομικών ή, για ορισμένη χρονική διάρκεια και όχι πέραν του προσώπων της παρ. 1, στα οποία ανήκει η έκταση επί οκταμήνου, σε φυσικά πρόσωπα την παροχή υπηρεσι− της οποίας επιχειρείται η παράνομη ενέργεια και απευ− ών, όπως μεταφορά υλικού, χειρισμό μηχανημάτων και θύνεται στο μονομελές πρωτοδικείο της τοποθεσίας συναφείς εργασίες και άλλες υπηρεσίες που δεν ανα− του ακινήτου.» φέρονται ρητά στο παρόν, προς εξυπηρέτηση αναγκών «4. Κατά της αποφάσεως του μονομελούς πρωτοδι− που απορρέουν από τις δραστηριότητές της.»» κείου δεν χωρεί ένδικο μέσο. Σε περίπτωση κατά την 2426 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) οποία, η απόφαση που εκδίδεται ακυρώνει το πρωτό− ενδίκου βοηθήματος, μπορεί, κατόπιν σχετικού αιτή− κολλο, για λόγους που αφορούν την κυριότητα ή τη ματος, αναλόγως της φερεγγυότητας του δικαιούχου νομή του κτήματος, ο ανακόπτων οφείλει να ασκήσει ή των λοιπών εγγυήσεων που προσφέρει ή κρίνονται τακτική αγωγή εντός ενενήντα ημερών από την επίδο− αναγκαίες να μειώσει το ύψος της εγγυητικής επιστολής ση της αποφάσεως, άλλως το πρωτόκολλο παραμέ− μέχρι του ενός δευτέρου. νει σε ισχύ και εκτελείται. Στην περίπτωση αυτή δεν Αν η άσκηση του ενδίκου βοηθήματος δεν υπόκειται εφαρμόζεται η διάταξη του άρθρου 8 του α.ν. 1539/1938, σε χρονικό περιορισμό ο εκτελεστός τίτλος μπορεί να που διατηρήθηκε σε ισχύ με το άρθρο 52 περ. 18 Εισ. εκτελεσθεί χωρίς εγγύηση, μετά την άπρακτη πάροδο Ν.Κ.Πολ.Δ.» 90 ημερών από την επίδοσή του. «6. Η ανακοπή δεν αναστέλλει την εκτέλεση του πρω− Η εγγυητική επιστολή εκδίδεται υπέρ της υπηρεσίας, τοκόλλου αποβολής, δύναται όμως το μονομελές πρω− που είναι αρμόδια για την καταβολή, και επιστρέφεται τοδικείο να αναστείλει την εκτέλεση, κατόπιν αιτήσεως μετά από την προσκόμιση πιστοποιητικού αμετάκλη− του ανακόπτοντος μέχρις εκδόσεως αποφάσεως επί της ανακοπής.» της, υπέρ του αντιδίκου του υπόχρεου, επίλυσης της 3. Tα δέκατο και ενδέκατο εδάφια του άρθρου 115 διαφοράς ή της μη ασκήσεως ενδίκου μέσου ή βοη− του από 11/12.11.1929 διατάγματος «περί διοικήσεως δη− θήματος μέσα στην προθεσμία που προβλέπεται από μοσίων κτημάτων» (Α΄ 399), τα οποία είχαν προστεθεί το νόμο.» με την παρ. 1 του άρθρου 20 του α.ν. 1540/1938 (Α΄ 488) 6. Στο τέλος της παρ. 1 του άρθρου 57 του ν. 3086/ και αντικατασταθεί με την παρ. 1 του άρθρου 6 του α.ν. 2002 (Α΄ 324) προστίθενται εδάφια ως εξής: 1331/1949 (Α΄ 330), αντικαθίστανται ως εξής: «Απαγορεύεται η απόσπαση διοικητικών υπαλλήλων «Αρμόδιο δικαστήριο προς εκδίκαση της ανακοπής του Ν.Σ.Κ., κατ’ εφαρμογή γενικής ή ειδικής διάταξης, σε είναι το μονομελές πρωτοδικείο της τοποθεσίας του άλλη Υπηρεσία, αρχή, σώμα, Ν.Π.Δ.Δ. ή Ν.Π.Ι.Δ.» κτήματος. Κατά των αποφάσεων που εκδίδονται δεν 7. Στο άρθρο 6 του ν. 3086/2002 (Α΄ 324) προστίθεται χωρεί ένδικο μέσο. Αν η απόφαση που εκδίδεται ακυ− παράγραφος 7 που έχει ως εξής: ρώνει το πρωτόκολλο για λόγους που αφορούν την «7. Διατάξεις νόμων με έναρξη ισχύος μεταγενέστε− κυριότητα ή τη νομή του κτήματος, ο ανακόπτων οφεί− ρη της ισχύος του παρόντος νόμου, που προβλέπουν λει να ασκήσει τακτική αγωγή εντός ενενήντα ημερών εφεξής την ανάθεση αρμοδιοτήτων στο Ν.Σ.Κ., ισχύουν από την επίδοση της αποφάσεως, άλλως το πρωτόκολ− εφόσον: 1) έχει εκδοθεί σχετικώς γνωμοδότηση της λο παραμένει σε ισχύ και εκτελείται. Στην περίπτωση Ολομέλειας του Ν.Σ.Κ. και 2) με απόφαση της ίδιας Ολο− αυτή δεν εφαρμόζεται η διάταξη του άρθρου 8 του α.ν. μέλειας διαπιστώνεται η συνδρομή των προϋποθέσεων 1539/1938, που διατηρήθηκε σε ισχύ με το άρθρο 52 περ. που είναι αναγκαίες για την εφαρμογή τους.» 18 Εισ.Ν.Κ.Πολ.Δ. 8. Στο πρώτο εδάφιο της παραγράφου 1 του άρθρου Όπου στις διατάξεις του παρόντος άρθρου αναφέρε− 228 του Κώδικα Διοικητικής Δικονομίας (ν. 2717/1999, Α΄ ται «Πρόεδρος Πρωτοδικών» ή «Πρόεδρος» ή «Ειρηνοδί− κης» νοείται το «Μονομελές Πρωτοδικείο». 97), μετά τις λέξεις «η πράξη αναστέλλεται» προστί− 4. Στο άρθρο 20 του ν. 3086/2002 (Α΄ 324) προστίθεται θενται λέξεις ως εξής: «, ως προς τους δανειστές των παράγραφος 5, ως εξής: οποίων προσβάλλεται η κατάταξη, ». «5. Κατά την εκδίκαση σε πρώτο βαθμό των προσφυ− 9. Στα εδάφια πρώτο και δεύτερο της περίπτωσης γών: α) της παρ. 2 του άρθρου 24 του ν. 2224/1994 (Α΄ α΄ της παραγράφου 2 του άρθρου 3 του ν. 2318/1995 112), β) της παρ. 2 του άρθρου 16 του ν. 2639/1998 (Α΄ 205) «Κώδικας Δικαστικών Επιμελητών» (Α΄ 126) αντί των και γ) της παρ. 6 του άρθρου 24 του ν. 3996/2011(Α΄ 170) λέξεων «τριακοστό πέμπτο» τίθεται η λέξη «τεσσα− το Ελληνικό Δημόσιο εκπροσωπείται από τον Προϊστά− ρακοστό». μενο της υπηρεσίας που εξέδωσε την προσβαλλόμενη 10. Οι περιπτώσεις β΄ και γ΄ της παραγράφου 2 του πράξη επιβολής προστίμου ή υπάλληλο νομίμως εξου− άρθρου 3 του ν. 2318/1995 αντικαθίστανται ως εξής: σιοδοτημένο από αυτόν. Για την εκπροσώπηση ενημε− «β) είναι πτυχιούχος Νομικής Σχολής ημεδαπού πα− ρώνεται η Κεντρική Υπηρεσία του Νομικού Συμβουλίου νεπιστημίου ή ισότιμου αλλοδαπού, αναγνωρισμένου του Κράτους. Η αρμόδια Υπηρεσία μπορεί να ζητήσει από το νόμο. αιτιολογημένα σε συγκεκριμένη υπόθεση τον ορισμό ως γ) έχει συμπληρώσει άσκηση έξι (6) μηνών σε δικα− εκπροσώπου μέλους του Ν.Σ.Κ. Κατά των αποφάσεων στικό επιμελητή, σύμφωνα με τα οριζόμενα ειδικότερα που εκδίδονται ασκείται έφεση από μέλος του Νομικού στο άρθρο 6 του παρόντος και», Συμβουλίου του Κράτους, ύστερα από αιτιολογημένο 11. Η παράγραφος 2 του άρθρου 2 του ν. 2318/1995 έγγραφο της Διοίκησης, στο οποίο επισυνάπτεται ο καταργείται. φάκελος της υποθέσεως.» 12. Στην παράγραφο 12 του άρθρου 3 του ν. 2318/1995 5. Στο τέλος της παραγράφου 1 του άρθρου 4 του ν. 3068/2002 (Α΄274) προστίθενται εδάφια ως εξής: μετά την περίπτωση δ΄ προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Η εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων ή άλλων εκτε− «Εγγεγραμμένοι ασκούμενοι πριν από την 8η Μαϊου λεστών τίτλων, που υπόκεινται σε ένδικα μέσα ή βο− 2012 μπορούν να συμμετάσχουν στο διαγωνισμό και για ηθήματα και από τους οποίους απορρέει χρηματική την επόμενη τριετία.» υποχρέωση του Δημοσίου, διενεργείται ύστερα από 13. Στον πρώτο στίχο του πρώτου εδαφίου της πα− προσκόμιση εκ μέρους του δικαιούχου ισόποσης εγγυ− ραγράφου 1 του άρθρου 3 του ν. 4043/2012 (Α΄ 25) απα− ητικής επιστολής Τραπέζης. λείφονται οι λέξεις «εκτελεσθεί ούτε» και στον τέταρτο Το δικαστήριο, που εξέδωσε την εκτελεστή απόφαση στίχο αντί των λέξεων «κατέστησαν αμετάκλητες» τί− ή το δικαστήριο στο οποίο εκκρεμεί η εκδίκαση του θεται η λέξη «εκδόθηκαν». ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2427 ΚΕΦΑΛΑΙΟ Γ΄ Παραχώρησης των λιμενικών εγκαταστάσεων των προ− βλητών ΙΙ και ΙΙΙ του σταθμού εμπορευματοκιβωτίων Άρθρο 327 της Οργανισμός Λιμένος Πειραιώς Α.Ε. (ΟΛΠ Α.Ε.), που Κύρωση του Ιδιωτικού Συμφωνητικού υπογράφηκε στον Πειραιά στις 26 Ιουλίου 2011, μετα− Τροποποίησης της Σύμβασης Παραχώρησης ξύ αφ’ ενός της Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία των λιμενικών εγκαταστάσεων «Οργανισμός Λιμένος Πειραιώς Α.Ε.» και αφ’ ετέρου της των προβλητών ΙΙ και ΙΙΙ Ανώνυμης Εταιρείας με την επωνυμία «Σταθμός Εμπο− του σταθμού εμπορευματοκιβωτίων ρευματοκιβωτίων Πειραιά Α.Ε.», με τα συνημμένα παραρ− της Οργανισμός Λιμένος Πειραιώς Α.Ε. τήματά του στην αγγλική γλώσσα και σε μετάφρασή Κυρώνεται και αποκτά ισχύ νόμου το Ιδιωτικό Συμ− τους στην ελληνική γλώσσα, τα οποία προσαρτώνται φωνητικό Τροποποίησης της από 25.11.2008 Σύμβασης στον παρόντα νόμο ως Παράρτημα ΧΙΙ. 2428 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2429 2430 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2431 2432 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2433 2434 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2435 2436 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2437 2438 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2439 2440 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2441 2442 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2443 2444 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2445 2446 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2447 2448 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2449 2450 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2451 2452 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2453 2454 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2455 2456 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2457 2458 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2459 2460 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2461 2462 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2463 2464 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2465 2466 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2467 2468 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2469 2470 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2471 2472 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2473 2474 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2475 2476 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2477   2478 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2479 2480 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2481 2482 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2483 2484 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2485 2486 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2487 2488 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2489 2490 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2491 2492 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2493 2494 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2495 2496 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2497 2498 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2499 2500 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2501 2502 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2503 2504 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2505 2506 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2507 2508 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2509 2510 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2511 2512 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2513 2514 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2515 2516 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2517 2518 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2519 2520 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2521 2522 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ)   ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2523 2524 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2525 2526 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2527 2528 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2529 2530 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2531 2532 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2533 2534 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2535 2536 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2537 2538 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2539 2540 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2541 2542 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2543 2544 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2545 2546 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2547 2548 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2549 2550 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2551 2552 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2553 2554 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2555 2556 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 328 αναδρομικά από την ημερομηνία μεταφοράς του. Από Τα πρόσωπα της παραγράφου 1 του άρθρου 23 του την έναρξη ισχύος του ν. 4024/2011 (Α΄ 226) και εφεξής, ν. 3877/2010 έχουν τη δυνατότητα να υπαχθούν εκ νέου για τα θέματα αυτά εφαρμόζονται οι διατάξεις της πα− στις ρυθμίσεις του εν λόγω άρθρου εφόσον επανυπο− ραγράφου 2 του άρθρου 29, αναλογικά, καθώς και του βάλλουν την προβλεπόμενη στην παράγραφο 1 αίτηση ή άρθρου 31 αυτού. την προβλεπόμενη στην παράγραφο 2 δήλωσή τους, το γ) Αποφάσεις διορισμού υπαλλήλων του Ο.Ε.Ε.Κ., οι αργότερο εντός τριών (3) μηνών από τη δημοσίευση του οποίες δεν δημοσιεύθηκαν, εκ παραδρομής, στην Εφη− παρόντος νόμου στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. μερίδα της Κυβερνήσεως, δημοσιεύονται αναδρομικά Στην περίπτωση όπου τα πρόσωπα της παραγράφου από την ημερομηνία ανάληψης υπηρεσίας τους στον 1 του άρθρου 23 του ν. 3877/2010 είχαν υπαχθεί στην Ο.Ε.Ε.Κ. ανωτέρω ρύθμιση και είχαν στη συνέχεια απολέσει την 3.α) Στην Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Παιδείας, υπαγωγή τους σε αυτήν, λόγω μη καταβολής τριών Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων (Κ.Υ.) ιδρύεται (3) και άνω συνεχόμενων δόσεων, δικαιούνται την εκ παιδικός σταθμός, για τη φιλοξενία και φροντίδα των νέου υπαγωγή τους στη ρύθμιση αυτή με νέα αίτηση παιδιών προσχολικής ηλικίας του προσωπικού που υπη− ή δήλωσή τους. Στην περίπτωση αυτή προσμετρώνται ρετεί στην υπηρεσία αυτή. Ο παιδικός σταθμός απο− στο σύνολο των 48 δόσεων οι τυχόν προηγουμένως τελεί αυτοτελές τμήμα της Κ.Υ. και διέπεται από τις καταβληθείσες δόσεις κατ’ εφαρμογή της προηγούμε− διατάξεις της παρούσας παραγράφου, ο δε έλεγχος νης ρύθμισης. και η εποπτεία του, περιλαμβανομένου του ελέγχου της επιστημονικής του λειτουργίας και της τήρησης Άρθρο 329 των κείμενων διατάξεων, ασκούνται από τον Υπουργό Θέματα αρμοδιότητας Υπουργείου Παιδείας, Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων. Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων β) Αποστολή του παιδικού σταθμού είναι η παροχή 1. α) Από το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 5 του ημερήσιας φροντίδας σε παιδιά προσχολικής ηλικίας άρθρου 7 του ν. 4024/2011 (Α΄ 226) απαλείφεται η φράση του προσωπικού που απασχολείται στην Κ.Υ., η δημι− «των εκπαιδευτικών». ουργική απασχόληση και φύλαξή τους κατά το χρόνο β) Με προεδρικό διάταγμα, που εκδίδεται ύστερα εργασίας των ασκούντων τη γονική τους μέριμνα και από πρόταση των Υπουργών Διοικητικής Μεταρρύθ− η ανάλογη προς την ηλικία τους διαπαιδαγώγηση και μισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης και Παιδείας, ψυχαγωγία, με σκοπό την πολύπλευρη νοητική, συναι− Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, καθορίζονται τα σθηματική, κοινωνική και ψυχοσωματική ανάπτυξή τους. όργανα, η διαδικασία και τα κριτήρια της αξιολόγησης Στον παιδικό σταθμό φιλοξενούνται κατά προτεραιότη− των εκπαιδευτικών της δημόσιας πρωτοβάθμιας και τα τα τέκνα των δημοσίων υπαλλήλων που κατέχουν δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, καθώς και η βαρύτητα οργανικές θέσεις, μόνιμες ή προσωποπαγείς, με σχέση των επί μέρους κριτηρίων για την προαγωγική εξέλιξη εργασίας δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου, στην Κ.Υ. και και την αξιολόγηση της θητείας των εκπαιδευτικών σε υπηρετούν στις θέσεις αυτές και εφόσον υπάρχει η θέσεις ευθύνης. Το προεδρικό διάταγμα εκδίδεται εντός δυνατότητα, τα τέκνα του λοιπού προσωπικού που υπη− αποκλειστικής προθεσμίας τεσσάρων (4) μηνών από τη ρετεί στην Κ.Υ. με οποιαδήποτε υπηρεσιακή σχέση. δημοσίευση του παρόντος νόμου. Μετά την άπρακτη γ) Ο παιδικός σταθμός φέρει τον τίτλο «Παιδικός παρέλευση της προθεσμίας αυτής εφαρμόζονται και για Σταθμός του Υπουργείου Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης τους εκπαιδευτικούς της δημόσιας πρωτοβάθμιας και και Θρησκευμάτων» και λειτουργεί στις εγκαταστάσεις δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης οι διατάξεις των άρθρων της Κ.Υ., σε χώρο διαμορφωμένο ειδικά για το σκοπό 7, 8 και 9 του ν. 4024/ 2011. αυτόν. Οι προδιαγραφές που πληροί ο χώρος αυτός 2. α) Κυρώνεται από τη δημοσίευσή της στην Εφη− και ο εξοπλισμός του καθορίζονται με απόφαση του μερίδα της Κυβερνήσεως η 119959/Η/20.10.2011 (Β΄ 2351) Υπουργού Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμά− απόφαση των Υπουργών Οικονομικών, Παιδείας, Δια των. Ο έλεγχος της τήρησης των προδιαγραφών αυτών Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, καθώς και η ΓΠ/3799/ ασκείται από επιτροπή καταλληλότητας, η οποία συ− 30.12.2011 απόφαση του Προέδρου του Διοικητικού Συμ− γκροτείται, για τριετή θητεία, με απόφαση του Υπουρ− βουλίου του Οργανισμού Πιστοποίησης Προσόντων και γού Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων Επαγγελματικού Προσανατολισμού (Ε.Ο.Π.Π.Ε.Π.). από έναν Προϊστάμενο Διεύθυνσης ή, σε περίπτωση β) Από την έναρξη λειτουργίας του Ε.Ο.Π.Π. μέχρι και έλλειψης, Τμήματος της Κ.Υ. του κλάδου Π.Ε. Μηχανικών, την έναρξη ισχύος του μισθολογικού συστήματος του ως πρόεδρο, τον ιατρό που απασχολείται στην Κ.Υ. ή, σε οργανισμού δυνάμει της 2/18920/0022/6.3.2012 (Β΄ 678) περίπτωση έλλειψης, έναν εκπαιδευτικό του κλάδου ΠΕ απόφασης των Υπουργών Οικονομικών και Παιδείας, 14 Πτυχιούχων Ιατρικής, Οδοντιατρικής, Φαρμακευτικής Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, το πάσης φύσης και Γεωπονίας, πτυχιούχο ιατρικής, και έναν εκπαιδευτι− και σχέσης προσωπικό, που μεταφέρθηκε στον Ε.Ο.Π.Π. κό του κλάδου ΠΕ Νηπιαγωγών, με βαθμό, τουλάχιστον, σύμφωνα με τις 14107/Η/3.2.2011 και 4324/9.12.2010 (Β΄ Γ΄, ως μέλη. 1995) αποφάσεις του Αναπληρωτή Υπουργού Παιδείας, δ) Στον παιδικό σταθμό λειτουργεί τμήμα νηπίων, στο Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, καθώς και το οποίο εγγράφονται νήπια ηλικίας από δυόμισι (2,5) ετών πάσης φύσης και σχέσης προσωπικό, που μεταφέρθη− μέχρι την ηλικία εγγραφής τους στην υποχρεωτική εκ− κε στον Ε.Ο.Π.Π.Ε.Π. με την 138072/Η/30.11.2011 (Β΄ 3144) παίδευση. Το τμήμα αυτό μπορεί να περιλαμβάνει πε− διαπιστωτική πράξη μεταφοράς του Υπουργού Παιδεί− ρισσότερες της μίας τάξεις, ανάλογα με τον αριθμό και ας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, λαμβάνει τις την ηλικία των νηπίων που εξυπηρετούνται σε αυτό. αποδοχές του με τους όρους και στο ύψος που τις ε) Στον παιδικό σταθμό εφαρμόζεται ωρολόγιο και ελάμβανε στους φορείς από τους οποίους μεταφέρθηκε, αναλυτικό πρόγραμμα δημιουργικής απασχόλησης, δι− ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2557 απαιδαγώγησης και ψυχαγωγίας, καθώς και προετοι− και έως την 31.8.2013 λειτουργεί πιλοτικά. Ο αριθμός μασίας για την ένταξη στην πρωτοβάθμια εκπαίδευση, των νηπίων που εξυπηρετούνται κατά το ως άνω χρο− το οποίο καταρτίζεται από το Ινστιτούτο Εκπαιδευτικής νικό διάστημα έως την πλήρη λειτουργία του σταθμού, Πολιτικής (Ι.Ε.Π.). καθορίζεται με απόφαση του Υπουργού Παιδείας, Δια στ) Ο παιδικός σταθμός στελεχώνεται από εκπαιδευ− Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, που δημοσιεύεται τικούς του κλάδου ΠΕ Νηπιαγωγών που αποσπώνται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. σύμφωνα με την περίπτωση α΄ της παραγράφου 6 του 4.α) Στο Κεφάλαιο Γ΄ του ν. 3966/2011 (Α΄118) επέρχο− άρθρου 6 του ν. 2740/1999 (Α΄ 186). Στον παιδικό σταθ− νται οι κάτωθι τροποποιήσεις: μό μπορεί επίσης να απασχολείται εκπαιδευτικός του αα) Στο τέλος της δεύτερης παραγράφου του άρθρου κλάδου ΠΕ Ψυχολόγων, ο οποίος αποσπάται σύμφωνα 37 προστίθεται εδάφιο ως εξής: με τις ίδιες διατάξεις. Ως προϊστάμενος του παιδικού «Με όμοια απόφαση ορίζονται οι ειδικότερες προ− σταθμού επιλέγεται εκπαιδευτικός του κλάδου ΠΕ Νη− ϋποθέσεις και η ειδική διαδικασία ορισμού ως Π.Π.Σ. πιαγωγών. των μη πρότυπων πειραματικών σχολικών μονάδων που ζ) Με απόφαση του Υπουργού Παιδείας, Δια Βίου συγχωνεύονται με Π.Π.Σ.» Μάθησης και Θρησκευμάτων, που εκδίδεται μέσα σε ββ) Η περίπτωση δ΄ της παραγράφου 3 του άρθρου τρεις μήνες από τη δημοσίευση του παρόντος νόμου 40 αντικαθίσταται ως εξής: και δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, «Επιλέγει το μέλος Δ.Ε.Π., σύμφωνα με την περίπτωση καταρτίζεται ο εσωτερικός κανονισμός λειτουργίας του α΄ της παραγράφου 1 του άρθρου 41, τον παιδαγωγικά παιδικού σταθμού, με τον οποίο καθορίζονται: υπεύθυνο σχολικό σύμβουλο κάθε Π.Π.Σ., σύμφωνα με αα) Η διαδικασία, οι προθεσμίες και τα δικαιολογητικά την περίπτωση β΄ της ίδιας παραγράφου, καθώς και εγγραφής των νηπίων. τους εκπαιδευτικούς που μετέχουν στο ΕΠ.Ε.Σ., σύμφω− ββ) Η δυναμικότητα του σταθμού ως προς το ελάχι− να με την περίπτωση δ΄ της ίδιας παραγράφου.» στο και το μέγιστο όριο του συνολικού αριθμού των γγ) Το πρώτο εδάφιο της περίπτωσης β΄ της παρα− εξυπηρετούμενων νηπίων για την εύρυθμη και βιώσιμη γράφου 1 του άρθρου 41 αντικαθίσταται ως εξής: λειτουργία του παιδικού σταθμού. «Τον παιδαγωγικά υπεύθυνο σχολικό σύμβουλο κάθε γγ) Η διαδικασία και τα οικονομικά και κοινωνικά κρι− Π.Π.Σ.» τήρια επιλογής των νηπίων, αν ο αριθμός των νηπί− δδ) Το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 5 του άρ− ων που μπορεί να εξυπηρετηθεί στον παιδικό σταθμό θρου 42 αντικαθίσταται ως εξής: σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος υπολείπεται «Οι υποψήφιοι εκπαιδευτικοί έχουν δικαίωμα ένστασης του αριθμού των ενδιαφερομένων. Με την επιφύλαξη ενώπιον της Δ.Ε.Π.Π.Σ. μέσα σε προθεσμία που ορίζεται του δεύτερου εδαφίου της περίπτωσης β΄, τα κριτήρια από την ίδια και αρχίζει από την ανάρτηση του αξιολο− επιλογής αφορούν, ιδίως, την εισοδηματική κατάσταση γικού πίνακα των υποψηφίων σε κάθε Π.Π.Σ.». και τυχόν σοβαρά προβλήματα υγείας των ασκούντων εε) Στην παράγραφο 1 του άρθρου 43 μετά τη λέξη τη γονική μέριμνα των νηπίων, καθώς και τον αριθμό συγκροτείται προστίθεται η φράση «, με τετραετή θη− των λοιπών τέκνων τους. τεία,». δδ) Τα σχετικά με τη συγκρότηση και τη θητεία των στστ) Οι περιπτώσεις β’ και γ’ της παραγράφου 3 του μελών του αρμόδιου συλλογικού οργάνου για την επι− άρθρου 48 αντικαθίστανται ως εξής: λογή των νηπίων, σύμφωνα με την προηγούμενη περί− «β) Η αξιολόγηση της επαγγελματικής κατάρτισης των πτωση. υποψηφίων όπως προκύπτει από: αα) την αξιολογική εε) Ο ελάχιστος και ο μέγιστος αριθμός νηπίων ανά έκθεση για την επιστημονική και διδακτική επάρκεια τάξη και ο τρόπος κατανομής των νηπίων σε τάξεις, του εκπαιδευτικού, που συντάσσει ο σύμβουλος ειδικό− εφόσον λειτουργούν. τητας για τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση ή ο σύμβου− στστ) Οι εξειδικευμένες κοινωνικές παροχές προς τα λος της παιδαγωγικής ευθύνης για την πρωτοβάθμια νήπια. εκπαίδευση, ύστερα από συνολική εκτίμηση του έργου ζζ) Ο αριθμός των εκπαιδευτικών που αποσπώνται για του εκπαιδευτικού που περιλαμβάνει παρατήρηση της τη στελέχωση του παιδικού σταθμού σε αναλογία προς διδασκαλίας στη σχολική τάξη, εκτίμηση του φακέλου τον αριθμό των νηπίων. με τις εργασίες και το διδακτικό υλικό που έχει υποχρέ− ηη) Τα ειδικότερα καθήκοντα του προϊσταμένου και ωση να τηρεί ο εκπαιδευτικός και συνέντευξη και ββ) του λοιπού προσωπικού. την αξιολογική έκθεση για τη συμβολή του εκπαιδευτι− θθ) Το ωράριο λειτουργίας του παιδικού σταθμού. κού στο εκπαιδευτικό έργο της σχολικής μονάδας, που ιι) Κάθε άλλο θέμα που αφορά την οργάνωση και συντάσσει ο διευθυντής του Π.Π.Σ. σε συνεργασία με λειτουργία του παιδικού σταθμού. το σχολικό σύμβουλο που είναι μέλος του ΕΠ.Ε.Σ. του η) Με τον εσωτερικό κανονισμό λειτουργίας καθο− σχολείου, ύστερα από συνεκτίμηση, μεταξύ άλλων, της ρίζονται, επίσης, οι υποχρεώσεις των ασκούντων τη συνεργασίας, της πρωτοβουλίας και της συμμετοχής γονική μέριμνα των νηπίων, στις οποίες μπορεί να περι− του εκπαιδευτικού στην υλοποίηση των στόχων των λαμβάνεται η οικονομική συμμετοχή στις δαπάνες υλο− Π.Π.Σ. ποίησης προαιρετικών εκπαιδευτικών και ψυχαγωγικών γ) Η προσωπικότητα και η γενική συγκρότηση του δραστηριοτήτων εκτός του ωρολογίου προγράμματος. υποψηφίου όπως αξιολογείται κατά την προφορική Η μεταφορά των νηπίων προς και από τον παιδικό σταθ− συνέντευξη από άμισθες τριμελείς επιτροπές που συ− μό γίνεται με ευθύνη των ασκούντων τη γονική τους γκροτεί η Δ.Ε.Π.Π.Σ. και οι οποίες απαρτίζονται από μέριμνα. ένα μέλος της Δ.Ε.Π.Π.Σ. ή μέλος Δ.Ε.Π., ένα σχολικό θ) Ο παιδικός σταθμός αρχίζει την παροχή των υπηρε− σύμβουλο που είναι μέλος ΕΠ.Ε.Σ. και ένα διευθυντή σιών που προβλέπονται στην παράγραφο 2 την 1.9.2012 Π.Π.Σ., με τους αναπληρωτές τους. Κατά την αξιολόγηση 2558 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) εκπαιδευτικού, όταν ο σχολικός σύμβουλος είναι μέλος στο εκπαιδευτικό έργο της σχολικής μονάδας συντάσ− της ΕΠ.Ε.Σ. του Π.Π.Σ. στο οποίο υπηρετεί ο εκπαιδευ− σονται μέχρι την 15.11.2012 και οι αξιολογικές εκθέσεις τικός που αξιολογείται, αναπληρώνεται. Το ίδιο ισχύει των σχολικών συμβούλων για την επιστημονική και τη και για τον διευθυντή του Π.Π.Σ.». διδακτική επάρκεια των εκπαιδευτικών συντάσσονται ζζ) Το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 4 του άρ− μέχρι την 31.1.2013. Ακολούθως, τα ΕΠ.Ε.Σ. καταρτίζουν θρου 48 αντικαθίσταται ως εξής: αξιολογικούς πίνακες κατάταξης των εκπαιδευτικών με «Οι υποψήφιοι εκπαιδευτικοί έχουν δικαίωμα ένστασης βάση τα κριτήρια των περιπτώσεων α΄ και β΄ της παρα− ενώπιον της Δ.Ε.Π.Π.Σ. μέσα σε προθεσμία που ορίζεται γράφου 3 του άρθρου 48. Οι αξιολογικοί πίνακες μαζί από την ίδια και αρχίζει από την ανάρτηση του αξιολο− με τις ενστάσεις των εκπαιδευτικών διαβιβάζονται από γικού πίνακα των υποψηφίων σε κάθε Π.Π.Σ.». τα ΕΠ.Ε.Σ. στη Δ.Ε.Π.Π.Σ. μέχρι την 13.2.2013. Η διαδικασία ηη) Το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 5 του άρθρου των συνεντεύξεων και η έκδοση των αποτελεσμάτων 48 αντικαθίσταται ως εξής: ολοκληρώνεται μέχρι 15.5.2013. Στην ίδια διαδικασία μπο− «Με απόφαση του Υπουργού Παιδείας, Δια Βίου Μά− ρούν να μετέχουν και οι εκπαιδευτικοί οι οποίοι έχουν θησης και Θρησκευμάτων, που εκδίδεται ύστερα από οργανικές θέσεις σε Π.Π.Σ. και αποσπάστηκαν κατά τα γνώμη της Δ.Ε.Π.Π.Σ. και δημοσιεύεται στην Εφημερίδα σχολικά έτη 2011 − 2012 και 2012 − 2013, για τις ανάγκες της Κυβερνήσεως, εξειδικεύονται και αποτιμώνται τα της υπηρεσίας, σε μη πρότυπα πειραματικά σχολεία κριτήρια των περιπτώσεων α΄ και β΄ της παραγράφου 3, ή βρίσκονται σε εκπαιδευτική ή αναρρωτική άδεια ή καθορίζεται το ποιοτικό πλαίσιο αξιολόγησης και η απο− λοχεία. Αν η αξιολόγηση της Δ.Ε.Π.Π.Σ. είναι θετική, οι τίμηση του κριτηρίου της περίπτωσης γ΄ και ρυθμίζονται εκπαιδευτικοί αυτοί επιλέγονται ως εκπαιδευτικοί του τα ειδικότερα θέματα που αφορούν τον τρόπο και τη οικείου Π.Π.Σ. για θητεία που προσδιορίζεται σύμφωνα διαδικασία επιλογής των εκπαιδευτικών των Π.Π.Σ.» με τις διατάξεις των άρθρων 48 και 50. Οι λεπτομέρειες θθ) Στο τέλος της παραγράφου 8 του άρθρου 48 για την εφαρμογή της παρούσας παραγράφου καθορί− προστίθεται εδάφιο ως εξής: ζονται με απόφαση του Υπουργού Παιδείας, Δια Βίου «Με απόφαση του Υπουργού Παιδείας, Δια Βίου Μά− Μάθησης και Θρησκευμάτων, που δημοσιεύεται στην θησης και Θρησκευμάτων, που δημοσιεύεται στην Εφη− Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.» μερίδα της Κυβερνήσεως, καθορίζονται τα πρόσθετα ιγιγ) Στην παράγραφο 6 του άρθρου 51 η φράση «κατά μόρια και ορίζονται οι προϋποθέσεις χορήγησής τους το χρόνο που θα οριστούν τα ανωτέρω σχολεία ως» αντι− στους διευθυντές, υποδιευθυντές και λοιπούς εκπαιδευ− καθίσταται από τη λέξη «στα» και η χρονολογία «2011 − τικούς που υπηρετούν με οποιαδήποτε σχέση στα Π.Π.Σ. 2012» αντικαθίσταται από τη χρονολογία «2012 − 2013». για την πλήρωση των θέσεων στελεχών της δημόσιας ιδιδ) Στην παράγραφο 7 του άρθρου 51 η χρονολογία εκπαίδευσης που προβλέπονται στην παράγραφο 2 του «30.7.2012» αντικαθίσταται από τη χρονολογία «5.6.2013» άρθρου 10 του ν. 3848/2010 (Α΄ 48).» και η χρονολογία «10.9.2012» αντικαθίσταται από τη χρο− ιι) Η παράγραφος 9 του άρθρου 48 αντικαθίσταται νολογία «30.7.2013». ως εξής: ιειε) Η παράγραφος 9 του άρθρου 51 αντικαθίσταται «9. Αν κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους υπάρ− ως εξής: χουν, για οποιονδήποτε λόγο, ανάγκες αναπλήρωσης «9. Από το σχολικό έτος 2013 − 2014 δεν πραγματο− εκπαιδευτικών που υπηρετούν σε Π.Π.Σ., αποσπώνται ή ποιούνται αποσπάσεις εκπαιδευτικών στα Π.Π.Σ., οι δε διατίθενται μόνιμοι ή αναπληρωτές εκπαιδευτικοί της αποσπάσεις που πραγματοποιήθηκαν για το σχολικό δημόσιας πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευ− έτος 2011 − 2012 και παρατείνονται με το πρώτο εδάφιο σης που διαθέτουν αυξημένα ακαδημαϊκά προσόντα. της παραγράφου 5, λήγουν την 31.8.2013.». Για την επιλογή των εκπαιδευτικών που αποσπώνται ιστιστ) Το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 10 του ή διατίθενται σύμφωνα με το προηγούμενο εδάφιο το άρθρου 51 αντικαθίσταται ως εξής: οικείο ΕΠ.Ε.Σ. εκδίδει πρόσκληση ενδιαφέροντος. Η το− «10. Η εγγραφή των μαθητών στα Π.Π.Σ. για το σχολικό ποθέτηση των εκπαιδευτικών που επιλέγονται γίνεται έτος 2102 − 2013 γίνεται σύμφωνα με τις μέχρι σήμερα με απόφαση της Δ.Ε.Π.Π.Σ. ύστερα από εισήγηση του ισχύουσες διατάξεις.» και στο δεύτερο εδάφιο της ίδιας ΕΠ.Ε.Σ. που εξέδωσε την πρόσκληση ενδιαφέροντος.» παραγράφου η χρονολογία «2012 − 2013» αντικαθίσταται ιαια) Στην παράγραφο 3 του άρθρου 51 η φράση «ως από τη χρονολογία «2013 − 2014». μέλος του ΕΠ.Ε.Σ. ορίζεται εκπαιδευτικός» αντικαθίστα− β) Οι περιπτώσεις ιαια΄ έως και ιστιστ΄ της περίπτωσης ται από τη φράση «ως μέλη του ΕΠ.Ε.Σ. ορίζονται δύο α΄ τίθενται σε ισχύ με απόφαση του Υπουργού Παιδείας, εκπαιδευτικοί» και η χρονολογία «2011 − 2012» αντικαθί− Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, που δημοσιεύ− σταται από τη χρονολογία «2014 − 2015». εται στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, ύστερα από ιβιβ) Η παράγραφος 5 του άρθρου 51 αντικαθίσταται αιτιολογημένη γνώμη της Δ.Ε.Π.Π.Σ. για την αδυναμία ως εξής: εφαρμογής των ρυθμίσεων των παραγράφων 3, 5, 6, 7, «5. Οι μόνιμοι εκπαιδευτικοί που υπηρετούν κατά το 9 και 10 του άρθρου 51 του ν. 3966/2011, όπως ισχύουν σχολικό έτος 2011 − 2012 στα Π.Π.Σ., είτε στην οργα− πριν την τροποποίησή τους με τις ανωτέρω υποπερι− νική τους θέση είτε με απόσπαση είτε με θητεία, συ− πτώσεις, και κυρίως ως προς το ζήτημα της τήρησης νεχίζουν να υπηρετούν σε αυτά έως και τη λήξη του των χρονικών ορίων που θεσπίζονται με τις οικείες σχολικού έτους 2012 − 2013, ύστερα από αίτησή τους διατάξεις. Ειδικά, για την υποπερίπτωση ιστιστ΄, εφόσον που υποβάλλεται στη Δ.Ε.Π.Π.Σ. το αργότερο έως την υπάρχει γνώμη υπέρ της άμεσης εφαρμογής από τη 30.6.2012, και κατά τη λήξη του αξιολογούνται από τη Δ.Ε.Π.Π.Σ., ο Υπουργός Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Δ.Ε.Π.Π.Σ. με βάση τα κριτήρια της παραγράφου 3 του Θρησκευμάτων μπορεί να αποφασίσει ότι η εγγραφή άρθρου 48. Ειδικότερα, με ευθύνη των ΕΠ.Ε.Σ. οι αξιο− των μαθητών στα Π.Π.Σ. και για το σχολικό έτος 2102 − λογικές εκθέσεις για τη συμβολή των εκπαιδευτικών 2013 γίνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 44. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2559 γ) Όταν σε περιφέρεια διεύθυνσης δευτεροβάθμιας β) Η παράγραφος 2 αντικαθίσταται ως εξής: εκπαίδευσης λειτουργεί πρότυπο πειραματικό γυμνάσιο «2. Οι Σύμβουλοι, οι Μόνιμοι Πάρεδροι και οι Πάρε− και δεν λειτουργεί πρότυπο πειραματικό λύκειο είναι δροι επί θητεία του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου, κάτο− δυνατή η υποβολή αιτήματος από τα λύκεια που λει− χοι μονίμων και προσωποπαγών θέσεων, μεταφέρονται τουργούν στην ίδια περιφέρεια για το χαρακτηρισμό στην Κεντρική Υπηρεσία του Υπουργείου Παιδείας, Δια τους ως πρότυπων πειραματικών, με εξαίρεση την Α΄ Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων και καταλαμβάνουν Διεύθυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Αθήνας όπου προσωποπαγείς θέσεις με σχέση εργασίας δημοσίου το δικαίωμα περιορίζεται για τα λύκεια της περιοχής δικαίου Συμβούλων Α΄, Β΄ και Γ΄ αντίστοιχα, οι οποίες του πρώην γραφείου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που συνιστώνται αυτοδικαίως. Για τη σύσταση των προσω− ανήκε το 1ο Πειραματικό Γενικό Λύκειο Αθηνών (Γεννά− ποπαγών θέσεων και τη μεταφορά του προσωπικού σε δειο). Τα υποψήφια λύκεια υποβάλλουν το σχετικό φά− αυτές εκδίδεται διαπιστωτική απόφαση των Υπουργών κελο το αργότερο μέχρι την 20.5.2012. Το λύκειο με την Διοικητικής Μεταρρύθμισης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρ− καλύτερη αξιολόγηση ορίζεται ως πρότυπο πειραματικό νησης, Οικονομικών και Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και καθ’ υπέρβαση του ορίου του τελευταίου εδαφίου της Θρησκευμάτων, που δημοσιεύεται στην Εφημερίδα της παραγράφου 1 του άρθρου 51 του ν. 3966/2011. Κυβερνήσεως. Το προσωπικό που μεταφέρεται σύμφωνα 5. Στην έδρα κάθε περιφερειακής διεύθυνσης πρωτο− με την παρούσα παράγραφο διατηρεί το Μισθολογικό βάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης οργανώνεται και το ασφαλιστικό − συνταξιοδοτικό του καθεστώς. και λειτουργεί, χωρίς σύσταση νέων οργανικών θέσεων, β) Το πρώτο εδάφιο της περίπτωσης β΄ της παραγρά− αυτοτελές γραφείο νομικής υποστήριξης, με αρμοδιότη− φου 6 αντικαθίσταται ως εξής: τα, ιδίως, τη νομική υποστήριξη για θέματα λειτουργίας «Το προσωπικό που μεταφέρεται στην Κεντρική Υπη− και άσκησης αρμοδιοτήτων της περιφερειακής διεύθυν− ρεσία του Υπουργείου Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και σης και όλων των περιφερειακών υπηρεσιών και των Θρησκευμάτων, σύμφωνα με την παράγραφο 2, ασκεί μονομελών και συλλογικών οργάνων που υπάγονται σε επιστημονικά − συμβουλευτικά καθήκοντα και επικουρεί αυτή, καθώς και την υποβοήθηση του γραφείου νομο− τον Υπουργό Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευ− θετικής πρωτοβουλίας του Υπουργείου Παιδείας, Δια μάτων.» Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, που προβλέπεται στα Στο τελευταίο εδάφιο της ίδιας περίπτωσης, η φράση άρθρα 14 και 15 του ν. 4048/2012 (Α΄ 34), στην άσκηση «Συμβούλων Β΄ και Γ΄» αντικαθίσταται ως εξής: «Συμ− των αρμοδιοτήτων του. Το αυτοτελές γραφείο νομικής βούλων Α΄, Β΄και Γ΄, αντίστοιχα, ύστερα από σχετική υποστήριξης στελεχώνεται από τρεις (3) έως και επτά αίτησή του». (7) διοικητικούς υπαλλήλους του Κλάδου ΠΕ Διοικητικού δ) Στην παράγραφο 13 απαλείφεται η φράση « εντασ− ή ΠΕ Διοικητικού − Οικονομικού που υπηρετούν στην σόμενου ή», οικεία περιφερειακή διεύθυνση εκπαίδευσης ή σε υπη− ε) Στο πρώτο εδάφιο της παραγράφου 15 απαλείφε− ρεσιακές μονάδες που υπάγονται σε αυτή ή αποσπα− ται η φράση «εντασσόμενου ή». Στο δεύτερο εδάφιο σμένους εκπαιδευτικούς του κλάδου ΠΕ13 Πτυχιούχων απαλείφεται η φράση «ένταξης ή» και η φράση «εντάσ− Νομικών και Πολιτικών Επιστημών, αποφοίτους νομικού σεται ή» ενώ στο τρίτο εδάφιο της ίδιας παραγράφου τμήματος, ανάλογα με τον αριθμό των διευθύνσεων απαλείφεται η φράση «εντάσσεται ή». εκπαίδευσης που υπάγονται στην οικεία περιφερειακή στ) Στο πρώτο εδάφιο της παραγράφου 35 απαλεί− διεύθυνση εκπαίδευσης. Οι εκπαιδευτικοί του κλάδου φεται η φράση «ένταξης ή», ΠΕ13 Πτυχιούχων Νομικών και Πολιτικών Επιστημών που ζ) Οι παράγραφοι 3, 4 και 5, η περίπτωση α΄ της παρα− στελεχώνουν το αυτοτελές γραφείο νομικής υποστήρι− γράφου 6 και οι παράγραφοι 7 και 8 καταργούνται. ξης αποσπώνται με απόφαση του περιφερειακού διευθυ− β) Στην παράγραφο 2 του άρθρου 4 του ν. 3687/2008 ντή εκπαίδευσης, ύστερα από γνώμη του Α.Π.Υ.Σ.Δ.Ε. της (Α΄ 159) η λέξη «Αυγούστου» αντικαθίσταται από τη λέξη περιφέρειας στην οποία υπηρετεί, σε οργανική θέση ή «Ιουλίου» και στο τέλος της ίδιας παραγράφου προστί− με προσωρινή τοποθέτηση, ο εκπαιδευτικός, για τρία (3) θεται εδάφιο ως εξής: έτη και παρέχουν καθαρώς νομικές εργασίες. Για τους «Αίτηση παραίτησης μόνιμου εκπαιδευτικού πρωτο− διοικητικούς υπαλλήλους και τους εκπαιδευτικούς που βάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που υποβάλ− υπηρετούν στο αυτοτελές γραφείο νομικής υποστήριξης λεται το πρώτο δεκαήμερο του Ιουλίου θεωρείται ότι κατά τη διατύπωση νομικής γνώμης δεν εφαρμόζονται έχει γίνει αποδεκτή και λύεται αυτοδικαίως η υπαλλη− οι διατάξεις των παραγράφων 2 έως και 6 του άρθρου λική σχέση, αν παρέλθει άπρακτη προθεσμία ενός (1) 25 του ν. 3528/2007 (Α΄ 26). Στο αυτοτελές γραφείο νο− μήνα από την υποβολή της.». μικής υποστήριξης προΐσταται διοικητικός υπάλληλος 7. H παράγραφος 13 του άρθρου 47 του ν. 3848/2010 του Κλάδου ΠΕ Διοικητικού ή ΠΕ Διοικητικού − Οικο− (Α΄ 71) αντικαθίσταται ως εξής: νομικού ή αποσπασμένος εκπαιδευτικός του κλάδου «Η πρόσληψη και η απόλυση των ελλήνων εκπαιδευ− ΠΕ13 Πτυχιούχων Νομικών και Πολιτικών Επιστημών, τικών, που τοποθετούνται στο ιδιωτικό σχολείο με την πτυχιούχος νομικού τμήματος, που τοποθετείται, για επωνυμία «Αρσάκειο Τιράνων: Ελληνοαλβανικό Κολέγιο τετραετή θητεία, με απόφαση του περιφερειακού δι− Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας», καθώς και ο ορισμός ελ− ευθυντή εκπαίδευσης, ύστερα από γνώμη του οικείου λήνων διευθυντών σε αυτό, γίνεται ύστερα από έγκριση Π.Υ.Σ.ΔΙ.Π. ή Α.Π.Υ.Σ.Δ.Ε., αντίστοιχα. Στον προϊστάμενο του περιφερειακού διευθυντή πρωτοβάθμιας και δευτε− του αυτοτελούς γραφείου νομικής υποστήριξης δεν κα− ροβάθμιας εκπαίδευσης Αττικής. Ο χρόνος υπηρεσίας ταβάλλεται επίδομα θέσης ευθύνης. των ελλήνων εκπαιδευτικών στο ιδιωτικό σχολείο του 6. α) Το άρθρο 20 του ν. 3966/2011 (Α΄ 118) τροποποι− προηγούμενου εδαφίου θεωρείται, ως προς όλες τις είται, από τότε που ίσχυσε, ως εξής: έννομες συνέπειες, ότι έχει διανυθεί σε σχολείο της α) Στο πρώτο εδάφιο της παραγράφου 1 απαλείφεται Φιλεκπαιδευτικής Εταιρίας στην Ελλάδα. Για την ανα− η φράση «εντάσσεται ή». γνώριση της προϋπηρεσίας των ελλήνων εκπαιδευτικών 2560 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) που υπηρέτησαν κατά το παρελθόν ή υπηρετούν στο ταση του Υπουργού Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας ιδιωτικό σχολείο του πρώτου εδαφίου της παρούσης πα− και Ναυτιλίας, κωδικοποιούνται και δημοσιεύονται σε ραγράφου ο χρόνος απασχόλησής τους αποδεικνύεται ενιαίο αυτοτελές κείμενο οι διατάξεις για την Ιδιωτική με κάθε νόμιμο μέσο, συμπεριλαμβανομένων των νομί− Κεφαλαιουχική Εταιρεία, οι διατάξεις για τα σήματα και μως επικυρωμένων αλλοδαπών δημοσίων εγγράφων. Με οι διατάξεις για τις προσωπικές εταιρείες. Μελλοντικές απόφαση του Υπουργού Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και αλλαγές της νομοθεσίας αυτής γίνονται με τροποποίη− Θρησκευμάτων ρυθμίζονται τα ζητήματα που αφορούν ση των εν λόγω διαταγμάτων. Με προεδρικό διάταγμα την άσκηση διοικητικής εποπτείας στο ιδιωτικό σχολείο που εκδίδεται με πρόταση τον Υπουργού Ανάπτυξης, με την επωνυμία «Αρσάκειο Τιράνων: Ελληνοαλβανικό Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας κωδικοποιείται η Κολέγιο Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας» και την υπηρεσιακή νομοθεσία για το ΓΕΜΗ. κατάσταση του προσωπικού του, καθώς και οι λεπτομέ− 2. Η ισχύς του παρόντος νόμου αρχίζει από τη δημο− ρειες εφαρμογής της παρούσας παραγράφου.» σίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως, πλην των Κεφαλαίων Δ΄, Η΄, Θ΄ και ΙΑ΄ του ΜΕΡΟΥΣ ΤΡΙΤΟΥ Άρθρο 330 του παρόντος νόμου που αρχίζει έξι (6) μήνες μετά Κωδικοποίηση ρυθμίσεων − έναρξη ισχύος την ημερομηνία αυτή του άρθρου 232 που αρχίζει από 1. Με προεδρικά διατάγματα που εκδίδονται εντός 1.7.2012 και όπου ορίζεται διαφορετικά από τις επί μέ− μηνός από τη δημοσίευση του παρόντος νόμου με πρό− ρους διατάξεις. Παραγγέλλομε τη δημοσίευση του παρόντος στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την εκτέλεσή του ως νόμου του Κράτους. Αθήνα, 11 Απριλίου 2012 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗΣ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΡΕΠΠΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΙΑΝΝΙΤΣΗΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΣΑΧΙΝΙΔΗΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΜΥΝΑΣ ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΣΤΑΥΡΟΣ ΔΗΜΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ, ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΑΝΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΞΥΝΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΥΠΟΔΟΜΩΝ, ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΚΤΥΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΑΜΠΙΝΙΩΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΜΑΥΡΟΥΔΗΣ ΒΟΡΙΔΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ, ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΝΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΥΤΡΟΥΜΑΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΝΔΑΛΙΔΗΣ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΣ ΠΑΥΛΟΣ ΓΕΡΟΥΛΑΝΟΣ Θεωρήθηκε και τέθηκε η Μεγάλη Σφραγίδα του Κράτους. Αθήνα, 11 Απριλίου 2012 Ο ΕΠΙ ΤΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΜΙΛΤΙΑΔΗΣ ΠΑΠΑΪΩΑΝΝΟΥ